Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]

Groups > ger.ct > #651519

Re: Remakes

From Andreas Karrer <ak-5a@gmx.ch>
Newsgroups ger.ct
Subject Re: Remakes
Date 2025-11-24 13:51 +0000
Message-ID <slrn10i8ont.j8eu.ak-5a@solani.org> (permalink)
References <Remake-20251120150407@ram.dialup.fu-berlin.de> <mo8nsgFtrnmU3@mid.individual.net> <100225c6d2bb96e2fa46626db7faa5b7@wxp-nb-01.mouse.local>

Show all headers | View raw

* Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de>:
> Peter Heitzer schrieb:
>
>> Das nicht. Bei Songs gibt es das aber öfter, daß man nur das Remake
>> kennt.
>> 
>
> Manchmal kennt man nahezu nur das Original und auf einmal höt man ein 
> "Cover", das das Original in den Schatten stellt.
>
> "To Love Somebody" von den Bee Gees wurde in meinen Ohren erst durch Janis 
> Joplin auf den Thron gehoben.

"Me and Bobby McGee" wurde von Kris Kristofferson geschrieben und
von verschiedenen Leuten (u.A. Gordon Lightfoot) gesungen, auch von
Kristofferson selbst. Erst die Version von Janis Joplin war ein Erfolg.

Ich verstand damals (1971, ich war 14) Joplins Gekrächze und ihr Image
überhaupt nicht. Heute schon. In der damaligen Zeit gab es zirka null
weibliche Stars in der Rock-Welt, vielleicht noch Linda Ronstadt.
Joplin hat sich von diesem Business nicht vereinnahmen lassen und ihr
Ding durchgezogen, das verdient grossen Respekt IMHO. Und sie muss eine
besondere Persönlichkeit gewesen sein, jedenfalls... Cohen, Chelsea
Hotel #2...


"Bobby" war in der ursprünglichen Version eine Frau, Kristofferson
liess sich dabei von einer realen Perosn (Bobbie McKee) inspirieren.
Joplin hat logischerweise daraus einen Mann gemacht, im Text heisst es
dann "he" statt "she":

  One day up near Salinas, Lord, I let him slip away
  He's lookin' for that home, and I hope he finds it


Kristofferson - letztes Jahr gestorben - übrigens, hatte Literatur
studiert (summa cum laude), bekam ein Rhodes-Stipendium für Oxford,
England. Der konnte schreiben.

 - Andi

Back to ger.ct | Previous | Next — Previous in thread | Next in thread | Find similar | Unroll thread

Thread

Re: Remakes "Peter Heitzer" <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de> - 2025-11-20 14:45 +0000
  Re: Remakes Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> - 2025-11-24 06:22 +0100
    Re: Remakes Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-11-24 06:39 +0100
      Re: Remakes Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-11-24 06:49 +0000
        Re: Remakes Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-11-24 08:21 +0100
          Re: Remakes "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-11-24 08:31 +0100
            Re: Remakes Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-11-24 08:55 +0100
              Re: Remakes Peter McD <peter.posts@gmx.net> - 2025-11-24 12:36 +0100
                Re: Remakes Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-11-24 12:45 +0100
                Re: Remakes Peter McD <peter.posts@gmx.net> - 2025-11-24 12:54 +0100
                Re: Remakes Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-11-24 15:32 +0100
                Re: Remakes Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-11-24 14:38 +0000
                Re: Remakes "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-11-24 15:49 +0100
                Re: Remakes Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-11-24 16:29 +0100
                Re: Remakes Rick Szabo <rickszabo@web.de> - 2025-11-24 18:10 +0000
                Re: Remakes Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-11-24 20:53 +0100
                Re: Remakes Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-11-24 20:56 +0100
                Re: Remakes Friedrich Daumeyer <fdaumeyer@t-online.de> - 2025-11-25 22:47 +0100
                Re: Remakes "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-11-26 09:09 +0100
                Re: Remakes "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-11-26 09:13 +0100
                Re: Remakes Rick Szabo <rickszabo@web.de> - 2025-11-26 13:43 +0000
                Re: Remakes Goetz Schultz <ng.expire1230@goetz.co.uk> - 2025-11-26 14:01 +0000
                Re: Remakes Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-11-26 14:15 +0000
                Re: Remakes Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-11-26 18:40 +0100
                Re: Remakes Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-11-26 19:09 +0100
                Re: Remakes Carlo XYZ <carloxyz@invalid.invalid> - 2025-11-26 20:15 +0100
                Re: Remakes Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2026-01-29 21:29 +0100
                Re: Remakes Goetz Schultz <ng.expire1230@goetz.co.uk> - 2026-01-29 20:49 +0000
                Re: Remakes Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2026-01-30 16:03 +0100
                Re: Remakes Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-11-27 11:57 +0100
                Re: Remakes Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-11-27 12:49 +0100
                Re: Remakes Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-11-26 17:48 +0100
                Re: Remakes Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-11-26 19:46 +0000
                Re: Remakes Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-11-24 17:13 +0100
                Re: Remakes Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-11-24 21:01 +0100
                Re: Remakes Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-11-24 21:48 +0100
                Re: Remakes Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-11-25 09:08 +0100
                Re: Remakes Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-11-25 14:25 +0100
                Re: Remakes Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-11-25 16:12 +0100
            Re: Remakes Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-11-24 08:19 +0000
              Re: Remakes "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-11-24 11:01 +0100
                Re: Remakes Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-11-24 11:30 +0100
                Re: Remakes Peter McD <peter.posts@gmx.net> - 2025-11-24 12:44 +0100
                Re: Remakes Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-11-24 12:49 +0100
                Re: Remakes Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse-Lara@b.maus.de> - 2025-11-24 15:43 +0100
                Re: Remakes Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> - 2025-11-26 14:26 +0100
                Re: Remakes Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-11-26 13:30 +0000
                Re: Remakes Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-11-26 18:11 +0100
                Re: Remakes Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-11-26 18:18 +0100
                Re: Remakes Goetz Schultz <ng.expire1230@goetz.co.uk> - 2025-11-26 17:38 +0000
                Re: Remakes Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-11-26 18:27 +0000
              Re: Remakes Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-11-24 13:21 +0100
                Re: Remakes Peter McD <peter.posts@gmx.net> - 2025-11-24 14:42 +0100
            Re: Remakes Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> - 2025-11-26 14:25 +0100
        Re: Remakes Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-11-25 06:23 +0100
          Re: Remakes Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-11-25 10:18 +0100
        Re: Remakes Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-11-25 09:08 +0100
        Re: Remakes Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-11-25 14:22 +0100
    Re: Remakes Andreas Karrer <ak-5a@gmx.ch> - 2025-11-24 13:51 +0000
      Re: Remakes Peter McD <peter.posts@gmx.net> - 2025-11-24 15:22 +0100

csiph-web