Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]
Groups > alt.usage.english > #1146158 > unrolled thread
| Started by | Rich Ulrich <rich.ulrich@comcast.net> |
|---|---|
| First post | 2026-07-03 22:33 -0400 |
| Last post | 2026-07-04 20:01 +0100 |
| Articles | 20 on this page of 54 — 20 participants |
Back to article view | Back to alt.usage.english
'shake well' Rich Ulrich <rich.ulrich@comcast.net> - 2026-07-03 22:33 -0400
Re: 'shake well' Tony Cooper <tonycooper214@gmail.com> - 2026-07-04 00:03 -0400
Re: 'shake well' Snidely <snidely.too@gmail.com> - 2026-07-03 23:05 -0700
Re: 'shake well' occam <occam@nowhere.nix> - 2026-07-04 12:02 +0200
Re: 'shake well' Rich Ulrich <rich.ulrich@comcast.net> - 2026-07-04 08:46 -0400
Re: 'shake well' Bertel Lund Hansen <rundtosset@lundhansen.dk> - 2026-07-04 20:26 +0200
Re: 'shake well' Tony Cooper <tonycooper214@gmail.com> - 2026-07-04 09:28 -0400
Re: 'shake well' Adam Funk <a24061@ducksburg.com> - 2026-07-06 15:33 +0100
Re: 'shake well' richard@cogsci.ed.ac.uk (Richard Tobin) - 2026-07-06 14:52 +0000
Re: 'shake well' Adam Funk <a24061@ducksburg.com> - 2026-07-07 19:49 +0100
Re: 'shake well' richard@cogsci.ed.ac.uk (Richard Tobin) - 2026-07-07 19:38 +0000
Re: 'shake well' Sam Plusnet <not@home.com> - 2026-07-08 21:04 +0100
Re: 'shake well' Phil <phil@anonymous.invalid> - 2026-07-08 23:44 +0100
Re: 'shake well' Sam Plusnet <not@home.com> - 2026-07-09 00:45 +0100
Re: 'shake well' occam <occam@nowhere.nix> - 2026-07-06 17:04 +0200
Re: 'shake well' Tony Cooper <tonycooper214@gmail.com> - 2026-07-06 11:14 -0400
Re: 'shake well' Adam Funk <a24061@ducksburg.com> - 2026-07-07 19:50 +0100
Re: 'shake well' Tony Cooper <tonycooper214@gmail.com> - 2026-07-07 16:21 -0400
Re: 'shake well' Nick Canuck <the_bay898@hotmail.com> - 2026-07-07 23:28 +0000
Re: 'shake well' athel.cb@gmail.com <user12588@newsgrouper.org.invalid> - 2026-07-06 15:41 +0000
Re: 'shake well' occam <occam@nowhere.nix> - 2026-07-06 20:34 +0200
Re: 'shake well' nospam@de-ster.demon.nl (J. J. Lodder) - 2026-07-06 22:34 +0200
Re: 'shake well' Adam Funk <a24061@ducksburg.com> - 2026-07-07 19:53 +0100
Re: 'shake well' Sam Plusnet <not@home.com> - 2026-07-06 20:34 +0100
Re: 'shake well' Adam Funk <a24061@ducksburg.com> - 2026-07-07 19:51 +0100
Re: 'shake well' rcpj@panix.com (Pierre Jelenc) - 2026-07-06 20:21 +0000
Re: 'shake well' Adam Funk <a24061@ducksburg.com> - 2026-07-07 19:51 +0100
Re: 'shake well' Sam Plusnet <not@home.com> - 2026-07-08 21:07 +0100
Re: 'shake well' Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid> - 2026-07-04 06:38 +0100
Re: 'shake well' Bertel Lund Hansen <rundtosset@lundhansen.dk> - 2026-07-04 08:49 +0200
Re: 'shake well' Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid> - 2026-07-04 06:51 +0100
Re: 'shake well' Rich Ulrich <rich.ulrich@comcast.net> - 2026-07-04 08:48 -0400
