Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]

Groups > de.alt.comm.android > #52589

Re: Lokalisierung

From Rolf Buenning <r.buenning@gmx.de>
Newsgroups de.alt.comm.android
Subject Re: Lokalisierung
Date 2026-07-07 07:04 +0000
Message-ID <nb3mn4F6b99U1@mid.individual.net> (permalink)
References <20260703221929.1b139b23@Mars> <112gjq3$23vgu$1@dont-email.me> <112gmqh$9154$1@news1.tnib.de>

Show all headers | View raw

On Mon, 06 Jul 2026 18:57:53 +0200, Marc Haber <mh+usenetspam2616@zugschl.us> tippte:
> Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> wrote:
>>Matthias Gerds, 2026-07-03 22:19:
>>> Mich stört seit einiger Zeit, dass unter Android die Lokalisierung der
>>> Ordner im Benutzerkonto nicht an die Heimatsprache angepasst ist.
>>
>>Welche "Ordner"? Unter Android werden üblicherweise gar keine "Ordner"
>>genutzt, sondern jede App hat ihre Daten nur lokal im eigenen
>>Verzeichnis innerhalb von /data, auch keine andere App zugreifen kann.
>>Und das ist dann oft auch nur eine SQLite-Datenbank oder irgendein
>>eigenes Format, was nur die App selber versteht.
>
> Und das "Documents" und "Downloads" halluziniere ich nur?

Und ich auch?
>
>>Eben - deswegen lässt man das auch bleiben. Wozu soll die Umbenennung
>>gut sein? Eine Dateiauswahl wie auf einem PC hat man in Android ja
>>üblicherweise auc hnicht.
>
> Hat man nicht? Alle meine Androids hatten eine Art von File Manager.
Nennt sich 'Eigene Dateien'.
>
> Grüße
> Marc


-- 
Gruss Rolf

Back to de.alt.comm.android | Previous | Next — Previous in thread | Next in thread | Find similar | Unroll thread

Thread

Lokalisierung Matthias Gerds <m.gerds@posteo.de> - 2026-07-03 22:19 +0200
  Re: Lokalisierung Marc Haber <mh+usenetspam2616@zugschl.us> - 2026-07-04 10:58 +0200
  Re: Lokalisierung Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2026-07-04 11:54 +0200
    Re: Lokalisierung Martin Schnitkemper <news.trash.5.mschnitk@spamgourmet.com> - 2026-07-04 13:23 +0200
      Re: Lokalisierung Herrand Petrowitsch <herrands@t-online.de> - 2026-07-04 14:19 +0200
      Re: Lokalisierung Matthias Gerds <m.gerds@posteo.de> - 2026-07-05 12:38 +0200
      Re: Lokalisierung Thomas Schade <toscha@rrr.de> - 2026-07-05 13:22 +0200
        Re: Lokalisierung Jörg Lorenz <hugybear@gmx.net> - 2026-07-05 18:09 +0200
        Re: Lokalisierung Marc Haber <mh+usenetspam2616@zugschl.us> - 2026-07-05 18:27 +0200
          Re: Lokalisierung Thomas Schade <toscha@rrr.de> - 2026-07-05 18:54 +0200
            Re: Lokalisierung Matthias Gerds <m.gerds@posteo.de> - 2026-07-05 19:58 +0200
              Re: Lokalisierung Thomas Schade <toscha@rrr.de> - 2026-07-05 20:15 +0200
        Re: Lokalisierung Martin Schnitkemper <news.trash.5.mschnitk@spamgourmet.com> - 2026-07-05 18:49 +0200
          Re: Lokalisierung Thomas Schade <toscha@rrr.de> - 2026-07-05 19:15 +0200
            Re: Lokalisierung Jörg Tewes <jogi1964@gmx.net> - 2026-07-05 20:04 +0200
            Re: Lokalisierung Matthias Gerds <m.gerds@posteo.de> - 2026-07-05 20:14 +0200
              Re: Lokalisierung Thomas Schade <toscha@rrr.de> - 2026-07-05 20:19 +0200
            Re: Lokalisierung Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2026-07-05 22:36 +0200
              Re: Lokalisierung "Peter Heitzer" <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de> - 2026-07-06 09:15 +0000
          Re: Lokalisierung Matthias Gerds <m.gerds@posteo.de> - 2026-07-05 19:55 +0200
            Re: Lokalisierung "Peter Heitzer" <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de> - 2026-07-06 09:20 +0000
      Re: Lokalisierung Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2026-07-06 18:07 +0200
  Re: Lokalisierung Martin Schnitkemper <news.trash.5.mschnitk@spamgourmet.com> - 2026-07-04 11:56 +0200
    Re: Lokalisierung Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2026-07-04 13:42 +0200
      Re: Lokalisierung Ralph Aichinger <ra@h5.or.at> - 2026-07-04 11:52 +0000
      Re: Lokalisierung Martin Schnitkemper <news.trash.5.mschnitk@spamgourmet.com> - 2026-07-04 14:09 +0200
        Re: Lokalisierung Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2026-07-04 19:10 +0200
  Re: Lokalisierung Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2026-07-06 18:06 +0200
    Re: Lokalisierung Marc Haber <mh+usenetspam2616@zugschl.us> - 2026-07-06 18:57 +0200
      Re: Lokalisierung Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2026-07-06 19:02 +0200
        Re: Lokalisierung Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2026-07-06 19:02 +0200
          Re: Lokalisierung Matthias Gerds <m.gerds@posteo.de> - 2026-07-06 20:07 +0200
            Re: Lokalisierung Marc Haber <mh+usenetspam2616@zugschl.us> - 2026-07-07 14:21 +0200
            Re: Lokalisierung Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2026-07-09 10:27 +0200
          Re: Lokalisierung Jörg Tewes <jogi1964@gmx.net> - 2026-07-06 21:22 +0200
            Re: Lokalisierung Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2026-07-09 10:30 +0200
      Re: Lokalisierung Rolf Buenning <r.buenning@gmx.de> - 2026-07-07 07:04 +0000
        Re: Lokalisierung Jörg Tewes <jogi1964@gmx.net> - 2026-07-07 21:42 +0200

csiph-web