Re: Selbst-Scannen im Handelslokal

From	Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de>
Newsgroups	ger.ct
Subject	Re: Selbst-Scannen im Handelslokal
Date	2025-12-25 11:13 +0100
Organization	A noiseless patient Spider
Message-ID	<10ij2nd$1pdvh$1@dont-email.me> (permalink)
References	(8 earlier) <mqvcekFg69qU1@mid.individual.net> <10idvfl$741t$1@dont-email.me> <567beae4-33b4-6b3d-5cb2-f1e19996acc4@hanft.de> <mr4dtqFb299U2@mid.individual.net> <10iivnv$252qu$2@solani.org>

Show all headers | View raw

Salve allerseits,

Dr. Joachim Neudert schrieb:
> Am 25.12.25 um 10:19 schrieb Michael Bode:
>> Matthias Hanft <mh@hanft.de> writes:
>>> Gunter Kühne schrieb:
>>>
>>>> Für Münzen haben einige Banken und auch einige großen Handelsketten hier
>>>> Automaten, die die Münzen zählen und annehmen. Je nach Ort kann man dann
>>>> eben auf Konto gutschreiben oder wie bei und EDEKA und Kaufland den
>>>> Quittungsbeleg für den Einkauf verwenden. Wird bei EDEKA zum Beispiel da
>>>> abgescannt, wo auch der Pfandbon gelesen wird.
>>>
>>> Gabs (gibts?) hier im Marktkauf auch, aber die Dinger ziehen 10% (?)
>>> "Provision" ab. Es ist also sinnvoller, sein Geld gleich in die
>>> Marktkauf-eigenen SB-Kassen zu schmeißen. (Bei größeren Mengen
>>> kommt allerdings die Aufsicht gerannt: "Bitte nicht so viele
>>> Münzen einwerfen!")
>> 
>> Es gibt mittlerweile so lustige kleine Plastikkarten, die kann man zum
>> Kleingeldlosen Bezahlen verwenden. Fragt mal bei eurer Bank nach,
>> vielleicht die diese Karten auch schon.
> 
> Unmöglich. Sowas wird es nie geben. Stellt euch nur mal vor, die NSA und 
> der russische und chinesische Geheimdienst kriegen dann raus, wo und 
> wann und wieviele Mohnbrötchen jemand kauft. Womöglich hätte der Bäcker 
> sie dann auch noch um 10 Uhr vorrätig, die stecken doch alle unter einer 
> Decke!
> 
+--- <hier abknabbern> ---
| *SPIEGEL*: Herr Maitra, die neue Sicherheitsstrategie der US-Regierung
| wurde in Europa als Zeichen gedeutet, dass die Vereinigten Staaten den
| alten Kontinent nicht mehr als Partner betrachten, sondern als Rivalen.
| Teilen Sie diese Sichtweise?
|
| *Maitra*: Das Papier ist nicht ohne Widersprüche. Einerseits versucht
| es, die Lasten der Verteidigung in Richtung Europa zu verschieben.
| Andererseits wollen die Vereinigten Staaten nicht, dass Europa unter dem
| Dach der Europäischen Union eine hegemoniale Identität entwickelt.
| Zwischen beiden Zielen besteht eine gewisse Spannung. Problematischer
| ist eher die zivilisatorische Rhetorik, die sich bisweilen durch die
| Strategie zieht.
|
| *SPIEGEL*: In dem Papier heißt es, der Aufstieg von patriotischen
| Parteien in Europa sei Grund für »großen Optimismus«. Das klingt nach
| Regime Change – so, als wolle die Regierung von Donald Trump
| rechtspopulistische Parteien wie die AfD oder den Rassemblement National
| an die Macht bringen.
|
| *Maitra*: Ich glaube, die Dinge liegen etwas komplizierter. Die
| amerikanische Strategie – und zwar unabhängig von der jeweiligen
| Regierung – war immer, ein geeintes Europa zu verhindern. Eine
| Europäische Union mit einer gefestigten Identität unter einer Flagge,
| einer Regierung und mit einer Armee wird immer etwas sein, wogegen sich
| die Vereinigten Staaten widersetzen werden. Wenn man die Sache durch
| diese Brille betrachtet – durch das Prinzip »Teile und Herrsche« –
| ergibt die Politik von Trump durchaus Sinn.
