Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]

Groups > de.comp.os.unix.linux.misc > #114588 > unrolled thread

Vielleicht eine Alternative?

Back to article view | Back to de.comp.os.unix.linux.misc

Contents

  Vielleicht eine Alternative? klaus reile <klaus.reile@x-mail.org> - 2021-02-05 10:14 +0100
    Re: Vielleicht eine Alternative? Ulli Horlacher <framstag@rus.uni-stuttgart.de> - 2021-02-05 09:42 +0000
      Re: Vielleicht eine Alternative? klaus reile <klaus.reile@mail.ru> - 2021-02-05 11:07 +0100
        Re: Vielleicht eine Alternative? Claus Reibenstein <creibens@gmail.com> - 2021-02-05 13:11 +0100
          Re: Vielleicht eine Alternative? klaus reile <klaus.reile@mail.ru> - 2021-02-05 13:20 +0100
            Re: Vielleicht eine Alternative? Claus Reibenstein <creibens@gmail.com> - 2021-02-05 13:26 +0100
              Re: Vielleicht eine Alternative? klaus reile <klaus.reile@mail.ru> - 2021-02-05 14:46 +0100
      Re: Vielleicht eine Alternative? Andreas Neumann <an5275@sedo.com> - 2021-02-05 12:55 +0200
      Re: Vielleicht eine Alternative? "Gerald E:scher" <Spamer@fahr-zur-Hoelle.org> - 2021-02-05 17:28 +0000
        Re: Vielleicht eine Alternative? Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-02-05 13:24 -0500
          Re: Vielleicht eine Alternative? Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2021-02-05 21:08 +0100
          Re: Vielleicht eine Alternative? "Gerald E:scher" <Spamer@fahr-zur-Hoelle.org> - 2021-02-05 21:39 +0000
            Re: Vielleicht eine Alternative? Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-02-05 18:59 -0500
        Re: Vielleicht eine Alternative? Gert Link <gertlink_nospam@gmx.de> - 2021-02-05 19:50 +0100
          Re: Vielleicht eine Alternative? "Gerald E:scher" <Spamer@fahr-zur-Hoelle.org> - 2021-02-05 21:36 +0000
          Re: Vielleicht eine Alternative? Joerg Mertens <joerg-mertens@t-online.de> - 2021-02-06 13:20 +0100
          Re: Vielleicht eine Alternative? Dr Eberhard W Lisse <nospam@lisse.NA> - 2021-02-06 15:59 +0200
      Re: Vielleicht eine Alternative? Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2021-02-05 20:16 +0100

#114588 — Vielleicht eine Alternative?

"Im November 2019 fand auf Kickstarter eine Finanzierungskampagne für
das Volla Phone statt. Das Startup Hallo Welt Systeme UG aus Remscheid
hatte die Finanzierung eines Smartphones zum Ziel, das neben dem Schutz
der Privatsphäre auch ein neues Benutzererlebnis bietet. Erster Anlauf
gescheitert

Zunächst war, wie damals hier berichtet, das Betriebssystem Volla OS
vorgesehen, das auf dem Android Open Source Project (AOSP) basieren
sollte. Das auf dem quelloffenen Linux-Betriebssystem MeeGo aufgebaute
Nemo OS und Ubuntu Touch waren als Stretch Goals vorgesehen. Als
Hersteller der Hardware war die deutsche Firma Gigaset mit im Boot.
Beim zweiten Mal erfolgreich

Die ersten Reaktionen waren eher skeptisch und zurückhaltend. Die
Kampagne wirkte so, als wolle jemand auf den anfahrenden Zug der
Linux-Phones aufspringen. So wurde die Kampagne nach einem Monat mit
16.550 von angestrebten 350.000 Euro eingestellt. Eine zweite Kampagne
auf Indiegogo mit dem realistischeren Ziel von 25.000 Euro verlief
erfolgreich. Das Gerät soll nun im November 2020 ausgeliefert werden
und 359 Euro kosten. Ubuntu Touch als Betriebssystem

Als Betriebssystem kommt nun Ubuntu Touch zum Zug, Hallo Welt Systeme
wird zudem Gold Sponsor der UBports Foundation. Damit ist das Volla
Phone nach dem PinePhone das zweite Linux-Phone, dass mit Ubuntu Touch
ausgeliefert wird. Alternativ soll auch Sailfish OS als Community-Port
zur Installation bereitstehen. Neben UBports soll auch Anbox bei der
Entwicklung unterstützt werden, sodass das Volla Phone über die
Anbox-Container auch Android-Apps verwenden kann. Die gesamte
Software-Entwicklung soll quelloffen stattfinden."

