Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]

Groups > ger.ct > #549444

Re: Liste mit Infos von FSB Agenten, die mit dem Krieg in Verbindung gebracht werden

From Mike Grantz <invalid@invalid.invalid>
Newsgroups ger.ct
Subject Re: Liste mit Infos von FSB Agenten, die mit dem Krieg in Verbindung gebracht werden
Date 2022-03-29 18:36 +0200
Organization A noiseless patient Spider
Message-ID <t1vcis$q2m$1@dont-email.me> (permalink)
References <t1tejn$5g9$1@dont-email.me> <t1uck4$sth$1@dont-email.me> <t1ul2i$pn8$2@dont-email.me> <t1utf0.6b4.1@privat.lahls.de>

Show all headers | View raw

On 29.03.2022 12:18, Ruediger Lahl wrote:

> deepl finde ich im Vergleich zum "eingebauten" google-translare bei
> Chrome überraschend enttäuschend.

Ich beziehe mich auf Muttersprachler, die zu Übersetzungen beider 
Maschinen was sagen. Perfekt sind beide nicht, aber google scheint öfter 
mal das "Gegenteil" zu übersetzen, was gelegentlich und 
verständlicherweise zu Verwirrungen führt.

Mein google-Favorit der letzten Zeit: "Dank Krankenwagen starben 500 
Menschen." Dabei ging es überhaupt nicht um Krankenwagen.

Back to ger.ct | Previous | Next — Previous in thread | Next in thread | Find similar | Unroll thread

Thread

Liste mit Infos von FSB Agenten, die mit dem Krieg in Verbindung gebracht werden Mike Grantz <invalid@invalid.invalid> - 2022-03-29 00:59 +0200
  Re: Liste mit Infos von FSB Agenten, die mit dem Krieg in Verbindung gebracht werden Goetz Schultz <ng.expire1225@goetz.co.uk> - 2022-03-29 08:33 +0100
    Re: Liste mit Infos von FSB Agenten, die mit dem Krieg in Verbindung gebracht werden Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2022-03-29 09:39 +0200
      Re: Liste mit Infos von FSB Agenten, die mit dem Krieg in Verbindung gebracht werden Goetz Schultz <ng.expire1225@goetz.co.uk> - 2022-03-29 09:17 +0100
        Re: Liste mit Infos von FSB Agenten, die mit dem Krieg in Verbindung gebracht werden Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2022-03-29 10:22 +0200
    Re: Liste mit Infos von FSB Agenten, die mit dem Krieg in Verbindung gebracht werden Stephan Bumberger <bumberger@gmail.com> - 2022-03-29 11:55 +0200
    Re: Liste mit Infos von FSB Agenten, die mit dem Krieg in Verbindung gebracht werden Mike Grantz <invalid@invalid.invalid> - 2022-03-29 11:55 +0200
      Re: Liste mit Infos von FSB Agenten, die mit dem Krieg in Verbindung gebracht werden Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2022-03-29 12:18 +0200
        Re: Liste mit Infos von FSB Agenten, die mit dem Krieg in Verbindung gebracht werden Mike Grantz <invalid@invalid.invalid> - 2022-03-29 18:36 +0200
          Re: Liste mit Infos von FSB Agenten, die mit dem Krieg in Verbindung gebracht werden Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2022-03-29 18:43 +0200
            Re: Liste mit Infos von FSB Agenten, die mit dem Krieg in Verbindung gebracht werden hc.ahlmann@gmx.de (HC Ahlmann) - 2022-03-29 22:56 +0200
              Re: Liste mit Infos von FSB Agenten, die mit dem Krieg in Verbindung gebracht werden Ulf Kutzner <Ulf.Kutzner@web.de> - 2022-03-29 14:10 -0700
              Re: Liste mit Infos von FSB Agenten, die mit dem Krieg in Verbindung gebracht werden Martin Ebert <mx300@gmx.net> - 2022-03-30 00:52 +0200

csiph-web