Re: Atheism is Witchcraft

From	Thomas Heger <ttt_heg@web.de>
Newsgroups	alt.atheism, sci.physics.relativity
Subject	Re: Atheism is Witchcraft
Date	2016-09-27 06:43 +0200
Message-ID	<e4ubohF1aroU1@mid.individual.net> (permalink)
References	(10 earlier) <n55fub5m66m41n6ef35gnm31i8u3l5r1e1@4ax.com> <e4qfapF3f02U1@mid.individual.net> <tjfgubhcj8invh2q6pcmlv64juf68qvkpu@4ax.com> <e4rndiFcbc5U1@mid.individual.net> <e4s2l4Fer9dU1@mid.individual.net>

Cross-posted to 2 groups.

Show all headers | View raw

Am 26.09.2016 09:56, schrieb Alex W.:

>>>>
>>>> I'm also quite certain, that the book 'Mein Kampf' is actually a
>>>> translation into German from an English original.
>>>>
>>>>
>>>> TH
>>>
>>> You are insane.
>>
>> Well, maybe (but most likely not). It is irrelevant anyhow, since I can
>> prove, that 'My Struggle' (in English) was the original version, which
>> was only translated by Hess and Hitler.
>>
>> This would require to compare a piece of text from both versions.
>>
>> You can take actually any piece you like, but for reasons of convenience
>> I take a fragment, which I have used recently to show this effect in
>> another forum.
>>
>> So I take a piece of text from the English version and the same from the
>> German one and compare them for style, linguistic errors, content and so
>> forth.
>>
>> Since I'm German, my first language is German and I can - of course -
>> understand German quite well. My English is a little less, but should be
>> good enough.
>
> Your English is not good enough for this.
>
English is a second language for me. I can talk, read and write in 
English quite fluently. But,  as a matter of fact, that is still far 
from being perfect.

But if you complain about my English, than how is your second language? 
Do you have one at all?


On the other hand you are correct and linguistic analysis would require 
skills, which I do not posses.

But I can show you the principle and show you, what would be useful to 
compare.

I can show this at any give page of 'My Struggle' / 'Mein Kampf'.

You simply give me a page number (the book has about 800 pages) and I 
take this page.

(if the page is blank or almost empty, I take the next full page)



