Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]
Groups > de.sci.electronics > #197332
| Newsgroups | de.sci.electronics |
|---|---|
| Date | 2015-11-30 08:42 -0800 |
| References | <n3fbsn$vgo$1@news.albasani.net> <dc0sl7F8qp9U1@mid.individual.net> <n3gm80$9g2$1@news.albasani.net> <dc37n3FqhfsU1@mid.individual.net> |
| Message-ID | <81e60aca-c49e-4dfa-838d-0a382e4d7d47@googlegroups.com> (permalink) |
| Subject | Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. |
| From | Lars Wilhelm <usenetticette@nurfuerspam.de> |
Am Montag, 30. November 2015 16:19:02 UTC+1 schrieb Joerg: > On 2015-11-29 21:18, Lars Wilhelm wrote: > > Am 29.11.2015 um 18:57 schrieb Joerg: > >> On 2015-11-29 09:16, Lars Wilhelm wrote: > >>> Hi, nebenan in drh habe ich zwar schon einmal angefragt, aber hier ist > >>> das Thema besser aufgehoben > >>> > >>> Also: > >>> Gegeben sei ein Badlüfter, der von einem Abzweig der geschalteten Phase > >>> angesteuert wird (verzögert ein und aus). > >>> Weiterhin gibt es eine andere geschaltete Phase, die ebenfalls den > >>> Badlüfter steuern soll. > >>> Leider habe ich tatsächlich nur noch die beiden geschalteten Phasen > >>> verfügbar. > >>> > >>> Gibt es eine Möglichkeit, die zweite geschaltete Phase so auf die erste > >>> Phase aufzuschalten, dass zwar der Badlüfter gesteuert wird, aber nicht > >>> die Lampe , die von der ersten geschalteten Phase bedient wird? > >>> > >>> Ausgangssituation: > >>> > >>> > >>> ----Ls1-----|-----------(X)------N > >>> | > >>> Lüfter > >>> > >>> > >>> ----Ls2------------------(x)------N > >>> > >>> > >>> Ich schrieb es schon: redeten wir über Gleichstrom, könnte eine simple > >>> diode mein Problem lösen. Aber wir haben nun einmal Wechselstrom. > >> > >> > >> Mit einem SPDT Relais? Koennte bei Euch Umschaltkontaktrelais heissen: > >> > >> > >> LS1 ----------. > >> | > >> | > >> | > >> '-------o > >> __--o----.. > >> .-------o . ' > >> | | LUEFTER > >> | _'_ . > >> LS2 ----------o--------UUU-----o----------- N > >> RELAISPULE > >> (created by AACircuit v1.28.6 beta 04/19/05 www.tech-chat.de) > >> > >> > >> Wenn nur LS1 aktiviert ist, wird der Luefter ueber den Ruhekontakt des > >> Relais versorgt. Ist LS2 aktiviert, zieht das Relais an und er wird > >> ueber den Arbeitskontakt versorgt. Sind beide Schalter aktiviert, wird > >> der Luefter weiterhin ueber den Arbeitskontakt versorgt und LS1 wird > >> ignoriert. > >> > > hmhm. > > > > Das Problem , was ich erkenne, ich komme ausschließlich an die 2 LS > > heran; der Lüfter ist räumlich vor der Eingriffsmölichkeit an LS1 > > angeschlossen. > > > Wenn Du dort keinen Zugang zu N hast, sieht es duester aus. Dann geht > fast nur was elektronisches oder ein Stromrelais, je nachdem, was Du > fuer Lampen montiert hast (LED und CFL waeren dann unguenstig). Doch doch, an N komme ich heran., auch an Schutzerde. Ich bin ja eher unkonventionell, was verdrahten betrifft, aber funktionell ist ein Schutzleiter ein Schutzleiter ein Schutzleiter- auch wenn er bei den Einbauleuchten nicht gebraucht wird. > > Deine Schaltung kann ich also nicht realisieren. > > Wenn ich aber mal dieses Relais an meine Situation angepasst verdrahte, > > dann habe ich folgendes: > > > > LS2 aus und LS1 an: Lüfter läuft und über den Ruhekontakt brennt L1 > > LS1 aus LS2 an: L2 brennt, das Relais zieht an und der Lüfter bekommt > > LS2 über den Arbeitskontakt zu sehen, L1 brennt nicht > > LS2 und LS1 an: LS1 wird lampentechnisch ignoriert, da das Relais > > anzieht, L1 bleibt dunkel. > > > > > > Wäre zu überlegen. L2 ist ein Sternenheimmel, > > > Huebsch! Man goennt sich ja sonst nichts :-) Du hast nicht zufällig ne Tochter? ;) > Hoffentlich liesst das meine Frau nicht, sonst will sie, dass ich ihr > auch sowas baue. Eigentlich ist es easy- die Module kann man fertig kaufen. dann muss man nur noch eine passende Platte löchern, die Glasfasern einfädeln und fixieren, die Platte anmalen und einbauen. Oder man gibt ganz viel Geld aus und bekommt etwas ready to use. 250 Löcher bohren und ebensoviele Fasern einfädeln ist etwas mühsam, aber im Wesentlichen ne Fleißarbeit. > > > ... l1 die normale Beleuchtung > > > > Relaisspule > > Ls2---o---oooooo---------(x)--N > > | L2 > > |-------o > > > > LS1--o------- > > | \ o-----------(x)---N > > Lüfter L1 > > > > L1 und LS gleizeit brennen zu lassen geht wohl nicht? > > > > Ich fuerchte, das wird am Ende nur mit meiner Schaltung gehen und Zugang > zu N. Ganz windige Leute machen das illegalerweise ueber Schutzerde, > aber dann kommt der FI. Der Luefter kann ohne N eh nicht laufen. Es sei > denn, ich haette jetzt etwas misverstanden. Nö, kann er nicht, ist ein normaler handelsüblicher Badlüfter mit drei Anschlüssen: L, LS und N und er hängt schon korrekt verdrahtet an Lampe 1. Das Umklemmen ist mir erst jetzt durch das Benutzen der Lampen eingefallen. Die Verteilerdosen sitzen unter der abgehängten Decke, für so ein zusätzliches Feature mache ich die Decke nicht auf. Aber, da die Einbauleuchten gut zugänglich sind und mit 110 mm Bohrlöchern versehen sind, könnte man an dieser Stelle etwas tun. Bildlich gesprochen muss ja LS2 nur "rückwärts" an LS1 geklemmt werden, damit merkt der ventilator, dass Licht brennt. Aber - und da wiederhole ich mich- ohne eine Relaisfunktion o.ä. geht das nicht, weil sonst LS2 alles anmacht und LS1 auch. Mir ist noch unklar, wie ich Deine Schaltung auf meine Situation übertragen kann. Denn ich habe nur eine Ader zur Verfügung, die entweder 230V führt (weil LS1 eingeschaltet ist), oder aber zum Ventilator zurückführt. somit könnte man dort LS2 anschalten, und der ventilator läuft auch. und ich habe eine Ader, die führt LS2 entsprechend entweder 230V oder nicht. Und dann habe ich noch je eine Ader die an die Lampen weitergeht. N ist logischerweise auch da. Alternativ zu Deinem Vorschlag könnte ich das "ein Schalter schaltetet 2 Lampen" Zauberkästchen Kaufen. Damit verliert halt der eine Schalter für LS2 seine funktion.
Back to de.sci.electronics | Previous | Next — Previous in thread | Next in thread | Find similar | Unroll thread
Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Lars Wilhelm <lars@invalid.invalid> - 2015-11-29 18:16 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Gerrit Heitsch <gerrit@laosinh.s.bawue.de> - 2015-11-29 18:57 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Bernd Laengerich <bernd.laengerich@web.de> - 2015-11-29 20:10 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Joerg <news@analogconsultants.com> - 2015-11-29 09:57 -0800
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Lars Wilhelm <lars@invalid.invalid> - 2015-11-30 06:18 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Joerg <news@analogconsultants.com> - 2015-11-30 07:19 -0800
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Lars Wilhelm <usenetticette@nurfuerspam.de> - 2015-11-30 08:42 -0800
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Joerg <news@analogconsultants.com> - 2015-11-30 09:47 -0800
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Lars Wilhelm <lars@invalid.invalid> - 2015-11-30 20:38 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Joerg <news@analogconsultants.com> - 2015-11-30 12:35 -0800
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Lars Wilhelm <lars@invalid.invalid> - 2015-12-01 07:17 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Martin Gerdes <martin.gerdes@gmx.de> - 2015-12-01 12:00 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Joerg <news@analogconsultants.com> - 2015-12-01 07:19 -0800
OT: AACircuit, was: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Andreas Weber <andy.weber.aw@gmail.com> - 2015-11-30 12:51 +0100
Re: OT: AACircuit, was: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Joerg <news@analogconsultants.com> - 2015-11-30 07:22 -0800
Re: OT: AACircuit, was: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Hanno Foest <hurga-news2@tigress.com> - 2015-11-30 16:38 +0100
Re: OT: AACircuit, was: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Karl Davis <me@privacy.org> - 2015-11-30 16:12 +0000
Re: OT: AACircuit, was: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Andreas Weber <info@tech-chat.de> - 2015-12-02 19:50 +0100
Re: OT: AACircuit, was: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Marc Santhoff <m.santhoff@t-online.de> - 2015-12-02 20:43 +0100
Re: OT: AACircuit, was: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Gerrit Heitsch <gerrit@laosinh.s.bawue.de> - 2015-12-02 20:46 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Martin Gerdes <martin.gerdes@gmx.de> - 2015-11-29 21:00 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Lars Wilhelm <lars@invalid.invalid> - 2015-11-30 05:48 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Martin Gerdes <martin.gerdes@gmx.de> - 2015-11-30 15:00 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Wolfgang <wolfgang@horejsi.de> - 2015-11-30 15:09 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Lars Wilhelm <usenetticette@nurfuerspam.de> - 2015-11-30 07:02 -0800
