Re: a few unintended translations of command names

From	Chet Ramey <chet.ramey@case.edu>
Newsgroups	gnu.bash.bug
Subject	Re: a few unintended translations of command names
Date	2015-11-02 13:21 -0500
Message-ID	<mailman.1516.1446488492.7904.bug-bash@gnu.org> (permalink)
References	<1445281655.754466.414449865.6EB8AEDE@webmail.messagingengine.com> <5637840E.5010904@case.edu> <mvmvb9k75xq.fsf@hawking.suse.de>

Show all headers | View raw

On 11/2/15 10:54 AM, Andreas Schwab wrote:
> Chet Ramey <chet.ramey@case.edu> writes:
> 
>> Well, the short docs are marked with N_ in the generated builtins.c,
>> but I guess the gettext tools aren't smart enough to not put them in
>> the pot files.
> 
> If you don't want something to appear in the pot file, don't mark it as
> translatable.

That's a tautology.  This is one time the brevity of your comment reduces
its clarity.

-- 
``The lyf so short, the craft so long to lerne.'' - Chaucer
		 ``Ars longa, vita brevis'' - Hippocrates
Chet Ramey, ITS, CWRU    chet@case.edu    http://cnswww.cns.cwru.edu/~chet/

Back to gnu.bash.bug | Previous | Next | Find similar

Thread

Re: a few unintended translations of command names Chet Ramey <chet.ramey@case.edu> - 2015-11-02 13:21 -0500

csiph-web