Re: April, April

From	Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de>
Newsgroups	ger.ct
Subject	Re: April, April
Date	2025-04-02 22:31 +0200
Organization	A noiseless patient Spider
Message-ID	<vsk6rf$2mdv1$3@dont-email.me> (permalink)
References	(9 earlier) <vsik8v.7es.1@privat.lahls.de> <vsim5g$152t0$1@dont-email.me> <5t67eceb43i2636aan3e8%sfroehli@Froehlich.Priv.at> <vsiu3f$14895$1@dont-email.me> <9t67ed8fc7i2c357bn3e8%sfroehli@Froehlich.Priv.at>

Show all headers | View raw

Salve allerseits,

Stefan Froehlich schrieb:
> On Wed, 02 Apr 2025 10:56:15 Lars Gebauer wrote:
>> Am 02.04.2025 um 09:47 schrieb Stefan Froehlich:
>>> On Wed, 02 Apr 2025 08:40:48 Fidel Sebastián Hunrichse-Lara wrote:
>>>
>>>> Fakt ist: Meine Fähigkeiten werden auch in der Zukunft gebraucht,
>>> 
>>> Du musst jetzt ganz tapfer sein: Deine Fähigkeiten werden auch heute
>>> schon nicht *gebraucht*,
>> 
>> Das ist mal witzig. Denn immerhin wurden solche Fähigkeiten *gebraucht*,
>> um die gesellschaftliche Entwicklung überhaupt auf den heutigen Stand
>> zu führen.
> 
> Also eigentlich nicht, nein. Ziemlich sicher nicht.
> 
+--- <hier abknabbern> ---
| Gäbe es eine Rangliste der schillerndsten Berufe, dann belegten sie mit
| Sicherheit einen Spitzenplatz: die PR-Berater. Zweifelhaft ist ihr Ruf
| und mythenumrankt ihr Einfluss. In den vergangenen Jahrzehnten wuchs die
| sogenannte Öffentlichkeitsarbeit weltweit zu einem
| Multimilliardengeschäft, während gleichzeitig der Qualitätsjournalismus
| eine Schrumpfkur durchmachte. Die Botschaften, welche die windigen
| Söldner von Wirtschaft und Politik verbreiten, sollen lenken, was wir
| konsumieren, wen wir wählen oder was wir denken – notabene ohne dass wir
| es merken. Fakten und Wahrheit seien ohnehin elastisch und reine
| Betrachtungssache, wird gerne behauptet.
|
| Niemand war davon mehr überzeugt als der Amerikaner Edward Bernays. Ohne
| seine Geschichte ist der rasante Aufstieg der Public Relations im
| letzten Jahrhundert weder verständlich noch vorstellbar. Seine
| spektakulären Kampagnen geniessen in der Szene bis heute Kultstatus,
| viele seiner Methoden werden noch immer eingesetzt. Das Credo dieses
| «Papstes der Propaganda» und «Meisters der Massenpsychologie»: «Die
| bewusste und zielgerichtete Manipulation der Verhaltensweisen und
| Einstellungen der Massen ist ein wesentlicher Bestandteil der
| Demokratie.» Und das bedeutete für Bernays auch: «Wir werden von
| Personen regiert, deren Namen wir noch nie gehört haben.» Von
| Puppenspielern wie ihm.
|
| *Mit Träumen jonglieren*
|
| 1891 in Wien in eine jüdische Familie geboren, wächst Edward Bernays ab
| dem zweiten Lebensjahr in New York auf, wo sein Vater an der Börse mit
| Getreide handelt. Nach dem Agronomiestudium, zu dem ihn die Eltern
| drängen, zieht es ihn zunächst in den Journalismus, bevor er die Seiten
| wechselt: Ab 1915 sorgt er als Presseagent dafür, dass der Startenor
| Enrico Caruso oder der Balletttänzer Vaslav Nijinsky in den Zeitungen im
| besten Licht erscheinen. Doch der mit 1,64 Metern kleingewachsene Mann
| mit dem grossen Ego und dem akkuraten Schnurrbart sieht sich bald zu
| Höherem berufen.
|
| In seiner Autobiografie schreibt er später: «Ich zweifelte nicht im
| Geringsten an meiner Fähigkeit, jeder auftretenden Herausforderung auf
| dem Gebiet der Publicity gewachsen zu sein.» Und so dient er sich 1917
| der US-Regierung von Woodrow Wilson an, die an der Heimatfront den
| umstrittenen Eintritt in den Ersten Weltkrieg populär machen will. Im
| «Committee on Public Information» schaltet er sich in den Kampf um die
| Deutungshoheit ein. Mit antideutscher Rhetorik, Happenings und dem
| Slogan «Make the world safe for democracy» gelingt der
| Meinungsumschwung. Als Präsident Wilson nach Kriegsende als umjubelter
| Friedensbringer in Paris eintrifft, um die Versailler Verträge zu
| verhandeln, ist auch Bernays als Mitglied der US-Delegation vor Ort,
| berauscht vom grandiosen Propagandaerfolg.