Re: 'shake well' occam <occam@nowhere.nix> - 2026-07-04 08:28 +0200
Re: 'shake well' Bertel Lund Hansen <rundtosset@lundhansen.dk> - 2026-07-04 08:43 +0200
Re: 'shake well' Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid> - 2026-07-04 08:02 +0100
Re: 'shake well' nospam@de-ster.demon.nl (J. J. Lodder) - 2026-07-04 11:53 +0200
Re: 'shake well' Sam Plusnet <not@home.com> - 2026-07-04 20:05 +0100
Re: 'shake well' Ross Clark <benlizro@ihug.co.nz> - 2026-07-04 22:59 +1200
Re: 'shake well' occam <occam@nowhere.nix> - 2026-07-04 16:25 +0200
Re: 'shake well' HVS <office@REMOVETHISwhhvs.co.uk> - 2026-07-04 16:11 +0100
Re: 'shake well' Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid> - 2026-07-04 16:27 +0100
Re: 'shake well' richard@cogsci.ed.ac.uk (Richard Tobin) - 2026-07-04 15:40 +0000
Re: 'shake well' Aidan Kehoe <kehoea@parhasard.net> - 2026-07-05 10:06 +0100
Re: 'shake well' Charles Hope <clh@candehope.me.uk> - 2026-07-04 16:00 +0000
Re: 'shake well' Ross Clark <benlizro@ihug.co.nz> - 2026-07-05 18:05 +1200
Re: 'shake well' occam <occam@nowhere.nix> - 2026-07-05 08:45 +0200
Re: 'shake well' Rich Ulrich <rich.ulrich@comcast.net> - 2026-07-04 08:39 -0400
Re: 'shake well' nospam@de-ster.demon.nl (J. J. Lodder) - 2026-07-04 11:53 +0200
Re: 'shake well' occam <occam@nowhere.nix> - 2026-07-04 12:05 +0200
Re: 'shake well' liz@poppyrecords.invalid.invalid (Liz Tuddenham) - 2026-07-04 12:29 +0100
Re: 'shake well' Snidely <snidely.too@gmail.com> - 2026-07-05 00:20 -0700
Re: 'shake well' nospam@de-ster.demon.nl (J. J. Lodder) - 2026-07-05 09:22 +0200
Re: 'shake well' "Mr. Man-wai Chang" <toylet.toylet@gmail.com> - 2026-07-04 21:49 +0800
Re: 'shake well' Sam Plusnet <not@home.com> - 2026-07-04 20:01 +0100
Page 2 of 3 — ← Prev page 1 [2] 3 Next page →
| From | occam <occam@nowhere.nix> |
|---|---|
| Date | 2026-07-06 20:34 +0200 |
| Message-ID | <nb2ap1Fubn1U1@mid.individual.net> |
| In reply to | #1146330 |
On 06/07/2026 17:41, athel.cb@gmail.com wrote: > <snip> >> > Back in 1962 I had a summer job in a chemical research laboratory belonging > to a brewery. Neither the lady supervising me nor I had any experience, or > even much theoretical knowledge, of chromatography on Sephadex (dextran beads), > and we weren't happy that the Sephadex column that we prepared didn't seem to > be packed very evenly, and had air bubbles. To fix it, we tied a string around > the open end, and swung it round in the way you describe. To be safe, or at > least to be less obviously dangerous, we did it outside in a place there weren't > any people walking around. Even so, it was incredibly stupid and dangerous. If > it had become detached the pointed end would have made it into a javelin that > could kill anyone it hit. > Ah, the swinging 60s! Those were fun times.