|
| *SPIEGEL*: Die US-Regierung unter dem Demokraten Joe Biden hätte niemals
| Parteien unterstützt, die aktiv die EU bekämpfen. Sie sah die EU als
| Mittel an, Konflikte in Europa friedlich zu lösen.
|
| *Maitra*: Das ist richtig. Aber die Regierung Biden pumpte eine Menge
| Geld in zivilgesellschaftliche Gruppen, die sich zu jener Zeit den
| regierenden Parteien in Polen und Ungarn widersetzten. Wenn ich
| europäische Regierungen beraten müsste, würde ich ihnen sagen: Bleibt
| gelassen! Dass Washington kein geeintes Europa will, ist nichts Neues.
|
| *SPIEGEL*: Ist die AfD in Deutschland der natürliche Partner der von
| Trumps »Make America Great Again-« Bewegung?
|
| *Maitra*: Ich spreche nicht für die Regierung. Ich kann nur sagen, wie
| ich die Dinge sehe. Ich glaube nicht, dass die AfD in Deutschland die
| führende Kraft im rechten Lager sein wird. Der Zuspruch für sie hat ein
| Plateau erreicht. Rein aus amerikanischem Eigeninteresse gesprochen:
| Warum sollten wir eine Partei unterstützen, die niemals gewinnen wird?
| Wenn wir die Verteidigungslasten nach Europa verschieben wollen, muss
| Deutschland diese übernehmen. Und wer ist die Partei, die in Deutschland
| regiert? Die CDU. Warum sollten wir uns die CDU zum Feind machen? Das
| wäre eine sehr unkluge Strategie.
|
| *SPIEGEL*: Und doch hat Vizepräsident JD Vance die damalige AfD-
| Kanzlerkandidatin Alice Weidel empfangen, als er im Februar die Münchner
| Sicherheitskonferenz besuchte.
|
| *Maitra*: Ich glaube, diese Strategie ist eine Totgeburt. Sie kann auf
| Dauer nicht erfolgreich sein, weil sie wahrscheinlich Leute gegen uns
| aufbringt, die andernfalls freundlich zu uns wären.
|
| *SPIEGEL*: Die neue Sicherheitsstrategie spricht in einem
| apokalyptischen Ton über das Thema Migration in Europa. Dem Kontinent
| stehe die »Auslöschung« bevor, wenn er seine Politik nicht ändere. Ist
| diese Sprache der Versuch, rechtspopulistischen Parteien in Europa zu
| helfen?
|
| *Maitra*: Das glaube ich nicht. Es gibt objektive Sorge, dass die
| europäische Kultur verloren geht. Und es wäre ein Missverständnis, hier
| Rassismus zu unterstellen. Es ist eher eine kulturelle Frage. Die neue
| Sicherheitsstrategie sagt nicht, dass Einwanderung in jedem Fall
| schlecht für Europa ist. Aber es gibt die Sorge, dass Europa nicht in
| der Lage sein wird, Hunderttausende Menschen zu assimilieren, die
| insbesondere in Länder wie Großbritannien, Frankreich oder Deutschland
| strömen. Die Furcht ist, dass die Interessen dieser Migranten sich eines
| Tages gegen die Vereinigten Staaten richten. Andererseits sollten die
| Europäer auch verstehen: Vieles, was in der Sicherheitsstrategie steht,
| ist nicht so sehr nach außen gerichtet, sondern für das heimische
| Publikum geschrieben.
|
| *SPIEGEL*: Was meinen Sie damit?
|
| *Maitra*: Wie kann ich das diplomatisch ausdrücken? Eine amerikanische
| Regierung ist auch immer eine Koalition aus verschiedenen Strömungen.
| Selbst innerhalb des Außenministeriums und des Pentagon gibt es
| verschiedene Lager. Und diese Lager reden miteinander. So kommt es
| zustande, dass die Strategie teilweise widersprüchlich ist. Wenn man
| will, dass die Europäer ihre Verteidigungspolitik in die eigene Hand
| nehmen – wofür ich plädiere – werden sie auch selbstständiger. Dann
| können wir ihnen nicht vorschreiben, welche Migrationspolitik sie
| verfolgen sollen. Das ist dann ihre Angelegenheit, nicht unsere.
