Groups > ger.ct > #551963

Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)?

From	Peter Veith <veith@snafu.de>
Newsgroups	ger.ct
Subject	Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)?
Date	2022-04-17 12:23 +0200
Organization	Immer wieder wächst das Gras.
Message-ID	<t3gpqu$g3$4@dont-email.me> (permalink)
References	(3 earlier) <t3gn9i$g3$1@dont-email.me> <jc26lfF3mitU2@mid.individual.net> <t3gonu$g3$3@dont-email.me> <jc27dnF3mitU4@mid.individual.net> <jc27l3F3mitU5@mid.individual.net>

Show all headers | View raw

Am 17.04.2022 um 12:14 schrieb Michael Bode:

> Sorry, natürlich Special Military Operation. Niemand führt Krieg.

Auch Du, Brut^^^ Michael? ;)

Die Debatte lief in datu:

- Am 07.04.2022 um 10:47 schrieb Peter Veith:
 > Die Maßnahme heißt offiziell auf russisch: "специальной _военной_
 > операции". Da steckt das Wort "война", also "Krieg" darin. Daraus ist
 > abgeleitet "военная", also "Militär". Es beruht auf "воин", dem
 > "Krieger", vgl. die offizielle Ankündigung der speziellen
 > Milit^^^Kriegsoperation:
 > 
https://iz.ru/1295943/2022-02-24/putin-prinial-resheni6e-o-spetcialnoi-voennoi-operatcii-v-donbasse
 >
 > Kurz "Spezielle Militäroperation" heißt wörtlich übersetzt nichts
 > anderes als "Spezielle Kriegsoperation" (...)

- Am 07.04.2022 um 11:57 schrieb Peter Veith:
 > Ich meine, hier wird wieder die eigene Sozialisierung umgeklappt: Da
 > die hiesigen Journalisten jahrzehntelang die Kriege des Westens mit
 > BRD-Beteiligung nicht "Kriege" nennen durften und es eigentlich noch
 > immer nicht dürfen, dürfen das die russischen Kollegen eben auch
 > nicht.
 >
 > Kein Komplott, sondern Praxis und vorgeschrieben Sprachregelungen,
 > s.a.:
 > https://de.wikipedia.org/wiki/Aussprachedatenbank_der_ARD
 > 
https://www.heise.de/tp/features/Die-vertraulichen-Sprachregelungen-der-ARD-3758887.html

Ulf Kutzner hat noch wertvolle Anmerkungen dazu im Detail geliefert.

