Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]


Groups > alt.folklore.computers > #216639

Re: Learning European languages

From Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net>
Newsgroups alt.folklore.computers
Subject Re: Learning European languages
Date 2021-01-28 00:54 -0500
Organization https://news-commentaries.blogspot.com/
Message-ID <875z3ha9o4.fsf@usenet.ankman.de> (permalink)
References (16 earlier) <i79jbtFb8tsU1@mid.individual.net> <875z3kf1mm.fsf@usenet.ankman.de> <m2im7kklpq.fsf@athena.moeding.net> <875z3jc9n9.fsf@usenet.ankman.de> <m2wnvyri8p.fsf@athena.moeding.net>

Show all headers | View raw


On Wed, 27 Jan 2021 07:44:54 +0100, Stefan Möding wrote:
>
> Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> writes:
>
>> I think until the 90s Germans were like French are still today, clinging
>> on their language. Suppose today Germans broadly accept English terms in
>> the IT.
>
> I grew up in Germany near the Dutch and Belgian borders. In the 80's that
> increased the number of available TV stations from 3 (German) channels to 7 or
> 8.  Ca. 1983 there was a French computer magazine on the Belgian television:
> not one familiar word (ordinateur => computer, octet => byte).

Reminds me that I lived on the other side in West-Germany. GDR TV gave us
two more (propaganda) channels to the three from West-Germany (not
propaganda ;-). Until the late 70s we had a black and white TV. When we
got a colour TV the East-German channels stayed black and white. I always
thought they cannot afford to make TV in colour. Only after Germany's
reunification, when their program ended and what replaced with)
West-German stations they transmitted in colour.

The reason was that the GDR adopted the SÉCAM system like much of the
Eastern Block. Of course France always had SÉCAM, they needed to be
different from the rest of Western Europe. ;-)

>>> Also the German localized error messages in early AIX were not helpful...
>
>> What was this message?
>
> It wasn't a single message.  Every error message was translated.  Years later
> a coworker always cited "Pfeife gebrochen" for "broken pipe" (which I'm quite
> sure wasn't a real error message in any German translation).

Haha.

I somewhere read the joke "Broken [crack] pipe" related to an error message.
-- 
Andreas

PGP fingerprint 952B0A9F12C2FD6C9F7E68DAA9C2EA89D1A370E0

Back to alt.folklore.computers | Previous | NextPrevious in thread | Next in thread | Find similar | Unroll thread