|
| *SPIEGEL*: Sie meinen also, die Europäer sollten die
| Sicherheitsstrategie nicht so ernst nehmen, weil sie ein
| innenpolitisches Dokument ist?
|
| *Maitra*: Sie sollten jedenfalls verstehen, wie sie entstanden ist.
| Vielleicht ist das ein hilfreicher Vergleich: Der irakische Machthaber
| Saddam Hussein sprach vor dem Golfkrieg im Jahr 2003 davon, wie stark er
| sei. Er behauptete, sein Land sei im Besitz von
| Massenvernichtungswaffen, obwohl das gar nicht stimmte. Es war eine
| Rhetorik, die ans eigene Volk gerichtet war. Die Amerikaner haben das
| missverstanden und einen Krieg mit dem Irak angefangen. Die Europäer
| sollten begreifen, dass die Sicherheitsstrategie auch ein Papier ist, in
| dem Amerikaner zu Amerikanern sprechen.
|
| *SPIEGEL*: Gilt das auch für den Satz, dass Europa seine »westliche
| Identität« bewahren müsse? Man kann das als Chiffre dafür lesen, dass
| Europa ein weißer Kontinent bleiben soll.
|
| *Maitra*: Ich glaube nicht, dass das notwendigerweise zutrifft. Es gibt
| viele Migranten, die an eine protestantische, westliche Identität
| glauben. Zia Yusuf, einer der wichtigsten Männer hinter Nigel Farage in
| der Partei Reform UK, ist ein muslimischer Brite, dessen Eltern aus Sri
| Lanka stammen. Oder denken Sie an Rishi Sunak, den ehemaligen britischen
| Premier. Glauben Sie, diese Leute sind nicht europäisiert, weil sie
| nicht weiß sind? Die Regierung Trump will, dass Europa seine kulturelle
| Identität behält. Kultur im Sinne von Religion, von Kapitalismus, von
| Protestantismus, von sozialem Vertrauen.
|
| *SPIEGEL*: Woher kommt Trumps Obsession mit Europa?
|
| *Maitra*: Europa ist kulturell mit den Vereinigten Staaten verbunden.
| Europa hat die USA erst hervorgebracht. Die meisten Amerikaner haben –
| auf die eine oder andere Art und Weise – eine Verbindung zu Europa. So
| gesehen ist es vollkommen klar, dass Europa einen besonderen Stellenwert
| hat. Aber Europa ist auch ein sehr reicher Kontinent. Das ist am Ende
| entscheidend. Wenn die Amerikaner an einen Kontinent denken, mit dem sie
| sich militärisch und wirtschaftlich verbunden sehen – den sie aber auch
| als Juniorpartner betrachten – dann ist es Europa.
|
| *SPIEGEL*: Die neue Sicherheitsstrategie spricht viel von Europa, aber
| die Europäische Union wird mit keinem Wort erwähnt. Trump selbst hat
| einmal gesagt, die EU wurde gegründet, um die USA über den Tisch zu
| ziehen. Woher kommt diese Feindseligkeit?
|
| *Maitra*: Es gibt im Wesentlichen zwei Gründe. Der eine ist, dass Europa
| – und mit Europa meine ich die EU – uns ständig erzählt, dass wir nicht
| nur wirtschaftliche und militärische Interessen teilen, sondern auch
| dieselben Werte. Aber viele Amerikaner sehen, dass dies nicht stimmt.
| Nehmen Sie das Beispiel Meinungsfreiheit. Deutschland hat – aus
| historischen Gründen – da eine ganz andere Auffassung. Der zweite Grund
| ist, dass die Amerikaner das Gefühl haben, die Europäer leben auf ihre
| Kosten. Die EU ist eine mächtige Institution, wenn es um Handelsfragen
| geht. Sie kann amerikanische Firmen mit hohen Strafen belegen und tut
| das auch. Da ist es kein Wunder, wenn die Amerikaner sagen: Leute, ihr
| redet dauernd über gemeinsame Werte. Wir sorgen mit der Nato für eure
| Sicherheit. Und ihr kommt dann und belegt unsere Unternehmen mit diesen
| immensen Strafzahlungen?