Ganzer Artikel:

https://linuxnews.de/2020/04/volla-phone-kommt-mit-ubuntu-touch/

Vielleicht eine Alternative. Schaun wir mal :)

Klaus


-- 
Natürlich hat jeder eine eigene Meinung. Nur weiss auch jeder,
wo diese eigene Meinung herkommt?  (Lisa Fitz)

Glaube wenig. Hinterfrage alles. Denke selbst.

[toc] | [next] | [standalone]

#114589

klaus reile <klaus.reile@x-mail.org> wrote:
> "Im November 2019 fand auf Kickstarter eine Finanzierungskampagne für
> das Volla Phone statt. Das Startup Hallo Welt Systeme UG aus Remscheid
> hatte die Finanzierung eines Smartphones zum Ziel, das neben dem Schutz
> der Privatsphäre auch ein neues Benutzererlebnis bietet.
                            ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Bei so einem unsaeglichen Schwachsinnsbegriff hoer ich schon auf weiter zu
lesen. Da KANN nichts vernuenftiges dabei rauskommen.
Ich will kein "Erlebnis" sondern ein brauchbares System haben.


-- 
Ullrich Horlacher              Server und Virtualisierung
Rechenzentrum TIK         
Universitaet Stuttgart         E-Mail: horlacher@tik.uni-stuttgart.de
Allmandring 30a                Tel:    ++49-711-68565868
70569 Stuttgart (Germany)      WWW:    http://www.tik.uni-stuttgart.de/

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#114590

On Fri, 5 Feb 2021 09:42:59 +0000 (UTC)
Ulli Horlacher <framstag@rus.uni-stuttgart.de> wrote:

> klaus reile <klaus.reile@x-mail.org> wrote:
> > "Im November 2019 fand auf Kickstarter eine Finanzierungskampagne
> > für das Volla Phone statt. Das Startup Hallo Welt Systeme UG aus
> > Remscheid hatte die Finanzierung eines Smartphones zum Ziel, das
> > neben dem Schutz der Privatsphäre auch ein neues Benutzererlebnis
> > bietet.
>                             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> 
> Bei so einem unsaeglichen Schwachsinnsbegriff hoer ich schon auf
> weiter zu lesen. Da KANN nichts vernuenftiges dabei rauskommen.
> Ich will kein "Erlebnis" sondern ein brauchbares System haben.

Ääh, auf was, auf welchem Schwachsinnsbegriff basiert wohl der Erfolg
des iPhones. Und bevor falsche Gedanken aufkommen, nein, ich will ein
"etabliertes" alteingesessenes, mit allen Marketingtricks gepushtes
Gerät /Marke nicht mit einem auf crowdinvesting-Basis neuentwickelten
Gerät vergleichen.
Einst wurde auch linux verlacht. Heute betreibt man Rechenzentren damit.

Ich als unabhängiger Privatmann kann es mir leisten, solche Unternehmen
zu unterstützen. Und ich mache es auch gerne. Und ich werde auch kein
Produkt verdammen bzw. ablehnen, nur weil mir in einem Bericht von mehr
oder weniger unabhängiger Seite darüber, ein Wort nicht gefällt.

Klaus


-- 
Natürlich hat jeder eine eigene Meinung. Nur weiss auch jeder,
wo diese eigene Meinung herkommt?  (Lisa Fitz)

Glaube wenig. Hinterfrage alles. Denke selbst.

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#114594

klaus reile schrieb am 05.02.2021 um 11:07:

> tsphäre auch ein neues

Das ist das, was Du unterstrichen _hast_. Aber was genau _wolltest_ Du
unterstreichen?

Gruß
Claus

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#114595

On Fri, 5 Feb 2021 13:11:20 +0100
Claus Reibenstein <creibens@gmail.com> wrote:

> klaus reile schrieb am 05.02.2021 um 11:07:
> 
> > tsphäre auch ein neues
> 
> Das ist das, was Du unterstrichen _hast_. Aber was genau _wolltest_ Du
> unterstreichen?
> 
> Gruß
> Claus

Die Formatierung meines mail-programmes hat sich diesen Fehler erlaubt.
Ich habe gar nichts unterstrichen. Ulli hatte sich über die
Ausdrucksweise <neues Benutzererlebnis> mokiert.

