Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]


Groups > de.alt.comm.android > #52419

Re: Adressen (maschinell) bereinigen?

From Franklin Schiftan <fraschi_usenet@arcor.de>
Newsgroups de.alt.comm.android
Subject Re: Adressen (maschinell) bereinigen?
Date 2026-06-21 09:48 +0200
Message-ID <n9pj9pFc60oU1@mid.individual.net> (permalink)
References <n9ph0qFbqg9U1@mid.individual.net> <11183cq$i88n$8@gwaiyur.mb-net.net>

Show all headers | View raw


Am 2026-06-21 um 09:20:58 schrieb Ralph Aichinger:
> Franklin Schiftan <fraschi_usenet@arcor.de> wrote:
>> Gibt es eine geschickte maschinelle Möglichkeit (ggf. auch nach
>> CSV-Export und dann auf dem PC), in diesen Fällen diese
>> Komplett-Adressen so aufzusplitten, dass im Feld 'Straße' wirklich nur
>> noch die Straße mit Hausnummer steht und die anderen Adress-Bestandteile
>> in die weiteren speziellen Felder, wie z.B. PLZ, Ort etc. verschoben werden?
> 
> Das ist einer der Fälle, wo ich es mit einem LLM probieren würde, wenn
> du das datenschutzrechtlich akzeptabel findest, z.B. mit Gemini, weil
> Google die Daten ja sowieso schon hat ;)

Danke, Ralph, für Deine Hinweise ... allerdings sind meine Kontakte 
nicht über Google synchronisiert (sondern über eine Nextcloud auf meinem 
Server), so dass die Daten bislang auch nicht bei Google vorhanden sind.

> Eventuell macht Gemini dir das direkt (nachher drüberlesen zur
> Kontrolle, klar!) oder du kannst Gemini nach einem kleinen Shell-
> oder Powershellskript fragen, das das erledigt.

Bezüglich Gemini sieht das wohl eher nicht so aus, dass es hierfür eine 
weitestgehend vollautomatische Lösung gäbe:

Zitat aus meiner Gemini-Anfrage:

*x- - - - - - - - - - - - - > Schnipp < - - - - - - - - - - - -x*

Ein wichtiger Hinweis zur „Automatischen Korrektur“

​Es gibt keine einfache „Ein-Klick-Lösung“ oder App, die Adressen
zuverlässig in ihre Bestandteile zerlegt, da Adressformate weltweit sehr
unterschiedlich sind (z. B. steht in manchen Ländern die PLZ vor dem 
Ort, in anderen danach). Eine KI oder ein Skript könnte bei komplexen 
Adressen (z. B. mit Firmenzusätzen oder Postfächern) Fehler machen.

​Mein Tipp: Wenn du eine sehr große Anzahl an Kontakten hast, schaue in
den Einstellungen deines Google- oder Apple-Accounts, ob es eine 
Funktion „Dubletten zusammenführen und korrigieren“ gibt. Manchmal hilft 
das System beim Aufräumen, aber die saubere Trennung der Adressfelder
erfordert leider meistens einen manuellen Eingriff.

*x- - - - - - - - - - - - - > Schnapp < - - - - - - - - - - - -x*

> Ich würde wohl den Weg über CSV-Export oder sowas und dann
> aufspalten der Adresse nach Zeilen gehen.

Tja, aber auch dafür bräuchte ich noch ein entsprechendes 
LibreOffice-Calc-Makro oder so ...

> /ralph

  .... und tschüss

             Franklin



Back to de.alt.comm.android | Previous | NextPrevious in thread | Next in thread | Find similar | Unroll thread


