Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]


Groups > ger.ct > #469935

Re: Spielfilmtipp heute abend: "French Connection"

From "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org>
Newsgroups ger.ct
Subject Re: Spielfilmtipp heute abend: "French Connection"
Date 2020-10-16 17:37 +0200
Organization solani.org
Message-ID <rmceno$nl0$1@solani.org> (permalink)
References <rmcbho$l4b$1@solani.org> <rmcd4k$o4b$2@dont-email.me> <rmceec$3h2$1@dont-email.me>

Show all headers | View raw


Am 16.10.20 um 17:32 schrieb Carlo XYZ:
> Am 16.10.20 um 17:10 schrieb Goetz Schultz:
> 
>> Immer wieder sehenswert. Habe das auf DVD, so brauche ich nicht auf TV
>> zu warten :-) Was stört ist nur deutsche Synchronisation. In der
>> originalen Version hat man mehr Spaß an den New Yorker Akzent.
> 
> Ja, das ist ein massives Ärgernis. Da bringen sie ihre Webseiten
> mit riesigem Aufwand auf Vordermann, damit der 0815-Bingewatcher
> kleben bleibt, aber so etwas einfaches wie von mit-Synchro auf
> ohne-Synchro drehen lassen sie links liegen. Ich geb ja gerne
> meinen Obolus zur GEZ (weiß schon, heißt heute anders), aber
> die Synchronisationen stören mich wirklich ohne Ende.


Sicher das es nicht zweisprachig ausgestrahlt wird? Ich hänge am
Houdoufon-Kabel (OK, Vodafon) und kann mal schauen...

Back to ger.ct | Previous | NextPrevious in thread | Next in thread | Find similar | Unroll thread


Thread

Spielfilmtipp heute abend: "French Connection" "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2020-10-16 16:43 +0200
  Re: Spielfilmtipp heute abend: "French Connection" Goetz Schultz <ng.expire1220@goetz.co.uk> - 2020-10-16 16:10 +0100
    Re: Spielfilmtipp heute abend: "French Connection" Carlo XYZ <carloxyz@invalid.invalid> - 2020-10-16 17:32 +0200
      Re: Spielfilmtipp heute abend: "French Connection" "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2020-10-16 17:37 +0200
      Re: Spielfilmtipp heute abend: "French Connection" Carlo XYZ <carloxyz@invalid.invalid> - 2020-10-16 18:13 +0200
        Re: Spielfilmtipp heute abend: "French Connection" "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2020-10-16 18:24 +0200
          Re: Spielfilmtipp heute abend: "French Connection" Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2020-10-16 17:45 +0000
      Re: Spielfilmtipp heute abend: "French Connection" "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2020-10-16 18:22 +0200
  Re: Spielfilmtipp heute abend: "French Connection" Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2020-10-16 17:56 +0000
    Re: Spielfilmtipp heute abend: "French Connection" Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2020-10-16 17:57 +0000
      Re: Spielfilmtipp heute abend: "French Connection" Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2020-10-16 18:13 +0000
  Re: Spielfilmtipp heute abend: "French Connection" Martin Ebert <mx300@gmx.net> - 2020-10-16 22:59 +0200
  Re: Spielfilmtipp heute abend: "French Connection" Ulf.Kutzner@web.de - 2020-10-16 15:02 -0700
  Re: Spielfilmtipp heute abend: "French Connection" Carlo XYZ <carloxyz@invalid.invalid> - 2020-10-17 16:50 +0200
    Re: Spielfilmtipp heute abend: "French Connection" Claus D. Arnold <cdanews@arcor.de> - 2020-10-18 12:32 +0200

csiph-web