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | nospam@de-ster.demon.nl (J. J. Lodder) |
|---|---|
| Date | 2026-07-06 22:34 +0200 |
| Message-ID | <1rxuj89.l1x8t13aex66N%nospam@de-ster.demon.nl> |
| In reply to | #1146342 |
occam <occam@nowhere.nix> wrote: > On 06/07/2026 17:41, athel.cb@gmail.com wrote: > > > <snip> > > >> > > Back in 1962 I had a summer job in a chemical research laboratory > > belonging to a brewery. Neither the lady supervising me nor I had any > > experience, or even much theoretical knowledge, of chromatography on > > Sephadex (dextran beads), and we weren't happy that the Sephadex column > > that we prepared didn't seem to be packed very evenly, and had air > > bubbles. To fix it, we tied a string around the open end, and swung it > > round in the way you describe. To be safe, or at least to be less > > obviously dangerous, we did it outside in a place there weren't any > > people walking around. Even so, it was incredibly stupid and dangerous. > > If it had become detached the pointed end would have made it into a > > javelin that could kill anyone it hit. > > > > Ah, the swinging 60s! Those were fun times. The year for swinging hammers was 1984, Jan
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Adam Funk <a24061@ducksburg.com> |
|---|---|
| Date | 2026-07-07 19:53 +0100 |
| Message-ID | <ciuvhmx592.ln2@news.ducksburg.com> |
| In reply to | #1146330 |
On 2026-07-06, athel.cb gmail.com wrote: > > Adam Funk <a24061@ducksburg.com> posted: > > > [ ... ] > >> >> You can attach the bottle to string & swing it around to centrifuge >> the contents towards the nozzle. I have occasionally done this, with >> no mishaps, but I would only do it outdoors. >> > Back in 1962 I had a summer job in a chemical research laboratory belonging > to a brewery. Neither the lady supervising me nor I had any experience, or > even much theoretical knowledge, of chromatography on Sephadex (dextran beads), > and we weren't happy that the Sephadex column that we prepared didn't seem to > be packed very evenly, and had air bubbles. To fix it, we tied a string around > the open end, and swung it round in the way you describe. To be safe, or at > least to be less obviously dangerous, we did it outside in a place there weren't > any people walking around. Even so, it was incredibly stupid and dangerous. If > it had become detached the pointed end would have made it into a javelin that > could kill anyone it hit. I guess the key here is the shape and mass of the column rather than the contents? (But obviously caustic contents would be even worse.) -- SHALL WE PLAY A GAME?
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Sam Plusnet <not@home.com> |
|---|---|
| Date | 2026-07-06 20:34 +0100 |
| Message-ID | <grT2S.164$ZV0f.86@fx09.ams1> |
| In reply to | #1146321 |
On 06/07/2026 15:33, Adam Funk wrote: > On 2026-07-04, Tony Cooper wrote: > > ... >> The two eldest grandsons (21 & 20) are health food addicts. They make >> healthy veggie, fruit, and berry smoothies ever morning laced with >> protein powder and other supplements. They work out in a gym four or >> five days a week, and make smoothies after that. They won't touch >> carbonated beverages. > > I don't think there's anything wrong with carbonation --- I assume > they are avoiding sugar & artificial sweeteners. (I drink a lot of > carbonated water & I think it's nutritionally just water.) > > >> OK...I've covered your bitch...now for mine: Many products - >> mustards, for example - now come only in squeezable bottles. "The >> Hulk" couldn't squeeze more than 80% of the contents of any of them, >> and it gets increasingly difficult to get the first 50% out. > > You can attach the bottle to string & swing it around to centrifuge > the contents towards the nozzle. I have occasionally done this, with > no mishaps, but I would only do it outdoors. Have your neighbours ever commented on this? (Or did you get the idea from them in the first place?) -- Sam Plusnet
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Adam Funk <a24061@ducksburg.com> |
|---|---|
| Date | 2026-07-07 19:51 +0100 |
| Message-ID | <feuvhmx592.ln2@news.ducksburg.com> |
| In reply to | #1146348 |
On 2026-07-06, Sam Plusnet wrote: > On 06/07/2026 15:33, Adam Funk wrote: >> On 2026-07-04, Tony Cooper wrote: >>> OK...I've covered your bitch...now for mine: Many products - >>> mustards, for example - now come only in squeezable bottles. "The >>> Hulk" couldn't squeeze more than 80% of the contents of any of them, >>> and it gets increasingly difficult to get the first 50% out. >> >> You can attach the bottle to string & swing it around to centrifuge >> the contents towards the nozzle. I have occasionally done this, with >> no mishaps, but I would only do it outdoors. > > Have your neighbours ever commented on this? > (Or did you get the idea from them in the first place?) No; no. I haven't done it for a while. -- SHALL WE PLAY A GAME?