TH

Thread

Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-18 04:26 -0400
  Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-18 16:15 +0200
    Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-18 11:29 -0400
    Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-19 09:59 +1000
      Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-19 03:25 +0200
        Re: Atheism is Witchcraft Wisely Non-Theist <aaa@bbb.ccc> - 2016-09-18 20:56 -0600
          Re: Atheism is Witchcraft hhyapster@gmail.com - 2016-09-19 00:37 -0700
        Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-19 00:48 -0400
          Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-19 16:11 +1000
            Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-19 15:28 -0400
              Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-20 11:37 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-19 23:11 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-21 12:12 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-21 03:57 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-21 19:14 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-21 10:37 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-22 09:28 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Smiler <smiler@jo.king> - 2016-09-22 00:12 +0000
                Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-22 03:50 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-22 18:17 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Jeanne Douglas <hlwdjsd2@NOSPAMgmail.com> - 2016-09-22 02:19 -0700
                Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-22 10:13 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-23 12:37 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-23 14:59 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-24 10:35 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-25 05:55 +0200
                Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-25 05:13 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-25 19:20 +0200
                Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-25 17:16 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-26 06:44 +0200
                Re: Atheism is Witchcraft The Starmaker <starmaker@ix.netcom.com> - 2016-09-25 22:40 -0700
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-26 17:56 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-26 23:09 +0200
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-27 19:02 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-27 20:23 +0200
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-28 10:18 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-28 03:34 +0200
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-28 11:41 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-28 20:34 +0200
                Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-28 04:48 +0200
                Re: Atheism is Witchcraft Bob Officer <no_email@invalid.invalid> - 2016-09-28 18:10 +0000
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-29 10:07 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-29 08:04 +0200
                Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-27 06:43 +0200
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-27 19:06 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Jeanne Douglas <hlwdjsd2@NOSPAMgmail.com> - 2016-09-27 05:08 -0700
                Re: Atheism is Witchcraft Dreamer In Colore <dreamerincolore@hotmail.com> - 2016-09-27 20:28 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft Smiler <smiler@jo.king> - 2016-09-28 01:17 +0000
                Re: Atheism is Witchcraft Olrik <olrik666@gmail.com> - 2016-09-27 23:55 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft Smiler <smiler@jo.king> - 2016-09-28 15:04 +0000
                Re: Atheism is Witchcraft Dreamer In Colore <dreamerincolore@hotmail.com> - 2016-09-28 16:06 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft Smiler <smiler@jo.king> - 2016-09-29 00:03 +0000
                Re: Atheism is Witchcraft Olrik <olrik666@gmail.com> - 2016-09-29 00:38 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft Olrik <olrik666@gmail.com> - 2016-09-29 00:37 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft Smiler <smiler@jo.king> - 2016-09-29 15:48 +0000
                Re: Atheism is Witchcraft Olrik <olrik666@gmail.com> - 2016-09-29 23:59 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-28 11:50 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Jeanne Douglas <hlwdjsd2@NOSPAMgmail.com> - 2016-09-27 22:30 -0700
                Re: Atheism is Witchcraft Smiler <smiler@jo.king> - 2016-09-28 14:58 +0000
                Re: Atheism is Witchcraft Dreamer In Colore <dreamerincolore@hotmail.com> - 2016-09-28 16:07 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft Dreamer In Colore <dreamerincolore@hotmail.com> - 2016-09-28 16:02 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft The Starmaker <starmaker@ix.netcom.com> - 2016-09-27 10:07 -0700
                Re: Atheism is Witchcraft hhyapster@gmail.com - 2016-09-27 18:10 -0700
        Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-19 16:08 +1000
          Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-19 08:53 +0200
            Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-19 15:36 -0400
              Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-20 17:27 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-20 10:33 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft Christopher A. Lee <c.lee@fairpoint.net> - 2016-09-20 09:40 -0500
                Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-21 03:58 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-21 12:05 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-21 04:10 -0400
            Re: Atheism is Witchcraft Smiler <smiler@jo.king> - 2016-09-19 20:31 +0000
              Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-19 23:14 +0200