Klaus

-- 
Natürlich hat jeder eine eigene Meinung. Nur weiss auch jeder,
wo diese eigene Meinung herkommt?  (Lisa Fitz)

Glaube wenig. Hinterfrage alles. Denke selbst.

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#114596

klaus reile schrieb am 05.02.2021 um 13:20:
(Einleitungsroman und Fullquote sachgerecht gekürzt)

> Claus Reibenstein <creibens@gmail.com> wrote:
>
>> klaus reile schrieb am 05.02.2021 um 11:07:
>>
>>> tsphäre auch ein neues
>>
>> Das ist das, was Du unterstrichen _hast_. Aber was genau _wolltest_ Du
>> unterstreichen?
>
> Die Formatierung meines mail-programmes hat sich diesen Fehler erlaubt.
> Ich habe gar nichts unterstrichen. Ulli hatte sich über die
> Ausdrucksweise <neues Benutzererlebnis> mokiert.

Stimmt. Mein Fehler. Ich sehe Ullis Postings nicht.

Gruß
Claus

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#114598

On Fri, 5 Feb 2021 13:26:19 +0100
Claus Reibenstein <creibens@gmail.com> wrote:

> klaus reile schrieb am 05.02.2021 um 13:20:
> (Einleitungsroman und Fullquote sachgerecht gekürzt)
> 
> > Claus Reibenstein <creibens@gmail.com> wrote:
> >
> >> klaus reile schrieb am 05.02.2021 um 11:07:
> >>
> >>> tsphäre auch ein neues
> >>
> >> Das ist das, was Du unterstrichen _hast_. Aber was genau
> >> _wolltest_ Du unterstreichen?
> >
> > Die Formatierung meines mail-programmes hat sich diesen Fehler
> > erlaubt. Ich habe gar nichts unterstrichen. Ulli hatte sich über die
> > Ausdrucksweise <neues Benutzererlebnis> mokiert.
> 
> Stimmt. Mein Fehler. Ich sehe Ullis Postings nicht.
> 
> Gruß
> Claus

Ist ja alles kein Problem. Man kann ja drüber reden ;)

Und nicht wie manche selbsternannte Cracks hier gleich etwas
unberechtigterweise von, Achtung, Zitat, ist nicht mein Stil,
<Arschloch> grunzen. Hallo Marc, keinen Stress. Du bist nicht vergessen.
Ich komme darauf noch zurück.

Klaus

-- 
Natürlich hat jeder eine eigene Meinung. Nur weiss auch jeder,
wo diese eigene Meinung herkommt?  (Lisa Fitz)

Glaube wenig. Hinterfrage alles. Denke selbst.

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#114591

Ulli Horlacher wrote:

>> der Privatsphäre auch ein neues Benutzererlebnis bietet.
>                             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> 
> Bei so einem unsaeglichen Schwachsinnsbegriff hoer ich schon auf weiter zu
> lesen. 

Exakt das ging mir auch durch den Kopf, auch wenn ich es anders ausgedrückt
hätte.

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#114601

Ulli Horlacher schrieb am 5/2/2021 10:42:

> klaus reile <klaus.reile@x-mail.org> wrote:
>> "Im November 2019 fand auf Kickstarter eine Finanzierungskampagne für
>> das Volla Phone statt. Das Startup Hallo Welt Systeme UG aus Remscheid
>> hatte die Finanzierung eines Smartphones zum Ziel, das neben dem Schutz
>> der Privatsphäre auch ein neues Benutzererlebnis bietet.
>                             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>
> Bei so einem unsaeglichen Schwachsinnsbegriff

Kommt wohl von einer krampfhaften Übersetzung der englischen "user
experience". Bei sowas kommen Begriffe heraus, die im Deutschen gar
nicht existieren.

> hoer ich schon auf weiter zu
> lesen. Da KANN nichts vernuenftiges dabei rauskommen.

Zustimmung. Wer mit nicht existenten Begriffen um sich wirft, weiß auch
sonst nicht, wovon er eigentlich schreibt.