|
| *SPIEGEL*: Steckt in der Feindschaft gegen die EU eine tiefere
| Feindschaft Trumps gegen internationale Organisationen? In der neuen
| Sicherheitsstrategie steht: »Die fundamentale politische Einheit der
| Welt ist der Nationalstaat und wird es auch bleiben.« Hat diese Art
| Nationalismus nicht direkt in die Katastrophe des Ersten und Zweiten
| Weltkrieges geführt?
|
| *Maitra*: Ich stimme völlig zu. Die Idee, der Nationalstaat sei der
| natürliche politische Zustand, ist ein grundlegendes Missverständnis.
| Ich bin der Meinung, dass Imperien der natürliche Zustand sind. Ich bin
| ein großer Anhänger von Imperien. Imperien wurden oft missinterpretiert.
| Ich glaube, es wäre ein großer historischer Irrtum, anzunehmen, dass
| Nationalstaaten Frieden gewährleisten können. Aber wir sprechen hier
| nicht über Geschichte, sondern über nationale Interessen. Und das
| Interesse der USA ist es, die EU zu schwächen.
|
| *SPIEGEL*: Wie kann sich die EU dagegen wehren?
|
| *Maitra*: Ob Europa ein Imperium sein will, muss es selbst entscheiden.
| Es bräuchte dafür drei Schritte: Erstens müsste die EU jede ausländische
| Beeinflussung der europäischen Innenpolitik unterbinden. Dazu würde
| gehören, amerikanische Social-Media-Plattformen zu blockieren. Als Folge
| würden die Vereinigten Staaten sagen: Auf Wiedersehen! Von nun an könnt
| ihr euren Kontinent allein verteidigen. Das wiederum würde es notwendig
| machen, dass die EU eine gemeinsame Armee aufbaut, die den Kontinent
| verteidigen kann. Dies wiederum würde zu internen Konflikten führen, was
| die Gründung einer europäischen Nationalgarde erforderlich machen würde,
| um Widerstand niederzuschlagen. Wenn die EU ein Imperium sein will, muss
| sie sich auch wie eines verhalten. Der Nationalismus würde dann ein Ende
| nehmen, aber auch die Demokratie.
|
| *SPIEGEL*: Warum kann die EU nicht gleichzeitig ein Imperium und eine
| Demokratie sein?
|
| *Maitra*: Glauben Sie wirklich, dass nationale Interessen und die
| nationale Demokratie noch eine Rolle spielen, wenn die EU ein
| supranationales Imperium ist?
|
| *SPIEGEL*: Die Vereinigten Staaten sind ein Imperium und eine Demokratie.
|
| *Maitra*: Der Unterschied zwischen den Vereinigten Staaten und der EU
| ist, dass 340 Millionen Amerikaner mit einer Kultur und einer Sprache
| verbunden sind. Die Vereinigten Staaten sind ein Land, in dem seit 200
| Jahren dieselben Gesetze durchgesetzt werden. Wenn Europa das tut – und
| vielleicht durch einen Bürgerkrieg geht wie die USA im 19. Jahrhundert –
| kann es vielleicht dem US-Beispiel folgen.
|
| *SPIEGEL*: Das ist keine sonderlich verlockende Aussicht.
|
| *Maitra*: Ich bin Historiker. Und die Geschichte bietet eine einzige
| Anleitung zur Macht: die Macht selbst. Es geht nicht um Werte, es geht
| nicht um Ideen, es geht nicht um Rhetorik. Wenn Europa ein Imperium sein
| will, muss es bereit sein, seine Macht durchzusetzen.
|
| *SPIEGEL*: Wer sollte das europäische Imperium anführen?
|
| *Maitra*: Deutschland wäre dafür ideal positioniert.
|
| *SPIEGEL*: Nach zwei Weltkriegen, die Deutschland im 20. Jahrhundert
| begonnen hat, dürfte die Begeisterung dafür eher begrenzt sein.
