Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]

Groups > de.alt.folklore.computer > #44378

Re: Triumph of the Nerds

Show all headers | View raw

Sebastian Barthel <naitsabes@freenet.de> schrieb oder zitierte:
>Vor allem aber haben sich die Leute in der Zeit ganz sicherlich nicht als 
>"Nerds" bezeichnet. Vielleicht als Gurus oder Freaks oder sowas. Aber 
>"Nerd" ist sowas von 2000 und kommt wahrscheinlich erst so richtig mit bzw 
>nach Neo (Matrix) in den allgemeinen Sprachgebrauch.

  "Nerd" ist für mich erst einmal ein englisches Wort. Im Betreff
  "Triumph of the Nerds" steht es in einem englischen Kontext.

  Als ein, ursprünglich eher abwertender, Slang-Begriff ist es im
  Englischen seit den 50er Jahren bezeugt.

  Seit 2004 steht das Wort auch im Duden, und einige Quellen berichten
  vom Ausdruck "Rache der Nerds" als Ausdruck der 90er Jahre. Wenn etwas
  2004 im Duden ankam, war es wahrscheinlich schon seit einigen Jahren
  in einzelnen Kreisen unterwegs.

  Ich würde auch sagen, daß nach meiner Erinnerung im Deutschen
  "Computer-Freak" in den 80er Jahren durchaus verständlich war, aber
  "Nerd" hätte man damals im Deutschen wohl eher nicht verstanden.

Back to de.alt.folklore.computer | Previous | Next | Find similar | Unroll thread

csiph-web