-- 
Gerald

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#114605

On 5 Feb 2021 17:28:15 GMT, Gerald E:scher wrote:
>
> Ulli Horlacher schrieb am 5/2/2021 10:42:
>
>> klaus reile <klaus.reile@x-mail.org> wrote:
>>> "Im November 2019 fand auf Kickstarter eine Finanzierungskampagne für
>>> das Volla Phone statt. Das Startup Hallo Welt Systeme UG aus Remscheid
>>> hatte die Finanzierung eines Smartphones zum Ziel, das neben dem Schutz
>>> der Privatsphäre auch ein neues Benutzererlebnis bietet.
>>                             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>>
>> Bei so einem unsaeglichen Schwachsinnsbegriff
>
> Kommt wohl von einer krampfhaften Übersetzung der englischen "user
> experience". Bei sowas kommen Begriffe heraus, die im Deutschen gar
> nicht existieren.

Ich neige dazu, es mit "Erfahrung" zu übersetzen. Was oft immer noch
nicht passt.
-- 
Andreas

PGP fingerprint 952B0A9F12C2FD6C9F7E68DAA9C2EA89D1A370E0

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#114608

Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> wrote:
>Ich neige dazu, es mit "Erfahrung" zu übersetzen. Was oft immer noch
>nicht passt.

Manche Software kann man halt nur mit Erfahrung flüssig benutzen.

Grüße
Marc
-- 
-------------------------------------- !! No courtesy copies, please !! -----
Marc Haber         |   " Questions are the         | Mailadresse im Header
Mannheim, Germany  |     Beginning of Wisdom "     | 
Nordisch by Nature | Lt. Worf, TNG "Rightful Heir" | Fon: *49 621 72739834

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#114612

Andreas Kohlbach schrieb am 5/2/2021 19:24:

> On 5 Feb 2021 17:28:15 GMT, Gerald E:scher wrote:
>>
>> Ulli Horlacher schrieb am 5/2/2021 10:42:
>>
>>> klaus reile <klaus.reile@x-mail.org> wrote:
>>>> "Im November 2019 fand auf Kickstarter eine Finanzierungskampagne für
>>>> das Volla Phone statt. Das Startup Hallo Welt Systeme UG aus Remscheid
>>>> hatte die Finanzierung eines Smartphones zum Ziel, das neben dem Schutz
>>>> der Privatsphäre auch ein neues Benutzererlebnis bietet.
>>>                             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>>>
>>> Bei so einem unsaeglichen Schwachsinnsbegriff
>>
>> Kommt wohl von einer krampfhaften Übersetzung der englischen "user
>> experience". Bei sowas kommen Begriffe heraus, die im Deutschen gar
>> nicht existieren.
>
> Ich neige dazu, es mit "Erfahrung" zu übersetzen. Was oft immer noch
> nicht passt.

"Benutzerfreundlichkeit" wäre der deutsche Begriff. Ich weiß aber nicht,
wie gut der der englischen "user experience" entspricht.

-- 
Gerald

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#114616

On 5 Feb 2021 21:39:40 GMT, Gerald E:scher wrote:
>
> Andreas Kohlbach schrieb am 5/2/2021 19:24:
>
>> On 5 Feb 2021 17:28:15 GMT, Gerald E:scher wrote:
>>>
>>> Ulli Horlacher schrieb am 5/2/2021 10:42:
>>>
>>>> klaus reile <klaus.reile@x-mail.org> wrote:
>>>>> "Im November 2019 fand auf Kickstarter eine Finanzierungskampagne für
>>>>> das Volla Phone statt. Das Startup Hallo Welt Systeme UG aus Remscheid
>>>>> hatte die Finanzierung eines Smartphones zum Ziel, das neben dem Schutz
>>>>> der Privatsphäre auch ein neues Benutzererlebnis bietet.
>>>>                             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>>>>
>>>> Bei so einem unsaeglichen Schwachsinnsbegriff
>>>
>>> Kommt wohl von einer krampfhaften Übersetzung der englischen "user
>>> experience". Bei sowas kommen Begriffe heraus, die im Deutschen gar
>>> nicht existieren.
>>
>> Ich neige dazu, es mit "Erfahrung" zu übersetzen. Was oft immer noch
>> nicht passt.
>
> "Benutzerfreundlichkeit" wäre der deutsche Begriff.