|
| *Maitra*: Gewiss gibt es eine gewisse historische Vorbelastung, um es
| diplomatisch zu formulieren. Aber das heutige Deutschland ist nicht das
| Deutschland von 1914 oder 1939. Von Radosław Sikorski, dem polnischen
| Außenminister, stammt das Zitat: »Deutsche Macht fürchte ich heute
| weniger als deutsche Untätigkeit.«
|
| *SPIEGEL*: Sie gehören zu den Vertretern einer Denkschule, die ein viel
| stärkeres Engagement der Europäer innerhalb der Nato fordert. Auf Druck
| von Trump haben die europäischen Nato-Staaten nun versprochen, fünf
| Prozent ihres Bruttoinlandsprodukts für Verteidigung auszugeben. Wird
| das die Debatte über die Trittbrettfahrerei der Europäer in den USA
| beenden?
|
| *Maitra*: Das Fünf-Prozent-Ziel hat die Debatte etwas beruhigt. Aber am
| Ende geht es nicht um Zahlen. In Europa tobt ein Krieg, während die
| Vereinigten Staaten in der glücklichen Lage sind, an zwei große Ozeane
| zu grenzen. Deswegen geben die Europäer mehr Geld für Verteidigung aus.
| Wir wollen, dass die Westeuropäer bereit sind, Osteuropa zu verteidigen.
| In diesem Fall könnten die USA ihre Truppen aus Europa abziehen. Solange
| das nicht geschieht, ändert aus meiner Sicht auch das Fünf-Prozent-Ziel
| nicht allzu viel.
|
| *SPIEGEL*: Am Ende geht es also um einen kompletten Rückzug der USA aus
| Europa?
|
| *Maitra*: Nicht vollständig. Die nukleare und maritime Abschreckung
| bleibt, weil diese niemand ersetzen kann.
|
| *SPIEGEL*: Der Kern der Nato ist das Versprechen, dass die USA im
| Zweifel einen Atomkrieg auf eigenem Boden riskieren, auch wenn ein so
| kleines Land wie Litauen angegriffen wird. Glauben Sie, Trump ist
| ernsthaft bereit, ein solches Risiko einzugehen?
|
| *Maitra*: Nur weil in der neuen Sicherheitsstrategie das nationale
| Interesse an erster Stelle steht, heißt das nicht, dass der Nato-Vertrag
| nicht mehr gilt. Die Ukraine ist nicht einmal Mitglied der Nato und die
| Vereinigten Staaten haben unheimlich viel Geld und Material investiert,
| um das Land zu verteidigen. Das allein lässt darauf schließen, dass die
| USA in Zukunft zur Stelle stehen werden. Die Europäer sind mir in dieser
| Frage zu panisch.
+--- </hier abknabbern> ---

©<https://www.spiegel.de/ausland/usa-und-europa-die-amerikanische-strategie-war-immer-ein-geeintes-europa-zu-verhindern-a-7566fd8a-7be8-4b3c-a70b-66599c1e661a>

	M.f.G.

