Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]

Groups > ger.ct > #449045 > unrolled thread

Biergarten 2.0

Back to article view | Back to ger.ct

Contents

  Biergarten 2.0 Frank Hucklenbroich <Hucklenbroich01@aol.com> - 2020-05-15 21:51 +0200
    Re: Biergarten 2.0 Ulf.Kutzner@web.de - 2020-05-15 13:07 -0700
      Re: Biergarten 2.0 Frank Hucklenbroich <Hucklenbroich01@aol.com> - 2020-05-15 22:26 +0200
        Re: Biergarten 2.0 Ulf.Kutzner@web.de - 2020-05-15 13:47 -0700
          Re: Biergarten 2.0 Frank Hucklenbroich <Hucklenbroich01@aol.com> - 2020-05-15 23:21 +0200
            Re: Biergarten 2.0 Jörg Tewes <jogi1964@gmx.net> - 2020-05-15 23:27 +0200
              Re: Biergarten 2.0 Frank Hucklenbroich <Hucklenbroich01@aol.com> - 2020-05-16 17:44 +0200
                Re: Biergarten 2.0 "Jörg Tewes" <jogi1964@gmx.net> - 2020-05-17 01:24 +0200
                  Re: Biergarten 2.0 Martin Ebert <mx300@gmx.net> - 2020-05-17 03:14 +0200
                    Re: Biergarten 2.0 Ulf.Kutzner@web.de - 2020-06-15 08:37 -0700
        Re: Biergarten 2.0 Jörg Tewes <jogi1964@gmx.net> - 2020-05-15 23:24 +0200
          Re: Biergarten 2.0 point@tipota.de (Siegfrid Breuer) - 2020-05-15 23:36 +0200
            Re: Biergarten 2.0 herwig.huener@t-online.de - 2020-05-15 15:49 -0700
              Re: Biergarten 2.0 point@tipota.de (Siegfrid Breuer) - 2020-05-16 03:32 +0200
                Re: Biergarten 2.0 Stephan Bumberger <bumberger@gmx.de> - 2020-05-16 08:42 +0200
                  Re: Biergarten 2.0 Martin Ebert <mx300@gmx.net> - 2020-05-16 09:10 +0200
                    Re: Biergarten 2.0 Ulf.Kutzner@web.de - 2020-05-16 00:47 -0700
                    Re: Biergarten 2.0 point@tipota.de (Siegfrid Breuer) - 2020-05-16 17:22 +0200
              Re: Biergarten 2.0 "Jörg Tewes" <jogi1964@gmx.net> - 2020-05-17 01:21 +0200
            Re: Biergarten 2.0 "Jörg Tewes" <jogi1964@gmx.net> - 2020-05-17 01:15 +0200
              Re: Biergarten 2.0 Sebastian Wolf <invalid@invalid.com> - 2020-05-17 12:38 +0200
                Re: Biergarten 2.0 "Jörg Tewes" <jogi1964@gmx.net> - 2020-05-18 22:59 +0200
                  Re: Biergarten 2.0 "Jörg Tewes" <jogi1964@gmx.net> - 2020-05-19 22:41 +0200
          Re: Biergarten 2.0 Frank Hucklenbroich <Hucklenbroich01@aol.com> - 2020-05-16 17:45 +0200
            Re: Biergarten 2.0 "Jörg Tewes" <jogi1964@gmx.net> - 2020-05-17 01:25 +0200
        Re: Biergarten 2.0 point@tipota.de (Siegfrid Breuer) - 2020-05-15 23:36 +0200
    Re: Biergarten 2.0 herwig.huener@t-online.de - 2020-05-16 03:31 -0700
      Re: Biergarten 2.0 Ulf.Kutzner@web.de - 2020-05-16 03:41 -0700
        Re: Biergarten 2.0 Stephan Bumberger <bumberger@gmx.de> - 2020-05-16 12:44 +0200
          Re: Biergarten 2.0 Ulf.Kutzner@web.de - 2020-05-16 03:58 -0700
    Re: Biergarten 2.0 herwig.huener@t-online.de - 2020-05-16 03:39 -0700
      Re: Biergarten 2.0 Wolfgang Kynast <wky@gmx.de> - 2020-05-16 12:52 +0200
        Re: Biergarten 2.0 Siegfried Blos <usenet@siegfried-blos.de> - 2020-05-20 16:29 +0200
          Re: Biergarten 2.0 Stephan Bumberger <bumberger@gmx.de> - 2020-05-21 10:47 +0200
          Re: Biergarten 2.0 Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2020-05-21 11:05 +0200
            Re: Biergarten 2.0 Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2020-05-21 11:18 +0200
              Re: Biergarten 2.0 Martin Pochert <pochert.no.spam@gmx.de> - 2020-05-21 14:25 +0200
    Re: Biergarten 2.0 "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2020-05-16 17:57 +0200
      Re: Biergarten 2.0 Frank Hucklenbroich <Hucklenbroich01@aol.com> - 2020-05-16 21:09 +0200
      Re: Biergarten 2.0 herwig.huener@t-online.de - 2020-05-18 14:39 -0700
    Re: Biergarten 2.0 Stephan Bumberger <bumberger@gmx.de> - 2020-05-20 14:40 +0200