Thread

Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-13 20:21 +0000
  Re: Too much for one lifetime? :-) "A.T. Murray" <mentificium@gmail.com> - 2021-01-13 12:39 -0800
  Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-13 20:59 +0000
    Re: Too much for one lifetime? :-) bert <bert.hutchings@btinternet.com> - 2021-01-13 13:16 -0800
      Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-13 22:18 +0000
        Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-14 11:45 +0000
        Re: Too much for one lifetime? :-) Dave Garland <dave.garland@wizinfo.com> - 2021-01-14 10:06 -0600
          Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-14 17:16 +0000
            Re: Too much for one lifetime? :-) Radey Shouman <shouman@comcast.net> - 2021-01-14 15:04 -0500
      Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-14 10:16 +0000
      Re: Too much for one lifetime? :-) Vir Campestris <vir.campestris@invalid.invalid> - 2021-01-14 14:56 +0000
        Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-14 15:42 +0000
          Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-14 17:12 +0000
            Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-14 18:43 +0000
              Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-14 19:50 +0000
            Re: Too much for one lifetime? :-) Vir Campestris <vir.campestris@invalid.invalid> - 2021-01-14 21:38 +0000
              Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-14 18:54 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-15 00:11 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-15 01:00 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-14 23:32 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-15 21:56 -0500
          Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-14 16:00 -0500
        Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-14 14:07 -0500
          Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-14 21:20 +0000
          Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-14 18:01 -0400
            Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-14 23:41 +0000
              Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-15 02:21 -0400
              Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-17 11:00 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-17 11:59 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-17 17:44 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-17 19:10 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-18 11:42 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Elliott Roper <nospam@yrl.co.uk> - 2021-01-18 12:29 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-18 10:23 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-18 12:12 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andy Leighton <andyl@azaal.plus.com> - 2021-01-18 09:17 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-19 10:07 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-19 10:14 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) "Kerr-Mudd,John" <notsaying@127.0.0.1> - 2021-01-19 10:21 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-19 11:17 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andy Leighton <andyl@azaal.plus.com> - 2021-01-19 12:13 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-19 21:39 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-19 18:08 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andy Leighton <andyl@azaal.plus.com> - 2021-01-20 04:22 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-21 07:44 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-22 17:49 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-23 15:24 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-23 20:24 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-24 12:49 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-24 13:13 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-24 22:30 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-25 07:00 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-25 21:56 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-26 08:28 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-01-26 09:35 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-26 12:06 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 21:51 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 04:41 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-26 12:06 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 22:03 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-27 07:03 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-27 09:50 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-27 18:21 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-28 00:34 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-28 12:29 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-29 17:53 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andy Walker <anw@cuboid.co.uk> - 2021-01-27 19:46 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-27 20:41 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) mjb@signal11.invalid (Mike) - 2021-01-27 13:00 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-28 00:39 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) "Kerr-Mudd,John" <notsaying@127.0.0.1> - 2021-01-28 17:39 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-29 17:51 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) "Kerr-Mudd,John" <notsaying@127.0.0.1> - 2021-01-30 09:56 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-25 15:46 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-01-25 17:52 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) John Levine <johnl@taugh.com> - 2021-01-25 18:30 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-01-25 18:37 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-25 19:33 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-26 01:37 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) usenet@only.tnx (Questor) - 2021-01-28 00:13 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Rich Alderson <news@alderson.users.panix.com> - 2021-01-27 20:58 -0500
                Re: just in case, Too much for one lifetime? :-) John Levine <johnl@taugh.com> - 2021-01-28 18:57 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 14:20 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-29 11:14 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Eder <a_eder_muc@web.de> - 2021-01-30 16:59 +0100
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-30 17:22 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-30 15:46 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-30 18:09 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-25 19:31 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-25 22:19 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Rich Alderson <news@alderson.users.panix.com> - 2021-01-26 16:27 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-26 22:22 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-27 00:55 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Rich Alderson <news@alderson.users.panix.com> - 2021-01-27 20:34 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 22:48 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-25 19:42 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) drb@ihatespam.msu.edu (Dennis Boone) - 2021-01-25 15:45 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-25 19:20 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Joacim Melin <Joacim.Melin@f1.n221.z2.fidonet.fi> - 2021-01-25 20:33 +0200
