Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]


Groups > de.alt.folklore.computer > #43363

Re: "Worldwide Delivery"

From Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net>
Newsgroups de.alt.folklore.computer
Subject Re: "Worldwide Delivery"
Date 2024-01-14 18:14 -0500
Organization A noiseless patient Spider
Message-ID <87wmsbik2g.fsf@usenet.ankman.de> (permalink)
References <87h6jgkg6p.fsf@usenet.ankman.de> <9e2d7k-f47.ln1@news.martinen.de>

Show all headers | View raw


On Sun, 14 Jan 2024 13:59:21 +0100, Kay Martinen wrote:
>
> Am 13.01.24 um 23:43 schrieb Andreas Kohlbach:
>> Die Amis hatte bereits Ende der 1940er getestet, wie man Atombomben am
>> besten liefert, und was zu beachten ist, damit die Piloten da möglichst
>> ungeschoren raus kommen.
>> 1960 (Datum des Videos, auch wenn am Anfang 1985 steht, dem Datum
>> der
>
> Flugzeuge, U-Boote, ICBM, das sind alles soooo teure und total
> Altmodische "Lieferdienste". Und ineffizient (Bombe vs. Zeit)

Mir fiel auf die schnelle kein passenderer deutscher Begriff für
"delivery" ein, der im Film benutzt wurde, sodass ich direkt übersetzte.
-- 
Andreas

Back to de.alt.folklore.computer | Previous | NextPrevious in thread | Next in thread | Find similar | Unroll thread


Thread

"IBM Computer" hilft beim analysieren nuklearer Effekte Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2024-01-13 17:43 -0500
  Re: "IBM Computer" hilft beim analysieren nuklearer Effekte Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2024-01-14 00:30 +0000
  "Worldwide Delivery" (was: "IBM Computer" hilft beim analysieren nuklearer Effekte) Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2024-01-14 13:59 +0100
    Re: "Worldwide Delivery" Wolf gang P u f f e <remail@gmx.com> - 2024-01-14 19:45 +0100
      Re: "Worldwide Delivery" Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2024-01-14 20:25 +0100
        Re: "Worldwide Delivery" Michael Zink <michael@swamp.franken.de> - 2024-01-19 18:45 +0100
          Re: "Worldwide Delivery" Markus Elsken <markus.elsken@ewetel.net> - 2024-01-19 22:17 +0100
            Re: "Worldwide Delivery" Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2024-01-19 23:06 +0100
            Re: "Worldwide Delivery" Wolf gang P u f f e <remail@gmx.com> - 2024-01-20 09:49 +0100
    Re: "Worldwide Delivery" Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2024-01-14 18:14 -0500
      Re: "Worldwide Delivery" kyonshi <gmkeros@gmail.com> - 2024-01-15 14:28 +0100
        Re: "Worldwide Delivery" Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2024-01-15 14:44 +0100
        Re: "Worldwide Delivery" "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2024-01-15 16:37 +0100
          Re: "Worldwide Delivery" Thomas Klix <wotokl@web.de> - 2024-01-15 18:09 +0100
          Re: "Worldwide Delivery" Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2024-01-15 19:09 +0100
            Re: "Worldwide Delivery" Michael Zink <michael@swamp.franken.de> - 2024-01-19 21:05 +0100
              Re: "Worldwide Delivery" "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2024-01-19 22:20 +0100
                Re: "Worldwide Delivery" Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2024-01-19 23:09 +0100
                Re: "Worldwide Delivery" "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2024-01-20 00:04 +0100
                Re: "Worldwide Delivery" Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2024-01-20 10:07 +0100
                Re: "Worldwide Delivery" "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2024-01-20 12:21 +0100
                Re: "Worldwide Delivery" poc@pocnet.net - 2024-01-20 18:07 +0000
                Re: "Worldwide Delivery" "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2024-01-21 00:04 +0100
                Re: "Worldwide Delivery" Michael Zink <michael@swamp.franken.de> - 2024-01-21 14:35 +0100
                Re: "Worldwide Delivery" poc@pocnet.net - 2024-01-21 13:47 +0000
                Re: "Worldwide Delivery" Michael Zink <michael@swamp.franken.de> - 2024-01-21 14:33 +0100
                Re: "Worldwide Delivery" "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2024-01-21 15:41 +0100
                Re: "Worldwide Delivery" Andreas Eder <a_eder_muc@web.de> - 2024-01-21 12:32 +0100
                Re: "Worldwide Delivery" Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2024-01-21 15:33 +0100
          Re: "Worldwide Delivery" Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2024-01-15 18:24 -0500
      Re: "Worldwide Delivery" Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2024-01-15 14:57 +0100
        Re: "Worldwide Delivery" Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2024-01-15 18:28 -0500
          Re: "Worldwide Delivery" Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2024-01-17 00:07 +0100
            Re: "Worldwide Delivery" Wolf gang P u f f e <remail@gmx.com> - 2024-01-18 17:18 +0100
              Re: "Worldwide Delivery" Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2024-01-19 09:41 +0100
                Re: "Worldwide Delivery" Michael Kraemer <m.kraemer@gsi.de> - 2024-01-19 10:24 +0100
                Re: "Worldwide Delivery" Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2024-01-19 15:03 +0100
                Re: "Worldwide Delivery" Michael Kraemer <m.kraemer@gsi.de> - 2024-01-19 18:24 +0100
                Re: "Worldwide Delivery" Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2024-01-19 14:31 -0500
                Re: "Worldwide Delivery" poc@pocnet.net - 2024-01-20 18:05 +0000
                Re: "Worldwide Delivery" Thomas Klix <wotokl@web.de> - 2024-01-20 19:44 +0100
                Re: "Worldwide Delivery" poc@pocnet.net - 2024-01-20 19:41 +0000
                Re: "Worldwide Delivery" Dennis Grevenstein <dennis.grevenstein@gmail.com> - 2024-01-20 19:09 +0000
                Re: "Worldwide Delivery" poc@pocnet.net - 2024-01-20 19:43 +0000
                Re: "Worldwide Delivery" Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2024-01-20 22:34 +0100
                Re: "Worldwide Delivery" Dennis Grevenstein <dennis.grevenstein@gmail.com> - 2024-01-20 23:19 +0000
                Re: "Worldwide Delivery" poc@pocnet.net - 2024-01-20 23:33 +0000
                Re: "Worldwide Delivery" Stefan Reuther <stefan.news@arcor.de> - 2024-01-21 10:51 +0100
                Re: "Worldwide Delivery" Michael Zink <michael@swamp.franken.de> - 2024-01-22 21:29 +0100
                Re: "Worldwide Delivery" "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2024-01-22 22:42 +0100
                Re: "Worldwide Delivery" Bernd Laengerich <Bernd.Laengerich@web.de> - 2024-01-23 11:58 +0100
                Re: "Worldwide Delivery" Dennis Grevenstein <dennis.grevenstein@gmail.com> - 2024-01-23 11:22 +0000
                Re: "Worldwide Delivery" Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2024-01-20 22:19 +0100
                Re: "Worldwide Delivery" poc@pocnet.net - 2024-01-20 23:40 +0000

csiph-web