-- 
Diese E-Mail-Adresse wird nur aus nostalgischen Gründen verwendet. Sie
wird praktisch nie gelesen.  Das MausNet ist nicht tot – es riecht nur
etwas komisch... ;-)

Thread

Re: Selbst-Scannen im Handelslokal "F. W." <me@home.invalid> - 2025-12-19 07:14 +0100
  Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-12-19 07:05 +0000
    Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-12-19 11:42 +0100
      Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-19 10:46 +0000
        Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-12-19 13:00 +0100
          Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-19 12:29 +0000
          Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-12-19 12:52 +0000
            Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-19 16:45 +0100
              Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-19 16:06 +0000
            Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Thomas Heuving <heuving@gmx.de> - 2025-12-22 10:33 +0100
              Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-22 10:12 +0000
              Re: Selbst-Scannen im Handelslokal ram@zedat.fu-berlin.de (KI) - 2025-12-22 10:14 +0000
              Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-12-22 11:13 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-22 11:26 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-12-22 12:55 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal "Peter Heitzer" <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de> - 2025-12-22 15:13 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-12-22 17:08 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-12-23 09:59 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-23 14:25 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-12-23 15:31 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-23 15:38 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-12-23 16:02 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Peter McD <peter.posts@gmx.net> - 2025-12-23 18:51 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-12-23 20:34 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-12-24 07:03 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-27 10:49 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-12-23 10:58 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Matthias Hanft <mh@hanft.de> - 2025-12-23 12:45 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-12-23 13:03 +0100
              Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-12-23 12:24 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-12-23 12:47 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-23 13:07 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-23 14:28 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-12-26 13:21 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-12-23 20:28 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Matthias Hanft <mh@hanft.de> - 2025-12-25 09:52 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-25 10:19 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-12-25 10:22 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-12-25 10:46 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-12-26 13:22 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-27 10:53 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-12-25 11:13 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Matthias Hanft <mh@hanft.de> - 2025-12-25 13:51 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-25 15:34 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-12-25 16:27 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-12-26 14:32 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Matthias Hanft <mh@hanft.de> - 2025-12-25 17:00 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-12-25 18:43 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-25 19:57 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-12-25 21:10 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-12-26 09:43 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-12-26 16:13 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-26 16:55 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-12-26 17:29 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-12-26 17:38 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Matthias Hanft <mh@hanft.de> - 2025-12-26 17:37 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-26 17:55 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-12-26 19:49 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-12-27 13:16 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-27 13:44 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Gunter Kühne <kuehne-g@freenet.de> - 2025-12-26 18:08 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-12-26 18:42 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Matthias Hanft <mh@hanft.de> - 2025-12-26 18:52 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-12-26 19:00 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Matthias Hanft <mh@hanft.de> - 2025-12-27 10:11 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Carlo XYZ <carloxyz@invalid.invalid> - 2025-12-27 10:22 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-12-27 10:57 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Matthias Hanft <mh@hanft.de> - 2025-12-27 12:05 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Carlo XYZ <carloxyz@invalid.invalid> - 2025-12-27 12:24 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-12-27 13:22 +0100
                Nachtrag (was:Re: Selbst-Scannen im Handelslokal) Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-12-27 13:32 +0100
                Re: Nachtrag Matthias Hanft <mh@hanft.de> - 2025-12-27 14:35 +0100
                OK, Danke (was:Re: Nachtrag) Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-12-28 12:23 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-12-26 19:07 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-12-26 21:22 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-12-26 19:58 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-26 20:10 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Rick Szabo <rickszabo@web.de> - 2025-12-26 19:56 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Matthias Hanft <mh@hanft.de> - 2025-12-27 10:13 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-12-27 13:35 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-27 13:47 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-27 13:27 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-12-27 18:28 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-27 19:01 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-12-27 19:06 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Matthias Hanft <mh@hanft.de> - 2025-12-27 19:40 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-27 19:48 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-12-27 22:44 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Matthias Hanft <mh@hanft.de> - 2025-12-28 08:17 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-12-28 08:53 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-12-28 08:59 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-12-28 09:27 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-12-28 09:58 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-12-28 11:05 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Lars Gebauer <lgebauer@live.de> - 2025-12-28 11:30 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-12-28 11:58 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-12-28 11:50 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-12-28 13:06 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Rick Szabo <rickszabo@web.de> - 2025-12-28 12:28 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-12-28 13:32 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-12-28 17:36 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-12-29 08:23 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-12-29 12:49 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-12-28 12:36 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-12-28 15:14 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-12-28 16:14 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-12-29 08:24 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-29 08:29 