Veith
-- 
Kriege gegen Jugoslawien, Korea u.a.
http://MISC.ddr-luftwaffe.de

Thread

Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2022-04-17 05:57 +0000
  Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Peter Veith <veith@snafu.de> - 2022-04-17 09:55 +0200
    Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Bernd Ullrich <ullrich_bernd@hotmail.com> - 2022-04-17 11:31 +0200
      Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Peter Veith <veith@snafu.de> - 2022-04-17 11:40 +0200
        Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2022-04-17 11:58 +0200
          Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2022-04-17 10:04 +0000
            Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2022-04-17 11:24 +0000
              Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Bernd Ullrich <ullrich_bernd@hotmail.com> - 2022-04-17 13:30 +0200
          Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Peter Veith <veith@snafu.de> - 2022-04-17 12:04 +0200
            Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2022-04-17 12:11 +0200
              Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2022-04-17 12:14 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Peter Veith <veith@snafu.de> - 2022-04-17 12:23 +0200
              Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2022-04-17 12:58 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Bernd Ullrich <ullrich_bernd@hotmail.com> - 2022-04-17 13:05 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Herwig <herwig.huener@t-online.de> - 2022-04-17 06:42 -0700
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2022-04-17 17:11 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Peter Veith <veith@snafu.de> - 2022-04-18 09:39 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Wolfgang Kynast <wky@gmx.de> - 2022-04-17 19:14 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Martin Pochert <pochert.no.spam@gmx.de> - 2022-04-17 19:37 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2022-04-17 16:45 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Peter Veith <veith@snafu.de> - 2022-04-17 13:06 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Bernd Ullrich <ullrich_bernd@hotmail.com> - 2022-04-17 13:14 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2022-04-17 17:03 +0200
            Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Ulf Kutzner <Ulf.Kutzner@web.de> - 2022-04-17 06:00 -0700
              Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Peter Veith <veith@snafu.de> - 2022-04-17 15:53 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Ulf Kutzner <Ulf.Kutzner@web.de> - 2022-04-19 00:36 -0700
              Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Peter Veith <veith@snafu.de> - 2022-05-27 21:34 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Shinji Ikari <shinji@gmx.net> - 2022-05-27 23:29 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Matthias Eißing <meissing@gmx.de> - 2022-05-28 09:05 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2022-05-28 09:18 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Peter Veith <veith@snafu.de> - 2022-05-28 10:33 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2022-05-28 11:02 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Peter Veith <veith@snafu.de> - 2022-05-28 11:50 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2022-05-28 12:50 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Peter Veith <veith@snafu.de> - 2022-05-28 13:23 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2022-05-28 18:45 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Peter Veith <veith@snafu.de> - 2022-05-28 19:08 +0200
          Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Bernd Ullrich <ullrich_bernd@hotmail.com> - 2022-04-17 12:17 +0200
            Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Peter Veith <veith@snafu.de> - 2022-04-17 12:31 +0200
              Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Bernd Ullrich <ullrich_bernd@hotmail.com> - 2022-04-17 13:08 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Peter Veith <veith@snafu.de> - 2022-04-17 13:30 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Matthias Eißing <meissing@gmx.de> - 2022-04-17 13:51 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Peter Veith <veith@snafu.de> - 2022-04-17 13:59 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Matthias Eißing <meissing@gmx.de> - 2022-04-17 14:02 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Peter Veith <veith@snafu.de> - 2022-04-17 16:03 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Ulf Kutzner <Ulf.Kutzner@web.de> - 2022-04-17 06:11 -0700
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Ulf Kutzner <Ulf.Kutzner@web.de> - 2022-04-17 06:08 -0700
              Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Ulf Kutzner <Ulf.Kutzner@web.de> - 2022-04-17 06:03 -0700
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Peter Veith <veith@snafu.de> - 2022-04-17 16:07 +0200
                Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Frank Möller <butterspiegeleiauftoast42@protonmail.com> - 2022-04-17 21:19 +0200
        Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Bernd Ullrich <ullrich_bernd@hotmail.com> - 2022-04-17 11:59 +0200
        Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Ulf Kutzner <Ulf.Kutzner@web.de> - 2022-04-17 05:59 -0700
        Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Alex Shorner <aschorna@rocketmail.com.invalid> - 2022-04-23 21:33 +0200
          Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Peter Veith <veith@snafu.de> - 2022-04-24 09:16 +0200
  Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2022-04-17 10:28 +0200
    Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2022-04-17 09:19 +0000
      Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Dietz Proepper <dietz-usenet@rotfl.franken.de> - 2022-04-17 15:24 +0200
        Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Herwig <herwig.huener@t-online.de> - 2022-04-17 06:48 -0700
          Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Ulf Kutzner <Ulf.Kutzner@web.de> - 2022-04-17 06:50 -0700
            Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Dietz Proepper <dietz-usenet@rotfl.franken.de> - 2022-04-17 15:54 +0200
          Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Dietz Proepper <dietz-usenet@rotfl.franken.de> - 2022-04-17 15:52 +0200
  Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2022-04-18 17:10 -0400
    Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2022-04-19 07:31 +0200
    Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Ulrich Weise <ulrich.weise@t-online.de> - 2022-04-19 12:36 +0200
      Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2022-04-19 14:17 +0200
        Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Ulrich Weise <ulrich.weise@t-online.de> - 2022-04-20 13:09 +0200
          Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2022-04-20 13:52 +0200
    Re: Erste Anzeichen daß das Hirn wieder einsetzt (Russland)? Peter Veith <veith@snafu.de> - 2022-04-19 05:08 -0700

csiph-web