Page 2 of 3 — ← Prev page 1 [2] 3  Next page →

#449269

Am 17.05.2020 um 01:15 schrieb Jörg Tewes:
> point@tipota.de schrub
> 
>>    jogi1964@gmx.net (Jörg Tewes) schrieb:
> 
>>>> Dafür, daß ich noch vor einer Woche in gar kein Lokal gehen durfte,
>>>> bin ich gerne bereit, mit solchen Kleinigkeiten zu leben.
>>>
>>> Geht mir ebenso.
> 
>>    Und solchen wie euch haben wir diese Drecksbande in Berlin zu
>> verdanken!
> 
> Dunkel ist deiner Rede Sinn.
> 
> 
>          Bye Jörg
> 

Was erwartest denn von Nazideppen

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#449545

Sebastian Wolf schrub

> Am 17.05.2020 um 01:15 schrieb Jörg Tewes:
>> point@tipota.de schrub
>>
>>>    jogi1964@gmx.net (Jörg Tewes) schrieb:
>>
>>>>> Dafür, daß ich noch vor einer Woche in gar kein Lokal gehen
>>>>> durfte, bin ich gerne bereit, mit solchen Kleinigkeiten zu leben.
>>>>
>>>> Geht mir ebenso.
>>
>>>    Und solchen wie euch haben wir diese Drecksbande in Berlin zu
>>> verdanken!
>>
>> Dunkel ist deiner Rede Sinn.
>>
>>
>>          Bye Jörg
>>

> Was erwartest denn von Nazideppen

Ich erwarte grundsätzlich gar nichts.


        Bye Jörg

-- 
"That does seem to be the rule, doesn't it? Analyze the problem,
choose whichever strategy makes least sense, and do it."
(Dr. Lazarenn, "Confessions and Lamentations")

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#449720

point@tipota.de schrub

>   jogi1964@gmx.net (Jörg Tewes) schrieb:

>>>>>>> Dafür, daß ich noch vor einer Woche in gar kein Lokal gehen
>>>>>>> durfte, bin ich gerne bereit, mit solchen Kleinigkeiten zu
>>>>>>> leben.
>>>>>>
>>>>>> Geht mir ebenso.
>>>>
>>>>>    Und solchen wie euch haben wir diese Drecksbande in Berlin zu
>>>>> verdanken!
>>>>
>>>> Dunkel ist deiner Rede Sinn.
>>>>
>>>>
>>>>          Bye Jörg
>>>>
>>>
>>> Was erwartest denn von Nazideppen
>>
>> Ich erwarte grundsätzlich gar nichts.

>   Du solltest aber erwarten, dass auch Du als "Nazidepp" bezeichnet
>   werden wirst, wenn Du es wagst, Dich der Hirnwaesche zu
> widersetzen,   und vom angesagten Mainstream abweichende Gedanken
> haben oder sogar   aeussern wuerdest!

Als Nazidepp bezeichnet man üblicherweise Menschen die sich durch  
rechtes Gedankengut auszeichnen.


        Bye Jörg

-- 
"Do not try the patience of wizards, for they are subtle and
quick to anger."
(Elric to Vir, "The Geometry of Shadows")

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#449158

Am Fri, 15 May 2020 23:24:48 +0200 schrieb Jörg Tewes:

> Frank Hucklenbroich schrieb:
>> Dafür, daß ich noch vor einer Woche in gar kein Lokal gehen durfte, bin ich
>> gerne bereit, mit solchen Kleinigkeiten zu leben.
> 
> Geht mir ebenso. Und dein Bericht entspricht ziemlich genau dem von
> Ralph Ruthe (Cartoonist) der das ebenso auf Twitter geschildert hat.

Den habe ich noch gar nicht gelesen, werde ich aber nachholen. Die Cartoons
vom Ruthe mag ich gern.