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Wolfgang <wolfgang@horejsi.de> - 2015-11-30 17:31 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Lars Wilhelm <usenetticette@nurfuerspam.de> - 2015-11-30 08:57 -0800
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Wolfgang <wolfgang@horejsi.de> - 2015-11-30 20:30 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2015-12-01 21:18 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2015-12-01 21:14 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Martin Gerdes <martin.gerdes@gmx.de> - 2015-12-02 11:00 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Lars Wilhelm <usenetticette@nurfuerspam.de> - 2015-12-02 04:05 -0800
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Martin Gerdes <martin.gerdes@gmx.de> - 2015-11-30 19:00 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Lars Wilhelm <lars@invalid.invalid> - 2015-11-30 20:16 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Wolfgang <wolfgang@horejsi.de> - 2015-11-30 20:37 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Martin Gerdes <martin.gerdes@gmx.de> - 2015-12-01 12:00 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Klaus Butzmann <k.butzmann.usenet@online.de> - 2015-11-30 22:58 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Dieter Wiedmann <dieter.wiedmann@t-online.de> - 2015-11-30 23:06 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteue rn lassen. Siegfried Schmidt <usenet-59@shivasoft.de> - 2015-12-02 11:12 +0000
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteue rn lassen. Dieter Wiedmann <dieter.wiedmann@t-online.de> - 2015-12-02 12:28 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteue rn lassen. Siegfried Schmidt <usenet-59@shivasoft.de> - 2015-12-02 11:48 +0000
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Martin Gerdes <martin.gerdes@gmx.de> - 2015-12-03 01:00 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Holger <me@privacy.org> - 2015-12-03 05:48 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Wolfgang <wolfgang@horejsi.de> - 2015-12-03 07:27 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2015-12-03 07:49 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Holger <me@privacy.org> - 2015-12-03 08:22 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Lutz Schulze <lschulze@netzwerkseite.de> - 2015-12-03 09:46 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Wolfgang <wolfgang@horejsi.de> - 2015-12-03 12:06 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Holger <me@privacy.org> - 2015-12-03 13:08 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Lutz Schulze <lschulze@netzwerkseite.de> - 2015-12-03 15:18 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Holger <me@privacy.org> - 2015-12-03 15:22 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Dieter Wiedmann <dieter.wiedmann@t-online.de> - 2015-12-03 17:25 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Holger <me@privacy.org> - 2015-12-03 17:52 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Axel_Berger@b.maus.de (Axel Berger) - 2015-12-04 09:01 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Dieter Wiedmann <dieter.wiedmann@t-online.de> - 2015-12-04 14:24 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Axel_Berger@b.maus.de (Axel Berger) - 2015-12-05 00:03 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. "horst-d.winzler" <horst.d.winzler@web.de> - 2015-12-05 17:30 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Dieter Wiedmann <dieter.wiedmann@t-online.de> - 2015-12-05 17:41 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. "horst-d.winzler" <horst.d.winzler@web.de> - 2015-12-05 19:07 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Willi Marquart <usenet@neppi.net> - 2015-12-06 07:44 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Gerrit Heitsch <gerrit@laosinh.s.bawue.de> - 2015-12-06 07:53 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Willi Marquart <usenet@neppi.net> - 2015-12-06 11:38 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Gerrit Heitsch <gerrit@laosinh.s.bawue.de> - 2015-12-06 11:51 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Willi Marquart <usenet@neppi.net> - 2015-12-06 12:40 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern la ssen. Axel_Berger@b.maus.de (Axel Berger) - 2015-12-06 11:37 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern la ssen. Dieter Wiedmann <dieter.wiedmann@t-online.de> - 2015-12-07 09:54 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Eric Brücklmeier <usenet@nerdcraft.de> - 2015-12-04 17:18 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Bernd Laengerich <Bernd.Laengerich@web.de> - 