                Re: Atheism is Witchcraft Smiler <smiler@jo.king> - 2016-09-20 00:15 +0000
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-20 11:51 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-19 23:14 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-20 23:38 +0200
                Re: Atheism is Witchcraft The Starmaker <starmaker@ix.netcom.com> - 2016-09-20 22:31 -0700
                Re: Atheism is Witchcraft hhyapster@gmail.com - 2016-09-21 01:20 -0700
                Re: Atheism is Witchcraft Serigo <invalid@invalid.com> - 2016-09-21 05:43 -0500
                Re: Atheism is Witchcraft Smiler <smiler@jo.king> - 2016-09-21 14:27 +0000
                Re: Atheism is Witchcraft Serigo <invalid@invalid.com> - 2016-09-21 10:09 -0500
                Re: Atheism is Witchcraft The Starmaker <starmaker@ix.netcom.com> - 2016-09-21 11:07 -0700
                Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-21 04:16 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-21 21:42 +0200
                Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-21 16:22 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-22 10:11 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-22 08:34 +0200
                Re: Atheism is Witchcraft The Starmaker <starmaker@ix.netcom.com> - 2016-09-21 23:55 -0700
                Re: Atheism is Witchcraft hhyapster@gmail.com - 2016-09-22 17:50 -0700
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-22 17:37 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-22 22:23 +0200
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-23 12:38 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-25 06:20 +0200
                Re: Atheism is Witchcraft Jeanne Douglas <hlwdjsd2@NOSPAMgmail.com> - 2016-09-22 02:28 -0700
                Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-22 22:11 +0200
                Re: Atheism is Witchcraft Les Hellawell <les@shant.tell> - 2016-09-22 22:25 +0100
                Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-23 04:36 +0200
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-23 16:18 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Olrik <olrik666@gmail.com> - 2016-09-23 02:38 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-23 18:20 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-23 09:30 +0200
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-23 18:17 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Jeanne Douglas <hlwdjsd2@NOSPAMgmail.com> - 2016-09-23 02:31 -0700
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-24 10:47 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Jeanne Douglas <hlwdjsd2@NOSPAMgmail.com> - 2016-09-23 18:43 -0700
                Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-24 04:29 +0200
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-24 17:29 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Wisely Non-Theist <aaa@bbb.ccc> - 2016-09-23 23:20 -0600
                Re: Atheism is Witchcraft Smiler <smiler@jo.king> - 2016-09-23 16:16 +0000
                Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-23 15:05 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft Bob Officer <no_email@invalid.invalid> - 2016-09-24 02:22 +0000
                Re: Atheism is Witchcraft Smiler <smiler@jo.king> - 2016-09-24 16:26 +0000
                Re: Atheism is Witchcraft Bob Officer <no_email@invalid.invalid> - 2016-09-25 05:32 +0000
                Re: Atheism is Witchcraft Smiler <smiler@jo.king> - 2016-09-25 15:50 +0000
                Re: Atheism is Witchcraft Bob Officer <no_email@invalid.invalid> - 2016-09-25 21:42 +0000
                Re: Atheism is Witchcraft Smiler <smiler@jo.king> - 2016-09-26 01:05 +0000
                Re: Atheism is Witchcraft Jeanne Douglas <hlwdjsd2@NOSPAMgmail.com> - 2016-09-22 15:30 -0700
                Re: Atheism is Witchcraft Christopher A. Lee <c.lee@fairpoint.net> - 2016-09-22 18:14 -0500
                Re: Atheism is Witchcraft Jeanne Douglas <hlwdjsd2@NOSPAMgmail.com> - 2016-09-21 17:36 -0700
                Re: Atheism is Witchcraft "%" <persent@gmail.com> - 2016-09-21 17:55 -0700
                Re: Atheism is Witchcraft Bob Officer <no_email@invalid.invalid> - 2016-09-22 01:16 +0000
                Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-22 04:02 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-22 17:41 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Attila <<prochoice@here.now> - 2016-09-22 10:18 -0400
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-23 11:26 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Thomas Heger <ttt_heg@web.de> - 2016-09-23 04:51 +0200
                Re: Atheism is Witchcraft Jeanne Douglas <hlwdjsd2@NOSPAMgmail.com> - 2016-09-22 22:53 -0700
                Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-23 16:35 +1000
                Re: Atheism is Witchcraft Bob Officer <no_email@invalid.invalid> - 2016-09-24 02:22 +0000
                Re: Atheism is Witchcraft Cloud Hobbit <youngblood2949@gmail.com> - 2016-09-24 17:08 -0700
                Re: Atheism is Witchcraft Jeanne Douglas <hlwdjsd2@NOSPAMgmail.com> - 2016-09-24 18:33 -0700
                Re: Atheism is Witchcraft Cloud Hobbit <youngblood2949@gmail.com> - 2016-09-24 19:39 -0700
                Re: Atheism is Witchcraft Jeanne Douglas <hlwdjsd2@NOSPAMgmail.com> - 2016-09-22 22:52 -0700
                Re: Atheism is Witchcraft Ned Latham <nedlatham@woden.valhalla.oz> - 2016-09-23 09:53 +0000
                Re: Atheism is Witchcraft Les Hellawell <les@shant.tell> - 2016-09-23 12:52 +0100
                Re: Atheism is Witchcraft Ned Latham <nedlatham@woden.valhalla.oz> - 2016-09-23 21:49 +0000
            Re: Atheism is Witchcraft "Alex W." <ingilt@yahoo.co.uk> - 2016-09-21 09:30 +1000
              Re: Atheism is Witchcraft Jeanne Douglas <hlwdjsd2@NOSPAMgmail.com> - 2016-09-20 20:12 -0700
              Re: Atheism is Witchcraft John Ritson <j.ritson@hotmail.co.uk> - 2016-09-21 21:47 +0100

csiph-web