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | rcpj@panix.com (Pierre Jelenc) |
|---|---|
| Date | 2026-07-06 20:21 +0000 |
| Message-ID | <112h2p2$neb$1@reader1.panix.com> |
| In reply to | #1146321 |
In article <0vqshmxqff.ln2@news.ducksburg.com>,
Adam Funk <a24061@ducksburg.com> wrote:
>On 2026-07-04, Tony Cooper wrote:
>
>...
>> The two eldest grandsons (21 & 20) are health food addicts. They make
>> healthy veggie, fruit, and berry smoothies ever morning laced with
>> protein powder and other supplements. They work out in a gym four or
>> five days a week, and make smoothies after that. They won't touch
>> carbonated beverages.
>
>I don't think there's anything wrong with carbonation --- I assume
>they are avoiding sugar & artificial sweeteners. (I drink a lot of
>carbonated water & I think it's nutritionally just water.)
>
>
>> OK...I've covered your bitch...now for mine: Many products -
>> mustards, for example - now come only in squeezable bottles. "The
>> Hulk" couldn't squeeze more than 80% of the contents of any of them,
>> and it gets increasingly difficult to get the first 50% out.
>
>You can attach the bottle to string & swing it around to centrifuge
>the contents towards the nozzle. I have occasionally done this, with
>no mishaps, but I would only do it outdoors.
I use a decommissioned knee-high athletic tube sock. Nothing to tie and
you get a better grip than on a string, so less risk of the squeeze bottle
flying off.
Pierre
--
Pierre Jelenc
The Gigometer www.gigometer.com
The NYC Beer Guide www.nycbeer.org
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Adam Funk <a24061@ducksburg.com> |
|---|---|
| Date | 2026-07-07 19:51 +0100 |
| Message-ID | <cfuvhmx592.ln2@news.ducksburg.com> |
| In reply to | #1146350 |
On 2026-07-06, Pierre Jelenc wrote: > In article <0vqshmxqff.ln2@news.ducksburg.com>, > Adam Funk <a24061@ducksburg.com> wrote: >>On 2026-07-04, Tony Cooper wrote: >>> OK...I've covered your bitch...now for mine: Many products - >>> mustards, for example - now come only in squeezable bottles. "The >>> Hulk" couldn't squeeze more than 80% of the contents of any of them, >>> and it gets increasingly difficult to get the first 50% out. >> >>You can attach the bottle to string & swing it around to centrifuge >>the contents towards the nozzle. I have occasionally done this, with >>no mishaps, but I would only do it outdoors. > > I use a decommissioned knee-high athletic tube sock. Nothing to tie and > you get a better grip than on a string, so less risk of the squeeze bottle > flying off. That's a much better idea --- thanks for the tip! -- XML combines the efficiency of text files with the readability of binary files.
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Sam Plusnet <not@home.com> |
|---|---|
| Date | 2026-07-08 21:07 +0100 |
| Message-ID | <W5y3S.26$5p88.2@fx08.ams1> |
| In reply to | #1146465 |
On 07/07/2026 19:51, Adam Funk wrote: > On 2026-07-06, Pierre Jelenc wrote: > >> In article <0vqshmxqff.ln2@news.ducksburg.com>, >> Adam Funk <a24061@ducksburg.com> wrote: >>> On 2026-07-04, Tony Cooper wrote: > >>>> OK...I've covered your bitch...now for mine: Many products - >>>> mustards, for example - now come only in squeezable bottles. "The >>>> Hulk" couldn't squeeze more than 80% of the contents of any of them, >>>> and it gets increasingly difficult to get the first 50% out. >>> >>> You can attach the bottle to string & swing it around to centrifuge >>> the contents towards the nozzle. I have occasionally done this, with >>> no mishaps, but I would only do it outdoors. >> >> I use a decommissioned knee-high athletic tube sock. Nothing to tie and >> you get a better grip than on a string, so less risk of the squeeze bottle >> flying off. > > That's a much better idea --- thanks for the tip! > > I have never received a single penny in commission from any sock I owned. Perhaps they were all decommissioned before I bought them? -- Sam Plusnet
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid> |
|---|---|
| Date | 2026-07-04 06:38 +0100 |
| Message-ID | <narki1Fs9kaU2@mid.individual.net> |
| In reply to | #1146158 |
Le 04/07/2026 à 03:33, Rich Ulrich a écrit : > > What do you do? Faced with "Shake well before using", I tremble, shiver, and quake like… a Quaker. Quakers are entirely without sediment. (They do get their oats, though.)
