Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]


Groups > linux.debian.user > #280479

Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ]

From Greg Wooledge <greg@wooledge.org>
Newsgroups linux.debian.user
Subject Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ]
Date 2025-06-27 16:40 +0200
Message-ID <L2ipb-dyYw-23@gated-at.bofh.it> (permalink)
References (5 earlier) <L1A4O-d5pX-13@gated-at.bofh.it> <L1ARb-d5Wz-5@gated-at.bofh.it> <L26R3-drIH-1@gated-at.bofh.it> <L27WN-dsm1-3@gated-at.bofh.it> <L2hCN-dyrD-1@gated-at.bofh.it>
Organization linux.* mail to news gateway

Show all headers | View raw


On Fri, Jun 27, 2025 at 13:46:40 -0000, Greg wrote:
> On 2025-06-27, Greg Wooledge <greg@wooledge.org> wrote:
> >
> > To be clear, what we're talking about here is what mutt does when you
> > press the "b" key.  It queues up a message for delivery, where the
> 
> Bounce can and does mean a rejection of the email by the *server*, so
> your proposal seems nonsensical or confusing, as the email has
> already been delivered to its recipients.

I am not proposing anything.  I am *explaining*.

This is the terminology that mutt uses.

Is it confusing?  Yes.  Could a better word have been chosen?  Probably.
But this is what they chose.

<https://mutt.org/doc/manual/#sending-intro>

    Key   Function            Description
    m     <mail>              compose a new message
    r     <reply>             reply to sender
    g     <group-reply>       reply to all recipients
          <group-chat-reply>  reply to all recipients preserving To/Cc
    L     <list-reply>        reply to mailing list address
    f     <forward>           forward message
    b     <bounce>            bounce (remail) message
    Esc k <mail-key>          mail a PGP public key to someone

    Bouncing a message sends the message as-is to the recipient you
    specify. Forwarding a message allows you to add comments or modify
    the message you are forwarding. These items are discussed in greater
    detail in the next section “Forwarding and Bouncing Mail.”

<https://mutt.org/doc/manual/#forwarding-mail>

    Bouncing and forwarding let you send an existing message to recipients
    that you specify. Bouncing a message sends a verbatim copy of a
    message to alternative addresses as if they were the message's
    original recipients specified in the Bcc header. Forwarding a
    message, on the other hand, allows you to modify the message before
    it is resent (for example, by adding your own comments). Bouncing is
    done using the <bounce> function and forwarding using the <forward>
    function bound to “b” and “f” respectively.

I agree that *normally*, *for most people*, the word "bounce" in the
context of email refers to an automatically generated error message
composed by an MTA and sent to the envelope sender address of a
message that could not be delivered.

I agree that it's very confusing that mutt also chose to use the word
"bounce" to mean "forward a message with its original headers intact".

Nevertheless, that's what they chose, and that's what we're explaining
to you.

Back to linux.debian.user | Previous | NextPrevious in thread | Next in thread | Find similar | Unroll thread


Thread

ግěcůžላኣዝዩ mullerrogatien@gmail.com - 2025-06-24 09:40 +0200
  Re: ግěcůžላኣዝዩ 🦓 <czyborra@gmail.com> - 2025-06-24 11:50 +0200
    Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ] <tomas@tuxteam.de> - 2025-06-24 12:10 +0200
      Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ] Dan Hitt <dan.hitt@gmail.com> - 2025-06-25 01:40 +0200
        Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ] Alain D D Williams <addw@phcomp.co.uk> - 2025-06-25 01:50 +0200
        Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ] Greg Wooledge <greg@wooledge.org> - 2025-06-25 02:00 +0200
          Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ] Dan Hitt <dan.hitt@gmail.com> - 2025-06-25 02:50 +0200
            Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ] <tomas@tuxteam.de> - 2025-06-25 08:50 +0200
          Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was:  ግěcůžላኣዝዩ] Greg <curtyshoo@gmail.com> - 2025-06-25 17:20 +0200
            Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ] <tomas@tuxteam.de> - 2025-06-25 18:10 +0200
              Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ] John Crawley <john@bunsenlabs.org> - 2025-06-27 04:20 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ] Greg Wooledge <greg@wooledge.org> - 2025-06-27 05:30 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ] Alain D D Williams <addw@phcomp.co.uk> - 2025-06-27 05:50 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was:  ግěcůžላኣዝዩ] Greg <curtyshoo@gmail.com> - 2025-06-27 15:50 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list Nicolas George <george@nsup.org> - 2025-06-27 16:10 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list Greg <curtyshoo@gmail.com> - 2025-06-27 16:20 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list Nicolas George <george@nsup.org> - 2025-06-27 16:50 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list Charles Curley <charlescurley@charlescurley.com> - 2025-06-27 23:00 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ] Greg Wooledge <greg@wooledge.org> - 2025-06-27 16:40 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list Alain D D Williams <addw@phcomp.co.uk> - 2025-06-27 16:50 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was:  ግěcůžላኣዝዩ] Greg <curtyshoo@gmail.com> - 2025-06-27 16:50 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ] Nicolas George <george@nsup.org> - 2025-06-27 17:40 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ] Jeffrey Walton <noloader@gmail.com> - 2025-06-27 19:10 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ] John Crawley <john@bunsenlabs.org> - 2025-06-28 03:20 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list Stephan Seitz <stse+debian@rootsland.net> - 2025-06-28 12:10 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list <tomas@tuxteam.de> - 2025-06-28 13:20 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list Nicolas George <george@nsup.org> - 2025-06-29 11:20 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ] Jeffrey Walton <noloader@gmail.com> - 2025-06-27 06:30 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ] Thomas Dineen <tdineen2021@gmail.com> - 2025-06-27 08:50 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ] <tomas@tuxteam.de> - 2025-06-27 09:20 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ] John Crawley <john@bunsenlabs.org> - 2025-06-27 10:10 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ] <tomas@tuxteam.de> - 2025-06-27 10:50 +0200
                Re: Please, don't reply to spam -- much less on list [was: ግěcůžላኣዝዩ] John Crawley <john@bunsenlabs.org> - 2025-06-28 03:10 +0200
                Using MUAs to bounce mail (was: Please, don't reply to spam ...) Ralph Aichinger <ra@h5.or.at> - 2025-06-29 12:30 +0200
                Re: Using MUAs to bounce mail (was: Please, don't reply to spam ...) Andy Smith <andy@strugglers.net> - 2025-06-29 12:50 +0200
                Re: Using MUAs to bounce mail (was: Please, don't reply to spam ...) <tomas@tuxteam.de> - 2025-06-29 14:20 +0200
                Re: Using MUAs to bounce mail (was: Please, don't reply to spam ...) Nicolas George <george@nsup.org> - 2025-06-29 14:20 +0200
    Re: ግěcůžላኣዝዩ Sand <sand@cybert.me> - 2025-06-24 12:10 +0200
      Re: ግěcůžላኣዝዩ 🦓 <czyborra@gmail.com> - 2025-06-24 13:10 +0200
        Spam on this list, top-posting and things. <tomas@tuxteam.de> - 2025-06-24 13:40 +0200
        Re: ግěcůžላኣዝዩ Frank Weißer <linux@weisser-ol.de> - 2025-06-24 13:40 +0200
          Re: ግěcůžላኣዝዩ 🦓 <czyborra@gmail.com> - 2025-06-24 14:10 +0200
            [subject censored] <tomas@tuxteam.de> - 2025-06-24 14:20 +0200

csiph-web