|
| Er sagt sich: Was in Kriegszeiten funktioniert, kann auch im Frieden
| angewendet werden. 1919 gründet er in New York sein eigenes Büro und
| bezeichnet sich fortan als «Counsel on Public Relations» – eine
| Eigenkreation, die ihm eine anwaltsähnliche Aura verleihen soll und die
| in die Geschichte eingehen wird. In kürzester Zeit wird er zum Spiritus
| Rector einer Branche, die mit den Träumen der Menschen jongliert.
|
| Zwei Umstände ermöglichen Bernays' kometenhaften Aufstieg: einerseits
| die kapitalistische Massenproduktion von Gütern, die völlig neue Formen
| des Konsums und der Werbung mit sich bringt, andererseits seine
| Beziehung zu Sigmund Freud. Der berühmte Psychoanalytiker ist der Bruder
| von Edwards Mutter und verheiratet mit der Schwester von Edwards Vater.
| Von «Onkel Sigi», dessen Schriften er in den USA veröffentlichen wird,
| lernt der PR-Mann, wie verborgene, irrationale Kräfte die Menschen zum
| Handeln bewegen. So wird eine Ware meist nicht wegen ihres spezifischen
| Werts oder Nutzens begehrt, sondern weil sie als Symbol für etwas
| anderes steht: für eine Sehnsucht, die auch künstlich erzeugt werden kann.
|
| Bernays kombiniert diese Erkenntnisse mit damals virulenten Theorien zur
| Massenpsychologie, wie jener des französischen Arztes Gustave Le Bon.
| Dieser schrieb schon Ende des 19. Jahrhunderts, dass das Zeitalter der
| Massen angebrochen sei und die Eliten sich wappnen müssten. Die Massen
| seien umstürzlerisch gesinnt, aber zum Glück leicht zu manipulieren. Für
| Bernays dient Propaganda in der modernen Gesellschaft denn auch dazu,
| zwischen Elite und Masse einen Konsens herzustellen und so Ordnung zu
| schaffen.
|
| «*Fackeln der Freiheit*»
|
| Sein Raffinement besteht nun darin, dass er nicht wie die klassischen
| Werber und Presseagenten einfach Personen und Produkte anpreist.
| Vielmehr kreiert er – nach aufwendigen Recherchen – Ereignisse, die
| Nachrichten generieren, die wiederum die Nachfrage schaffen für das, was
| verkauft werden soll. Als der Lebensmittelkonzern Beech-Nut Edward
| Bernays engagiert, um den Absatz von Speck zu steigern, erfindet er
| gewissermassen das «American Breakfast». Er bezahlt einen
| einflussreichen Arzt für eine Umfrage unter 5000 Medizinern, bei der
| herauskommt, dass ein «herzhaftes» Frühstück mit Speck und Ei gesünder
| sei als ein leichtes mit Kaffee und Gebäck. Das «bestellte» Ergebnis
| verbreitet Bernays sodann als Nachricht in den Medien, was das
| Konsumverhalten der expertengläubigen Bevölkerung ändert. Seither gehört
| «Bacon and Eggs» zur amerikanischen Esskultur wie der Hamburger.
|
| Auch für den Konsumgüterhersteller Procter and Gamble, der den Verkauf
| seines Klassikers Ivory Soap steigern will, denkt sich Bernays eine
| originelle Kampagne aus: Weil Kinder wenig von Körperhygiene und schon
| gar nichts von Seife wissen wollen, macht er ihnen (und ihren Eltern)
| Ivory Soap auf eine andere Weise beliebt. Er lanciert medienwirksam
| einen nationalen Seifenschnitz-Wettbewerb, inklusive prominent besetzter
| Jury. Innert einem Jahr nehmen 23 Millionen Schülerinnen und Schüler
| daran teil; der Wettbewerb findet schliesslich während über dreissig
| Jahren statt. Verlagshäusern hilft er, indem er Architekten und
| Dekorateure durch gezieltes Lobbying dazu bringt, Bücherregale
| standardmässig in Wohnungen einzubauen. Denn: «Wo Bücherregale sind,
| werden auch Bücher sein.»
|
| Eines seiner Meisterstücke vollbringt Bernays für die American Tobacco
| Company. Er erkennt, dass der Zigarettenabsatz massiv gesteigert werden
| könnte, wenn auch Frauen rauchen würden – was zu dieser Zeit nicht
| schicklich ist. 1929 lässt er am traditionellen Osterumzug in New York
| eine Gruppe elegant gekleideter und zigarettenrauchender Feministinnen
| auf der Fifth Avenue aufmarschieren. Die von Bernays vorab informierten
| Pressefotografen sorgen mit ihren Bildern dafür, dass der Tabubruch als
| emanzipatorischer Akt wahrgenommen wird und unter dem Titel «Fackeln der
| Freiheit» weltweit Schlagzeilen macht. Getreu nach Bernays' Motto
| «Nachrichten schreiben Geschichte» wird das Rauchen für Frauen in den
| USA nicht nur salonfähig, sondern sogar Mode.