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Bertel Lund Hansen <rundtosset@lundhansen.dk> |
|---|---|
| Date | 2026-07-04 08:49 +0200 |
| Message-ID | <112aaeg$3ukk1$1@dont-email.me> |
| In reply to | #1146167 |
Den 04.07.2026 kl. 07.38 skrev Hibou: > Le 04/07/2026 à 03:33, Rich Ulrich a écrit : >> >> What do you do? > > > Faced with "Shake well before using", I tremble, shiver, and quake like… > a Quaker. Reminds me of a comic strip, Beetle Bailey, where private Zero is asked to shake a can of paint. We then see him jumping, skipping, shaking and so on - but the only item that remains steady is the can of paint. -- Bertel, Kolt, Danmark
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid> |
|---|---|
| Date | 2026-07-04 06:51 +0100 |
| Message-ID | <narlalFs9kaU3@mid.individual.net> |
| In reply to | #1146158 |
Le 04/07/2026 à 03:33, Rich Ulrich a écrit : > Useful vs un-useful instructions: > > Spray paint comes in sealed containers that say "shake well" > and that make that functional by including inside some heavy > ball bearing -- you can listed to it rattle around, as it stirs and > mixes. > > But my lifetime experience with other sealed containers has > taught me that a juice container (say) with sediment on the > bottom will NOT be mixed by shaking unless there is air inside. > You can shake it and SEE that the sediment is not affected. > But they still may say, 'shake well'. > > Half-empty makes for effective mix-by-shaking. which may be > okay if you are pouring everything back together. [...] What if you turn the container on its side and then tap it on a hard surface? Does that dislodge the sediment? I've just tried this with a bottle of lemon juice. It worked; the sediment lifted off the bottom, and I could see it swirling round in the liquid. A few vigorous rotations sufficed to distribute it.
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Rich Ulrich <rich.ulrich@comcast.net> |
|---|---|
| Date | 2026-07-04 08:48 -0400 |
| Message-ID | <o60i4lhka7kq981s5lg130tlqg6air29r9@4ax.com> |
| In reply to | #1146168 |
On Sat, 4 Jul 2026 06:51:17 +0100, Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid> wrote: >Le 04/07/2026 à 03:33, Rich Ulrich a écrit : >> Useful vs un-useful instructions: >> >> Spray paint comes in sealed containers that say "shake well" >> and that make that functional by including inside some heavy >> ball bearing -- you can listed to it rattle around, as it stirs and >> mixes. >> >> But my lifetime experience with other sealed containers has >> taught me that a juice container (say) with sediment on the >> bottom will NOT be mixed by shaking unless there is air inside. >> You can shake it and SEE that the sediment is not affected. >> But they still may say, 'shake well'. >> >> Half-empty makes for effective mix-by-shaking. which may be >> okay if you are pouring everything back together. [...] > > >What if you turn the container on its side and then tap it on a hard >surface? Does that dislodge the sediment? Just because it sounds useful, that is something I will try. But - cardboard - I can't see what works. > >I've just tried this with a bottle of lemon juice. It worked; the >sediment lifted off the bottom, and I could see it swirling round in the >liquid. A few vigorous rotations sufficed to distribute it. -- Rich Ulrich
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | occam <occam@nowhere.nix> |
|---|---|
| Date | 2026-07-04 08:28 +0200 |
| Message-ID | <narngtFt78cU1@mid.individual.net> |
| In reply to | #1146158 |