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-25 22:12 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) John Levine <johnl@taugh.com> - 2021-01-26 03:47 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Rich Alderson <news@alderson.users.panix.com> - 2021-01-26 16:42 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-26 22:11 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-27 08:36 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-27 00:55 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-27 10:52 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 13:13 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) Anssi Saari <as@sci.fi> - 2021-01-29 23:19 +0200
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-26 12:06 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-26 21:13 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-26 22:19 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-27 00:55 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Eder <a_eder_muc@web.de> - 2021-01-30 16:48 +0100
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-30 17:26 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-30 20:06 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-30 14:38 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-30 15:46 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 13:13 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-26 18:47 -0400
                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-27 00:55 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-27 10:50 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) Dan Espen <dan1espen@gmail.com> - 2021-01-27 12:14 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-27 15:55 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Dan Espen <dan1espen@gmail.com> - 2021-01-27 20:13 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) drb@ihatespam.msu.edu (Dennis Boone) - 2021-01-28 09:48 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-26 18:44 -0400
                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-27 00:55 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-27 01:33 -0400
                Re: Too much for one lifetime? :-) Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-27 13:05 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-27 12:29 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-28 09:17 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 14:20 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-27 18:21 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-27 18:42 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-27 22:21 -0400
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Eder <a_eder_muc@web.de> - 2021-01-30 16:40 +0100
                Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-30 16:04 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-31 16:06 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-31 21:35 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-02-01 14:15 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-02-01 16:54 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-02-01 09:54 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-02-01 18:12 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-02-02 04:26 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-25 16:02 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) John Levine <johnl@taugh.com> - 2021-01-26 01:47 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-26 08:23 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) "Kerr-Mudd,John" <notsaying@127.0.0.1> - 2021-01-26 09:42 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-26 10:16 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-26 12:06 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-26 19:21 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-26 11:01 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-26 18:31 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-26 19:23 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-25 22:35 -0500
                Learning European languages Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-26 04:15 +0000
                Re: Learning European languages J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-25 23:32 -0500
                Re: Learning European languages Gerard Schildberger <gerard46@rrt.net> - 2021-01-26 04:58 -0800
                Re: Learning European languages Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-26 13:18 +0000
                Re: Learning European languages Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-26 12:06 -0700
                Re: Learning European languages Vir Campestris <vir.campestris@invalid.invalid> - 2021-01-27 17:55 +0000
                Re: Learning European languages Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 05:12 -0500
                Re: Learning European languages Stefan Möding <Jan2021.5.kill-9@spamgourmet.com> - 2021-01-26 11:59 +0100
                Re: Learning European languages Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-26 13:58 +0000
                Re: Learning European languages Stefan Möding <Jan2021.5.kill-9@spamgourmet.com> - 2021-01-26 15:10 +0100
                Re: Learning European languages Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-26 19:07 -0400
                Re: Learning European languages Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 22:59 -0500
                Re: Learning European languages Stefan Möding <Jan2021.5.kill-9@spamgourmet.com> - 2021-01-27 07:44 +0100
                Re: Learning European languages Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-28 00:54 -0500
                Re: Learning European languages Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-28 09:20 +0000
                Re: Learning European languages Stefan Möding <Jan2021.5.kill-9@spamgourmet.com> - 2021-01-28 11:06 +0100
                Re: Learning European languages J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-28 08:42 -0500
                Re: Learning European languages gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-28 15:26 +0000
                Re: Learning European languages Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-28 18:47 +0000
                Re: Learning European languages lawrence <lawrence@cluon.com> - 2021-01-28 12:54 -0600
                Re: Learning European languages gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-28 20:06 +0000
                Re: Learning European languages gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-28 20:04 +0000
                Re: Learning European languages Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-29 17:45 -0500
                Re: Learning European languages Rink <rink.hof.haalditmaarweg@planet.nl> - 2021-02-20 18:22 +0100
                Re: Learning European languages Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-02-20 13:12 -0500
                Re: Learning European languages Rink <rink.hof.haalditmaarweg@planet.nl> - 2021-02-21 15:36 +0100
                Re: Learning European languages Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-02-21 17:49 -0500
                Re: Learning European languages Fred Smith <fred@thejanitor.corp> - 2021-01-29 01:47 +0000
                Re: Learning European languages Anssi Saari <as@sci.fi> - 2021-01-31 18:09 +0200
                Re: Learning European languages Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-28 10:27 +0000
                Re: Learning European languages gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-28 11:31 +0000
                Re: Learning European languages Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-29 17:50 -0500
                Re: Learning European languages Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-26 13:56 +0000
                Re: Learning European languages Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-26 12:06 -0700
                Re: Learning European languages Jorgen Grahn <grahn+nntp@snipabacken.se> - 2021-01-26 22:23 +0000