|
| «*Keep cool with Coolidge*»
|
| Als einige Jahre später Meinungsumfragen ergeben, dass Frauen die neu
| lancierte grüne Verpackung der Zigarettenmarke Lucky Strike nicht mögen,
| weil sie schlecht zu ihrer Garderobe passe, weiss Bernays wiederum Rat:
| Er lädt die wichtigsten Modejournalisten zu einem opulenten Ball ins
| Hotel Waldorf-Astoria, an dem die Damen grüne Abendkleider tragen und
| Designer eine «grüne» Kollektion vorstellen. Kurz darauf ist Grün die
| neue Trendfarbe. Mit seinen Inszenierungen, die auf Emotionen statt den
| Verstand zielen, befeuert Bernays massgeblich die moderne Konsumkultur,
| in der Menschen nicht mehr nur kaufen, was sie benötigen, sondern vor
| allem das, was ihnen ein gutes Gefühl vermittelt.
|
| Auch mit Politikern verfährt er wie mit Produkten und revolutioniert so
| die Polit-Propaganda. 1924 engagiert ihn der amerikanische Präsident
| Calvin Coolidge, der nach dem Tod Warren G. Hardings als dessen Vize ins
| Amt nachgerückt ist und nun für vier Jahre gewählt werden will. In der
| Bevölkerung gilt er als humorlos, blass und mürrisch. Dem wortkargen
| Langweiler, der als «Silent Cal» verspottet wird, verpasst Bernays in
| Windeseile den eingängigen Wahlkampfslogan «Keep cool with Coolidge».
| Und um ihm etwas Glamour zu verleihen, veranstaltet er im Weissen Haus
| ein Pfannkuchen-Frühstück mit über dreissig Broadwaystars.
|
| Die geladenen Medien berichten ausführlich und titeln ganz im Sinne von
| Bernays: «President nearly laughs» oder «Coolidge entertained actors».
| Wenige Wochen später gewinnt Coolidge die Wahl. Mit Herbert Hoover und
| Dwight D. Eisenhower werden zwei weitere US-Präsidenten auf die Dienste
| des PR-Genies setzen, dessen ungewöhnliche Kampagnen oft von Erfolg
| gekrönt sind und für den eine Regel zentral ist: Die beste PR ist jene,
| die nicht als solche erkannt wird.
|
| *Begeisterte Nazis*
|
| Spin-Doctor Bernays kann sich ab Mitte der zwanziger Jahre seine
| Aufträge aussuchen, zieht mit seinen Mitarbeitern in mondäne
| Büroräumlichkeiten am Grand Central Terminal und logiert mit seiner
| Familie fortan in Luxusbauten, wo sie von einem halben Dutzend
| Bediensteter umsorgt wird. Er verdient mehr als seine Konkurrenten, er
| berät hochkarätigere Kunden, und er gibt die grösseren Partys, die
| wiederum sein Netzwerk erweitern. Er selbst wird als arrogant,
| egozentrisch und elitär wahrgenommen. Immer wieder ist er Anfeindungen
| ausgesetzt: Ein Rattenfänger sei er, ein moderner Machiavelli, der die
| öffentliche Meinung vergifte, ätzen Gegner und Neider.
|
| Über seine Theorie der Public Relations, die er als «angewandte
| Sozialwissenschaft» versteht, schreibt er die Bücher «Crystallizing
| Public Opinion» und «Propaganda», die breit rezipiert werden, auch im
| Ausland. So studiert etwa Hitlers Hetzer Joseph Goebbels seine Schriften
| aufmerksam. Nach der «Machtergreifung» der Nationalsozialisten versucht
| gar ein Gesandter des «Führers», Bernays als PR-Berater für das «Dritte
| Reich» zu gewinnen. Dieser lehnt aber entschieden ab – wie er laut
| eigenen Angaben später auch die Angebote Francos und Somozas, der
| Diktatoren Spaniens und Nicaraguas, ausschlägt.
|
| Doch das soll nicht darüber hinwegtäuschen, dass es Bernays – auch wenn
| er sich in seinen Büchern für Ethikregeln im PR-Bereich ausspricht – in
| erster Linie um Business und Wirksamkeit geht. Die Warnung, dass Rauchen
| Halserkrankungen und Krebs auslösen kann, kontert er im Auftrag eines
| Tabakkonzerns beispielsweise mit «neutralen Experten», welche die
| gesundheitlichen Vorteile des Zigarettenkonsums «belegen». Gleichzeitig
| versucht er, seiner Ehefrau das schädliche Rauchen abzugewöhnen.