Dafür gibt es "User friendly".
-- 
Andreas

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#114606

Am 05.02.21 um 18:28 schrieb Gerald E:scher:
> Ulli Horlacher schrieb am 5/2/2021 10:42:
> 
>> klaus reile <klaus.reile@x-mail.org> wrote:
>>> "Im November 2019 fand auf Kickstarter eine Finanzierungskampagne für
>>> das Volla Phone statt. Das Startup Hallo Welt Systeme UG aus Remscheid
>>> hatte die Finanzierung eines Smartphones zum Ziel, das neben dem Schutz
>>> der Privatsphäre auch ein neues Benutzererlebnis bietet.
>>                              ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>>
>> Bei so einem unsaeglichen Schwachsinnsbegriff
> 
> Kommt wohl von einer krampfhaften Übersetzung der englischen "user
> experience". Bei sowas kommen Begriffe heraus, die im Deutschen gar
> nicht existieren.
> 
>> hoer ich schon auf weiter zu
>> lesen. Da KANN nichts vernuenftiges dabei rauskommen.
> 
> Zustimmung. Wer mit nicht existenten Begriffen um sich wirft, weiß auch
> sonst nicht, wovon er eigentlich schreibt.

Nicht existenter Begriff?

"Benutzererlebnis" ist ein Fachbegriff aus einer DIN Norm.

Zitat aus <https://de.wikipedia.org/wiki/User_Experience>:

"Der Begriff User Experience (Abkürzung UX, deutsch wörtlich 
‚Nutzererfahrung‘, besser ‚Nutzererlebnis‘ oder ‚Nutzungserlebnis‘ – 
nach Norm DIN EN ISO 9241 Teil 210 heißt es ‚Benutzererlebnis‘) 
umschreibt alle Aspekte der Eindrücke und das Erlebnis eines Nutzers bei 
der Interaktion mit einem Produkt, Dienst, einer Umgebung oder 
Einrichtung. Dazu zählen auch Software und IT-Systeme. "

-- 
Grüße
Gert

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#114611

Gert Link schrieb am 5/2/2021 19:50:

> Am 05.02.21 um 18:28 schrieb Gerald E:scher:
>> Ulli Horlacher schrieb am 5/2/2021 10:42:
>> 
>>> klaus reile <klaus.reile@x-mail.org> wrote:
>>>> "Im November 2019 fand auf Kickstarter eine Finanzierungskampagne für
>>>> das Volla Phone statt. Das Startup Hallo Welt Systeme UG aus Remscheid
>>>> hatte die Finanzierung eines Smartphones zum Ziel, das neben dem Schutz
>>>> der Privatsphäre auch ein neues Benutzererlebnis bietet.
>>>                              ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>>>
>>> Bei so einem unsaeglichen Schwachsinnsbegriff
>> 
>> Kommt wohl von einer krampfhaften Übersetzung der englischen "user
>> experience". Bei sowas kommen Begriffe heraus, die im Deutschen gar
>> nicht existieren.
>> 
>>> hoer ich schon auf weiter zu
>>> lesen. Da KANN nichts vernuenftiges dabei rauskommen.
>> 
>> Zustimmung. Wer mit nicht existenten Begriffen um sich wirft, weiß auch
>> sonst nicht, wovon er eigentlich schreibt.
>
> Nicht existenter Begriff?
>
> "Benutzererlebnis" ist ein Fachbegriff aus einer DIN Norm.
>
> Zitat aus <https://de.wikipedia.org/wiki/User_Experience>:
>
> "Der Begriff User Experience (Abkürzung UX, deutsch wörtlich 
> ‚Nutzererfahrung‘, besser ‚Nutzererlebnis‘ oder ‚Nutzungserlebnis‘ – 
> nach Norm DIN EN ISO 9241 Teil 210 heißt es ‚Benutzererlebnis‘) 

Auweia, die normen wirklich jeden Sch**ß, und meine Vermutung mit der
Übersetzung der "user experience" war richtig. 
Benutzererlebnis ist also ebenso ein Kunstwort wie z.B. der genormte
"Schraubendreher" anstatt des althergebrachten Schraubenziehers.

-- 
Gerald

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#114629

Hallo,

Gert Link <gertlink_nospam@gmx.de> writes:

> "Benutzererlebnis" ist ein Fachbegriff aus einer DIN Norm.
>
> Zitat aus <https://de.wikipedia.org/wiki/User_Experience>:
>
> "Der Begriff User Experience (Abkürzung UX, deutsch wörtlich
> ‚Nutzererfahrung‘, besser ‚Nutzererlebnis‘ oder ‚Nutzungserlebnis‘ – 
> nach Norm DIN EN ISO 9241 Teil 210 heißt es ‚Benutzererlebnis‘)
> umschreibt alle Aspekte der Eindrücke und das Erlebnis eines Nutzers
> bei der Interaktion mit einem Produkt, Dienst, einer Umgebung oder 
> Einrichtung. Dazu zählen auch Software und IT-Systeme. "

Das Problem sehe ich darin, dass der Begriff "Erlebnis" hier verwendet
wird, als stünde er einfach nur neutral für eine Abfolge von Ereignissen
oder Eindrücken, unabhängig davon, wie stark die Wirkung auf die
betreffende Person war.