On 04/07/2026 04:33, Rich Ulrich wrote: > Useful vs un-useful instructions: > > Spray paint comes in sealed containers that say "shake well" > and that make that functional by including inside some heavy > ball bearing -- you can listed to it rattle around, as it stirs and > mixes. > > But my lifetime experience with other sealed containers has > taught me that a juice container (say) with sediment on the > bottom will NOT be mixed by shaking unless there is air inside. > You can shake it and SEE that the sediment is not affected. > But they still may say, 'shake well'. > > > Half-empty makes for effective mix-by-shaking. which may be > okay if you are pouring everything back together. > > If the container is transparent (even, just at the bottom), you > can see what is stuck on the bottom. But what do you do for > a cardboard container? > > I have 250ml boxes of food ssupplement (like Boost or Ensure), > with a small cap; filled to the brim. I want to pour HALF a > container, after mixing. I have not found a proper stick for > stirring, and I haven't tried somegthing like tying a thread on > a nut, to make a removable bounce-mixer. > > I suppose that a vibrator might work some for this mixture, > but the only 'vibrating' instrument I have is my iPhone, > which does not shake all that vigorously. > > What do you do? You've had the sensible suggestions. Here comes the geek suggestion: Drop a /clean/ steel ball bearing into the bottle (cf. spray can). Now shake the bottle - holding it vertically - so as to force the ball bearing to go round the base of the bottle (think Evel Knievel, riding a motorbike in a large barrel). [Background] We discussed old ink bottles here in AUE in the past. This is the method they used to use to stop inks from forming sediments in bottles. ] P.S. A small glass marble will also do, but these don't come as small as ball bearings.
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Bertel Lund Hansen <rundtosset@lundhansen.dk> |
|---|---|
| Date | 2026-07-04 08:43 +0200 |
| Message-ID | <112aa1p$3ukk2$1@dont-email.me> |
| In reply to | #1146158 |
Den 04.07.2026 kl. 04.33 skrev Rich Ulrich:
> But my lifetime experience with other sealed containers has
> taught me that a juice container (say) with sediment on the
> bottom will NOT be mixed by shaking unless there is air inside.
> You can shake it and SEE that the sediment is not affected.
> But they still may say, 'shake well'.
>
>
> Half-empty makes for effective mix-by-shaking. which may be
> okay if you are pouring everything back together.
>
> If the container is transparent (even, just at the bottom), you
> can see what is stuck on the bottom. But what do you do for
> a cardboard container?
My father provides orange juice for me when I visit him. I don't usually
drink juice due to the acidic contents, but I enjoy doing so occasionally.
The container is made of cardboard. If it is full, I just pour a glass
and drink it. Then I can shake the container for the next glass(es).
Related - and Danish:
There's a word about the sediment that may be found in wine bottles
("bærme"). The same word can be used about people meaning that they are
worthless. I haven't heard that word since my parents explained it to me
and I haven't used it about anything else than the residue in wine
bottles - which I think I have seen once.
--
Bertel, Kolt, Danmark
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid> |
|---|---|
| Date | 2026-07-04 08:02 +0100 |
| Message-ID | <narph1Ftcl4U1@mid.individual.net> |
| In reply to | #1146171 |
Le 04/07/2026 à 07:43, Bertel Lund Hansen a écrit :
>
> Related - and Danish:
> There's a word about the sediment that may be found in wine bottles
> ("bærme"). The same word can be used about people meaning that they are
> worthless. I haven't heard that word since my parents explained it to me
> and I haven't used it about anything else than the residue in wine
> bottles - which I think I have seen once.
In English, 'lees' in wine or beer, 'dregs' more generally, for coffee
etc.. 'Dregs' is also used pejoratively, e.g. the dregs of society.
'Lie' in French, also used pejoratively - la lie du peuple etc..
'Lees' from Old French, 'dregs' from Old Norse (Collins). As so often in
English, two words in a job-sharing arrangement.