|
| Besonders berüchtigt ist aber sein Engagement für die United Fruit
| Company (heute Chiquita) in Guatemala. Als die 1951 demokratisch
| gewählte linke Regierung von Jacobo Arbenz Guzman versucht, eine
| Agrarreform durchzuführen, und dabei einen Teil der Bananenplantagen des
| amerikanischen Konzerns enteignen will, orchestriert Bernays eine
| umfassende Diffamierungskampagne. Über eigens gegründete
| Informationsbüros verbreitet er Nachrichten, wonach nun eine von den
| Sowjets gestützte kommunistische Herrschaft errichtet werde. Er lädt
| Journalisten auf Pressereisen ein, bringt United Fruit dazu, Rebellen zu
| finanzieren, und lässt für die amerikanischen Politiker eine «Studie»
| über die «wahren» Zustände im Land erstellen. Bernays trägt damit
| entscheidend zur Intervention der CIA und der Absetzung der Regierung
| 1954 bei. Guatemala versinkt darauf für Jahrzehnte im politischen Chaos.
|
| *Die Idioten von heute*
|
| Der Mann, der sich als «bester Manipulator» und «unsichtbarer Herrscher»
| sieht und akribisch alles archiviert, was über ihn geschrieben wird,
| zieht sich 1962 aus dem hektischen Geschäftsleben zurück. 71-jährig,
| verlässt er New York, kauft ein Haus in Cambridge bei Boston und
| schreibt dort seine Memoiren, die unter dem Titel «Biographie einer
| Idee» erscheinen. Die Liste der über 400 Kunden, die er beraten hat,
| liest sich wie ein Who's who der Zeitgeschichte. Sie reicht von
| amerikanischen Spitzenpolitikern, dem Glühbirnenerfinder Thomas Edison
| und dem Filmproduzenten Samuel Goldwyn bis zu General Motors oder der
| indischen Regierung. Als eine Art lebende Legende sammelt der «Vater der
| Public Relations» Ehrendoktorwürden und betreut für einen Stundenansatz
| von 1000 Dollar weiterhin kleinere Mandate.
|
| Er stirbt 1995 im Alter von 103 Jahren. Die Entwicklung der Branche, für
| die er pionierhaft steht, sah Edward Bernays in seinen letzten
| Lebensjahren aber zunehmend kritisch. In einem Interview kommentierte
| er: «Es ist schrecklich. Heutzutage nennt sich jeder Schwachkopf und
| jeder Idiot PR-Berater.
+--- </hier abknabbern> ---

©<https://www.nzz.ch/gesellschaft/der-heimliche-verfuehrer-ld.1403103>

	M.f.G.

-- 
Diese E-Mail-Adresse wird nur aus nostalgischen Gründen verwendet. Sie
wird praktisch nie gelesen.  Das MausNet ist nicht tot – es riecht nur
etwas komisch... ;-)

Thread

April, April Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-03-06 18:47 +0000
  Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-06 19:57 +0100
    Re: April, April Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-03-06 19:29 +0000
      Re: April, April Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-03-06 19:33 +0000
        Re: April, April Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-03-06 21:10 +0100
          Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-06 21:18 +0100
            Re: April, April Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-03-07 09:51 +0100
              Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-07 10:03 +0100
                Re: April, April Ulf_Kutzner <Ulf.Kutzner@web.de> - 2025-03-10 15:35 +0000
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-11 09:22 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-11 11:30 +0100
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-11 12:00 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-11 12:00 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-11 13:23 +0100
                Re: April, April Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-03-11 13:55 +0100
                Re: April, April gunter-kuehne <gunter-kuehne@mail.de> - 2025-03-11 14:07 +0100
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-11 18:31 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-11 16:10 +0000
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-11 11:51 +0100
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-11 12:10 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-11 12:05 +0000
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-11 15:05 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-11 16:12 +0000
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-11 17:21 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-11 19:20 +0000
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-11 20:26 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-11 19:31 +0000
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-11 20:55 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-12 13:23 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-11 18:38 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-11 16:25 +0100
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-11 17:17 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-11 18:56 +0100
                Re: April, April Martin Ebert <mx300@gmx.net> - 2025-03-11 23:28 +0100
                Re: April, April Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-03-12 07:57 +0100
                Re: April, April Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-03-12 11:53 +0100
                Re: April, April Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-03-12 18:44 +0100
                Re: April, April Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-03-12 19:35 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-12 11:56 +0100
                Re: April, April Ulf_Kutzner <Ulf.Kutzner@web.de> - 2025-05-09 14:37 +0000
                Re: April, April Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-03-12 16:11 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-16 11:13 +0100
                Re: April, April Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-03-16 14:22 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-16 14:27 +0100
                Re: April, April Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-03-16 15:55 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-16 16:10 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-16 18:34 +0000
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-16 21:38 +0100
                Re: April, April Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-03-17 09:14 +0100
                Re: April, April Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-03-16 17:12 +0100
                Re: April, April Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-03-16 19:52 +0100
                Re: April, April Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-03-17 09:06 +0100
                Re: April, April Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-03-17 11:37 +0100
                Re: April, April Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-03-17 11:48 +0100
                Re: April, April gunter-kuehne <gunter-kuehne@mail.de> - 2025-03-17 11:59 +0100
                Re: April, April Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-03-17 12:15 +0100
                Re: April, April Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-03-17 12:20 +0100
                Re: April, April Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-03-17 15:57 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-17 16:47 +0100
                Re: April, April Ulf_Kutzner <Ulf.Kutzner@web.de> - 2025-03-17 16:00 +0000
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-17 17:33 +0100
                Re: April, April Ulf_Kutzner <Ulf.Kutzner@web.de> - 2025-03-18 07:33 +0000
                Re: April, April Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-03-18 10:44 +0100
                Re: April, April Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-03-17 16:57 +0100
                Re: April, April Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-03-16 20:16 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-16 21:41 +0100
                Re: April, April Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-03-17 09:09 +0100
                Re: April, April Ned Kelly <ned.kelly@nefkom.net> - 2025-03-17 09:41 +0100
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-17 10:21 +0100
                Re: April, April Ned Kelly <ned.kelly@nefkom.net> - 2025-03-17 13:21 +0100
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-17 15:26 +0100
                Re: April, April "Der Habakuk." <habakuk@linuxmail.org> - 2025-03-17 15:32 +0100
                Re: April, April Ned Kelly <ned.kelly@nefkom.net> - 2025-03-17 16:47 +0100