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-12-28 15:51 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Peter McD <peter.posts@gmx.net> - 2025-12-28 18:18 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-12-28 22:34 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Rick Szabo <rickszabo@web.de> - 2025-12-28 10:26 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Gerhard Hoffmann <dk4xp@arcor.de> - 2025-12-28 12:13 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-28 14:28 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-28 13:36 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-12-28 15:24 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Matthias Hanft <mh@hanft.de> - 2025-12-28 12:27 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-12-28 09:56 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-28 10:18 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-28 07:31 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-12-28 12:31 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-12-28 15:31 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-27 11:04 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-12-26 21:24 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-26 23:15 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-12-27 09:10 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-27 10:34 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-12-27 11:49 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-27 11:06 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-12-27 18:36 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-12-27 09:49 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-27 09:58 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-12-27 09:37 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-27 10:57 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-27 11:08 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Thomas Einzel <usenet-2025@einzel.de> - 2025-12-27 10:33 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-12-27 09:40 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Thomas Einzel <usenet-2025@einzel.de> - 2025-12-27 17:59 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-12-27 11:57 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Thomas Einzel <usenet-2025@einzel.de> - 2025-12-27 17:41 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-12-27 19:44 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-12-27 18:09 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulrich Weise <ulrich.weise@t-online.de> - 2025-12-29 10:57 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-29 10:04 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-29 10:06 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-12-29 16:44 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-12-29 10:07 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-29 11:18 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-12-29 11:49 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-12-29 11:59 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-29 12:07 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-12-29 11:18 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulrich Weise <ulrich.weise@t-online.de> - 2025-12-30 13:17 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-12-30 12:19 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-30 12:37 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-12-30 13:20 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulrich Weise <ulrich.weise@t-online.de> - 2025-12-31 14:34 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-12-31 13:47 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-12-31 15:53 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2025-12-31 16:01 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2025-12-31 17:36 +0100
                Neues vom 39C3 (was:Re: Selbst-Scannen im Handelslokal) Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-12-30 17:04 +0100
                Re: Neues vom 39C3 (was:Re: Selbst-Scannen im Handelslokal) Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-12-31 09:32 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulrich Weise <ulrich.weise@t-online.de> - 2025-12-31 14:30 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-31 14:41 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-12-31 15:13 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-12-30 14:50 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-30 15:08 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-12-30 15:31 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-30 15:56 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulrich Weise <ulrich.weise@t-online.de> - 2025-12-31 14:43 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulrich Weise <ulrich.weise@t-online.de> - 2025-12-31 14:42 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-31 14:50 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2025-12-31 13:55 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal ram@zedat.fu-berlin.de (Stefan Ram) - 2025-12-31 18:15 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2026-01-01 12:06 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulrich Weise <ulrich.weise@t-online.de> - 2026-01-01 11:49 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Peter McD <peter.posts@gmx.net> - 2026-01-01 13:59 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulrich Weise <ulrich.weise@t-online.de> - 2025-12-31 14:36 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-12-29 11:52 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulrich Weise <ulrich.weise@t-online.de> - 2025-12-29 10:44 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-29 09:47 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-12-29 10:49 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-12-29 12:02 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-29 12:12 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-12-29 12:40 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-29 12:48 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-12-29 15:08 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-30 09:58 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-12-30 11:53 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Walter Brill <WalterBrill@t-online.de> - 2025-12-30 17:09 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Peter Veith <veith@snafu.de> - 2025-12-30 17:21 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Goetz Schultz <ng.expire1230@goetz.co.uk> - 2025-12-30 16:51 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2026-01-02 15:04 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2026-02-03 11:49 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2026-02-03 13:16 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> - 2026-02-06 17:51 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulrich Weise <ulrich.weise@t-online.de> - 2025-12-27 12:08 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-12-27 12:03 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-27 10:58 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-12-26 09:36 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Michael Bode <m.g.bode@web.de> - 2025-12-26 10:16 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulrich Weise <ulrich.weise@t-online.de> - 2025-12-27 12:33 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Fidel Sebastián Hunrichse-Lara <Fidel-Sebastian_Hunrichse_Lara@b.maus.de> - 2025-12-27 18:43 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Matthias Hanft <mh@hanft.de> - 2025-12-26 11:18 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulrich Weise <ulrich.weise@t-online.de> - 2025-12-27 12:25 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-12-27 12:05 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulrich Weise <ulrich.weise@t-online.de> - 2025-12-29 11:14 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-12-29 12:57 +0100
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-12-29 12:06 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-27 10:55 +0000
                Re: Selbst-Scannen im Handelslokal Ulf Kutzner <user2991@newsgrouper.org.invalid> - 2025-12-27 10:50 +0000
    Re: Selbst-Scannen im Handelslokal "F. W." <me@home.invalid> - 2025-12-29 12:08 +0100

csiph-web