Thread

Adressen (maschinell) bereinigen? Franklin Schiftan <fraschi_usenet@arcor.de> - 2026-06-21 09:09 +0200
  Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Ralph Aichinger <ra@h5.or.at> - 2026-06-21 07:20 +0000
    Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Franklin Schiftan <fraschi_usenet@arcor.de> - 2026-06-21 09:48 +0200
      Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Ralph Aichinger <ra@h5.or.at> - 2026-06-21 08:14 +0000
        Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Jörg Lorenz <hugybear@gmx.net> - 2026-06-21 10:21 +0200
          Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Ralph Aichinger <ra@h5.or.at> - 2026-06-21 08:47 +0000
            Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Franklin Schiftan <fraschi_usenet@arcor.de> - 2026-06-21 11:08 +0200
              Re: Adressen (maschinell) bereinigen? andreas quast <bu3ro.kratz@fr33n3t.de> - 2026-06-24 14:59 +0000
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Thomas Schade <toscha@rrr.de> - 2026-06-24 17:09 +0200
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Jörg Lorenz <hugybear@gmx.net> - 2026-06-24 18:51 +0200
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Thomas Schade <toscha@rrr.de> - 2026-06-24 19:39 +0200
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Jörg Lorenz <hugybear@gmx.net> - 2026-06-24 23:22 +0200
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2026-06-24 23:47 +0200
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Jörg Lorenz <hugybear@gmx.net> - 2026-06-25 10:09 +0200
        Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Franklin Schiftan <fraschi_usenet@arcor.de> - 2026-06-21 10:26 +0200
          Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Ralph Aichinger <ra@h5.or.at> - 2026-06-21 09:05 +0000
            Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Franklin Schiftan <fraschi_usenet@arcor.de> - 2026-06-21 11:16 +0200
            Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Marc Haber <mh+usenetspam2616@zugschl.us> - 2026-06-21 13:13 +0200
              Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Heinz Schmitz <sch@example.invalid> - 2026-06-21 14:16 +0200
              Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Stefan Kaintoch <stefan@ratri.rincewind.kaintoch.de> - 2026-06-21 19:39 +0200
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? ram@zedat.fu-berlin.de (Stefan Ram) - 2026-06-21 18:14 +0000
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? ram@zedat.fu-berlin.de (Stefan Ram) - 2026-06-21 19:32 +0000
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2026-06-21 22:29 +0200
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Ralph Aichinger <ra@h5.or.at> - 2026-06-21 19:36 +0000
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2026-06-22 10:28 +0200
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Ralph Aichinger <ra@h5.or.at> - 2026-06-22 10:12 +0000
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Stefan Kaintoch <stefan@ratri.rincewind.kaintoch.de> - 2026-06-22 13:48 +0200
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? ram@zedat.fu-berlin.de (Stefan Ram) - 2026-06-22 12:21 +0000
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? ram@zedat.fu-berlin.de (Stefan Ram) - 2026-06-22 12:25 +0000
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Ralph Aichinger <ra@h5.or.at> - 2026-06-22 15:02 +0000
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Marc Haber <mh+usenetspam2616@zugschl.us> - 2026-06-22 17:24 +0200
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Thomas Dorner <daca260622.dorner@spamgourmet.com> - 2026-06-22 18:29 +0200
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Stefan Kaintoch <stefan@ratri.rincewind.kaintoch.de> - 2026-06-23 07:24 +0200
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Marc Haber <mh+usenetspam2616@zugschl.us> - 2026-06-23 08:40 +0200
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Stefan Kaintoch <stefan@ratri.rincewind.kaintoch.de> - 2026-06-23 10:41 +0200
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Ralph Aichinger <ra@h5.or.at> - 2026-06-23 15:38 +0000
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? ram@zedat.fu-berlin.de (Stefan Ram) - 2026-06-23 07:54 +0000
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? ram@zedat.fu-berlin.de (Stefan Ram) - 2026-06-23 08:38 +0000
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Stefan Kaintoch <stefan@ratri.rincewind.kaintoch.de> - 2026-06-23 10:46 +0200
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? ram@zedat.fu-berlin.de (Stefan Ram) - 2026-06-23 09:18 +0000
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2026-06-24 13:14 +0200
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Stefan Kaintoch <stefan@ratri.rincewind.kaintoch.de> - 2026-06-24 15:32 +0200
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2026-06-24 20:06 +0200
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Heinz Schmitz <sch@example.invalid> - 2026-06-25 11:39 +0200
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2026-06-22 22:26 +0200
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2026-06-25 15:13 +0200
                Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Stefan Kaintoch <stefan@ratri.rincewind.kaintoch.de> - 2026-06-26 10:54 +0200
  Re: Adressen (maschinell) bereinigen? ram@zedat.fu-berlin.de (Stefan Ram) - 2026-06-21 09:11 +0000
    Re: Adressen (maschinell) bereinigen? Franklin Schiftan <fraschi_usenet@arcor.de> - 2026-06-21 11:32 +0200

csiph-web