                Re: April, April Ulf_Kutzner <Ulf.Kutzner@web.de> - 2025-03-17 16:04 +0000
                Re: April, April Ned Kelly <ned.kelly@nefkom.net> - 2025-03-18 07:48 +0100
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-17 18:19 +0100
                Re: April, April Ulf_Kutzner <Ulf.Kutzner@web.de> - 2025-03-18 07:37 +0000
                Re: April, April Ulf_Kutzner <Ulf.Kutzner@web.de> - 2025-03-17 14:52 +0000
                Re: April, April Martin Ebert <mx300@gmx.net> - 2025-03-17 20:13 +0100
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-17 20:23 +0100
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-17 21:43 +0100
                Re: April, April Martin Ebert <mx300@gmx.net> - 2025-03-18 00:47 +0100
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-18 09:06 +0100
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-03-18 09:07 +0100
                Re: April, April Hartmut Ott <hottm@arcor.de> - 2025-03-18 13:35 +0100
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-03-18 17:29 +0100
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-18 14:59 +0100
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-03-18 17:35 +0100
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-18 22:07 +0100
                Re: April, April gunter-kuehne <gunter-kuehne@mail.de> - 2025-03-18 17:56 +0100
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-18 19:12 +0100
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-18 19:40 +0100
                Re: April, April Martin Ebert <mx300@gmx.net> - 2025-03-18 23:09 +0100
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-19 10:01 +0100
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-19 13:28 +0100
                Re: April, April Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-03-19 10:27 +0100
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-18 20:21 +0100
                Re: April, April Hartmut Ott <hottm@arcor.de> - 2025-03-18 13:18 +0100
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-18 15:29 +0100
                Re: April, April Michael Zink <michael@swamp.franken.de> - 2025-03-17 15:52 +0100
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-17 10:24 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-21 19:35 +0100
                Re: April, April Bernd Mayer <beam.bam.boom@knuut.de> - 2025-03-21 19:51 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-21 21:06 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-22 10:55 +0000
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-22 12:15 +0100
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-22 12:39 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-22 12:44 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-22 12:00 +0000
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-22 13:39 +0100
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-22 14:53 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-22 15:10 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-26 15:10 +0000
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-26 16:33 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-26 18:01 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-27 19:56 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-27 21:58 +0100
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-03-28 09:57 +0100
                Re: April, April Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-03-28 10:28 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-26 18:15 +0100
                Re: April, April Bernd Mayer <beam.bam.boom@knuut.de> - 2025-03-26 22:18 +0100
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-03-26 22:27 +0100
                Re: April, April Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-03-27 00:06 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-27 19:45 +0000
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-28 08:04 +0100
                Re: April, April "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-03-28 08:33 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-28 08:47 +0100
                Re: April, April "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-03-28 08:54 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-28 09:08 +0100
                Re: April, April "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-03-28 09:17 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-28 09:26 +0100
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-03-28 08:33 +0000
                Re: April, April "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-03-28 09:43 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-28 09:49 +0100
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-03-28 08:55 +0000
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-28 10:37 +0100
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-03-28 08:21 +0000
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-28 09:39 +0100
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-03-28 10:07 +0100
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-03-28 09:27 +0000
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-03-28 10:37 +0100
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-03-28 09:51 +0000
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-28 09:42 +0100
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-03-28 08:48 +0000
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-03-28 10:10 +0100
                Re: April, April "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-03-28 10:55 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-28 11:05 +0100
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-03-28 10:12 +0000
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-28 11:19 +0100
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-28 11:34 +0100
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-03-28 10:04 +0100
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-28 10:36 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-28 10:47 +0100
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-03-28 09:57 +0000
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-28 11:10 +0100
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-03-28 10:18 +0000
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-28 11:21 +0100
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-03-28 10:25 +0000
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-28 11:39 +0100
                Re: April, April Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-03-28 14:57 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-28 15:15 +0100
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-28 16:09 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-28 17:47 +0100
                Re: April, April Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-03-29 15:29 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-30 10:55 +0200
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-03-30 09:05 +0000
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-30 12:30 +0200
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-30 12:52 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-30 13:14 +0200
                Internet und Social Media (Re: April, April) Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-04-02 13:07 +0200
                Re: Internet und Social Media (Re: April, April) Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-04-02 13:51 +0200
                Re: Internet und Social Media Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-04-02 15:36 +0200
                Re: Internet und Social Media Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-04-03 19:21 +0200
                Re: Internet und Social Media (Re: April, April) Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-02 15:43 +0200
                Re: Internet und Social Media Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-04-02 15:56 +0200
                Re: Internet und Social Media gunter-kuehne <gunter-kuehne@mail.de> - 2025-04-02 17:24 +0200
                Re: Internet und Social Media Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-04-02 17:46 +0200
                Re: Internet und Social Media Ned Kelly <ned.kelly@nefkom.net> - 2025-04-02 18:44 +0200
                Re: Internet und Social Media Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-04-02 19:18 +0200