Grüße,

Frank

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#449203

Frank Hucklenbroich schrub

> Am Fri, 15 May 2020 23:24:48 +0200 schrieb Jörg Tewes:

>> Frank Hucklenbroich schrieb:
>>> Dafür, daß ich noch vor einer Woche in gar kein Lokal gehen durfte,
>>> bin ich gerne bereit, mit solchen Kleinigkeiten zu leben.
>>
>> Geht mir ebenso. Und dein Bericht entspricht ziemlich genau dem von
>> Ralph Ruthe (Cartoonist) der das ebenso auf Twitter geschildert hat.

> Den habe ich noch gar nicht gelesen, werde ich aber nachholen. Die
> Cartoons vom Ruthe mag ich gern.

Guck mal eine Dummel? :-)


        Bye Jörg

-- 
If Wonder Woman and Spider-Man go into business together,
they should call it Amazon Web Services.

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#449063

  Hucklenbroich01@aol.com (Frank Hucklenbroich) schrieb:

> Dafür, daß ich noch vor einer Woche in gar kein Lokal gehen durfte,
> bin ich gerne bereit, mit solchen Kleinigkeiten zu leben.

  Darauf setzten die Volksverraeter ja auch, dass, wenn sie euch nur
  ordentlich genug den Hals zuhalten, ihr fuer jegliche noch so 
  kleine Erleichterung dankbar sein werdet, und sie ergeben anbetet.

-- 
> Wenn man bloed im Kopf ist, dann ist alles egal.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[weissagt Ottmar Ohlemacher 2008 das Motto der Mehrheit der Buerger in
<http://reusenet.froehlich.priv.at/posting.php?msgid=%3C1aoyopdvid5p3$.f0d0xr5u941l$.dlg@40tude.net%3E>]
-> das Wahrheitsministerium raet: <http://www.hinterfotz.de/boese.html> <-
und immer nur ARD+ZDF gucken: <https://www.youtube.com/watch?v=W2l2kNQhtlQ>

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#449114

2020-05-15 12:32:00 +0200

> ...

> wir haben uns getraut, und in diesen wilden Corona-Zeiten einen Biergarten
> besucht.
> Das lief eigentlich besser ab als befürchtet.

Goody. Irgendwie haben wir in den letzten Monaten
nicht über ein ger.ct-Treffen diskutiert.

BTW @Joachim: Hast Du in den letzten
Monaten einen Blick auf Andechs geworfen?
Das muss ja deprimierend aussehen.

Herwig

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#449118

Am Samstag, 16. Mai 2020 12:31:37 UTC+2 schrieb herwig...@t-online.de:
> 2020-05-15 12:32:00 +0200
> 
> > ...
> 
> > wir haben uns getraut, und in diesen wilden Corona-Zeiten einen Biergarten
> > besucht.
> > Das lief eigentlich besser ab als befürchtet.
> 
> Goody. Irgendwie haben wir in den letzten Monaten
> nicht über ein ger.ct-Treffen diskutiert.

Du scheinst ein anderes Usenet zu nutzen.
 
> BTW @Joachim: Hast Du in den letzten
> Monaten einen Blick auf Andechs geworfen?
> Das muss ja deprimierend aussehen.

Weswegen da eigens hinfahren oder -laufen?

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#449119

Am 16.05.2020 um 12:41 schrieb Ulf.Kutzner@web.de:
> Am Samstag, 16. Mai 2020 12:31:37 UTC+2 schrieb herwig...@t-online.de:

>> BTW @Joachim: Hast Du in den letzten
>> Monaten einen Blick auf Andechs geworfen?
>> Das muss ja deprimierend aussehen.
> 
> Weswegen da eigens hinfahren oder -laufen?

Auf dem Parkplatz dort hat der Kreis Starnberg sein Abstrichzentrum 
aufgebaut.

-- 
Stephan 😷

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#449122

Am Samstag, 16. Mai 2020 12:44:09 UTC+2 schrieb Stephan Bumberger:
 
> >> BTW @Joachim: Hast Du in den letzten
> >> Monaten einen Blick auf Andechs geworfen?
> >> Das muss ja deprimierend aussehen.
> > 
> > Weswegen da eigens hinfahren oder -laufen?
> 
> Auf dem Parkplatz dort hat der Kreis Starnberg sein Abstrichzentrum 
> aufgebaut.

Ist der coronifizierte Busfahrplan dicht genug für die,
die kein Auto mitbringen?

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#449116

2020-05-15 12:39:00 +0200

> ...

> Alles in allem gut umgesetzt, und gut durchdacht, wie mir scheint. Auch
> wenn mir die Kellner leid tun, wenn es im Sommer wirklich über 30 Grad heiß
> wird und die dann FFP2-Masken tragen müssen. 