Im ursprünglichen Sinn ist ein Erlebnis aber etwas, das einen starken
Eindruck hinterlassen hat. Wenn ich jetzt gleich den Müll rausbringe,
ist das beispielsweise kein Erlebnis für mich, wenn ich hier im Emacs
einen Artikel schreibe, auch nicht, obwohl man letzteres neuerdings
gerne mit einem Benutzererlebnis in Verbindung bringen würde.

Das heißt, man hat einen Begriff, der in einer bestimmten, subjektiven
und im allgemeinen auch positiven Weise vorbelegt ist, übernommen und
verwendet ihn für etwas angeblich sachliches, nämlich die Summe der
Eindrücke. Dadurch hat man ein Wort erschaffen, in das die Werbung quasi
schon eingebaut ist und das halte ich für eine üble Masche.

Dass das Benutzererlebnis dann auch noch über das "Erlebnis des
Benutzers" definiert ist, macht das ganze nicht seriöser.

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#114631

Ist vielleicht auch nicht weitgehend bekannt, dass die richtige
Schreibung eines Datums 2021-02-05 ist und 05.02.21 (wie auch
5. Februar 2021) nur geduldet ist, während 5/2/2021 abgelehnt
wird, weil es nicht eindeutig ist :-)-O

	https://de.wikipedia.org/wiki/Datumsformat#DIN_5008

el

On 2021-02-05 20:50 , Gert Link wrote:
> Am 05.02.21 um 18:28 schrieb Gerald E:scher:
>> Ulli Horlacher schrieb am 5/2/2021 10:42:
>>> klaus reile <klaus.reile@x-mail.org> wrote:
[...]
>>>> der Privatsphäre auch ein neues Benutzererlebnis bietet.
>>>                              ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>>> Bei so einem unsaeglichen Schwachsinnsbegriff
>>
>> Kommt wohl von einer krampfhaften Übersetzung der englischen "user
>> experience". Bei sowas kommen Begriffe heraus, die im Deutschen gar
>> nicht existieren.
>>
>>> hoer ich schon auf weiter zu lesen. Da KANN nichts vernuenftiges
>>> dabei rauskommen.
>>
>> Zustimmung. Wer mit nicht existenten Begriffen um sich wirft, weiß
>> auch sonst nicht, wovon er eigentlich schreibt.
>
> Nicht existenter Begriff?
>
> "Benutzererlebnis" ist ein Fachbegriff aus einer DIN Norm.
[...]

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#114609

Hallo Ulli,

Du schriebst am Fri, 5 Feb 2021 09:42:59 +0000 (UTC):

> > der Privatsphäre auch ein neues Benutzererlebnis bietet.  
>                             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> 
> Bei so einem unsaeglichen Schwachsinnsbegriff hoer ich schon auf weiter zu
> lesen. Da KANN nichts vernuenftiges dabei rauskommen.

Tut's ja auch meistens nicht. Aber Du kannst Dir eigentlich kein neues
Gerät kaufen, ohne so ein "Erlebnis" in Kauf nehmen zu müssen -
mit einem Auto kriegst Du zwangsweise ein "Fahrerlebnis", mit einem
Staubsauger ein "Sauberkeitserlebnis", mit einer Zahnbürste wohl ein
"Reinigungserlebnis", und mit einem neuen Kamm wahrscheinlich gar ein
"Frisiererlebnis" (ich hab' seit Urzeiten keinen Kamm gekauft...).

Die Welt der Markentiere und Werbephantasten muß unendlich öde sein.

-- 
-- 
(Weitergabe von Adressdaten, Telefonnummern u.ä. ohne Zustimmung
nicht gestattet, ebenso Zusendung von Werbung oder ähnlichem)
-----------------------------------------------------------
Mit freundlichen Grüßen, S. Schicktanz
-----------------------------------------------------------

[toc] | [prev] | [standalone]

Back to top | Article view | de.comp.os.unix.linux.misc

csiph-web