                Re: Internet und Social Media Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-02 21:10 +0200
                Re: Internet und Social Media Goetz Schultz <ng.expire1225@goetz.co.uk> - 2025-04-02 20:17 +0100
                Re: Internet und Social Media Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-02 21:59 +0200
                Re: Internet und Social Media Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-02 22:05 +0200
                Re: Internet und Social Media Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-03 06:49 +0200
                Re: Internet und Social Media Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-03 07:28 +0200
                Re: Internet und Social Media Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-03 18:42 +0200
                Re: Internet und Social Media Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-04 12:39 +0200
                Re: Internet und Social Media Ned Kelly <ned.kelly@nefkom.net> - 2025-04-03 07:39 +0200
                Re: Internet und Social Media Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-03 18:48 +0200
                Re: Internet und Social Media Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-04-04 13:29 +0200
                Re: Internet und Social Media Goetz Schultz <ng.expire1225@goetz.co.uk> - 2025-04-03 10:21 +0100
                Re: Internet und Social Media Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-03 18:55 +0200
                Re: Internet und Social Media Goetz Schultz <ng.expire1225@goetz.co.uk> - 2025-04-03 18:11 +0100
                Re: Internet und Social Media Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-03 19:20 +0200
                Re: Internet und Social Media Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-04-04 13:25 +0200
                Re: Internet und Social Media (Re: April, April) Wilhelm Ernst <newstrap@t-online.de> - 2025-04-02 19:06 +0200
                Re: Internet und Social Media (Re: April, April) Martin Ebert <mx300@gmx.net> - 2025-04-02 22:51 +0200
                Re: Internet und Social Media (Re: April, April) Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-04-03 09:19 +0200
                Re: Internet und Social Media (Re: April, April) Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-04-03 17:04 +0200
                Re: Internet und Social Media (Re: April, April) Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-04-03 15:26 +0000
                Re: Internet und Social Media (Re: April, April) Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-03 19:11 +0200
                Re: Internet und Social Media (Re: April, April) Wilhelm Ernst <newstrap@t-online.de> - 2025-04-03 20:32 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-28 15:55 +0100
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-03-28 15:03 +0000
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-29 07:57 +0000
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-29 17:30 +0100
                Re: April, April Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-03-29 16:35 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-29 18:04 +0100
                Re: April, April Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-03-30 14:56 +0200
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-30 15:01 +0200
                Re: April, April "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-03-30 16:56 +0200
                Re: April, April Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-03-30 17:01 +0200
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-30 17:11 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-29 18:30 +0100
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-03-28 10:00 +0100
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-28 10:27 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-28 10:22 +0000
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-28 11:24 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-28 11:03 +0000
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-28 12:28 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-28 13:17 +0000
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-28 14:32 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-29 08:02 +0000
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-29 09:09 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-29 09:25 +0000
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-29 11:39 +0100
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-29 13:18 +0100
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-29 17:04 +0100
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-28 11:50 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-28 13:19 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-28 21:01 +0100
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-28 21:34 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-29 09:17 +0100
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-03-29 08:29 +0000
                Re: April, April Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-03-29 08:37 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-29 13:37 +0100
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-03-29 12:40 +0000
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-29 13:32 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-29 18:18 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-29 09:22 +0000
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-29 11:38 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-29 11:27 +0000
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-29 12:37 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-29 13:34 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-29 18:38 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-04-29 21:53 +0000
                Re: April, April "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-04-30 06:49 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-30 08:16 +0200
                Re: April, April "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-04-30 08:22 +0200
                Re: April, April "Der Habakuk." <habakuk@linuxmail.org> - 2025-04-30 08:34 +0200
                Re: April, April Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> - 2025-04-30 09:27 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-30 11:41 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-30 10:01 +0200
                Re: April, April "Der Habakuk." <habakuk@linuxmail.org> - 2025-04-30 10:20 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-30 10:45 +0200
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-04-30 09:27 +0000
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-30 11:53 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-30 11:54 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-30 12:06 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-30 12:21 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-30 12:42 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-30 17:58 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-30 18:00 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-30 12:11 +0200
                Re: April, April Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-04-30 14:19 +0200
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-04-30 14:41 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-05-01 17:35 +0200
                Re: April, April Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-05-01 17:44 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-05-01 17:54 +0200
                Re: April, April Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-05-01 18:38 +0200
                Re: April, April Bernd Ohm <invalid@invalid.invalid> - 2025-05-01 19:19 +0200
                Re: April, April gunter-kuehne <gunter-kuehne@mail.de> - 2025-05-01 20:32 +0200
                Re: April, April Carlo XYZ <carloxyz@invalid.invalid> - 2025-05-01 21:50 +0200
                Re: April, April gunter-kuehne <gunter-kuehne@mail.de> - 2025-05-01 23:08 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-05-02 07:10 +0200
                Re: April, April Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-05-02 09:57 +0200
                Re: April, April Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-05-02 10:39 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-05-02 10:44 +0200
