Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]
Groups > sci.physics.relativity > #623543
| From | Thomas Heger <ttt_heg@web.de> |
|---|---|
| Newsgroups | sci.physics.relativity |
| Subject | Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. |
| Date | 2023-10-30 08:12 +0100 |
| Message-ID | <kq9368Fiau5U1@mid.individual.net> (permalink) |
| References | (18 earlier) <1qj8c9z.14x0olv5al44zN%nospam@de-ster.demon.nl> <kq3kulFb8sgU1@mid.individual.net> <kq3qkbFcbirU1@mid.individual.net> <kq6gq6Fu162U1@mid.individual.net> <uhmb3n$1ajo$1@dont-email.me> |
Am 29.10.2023 um 20:17 schrieb Volney: > On 10/29/2023 3:46 AM, Thomas Heger wrote: > >> Third: the German word ‚angreifend’ is ‚twisted’ and very bad German. >> Better would have been ‚erschöpfend’ (as kind of ironic statement >> about the ‚exhausting’ work). >> >> fourth: 'diese fortgesetzten zermürbenden Anstrengungen' misses an >> 'und' or a comma. This is a rule in German, that a list of equally >> ranked items need either 'und' (and) or a comma. But this is the case >> because 'fortgesetzten' (continously) is not a qualifier to >> 'zermürbenden' (exhausting). That would be 'fortgesetzt' (repeatedly). >> The German sentence is actually twisted and also gramatically wrong. >> To translate the Geramn sentence is difficult, but would mean >> something like 'crunched repeatedly by efforts'. > [...] >> >> So, it would not make much sense, if a translation attempted to make >> the origional version better than it actuially was (better: wasn't). >> >> This enables to take the best (in the sense of liguistic qualities) >> version as source, which was the one of Paternoster Library, and the >> worst as translation (which was the German one - by far!). > > ...or Hitler just wasn't very good at German grammar. > Sure, because the 'Fuehrer' was actually not Hitler. My assumption was, that Noel Trevenen Huxley posed as 'Fuehrer', while the Brits faked his suicide (to make his disapperance plausible). This hypothesis was meant as an extension to the book 'Hitler was a British Agent' by Greg Hallet. The book 'My Struggle' wasn't written by Hitler, anyhow, because Hess and other comrades in the Coup d'etat of 1923 wrote with a typewriter in Landsberg prison. The question was, whether or not the source was written in English and the inmates of Landsberg translated that into German, or the 'Fuehrer' dictated this text (as 'Great Dictator'). the presence of Hitler in Landsberg is only 'prooven' by a photo, which violates all know facts about prisons and human anatomy: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Hitler%2C_Maurice%2C_Kriebel%2C_Hess%2C_Weber%2C_prison_de_Landsberg_en_1924.jpg/786px-Hitler%2C_Maurice%2C_Kriebel%2C_Hess%2C_Weber%2C_prison_de_Landsberg_en_1924.jpg For instance: how many prisons put flowers on the dining table of the inmates? And why are the inmates allowed to wear their own private leather trousers? And why did they wear them in the first place? And how aboute lutes? What kind of liberal punishment allows such intruments? The other issue is the impossible position of all the heads. They look all slightly off any possible position, that a human being could hold the head. they look all like glued in place, what they most likely are. TH
Back to sci.physics.relativity | Previous | Next — Previous in thread | Next in thread | Find similar
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-10-17 08:50 +0200
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. nospam@de-ster.demon.nl (J. J. Lodder) - 2023-10-17 11:31 +0200
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-10-18 07:53 +0200
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. nospam@de-ster.demon.nl (J. J. Lodder) - 2023-10-18 10:53 +0200
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Maciej Wozniak <maluwozniak@gmail.com> - 2023-10-18 02:34 -0700
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-10-19 10:29 +0200
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. nospam@de-ster.demon.nl (J. J. Lodder) - 2023-10-19 12:04 +0200
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-10-21 06:48 +0200
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. nospam@de-ster.demon.nl (J. J. Lodder) - 2023-10-21 10:55 +0200
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Volney <volney@invalid.invalid> - 2023-10-21 12:53 -0400
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Athel Cornish-Bowden <athel.cb@gmail.com> - 2023-10-21 20:50 +0200
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. RichD <r_delaney2001@yahoo.com> - 2023-10-21 17:18 -0700
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. nospam@de-ster.demon.nl (J. J. Lodder) - 2023-10-22 10:38 +0200
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. "Dono." <eggy20011951@gmail.com> - 2023-10-22 08:45 -0700
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Athel Cornish-Bowden <athel.cb@gmail.com> - 2023-10-22 18:18 +0200
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. nospam@de-ster.demon.nl (J. J. Lodder) - 2023-10-23 15:33 +0200
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. "Dono." <eggy20011951@gmail.com> - 2023-10-23 08:36 -0700
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. "Dono." <eggy20011951@gmail.com> - 2023-10-23 08:05 -0700
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-10-23 08:36 +0200
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Athel Cornish-Bowden <athel.cb@gmail.com> - 2023-10-23 09:37 +0200
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-10-24 09:04 +0200
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Hilton Babloev <ovlb@lnltoltl.ot> - 2023-10-24 12:09 +0000
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. nospam@de-ster.demon.nl (J. J. Lodder) - 2023-10-24 18:44 +0200