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | nospam@de-ster.demon.nl (J. J. Lodder) |
|---|---|
| Date | 2026-07-04 11:53 +0200 |
| Message-ID | <1rxq0oe.1ymj7d3g55xydN%nospam@de-ster.demon.nl> |
| In reply to | #1146173 |
Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid> wrote:
> Le 04/07/2026 à 07:43, Bertel Lund Hansen a écrit :
> >
> > Related - and Danish:
> > There's a word about the sediment that may be found in wine bottles
> > ("bærme"). The same word can be used about people meaning that they are
> > worthless. I haven't heard that word since my parents explained it to me
> > and I haven't used it about anything else than the residue in wine
> > bottles - which I think I have seen once.
>
>
> In English, 'lees' in wine or beer, 'dregs' more generally, for coffee
> etc.. 'Dregs' is also used pejoratively, e.g. the dregs of society.
>
> 'Lie' in French, also used pejoratively - la lie du peuple etc..
>
> 'Lees' from Old French, 'dregs' from Old Norse (Collins). As so often in
> English, two words in a job-sharing arrangement.
What have you got against Muscadet?
Jan
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Sam Plusnet <not@home.com> |
|---|---|
| Date | 2026-07-04 20:05 +0100 |
| Message-ID | <BPc2S.8$vPn3.3@fx16.ams1> |
| In reply to | #1146173 |
On 04/07/2026 08:02, Hibou wrote:
> Le 04/07/2026 à 07:43, Bertel Lund Hansen a écrit :
>>
>> Related - and Danish:
>> There's a word about the sediment that may be found in wine bottles
>> ("bærme"). The same word can be used about people meaning that they
>> are worthless. I haven't heard that word since my parents explained it
>> to me and I haven't used it about anything else than the residue in
>> wine bottles - which I think I have seen once.
>
>
> In English, 'lees' in wine or beer, 'dregs' more generally, for coffee
> etc.. 'Dregs' is also used pejoratively, e.g. the dregs of society.
>
> 'Lie' in French, also used pejoratively - la lie du peuple etc..
>
> 'Lees' from Old French, 'dregs' from Old Norse (Collins). As so often in
> English, two words in a job-sharing arrangement.
>
Compare "bærme" with "barm", a Northern English & Scottish word for
yeast. People who are thought to be stupid or crazy used to be
described as barmy.
--
Sam Plusnet
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Ross Clark <benlizro@ihug.co.nz> |
|---|---|
| Date | 2026-07-04 22:59 +1200 |
| Message-ID | <112ap1p$2l39$1@dont-email.me> |
| In reply to | #1146171 |
On 4/07/2026 6:43 p.m., Bertel Lund Hansen wrote:
> Den 04.07.2026 kl. 04.33 skrev Rich Ulrich:
>
>> But my lifetime experience with other sealed containers has
>> taught me that a juice container (say) with sediment on the
>> bottom will NOT be mixed by shaking unless there is air inside.
>> You can shake it and SEE that the sediment is not affected.
>> But they still may say, 'shake well'.
>>
>>
>> Half-empty makes for effective mix-by-shaking. which may be
>> okay if you are pouring everything back together.
>>
>> If the container is transparent (even, just at the bottom), you
>> can see what is stuck on the bottom. But what do you do for
>> a cardboard container?
>
> My father provides orange juice for me when I visit him. I don't usually
> drink juice due to the acidic contents, but I enjoy doing so occasionally.
>
> The container is made of cardboard. If it is full, I just pour a glass
> and drink it. Then I can shake the container for the next glass(es).
>
> Related - and Danish:
> There's a word about the sediment that may be found in wine bottles
> ("bærme"). The same word can be used about people meaning that they are
> worthless. I haven't heard that word since my parents explained it to me
> and I haven't used it about anything else than the residue in wine
> bottles - which I think I have seen once.