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-05-02 07:03 +0200
                Re: April, April Bernd Ohm <invalid@invalid.invalid> - 2025-05-01 21:51 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-05-02 07:02 +0200
                Re: April, April Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-05-02 10:00 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-05-02 10:55 +0200
                Re: April, April gunter-kuehne <gunter-kuehne@mail.de> - 2025-05-02 11:36 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-05-02 13:53 +0200
                Re: April, April Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-05-02 17:41 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-05-02 19:08 +0200
                Re: April, April Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-05-02 20:08 +0200
                Re: April, April Peter McD <peter.posts@gmx.net> - 2025-05-02 11:37 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-30 18:05 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-30 18:10 +0200
                Re: April, April Heinz Brückner <Ha-He-Brueck@t-online.de> - 2025-04-30 21:51 +0200
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-04-30 12:50 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-30 11:33 +0200
                Re: April, April Ned Kelly <ned.kelly@nefkom.net> - 2025-03-29 12:35 +0100
                Re: April, April Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-29 12:48 +0100
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-29 13:39 +0000
                Wozu Definitionen?! (was: April, April) Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-30 11:49 +0200
                Re: Wozu Definitionen?! Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-03-30 15:34 +0200
                Re: Wozu Definitionen?! Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-03-30 15:57 +0200
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-29 08:04 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-29 13:47 +0100
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-03-29 12:53 +0000
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-29 13:41 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-29 19:09 +0100
                Re: April, April Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-03-29 15:45 +0100
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-29 19:44 +0100
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-03-30 06:49 +0000
                Re: April, April Ned Kelly <ned.kelly@nefkom.net> - 2025-03-30 09:10 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-30 09:21 +0200
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-03-30 07:27 +0000
                Re: April, April Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-03-30 15:49 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-03-30 16:07 +0200
                Re: April, April Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-04-02 13:56 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-31 08:07 +0200
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-03-31 12:37 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-03-31 21:02 +0200
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-04-01 06:50 +0000
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-04-01 13:49 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-01 20:51 +0200
                Re: April, April Gerhard Hoffmann <dk4xp@arcor.de> - 2025-04-01 21:20 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-01 22:24 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-02 08:25 +0200
                Re: April, April "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-04-02 09:06 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-02 09:16 +0200
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-04-02 07:21 +0000
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-02 10:23 +0200
                Re: April, April Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-04-02 14:08 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-02 15:29 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-02 21:48 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-02 22:28 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-02 23:09 +0200
                Re: April, April Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-04-02 18:59 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-02 06:08 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-02 08:40 +0200
                Re: April, April "Der Habakuk." <habakuk@linuxmail.org> - 2025-04-02 09:03 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-02 08:49 +0200
                Re: April, April "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-04-02 09:23 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-02 09:57 +0200
                Re: April, April Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-04-02 16:52 +0000
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-02 19:02 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-02 21:50 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-02 10:04 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-02 10:29 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-02 12:21 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-02 13:24 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-02 16:10 +0200
                Re: April, April Christian Schumacher <cs.spam@nurfuerspam.de> - 2025-04-02 15:24 +0000
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-02 18:30 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-02 21:52 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-03 13:01 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-03 23:54 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-04 00:02 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-04 00:14 +0200
                Re: April, April Christian Schumacher <cs.spam@nurfuerspam.de> - 2025-04-05 10:07 +0000
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-05 12:18 +0200
                Re: April, April Christian Schumacher <cs.spam@nurfuerspam.de> - 2025-04-05 20:48 +0000
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-06 12:14 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-06 12:27 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-06 12:35 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-06 12:49 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-06 15:22 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-06 20:10 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-07 00:06 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-02 21:52 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-02 22:37 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-02 23:14 +0200
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-04-03 09:10 +0000
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-03 12:02 +0200
                Re: April, April Christian Schumacher <cs.spam@nurfuerspam.de> - 2025-04-03 20:06 +0000
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-03 22:21 +0200
                Re: April, April Christian Schumacher <cs.spam@nurfuerspam.de> - 2025-04-03 22:32 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-03 23:59 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-03 23:41 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-04 09:00 +0200
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-04-03 22:15 +0000
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-04 00:28 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-04 10:38 +0200
                Re: April, April Goetz Schultz <ng.expire1225@goetz.co.uk> - 2025-04-03 10:46 +0100
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-03 12:19 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-03 12:36 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-03 23:42 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-03 23:51 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-04 00:09 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-04 00:18 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-04 10:17 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-04 10:56 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-04 11:14 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-04 13:30 +0200
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-04-04 11:07 +0000