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Athel Cornish-Bowden <athel.cb@gmail.com> - 2023-10-25 15:32 +0200
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. RichD <r_delaney2001@yahoo.com> - 2023-10-25 14:49 -0700
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-10-26 07:40 +0200
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. "Dono." <eggy20011951@gmail.com> - 2023-10-26 07:31 -0700
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. nospam@de-ster.demon.nl (J. J. Lodder) - 2023-10-27 11:58 +0200
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. "Dono." <eggy20011951@gmail.com> - 2023-10-27 07:09 -0700
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-10-28 07:38 +0200
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Athel Cornish-Bowden <athel.cb@gmail.com> - 2023-10-28 09:13 +0200
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-10-29 08:46 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Volney <volney@invalid.invalid> - 2023-10-29 15:17 -0400
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Athel Cornish-Bowden <athel.cb@gmail.com> - 2023-10-29 22:03 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-10-30 08:25 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Volney <volney@invalid.invalid> - 2023-11-03 01:03 -0400
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-11-03 08:53 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Volney <volney@invalid.invalid> - 2023-11-03 11:50 -0400
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-11-05 07:48 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Volney <volney@invalid.invalid> - 2023-11-05 10:52 -0500
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-10-30 08:12 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-10-31 07:50 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-10-31 08:03 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. RichD <r_delaney2001@yahoo.com> - 2023-10-31 11:07 -0700
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-11-01 07:03 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. "Paul B. Andersen" <relativity@paulba.no> - 2023-11-01 10:50 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Aldo Gorbunov Posadov <svog@lgoavuod.bs> - 2023-11-01 21:56 +0000
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-11-02 07:59 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-11-02 08:49 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Volney <volney@invalid.invalid> - 2023-11-03 01:06 -0400
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-11-03 08:45 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Volney <volney@invalid.invalid> - 2023-11-03 12:07 -0400
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Athel Cornish-Bowden <athel.cb@gmail.com> - 2023-11-03 18:07 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-11-04 08:41 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Phong Abulmambetoff <buhm@fehumhof.ma> - 2023-11-04 09:41 +0000
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-11-05 07:38 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Kyl Babadzhan <zbah@dblankly.ka> - 2023-11-05 13:19 +0000
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Meredith Vyskrebtsov <yses@veshrmhe.hv> - 2023-11-05 13:33 +0000
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-11-05 08:03 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Volney <volney@invalid.invalid> - 2023-11-05 10:41 -0500
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-11-06 09:03 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Volney <volney@invalid.invalid> - 2023-11-06 15:09 -0500
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-11-07 08:44 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Athel Cornish-Bowden <athel.cb@gmail.com> - 2023-11-07 09:11 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-11-08 07:43 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Athel Cornish-Bowden <athel.cb@gmail.com> - 2023-11-08 08:45 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-11-09 07:42 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Volney <volney@invalid.invalid> - 2023-11-09 13:19 -0500
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Maciej Wozniak <maluwozniak@gmail.com> - 2023-11-09 11:35 -0800
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-11-10 09:08 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Volney <volney@invalid.invalid> - 2023-11-12 01:16 -0500
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-11-12 14:13 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Randolph Tchekomasov <ndop@trsehaho.co> - 2023-11-07 11:23 +0000
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-11-08 07:42 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Stanton Behoev <nteo@htnbbhhn.et> - 2023-11-08 11:49 +0000
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-11-09 07:47 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Physfitfreak <physfitfreak@gmail.com> - 2023-11-08 18:08 -0600
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Volney <volney@invalid.invalid> - 2023-11-08 02:48 -0500
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2023-11-09 07:56 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. nospam@de-ster.demon.nl (J. J. Lodder) - 2023-10-31 10:43 +0100
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. RichD <r_delaney2001@yahoo.com> - 2023-10-21 17:09 -0700
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. RichD <r_delaney2001@yahoo.com> - 2023-10-21 17:28 -0700
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Humberto Babakhanoff <khub@ofahorak.hu> - 2023-10-22 12:52 +0000
Re: Pythagoras, the first major plagiarist of babylonian math, 1000 years before. Daryll Shahtmeister <ihsa@eidssrii.hs> - 2023-10-18 11:50 +0000
csiph-web