                Re: Learning European languages Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 23:15 -0500
                Re: Learning European languages Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-27 00:06 -0500
                Re: Learning European languages JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-27 10:58 -0600
                Re: Learning European languages Dan Espen <dan1espen@gmail.com> - 2021-01-27 12:17 -0500
                Re: Learning European languages Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-27 18:21 +0000
                Re: Learning European languages Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 13:13 -0700
                Re: Learning European languages Rich Alderson <news@alderson.users.panix.com> - 2021-01-28 16:03 -0500
                Re: Learning European languages Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-28 23:00 +0000
                Email is collective (Was: Learning European languages) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-28 23:06 -0400
                Re: Email is collective (Was: Learning European languages) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-29 17:08 +0000
                Re: Email is collective (Was: Learning European languages) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-29 16:34 -0400
                Re: Email is collective (Was: Learning European languages) Rich Alderson <news@alderson.users.panix.com> - 2021-01-29 19:58 -0500
                Re: Email is collective (Was: Learning European languages) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-30 15:46 -0700
                Re: Learning European languages J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-28 23:30 -0500
                Re: Learning European languages J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-28 16:24 -0500
                Re: Learning European languages Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-28 23:00 +0000
                Re: Learning European languages "Kerr-Mudd,John" <notsaying@127.0.0.1> - 2021-01-28 22:12 +0000
                Re: Learning European languages Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-28 22:44 -0400
                Re: Learning European languages Rich Alderson <news@alderson.users.panix.com> - 2021-01-29 20:01 -0500
                Re: Learning European languages Jorgen Grahn <grahn+nntp@snipabacken.se> - 2021-01-31 19:48 +0000
                Re: Learning European languages Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 13:13 -0700
                Re: Learning European languages Jorgen Grahn <grahn+nntp@snipabacken.se> - 2021-01-31 20:02 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-26 12:03 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-26 18:34 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) jolomo@gmail.com (Joe Morris) - 2021-01-26 19:17 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-26 13:46 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-26 19:26 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-27 11:35 +0000
                Obligatory thread drift (was Re: Too much for one lifetime? :-)) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-27 18:21 +0000
                Re: Obligatory thread drift (was Re: Too much for one lifetime? :-)) Rich Alderson <news@alderson.users.panix.com> - 2021-01-27 20:46 -0500
                Re: Obligatory thread drift (was Re: Too much for one lifetime? :-)) Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-28 09:10 +0000
                Re: Obligatory thread drift (was Re: Too much for one lifetime? :-)) drb@ihatespam.msu.edu (Dennis Boone) - 2021-01-28 10:04 -0600
                Re: Obligatory thread drift (was Re: Too much for one lifetime? :-)) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-28 18:47 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 13:13 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-28 16:16 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-26 18:25 -0400
                Re: Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-01-27 06:46 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Vir Campestris <vir.campestris@invalid.invalid> - 2021-01-27 17:49 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-27 18:41 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-27 10:47 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-28 09:12 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-28 12:30 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 13:13 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) Rich Alderson <news@alderson.users.panix.com> - 2021-01-28 15:52 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 21:57 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-26 12:06 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-26 13:43 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-26 20:49 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-26 18:31 -0400
                Re: Too much for one lifetime? :-) Elliott Roper <nospam@yrl.co.uk> - 2021-01-27 00:10 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-26 19:34 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 22:01 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) John Levine <johnl@taugh.com> - 2021-01-27 04:21 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-28 00:31 -0500
                Re: linguistic miracles, Too much for one lifetime? :-) John Levine <johnl@taugh.com> - 2021-01-28 19:13 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 13:13 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) drb@ihatespam.msu.edu (Dennis Boone) - 2021-01-26 14:05 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) Dan Espen <dan1espen@gmail.com> - 2021-01-26 16:34 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 13:13 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-29 17:57 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Rich Alderson <news@alderson.users.panix.com> - 2021-01-29 19:55 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-30 04:58 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 21:56 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-27 11:32 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-01-27 12:24 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-27 13:11 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 13:13 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andy Leighton <andyl@azaal.plus.com> - 2021-01-29 04:05 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-29 16:45 -0400
                Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-27 10:55 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-27 18:21 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-01-27 19:45 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-27 16:00 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) usenet@only.tnx (Questor) - 2021-01-28 00:13 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-27 19:00 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-28 00:43 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) drb@ihatespam.msu.edu (Dennis Boone) - 2021-01-28 10:10 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-28 16:19 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-28 14:37 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-28 20:31 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 14:20 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) "Kerr-Mudd,John" <notsaying@127.0.0.1> - 2021-01-28 22:15 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-29 11:16 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-29 12:18 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-29 17:08 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) drb@ihatespam.msu.edu (Dennis Boone) - 2021-01-29 10:21 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-01-29 17:04 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-29 17:15 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-29 17:14 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-29 11:58 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-29 14:38 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-29 21:02 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Dave Garland <dave.garland@wizinfo.com> - 2021-01-30 14:09 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-31 00:09 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Dave Garland <dave.garland@wizinfo.com> - 2021-01-30 20:27 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-31 05:35 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-31 01:37 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-26 12:06 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) "Kerr-Mudd,John" <notsaying@127.0.0.1> - 2021-01-26 21:18 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-01-26 21:57 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 22:38 -0500