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-04 13:32 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-04 15:45 +0200
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-04-05 06:56 +0000
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-05 11:44 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-02 09:51 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-02 10:34 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-02 12:34 +0200
                Re: April, April Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-04-03 13:07 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-03 14:17 +0200
                Re: April, April Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-04-03 17:11 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-03 18:13 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-03 19:29 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-04 06:03 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-04 09:07 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-04 12:01 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-04 16:53 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-04 17:52 +0200
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-04-05 18:13 +0000
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-06 01:10 +0200
                Re: April, April Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-04-06 05:00 +0000
                Re: April, April Carlo XYZ <carloxyz@invalid.invalid> - 2025-04-06 09:25 +0200
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-04-06 09:11 +0000
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-04-06 09:15 +0000
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-06 12:16 +0200
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-04-06 19:01 +0000
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-07 00:15 +0200
                Re: April, April Peter McD <peter.posts@gmx.net> - 2025-04-06 17:39 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-07 00:18 +0200
                Re: April, April Carlo XYZ <carloxyz@invalid.invalid> - 2025-04-07 11:56 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-07 20:08 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-06 16:12 +0200
                Re: April, April Goetz Schultz <ng.expire1225@goetz.co.uk> - 2025-04-04 09:21 +0100
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-04 12:19 +0200
                Re: April, April Goetz Schultz <ng.expire1225@goetz.co.uk> - 2025-04-04 12:52 +0100
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-04-04 11:59 +0000
                Re: April, April Goetz Schultz <ng.expire1225@goetz.co.uk> - 2025-04-04 20:52 +0100
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-04 23:06 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-04 23:24 +0200
                Re: April, April Goetz Schultz <ng.expire1225@goetz.co.uk> - 2025-04-06 15:31 +0100
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-07 00:18 +0200
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-04-07 10:32 +0000
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-07 20:08 +0200
                Re: April, April Peter McD <peter.posts@gmx.net> - 2025-04-07 12:50 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-07 20:09 +0200
                Re: April, April Goetz Schultz <ng.expire1225@goetz.co.uk> - 2025-04-06 15:25 +0100
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-05 11:47 +0200
                Re: April, April Goetz Schultz <ng.expire1225@goetz.co.uk> - 2025-04-05 13:00 +0100
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-05 14:14 +0200
                Re: April, April Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-04-05 14:23 +0200
                Re: April, April Carlo XYZ <carloxyz@invalid.invalid> - 2025-04-06 09:23 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-06 16:13 +0200
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-04-02 19:31 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-02 22:18 +0200
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-04-02 21:05 +0000
                Re: April, April Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-04-03 13:15 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-03 20:00 +0200
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-04-03 22:23 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-04 09:00 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-04 09:13 +0200
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-04-04 10:20 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-04 17:13 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-04 17:43 +0200
                Re: April, April "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-04-04 19:20 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-04 20:18 +0200
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-04-05 06:58 +0000
                Re: April, April Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-04-05 09:48 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-05 11:09 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-05 11:55 +0200
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-04-05 10:07 +0000
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-05 13:18 +0200
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-04-05 18:09 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-06 00:13 +0200
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-04-06 09:17 +0000
                Re: April, April Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-04-06 09:21 +0000
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-04-06 14:03 +0000
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-06 16:28 +0200
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-04-06 14:55 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-21 19:03 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-21 19:36 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-06 10:50 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-06 10:59 +0200
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-04-06 09:08 +0000
                Re: April, April Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-04-06 09:07 +0000
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-02 23:16 +0200
                Re: April, April Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-04-02 22:02 +0200
                Re: April, April Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-04-03 13:04 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-03 20:12 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-03 21:27 +0200
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-04-02 07:47 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-02 10:17 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-02 10:35 +0200
                Re: April, April Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-04-02 10:56 +0200
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-04-02 19:28 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-02 22:31 +0200
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-04-02 21:11 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-03 21:01 +0200
                Re: April, April Georg Gruber <g.gruber_hauwech@gmx.net> - 2025-04-03 12:42 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-03 21:15 +0200
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-04-04 10:23 +0000
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-04 18:45 +0200
                Re: April, April Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-04-05 13:40 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-06 00:01 +0200
                Re: April, April Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-04-05 18:10 +0000
                Re: April, April Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-04-04 14:29 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-02 10:41 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-02 12:47 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-02 13:26 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-02 17:07 +0200
                Re: April, April Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-04-02 18:01 +0200
                Re: April, April Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-04-02 20:20 +0200

(Thread has 600 articles, showing 500 — browse group in flat view)

csiph-web