2015-12-07 09:39 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Wolfgang <wolfgang@horejsi.de> - 2015-12-03 12:10 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. "horst-d.winzler" <horst.d.winzler@web.de> - 2015-12-03 12:14 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Dieter Wiedmann <dieter.wiedmann@t-online.de> - 2015-12-03 13:02 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. "horst-d.winzler" <horst.d.winzler@web.de> - 2015-12-03 13:16 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Dieter Wiedmann <dieter.wiedmann@t-online.de> - 2015-12-03 13:21 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Wolfgang Kynast <wky@gmx.de> - 2015-12-03 17:03 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Dieter Wiedmann <dieter.wiedmann@t-online.de> - 2015-12-03 17:25 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Wolfgang Kynast <wky@gmx.de> - 2015-12-03 18:26 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Dieter Wiedmann <dieter.wiedmann@t-online.de> - 2015-12-03 18:59 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. "Rudi Horlacher [Paul von Staufen]" <pvs@flupp.org> - 2015-12-04 12:00 +0000
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Franz Glaser <franz@meg-glaser.com> - 2015-12-04 15:33 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. "Rudi Horlacher [Paul von Staufen]" <pvs@flupp.org> - 2015-12-03 17:03 +0000
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. "horst-d.winzler" <horst.d.winzler@web.de> - 2015-12-05 07:12 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. "Rudi Horlacher [Paul von Staufen]" <pvs@flupp.org> - 2015-12-05 12:13 +0000
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern la ssen. all2001@spambog.com (Wolfgang Allinger) - 2015-12-03 14:09 -0300
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. "horst-d.winzler" <horst.d.winzler@web.de> - 2015-12-05 07:10 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. "horst-d.winzler" <horst.d.winzler@web.de> - 2015-11-30 15:39 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Wolfgang Kynast <wky@gmx.de> - 2015-11-30 16:09 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. "horst-d.winzler" <horst.d.winzler@web.de> - 2015-11-30 17:13 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Lars Wilhelm <usenetticette@nurfuerspam.de> - 2015-11-30 08:24 -0800
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. "horst-d.winzler" <horst.d.winzler@web.de> - 2015-11-30 18:02 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Matthias Weingart <mwnews@pentax.boerde.de> - 2015-11-30 16:23 +0000
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Lars Wilhelm <usenetticette@nurfuerspam.de> - 2015-11-30 08:44 -0800
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. "horst-d.winzler" <horst.d.winzler@web.de> - 2015-11-30 18:07 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Gerrit Heitsch <gerrit@laosinh.s.bawue.de> - 2015-11-30 18:15 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. "horst-d.winzler" <horst.d.winzler@web.de> - 2015-11-30 18:25 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Wolfgang Kynast <wky@gmx.de> - 2015-11-30 18:26 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Gerrit Heitsch <gerrit@laosinh.s.bawue.de> - 2015-11-30 18:36 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2015-11-30 19:17 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Joerg <news@analogconsultants.com> - 2015-11-30 09:51 -0800
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. "horst-d.winzler" <horst.d.winzler@web.de> - 2015-11-30 19:03 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Martin Gerdes <martin.gerdes@gmx.de> - 2015-12-01 12:00 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Wolfgang Kynast <wky@gmx.de> - 2015-12-01 12:32 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Bernd Laengerich <Bernd.Laengerich@web.de> - 2015-12-01 13:30 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Rolf Bombach <rolfnospambombach@invalid.invalid> - 2015-12-01 22:30 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2015-12-02 02:16 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Matthias Weingart <mwnews@pentax.boerde.de> - 2015-12-02 10:07 +0000
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Holger <me@privacy.org> - 2015-12-01 04:09 +0100
Re: Badlüfter von zwei Lampen ansteuern lassen. Rolf Bombach <rolfnospambombach@invalid.invalid> - 2015-12-07 22:32 +0100
Re: BadlA¼fter von zwei Lampen ansteuern lassen. all2001@spambog.com (Wolfgang Allinger) - 2015-12-07 21:41 -0300
csiph-web