                Re: life in Switzerland, Too much for one lifetime? :-) John Levine <johnl@taugh.com> - 2021-01-27 04:27 +0000
                Re: life in Switzerland, Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-01-27 06:42 +0000
                Re: life in Switzerland, Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-27 18:45 +0000
                Re: life in Switzerland, Too much for one lifetime? :-) Juergen Nieveler <juergen.nieveler.nospam@arcor.de> - 2021-02-01 15:00 +0100
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Eder <a_eder_muc@web.de> - 2021-01-30 09:39 +0100
                Re: Too much for one lifetime? :-) Quadibloc <jsavard@ecn.ab.ca> - 2021-02-26 14:22 -0800
                Re: Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-02-26 22:40 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-02-26 23:28 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Niklas Karlsson <nikke.karlsson@gmail.com> - 2021-02-27 10:43 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-02-27 10:22 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Vir Campestris <vir.campestris@invalid.invalid> - 2021-02-28 20:59 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-02-28 22:50 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-26 08:09 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Rink <rink.hof.haalditmaarweg@planet.nl> - 2021-02-02 02:02 +0100
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andy Leighton <andyl@azaal.plus.com> - 2021-02-02 04:38 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-02-02 11:20 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-18 17:16 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-19 10:04 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-19 17:58 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-17 22:47 +0000
    Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-13 22:12 +0000
    Re: Too much for one lifetime? :-) Daniel <me@sci.fidan.com> - 2021-02-23 22:04 -0800
      Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-02-24 09:27 -0700
        Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-02-24 17:33 +0000
          Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-02-24 19:23 -0500
            Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-02-25 18:28 -0700
              Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-02-26 00:05 -0500
        Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-02-24 12:51 -0600
          Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-02-24 17:23 -0400
            Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-02-24 15:45 -0600
          Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-02-25 05:03 +0000
            Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-02-25 09:59 -0600
              Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-02-25 16:52 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Bob Eager <news0073@eager.cx> - 2021-02-25 19:38 +0000
              Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-02-25 19:44 -0400
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-02-25 21:46 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-02-26 05:19 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-02-26 12:59 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-02-26 20:53 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-02-27 10:51 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-02-27 11:19 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-02-27 10:17 -0500
              Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-02-25 18:28 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-02-26 13:52 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) Anne & Lynn Wheeler <lynn@garlic.com> - 2021-02-26 10:53 -1000
            Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-02-25 18:29 -0700
              Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-02-26 12:56 +0000
          Re: Too much for one lifetime? :-) Charles Richmond <codescott@aquaporin4.com> - 2021-09-29 12:27 -0500
            Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-09-29 17:34 +0000
              Re: Too much for one lifetime? :-) D.J. <chucktheouch@gmail.com> - 2021-09-29 13:32 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Michael Trew <michael.trew@att.net> - 2021-09-30 01:50 -0400
                Re: Too much for one lifetime? :-) D.J. <chucktheouch@gmail.com> - 2021-09-30 10:10 -0500
              Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-09-29 19:54 +0100
            Re: Too much for one lifetime? :-) Michael Trew <michael.trew@att.net> - 2021-09-30 01:48 -0400
            Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-09-30 12:51 -0400
              Re: Too much for one lifetime? :-) Michael Trew <michael.trew@att.net> - 2021-10-01 22:03 -0400
                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-10-02 13:33 -0400
                Re: Too much for one lifetime? :-) Bob Eager <news0009@eager.cx> - 2021-10-02 19:56 +0000
  Re: Too much for one lifetime? :-) "robertth...@googlemail.com" <robertthebilling@googlemail.com> - 2021-01-31 05:32 -0800
    Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-31 15:58 +0000
      Re: Too much for one lifetime? :-) PeterP <petep@palindrome.invalid> - 2021-01-31 21:27 +0000
        Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-31 22:11 +0000
          Re: Too much for one lifetime? :-) PeterP <petep@palindrome.invalid> - 2021-01-31 22:50 +0000
            Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-02-01 14:08 +0000
              Re: Too much for one lifetime? :-) PeterP <petep@palindrome.invalid> - 2021-02-01 17:49 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-02-01 18:41 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) PeterP <petep@palindrome.invalid> - 2021-02-01 19:01 +0000
    Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-31 19:32 -0400
      Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-02-01 09:24 -0600
      Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-02-01 11:45 -0700
    Re: Too much for one lifetime? :-) Vir Campestris <vir.campestris@invalid.invalid> - 2021-02-01 21:34 +0000
      Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-02-01 18:19 -0500
        Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-02-02 04:26 +0000
          Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-02-02 01:13 -0500
            Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-02-02 06:50 +0000
          Re: Too much for one lifetime? :-) Charles Richmond <codescott@aquaporin4.com> - 2021-09-29 12:12 -0500
      Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-02-02 09:21 -0600
  Re: Too much for one lifetime? :-) Robin Vowels <robin.vowels@gmail.com> - 2021-02-24 05:32 -0800

csiph-web