Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]

Groups > de.alt.comm.android > #52561

Re: Lokalisierung

From Jörg Lorenz <hugybear@gmx.net>
Newsgroups de.alt.comm.android
Subject Re: Lokalisierung
Date 2026-07-05 18:09 +0200
Organization Camembert Normand au Lait Cru
Message-ID <112dvjk$171a0$1@dont-email.me> (permalink)
References <20260703221929.1b139b23@Mars> <6A48D85A.951DF44B@Berger-Odenthal.De> <q37nhm-ovnf.ln1@martin.dont-email.me> <8f27c23e-6ed2-4c5e-9f9e-8b942130c7b3@news.toscha.de>

Show all headers | View raw

On 05.07.26 13:22, Thomas Schade wrote:
> On 04.07.2026 13:23 [CEST], Martin Schnitkemper wrote:
> 
>> Der Vergleich ist in diesem Kontext völlig unpassend. In modernen
>> Betriebssystemen ist auch die Lokalisierung von Verzeichnissen längst
>> angekommen, nur Android kann so etwas nicht.
> 
> Die übliche Nutzung eines Smartphones sieht aber eben den Zugriff auf
> Dateiebene gar nicht vor. Im üblichen Betrieb wird ein Smartphone über
> Apps betrieben, nicht durch Eingriffe auf Dateiebene. Nicht wenige
> Smartphones kommen ganz ohne Dateimanager o. ä. zum Nutzer.
> 
> Wenn aber dennoch jemand, aus für ihn vermutlich guten Gründen, im
> Dateisystem wühlen will, wird der i. a. R. nicht an englischsprachigen
> Ordner- oder Dateinamen scheitern.
> 
> Für eine Lokalisierung gibt es schlicht keinen vernünftigen Grund.

Das sehe ich ähnlich.

Gruss, Jörg

-- 
"Manus manum lavat"

Back to de.alt.comm.android | Previous | Next — Previous in thread | Next in thread | Find similar | Unroll thread

Thread

Lokalisierung Matthias Gerds <m.gerds@posteo.de> - 2026-07-03 22:19 +0200
  Re: Lokalisierung Marc Haber <mh+usenetspam2616@zugschl.us> - 2026-07-04 10:58 +0200
  Re: Lokalisierung Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2026-07-04 11:54 +0200
    Re: Lokalisierung Martin Schnitkemper <news.trash.5.mschnitk@spamgourmet.com> - 2026-07-04 13:23 +0200
      Re: Lokalisierung Herrand Petrowitsch <herrands@t-online.de> - 2026-07-04 14:19 +0200
      Re: Lokalisierung Matthias Gerds <m.gerds@posteo.de> - 2026-07-05 12:38 +0200
      Re: Lokalisierung Thomas Schade <toscha@rrr.de> - 2026-07-05 13:22 +0200
        Re: Lokalisierung Jörg Lorenz <hugybear@gmx.net> - 2026-07-05 18:09 +0200
        Re: Lokalisierung Marc Haber <mh+usenetspam2616@zugschl.us> - 2026-07-05 18:27 +0200
          Re: Lokalisierung Thomas Schade <toscha@rrr.de> - 2026-07-05 18:54 +0200
            Re: Lokalisierung Matthias Gerds <m.gerds@posteo.de> - 2026-07-05 19:58 +0200
              Re: Lokalisierung Thomas Schade <toscha@rrr.de> - 2026-07-05 20:15 +0200
        Re: Lokalisierung Martin Schnitkemper <news.trash.5.mschnitk@spamgourmet.com> - 2026-07-05 18:49 +0200
          Re: Lokalisierung Thomas Schade <toscha@rrr.de> - 2026-07-05 19:15 +0200
            Re: Lokalisierung Jörg Tewes <jogi1964@gmx.net> - 2026-07-05 20:04 +0200
            Re: Lokalisierung Matthias Gerds <m.gerds@posteo.de> - 2026-07-05 20:14 +0200
              Re: Lokalisierung Thomas Schade <toscha@rrr.de> - 2026-07-05 20:19 +0200
            Re: Lokalisierung Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2026-07-05 22:36 +0200
              Re: Lokalisierung "Peter Heitzer" <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de> - 2026-07-06 09:15 +0000
          Re: Lokalisierung Matthias Gerds <m.gerds@posteo.de> - 2026-07-05 19:55 +0200
            Re: Lokalisierung "Peter Heitzer" <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de> - 2026-07-06 09:20 +0000
      Re: Lokalisierung Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2026-07-06 18:07 +0200
  Re: Lokalisierung Martin Schnitkemper <news.trash.5.mschnitk@spamgourmet.com> - 2026-07-04 11:56 +0200
    Re: Lokalisierung Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2026-07-04 13:42 +0200
      Re: Lokalisierung Ralph Aichinger <ra@h5.or.at> - 2026-07-04 11:52 +0000
      Re: Lokalisierung Martin Schnitkemper <news.trash.5.mschnitk@spamgourmet.com> - 2026-07-04 14:09 +0200
        Re: Lokalisierung Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2026-07-04 19:10 +0200
  Re: Lokalisierung Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2026-07-06 18:06 +0200
    Re: Lokalisierung Marc Haber <mh+usenetspam2616@zugschl.us> - 2026-07-06 18:57 +0200
      Re: Lokalisierung Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2026-07-06 19:02 +0200
        Re: Lokalisierung Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2026-07-06 19:02 +0200
          Re: Lokalisierung Matthias Gerds <m.gerds@posteo.de> - 2026-07-06 20:07 +0200
            Re: Lokalisierung Marc Haber <mh+usenetspam2616@zugschl.us> - 2026-07-07 14:21 +0200
            Re: Lokalisierung Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2026-07-09 10:27 +0200
          Re: Lokalisierung Jörg Tewes <jogi1964@gmx.net> - 2026-07-06 21:22 +0200
            Re: Lokalisierung Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2026-07-09 10:30 +0200
      Re: Lokalisierung Rolf Buenning <r.buenning@gmx.de> - 2026-07-07 07:04 +0000
        Re: Lokalisierung Jörg Tewes <jogi1964@gmx.net> - 2026-07-07 21:42 +0200

csiph-web