>
Cf. English: barmy (sometimes spelled balmy) 'crazy, stupid'
from barm 'froth on fermenting malt liquor' (COD)
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | occam <occam@nowhere.nix> |
|---|---|
| Date | 2026-07-04 16:25 +0200 |
| Message-ID | <nasjfcF2uqbU1@mid.individual.net> |
| In reply to | #1146189 |
On 04/07/2026 12:59, Ross Clark wrote:
> On 4/07/2026 6:43 p.m., Bertel Lund Hansen wrote:
>> Den 04.07.2026 kl. 04.33 skrev Rich Ulrich:
>>
>>> But my lifetime experience with other sealed containers has
>>> taught me that a juice container (say) with sediment on the
>>> bottom will NOT be mixed by shaking unless there is air inside.
>>> You can shake it and SEE that the sediment is not affected.
>>> But they still may say, 'shake well'.
>>>
>>>
>>> Half-empty makes for effective mix-by-shaking. which may be
>>> okay if you are pouring everything back together.
>>>
>>> If the container is transparent (even, just at the bottom), you
>>> can see what is stuck on the bottom. But what do you do for
>>> a cardboard container?
>>
>> My father provides orange juice for me when I visit him. I don't
>> usually drink juice due to the acidic contents, but I enjoy doing so
>> occasionally.
>>
>> The container is made of cardboard. If it is full, I just pour a glass
>> and drink it. Then I can shake the container for the next glass(es).
>>
>> Related - and Danish:
>> There's a word about the sediment that may be found in wine bottles
>> ("bærme"). The same word can be used about people meaning that they
>> are worthless. I haven't heard that word since my parents explained it
>> to me and I haven't used it about anything else than the residue in
>> wine bottles - which I think I have seen once.
>>
>
> Cf. English: barmy (sometimes spelled balmy) 'crazy, stupid'
> from barm 'froth on fermenting malt liquor' (COD)
Sorry, which dictionary is COD? 'balmy' in my speech is 'pleasant' as in
'balmy summer nights'. It's barmy if it shares the same spelling with
'crazy' barmy.
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | HVS <office@REMOVETHISwhhvs.co.uk> |
|---|---|
| Date | 2026-07-04 16:11 +0100 |
| Message-ID | <XnsB47FA4B3A70D1whhvans@77.42.22.226> |
| In reply to | #1146201 |
On 04 Jul 2026, occam wrote
> On 04/07/2026 12:59, Ross Clark wrote:
>> On 4/07/2026 6:43 p.m., Bertel Lund Hansen wrote:
>>> Den 04.07.2026 kl. 04.33 skrev Rich Ulrich:
>>>
>>>> But my lifetime experience with other sealed containers has
>>>> taught me that a juice container (say) with sediment on the
>>>> bottom will NOT be mixed by shaking unless there is air inside.
>>>> You can shake it and SEE that the sediment is not affected.
>>>> But they still may say, 'shake well'.
>>>>
>>>>
>>>> Half-empty makes for effective mix-by-shaking. which may be
>>>> okay if you are pouring everything back together.
>>>>
>>>> If the container is transparent (even, just at the bottom), you
>>>> can see what is stuck on the bottom. But what do you do for
>>>> a cardboard container?
>>>
>>> My father provides orange juice for me when I visit him. I don't
>>> usually drink juice due to the acidic contents, but I enjoy
>>> doing so occasionally.
>>>
>>> The container is made of cardboard. If it is full, I just pour a
>>> glass and drink it. Then I can shake the container for the next
>>> glass(es).
>>>
>>> Related - and Danish:
>>> There's a word about the sediment that may be found in wine
>>> bottles ("bærme"). The same word can be used about people
>>> meaning that they are worthless. I haven't heard that word since
>>> my parents explained it to me and I haven't used it about
>>> anything else than the residue in wine bottles - which I think I
>>> have seen once.
>>>
>>
>> Cf. English: barmy (sometimes spelled balmy) 'crazy, stupid'
>> from barm 'froth on fermenting malt liquor' (COD)
>
> Sorry, which dictionary is COD?
Concise Oxford Dictionary, I believe.
--
Cheers, Harvey
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
Page 2 of 3 — ← Prev page 1 [2] 3 Next page →
Back to top | Article view | alt.usage.english
csiph-web