Ich tue mir jetzt schon leid, und DauerTätigkeiten, die
eine Maske erfordern, entfallen jetzt schon. Je nach
DurstLage würde mich das komplizierte Prozedere, das
Du beschrieben hast, vom Besuch der jeweiligen Gastronomie
abschrecken.

Beobachtung in Töging: das EisCafe "Riviera" ist gut
durchorganisiert, und da halten die Leute, die den
EisCafe to Go kaufen, den Abstand brav ein. 200 Meter
weiter ist das RatHaus, davor etliche
Bänke, und da sitzen die Leute dicht an dicht.

Wie wäre es, eine SelbstErklärung auszufüllen, wo
drin steht, welchen Virus man mit VorNamen kennt
und welchen nicht?

Herwig

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#449121

On Sat, 16 May 2020 03:39:13 -0700 (PDT), "herwig.huener@t-online.de"
posted:

>2020-05-15 12:39:00 +0200
>
>> ...
>
>> Alles in allem gut umgesetzt, und gut durchdacht, wie mir scheint. Auch
>> wenn mir die Kellner leid tun, wenn es im Sommer wirklich über 30 Grad heiß
>> wird und die dann FFP2-Masken tragen müssen. 
>
>Ich tue mir jetzt schon leid, und DauerTätigkeiten, die
>eine Maske erfordern, entfallen jetzt schon. Je nach
>DurstLage würde mich das komplizierte Prozedere, das
>Du beschrieben hast, vom Besuch der jeweiligen Gastronomie
>abschrecken.
>
>Beobachtung in Töging: das EisCafe "Riviera" ist gut
>durchorganisiert, und da halten die Leute, die den
>EisCafe to Go kaufen, den Abstand brav ein. 200 Meter
>weiter ist das RatHaus, davor etliche
>Bänke, und da sitzen die Leute dicht an dicht.
>
>Wie wäre es, eine SelbstErklärung auszufüllen, wo
>drin steht, welchen Virus man mit VorNamen kennt
>und welchen nicht?

Du zweifelst doch nicht etwa die Weisheit der Bayrischen
Staatsregierung an? 

Revoluzzer elendiglicher!!!

-- 
Schöne Grüße,
Wolfgang

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#449886

Wolfgang Kynast <wky@gmx.de> schrieb:

>On Sat, 16 May 2020 03:39:13 -0700 (PDT), "herwig.huener@t-online.de"
>posted:
>
>>2020-05-15 12:39:00 +0200
>>
>>> ...
>>
>>> Alles in allem gut umgesetzt, und gut durchdacht, wie mir scheint. Auch
>>> wenn mir die Kellner leid tun, wenn es im Sommer wirklich über 30 Grad heiß
>>> wird und die dann FFP2-Masken tragen müssen. 
>>
>>Ich tue mir jetzt schon leid, und DauerTätigkeiten, die
>>eine Maske erfordern, entfallen jetzt schon. Je nach
>>DurstLage würde mich das komplizierte Prozedere, das
>>Du beschrieben hast, vom Besuch der jeweiligen Gastronomie
>>abschrecken.
>>
>>Beobachtung in Töging: das EisCafe "Riviera" ist gut
>>durchorganisiert, und da halten die Leute, die den
>>EisCafe to Go kaufen, den Abstand brav ein. 200 Meter
>>weiter ist das RatHaus, davor etliche
>>Bänke, und da sitzen die Leute dicht an dicht.
>>
>>Wie wäre es, eine SelbstErklärung auszufüllen, wo
>>drin steht, welchen Virus man mit VorNamen kennt
>>und welchen nicht?
>
>Du zweifelst doch nicht etwa die Weisheit der Bayrischen
>Staatsregierung an? 
>
>Revoluzzer elendiglicher!!!

Wie könnte man. Nachdem das Hofbräuhaus bestimmt auch zu war, müsste
der Aloisius ja in der Staatskanzlei eingetroffen sein und die
göttliche Eingebung abgeliefert haben.

Siegfried

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#449896

Am 20.05.2020 um 16:29 schrieb Siegfried Blos:
> Wolfgang Kynast <wky@gmx.de> schrieb:
> 
>> On Sat, 16 May 2020 03:39:13 -0700 (PDT), "herwig.huener@t-online.de"
>> posted:
>>
>>> 2020-05-15 12:39:00 +0200
>>>
>>>> ...
>>>
>>>> Alles in allem gut umgesetzt, und gut durchdacht, wie mir scheint. Auch
>>>> wenn mir die Kellner leid tun, wenn es im Sommer wirklich über 30 Grad heiß
>>>> wird und die dann FFP2-Masken tragen müssen.
>>>
>>> Ich tue mir jetzt schon leid, und DauerTätigkeiten, die
>>> eine Maske erfordern, entfallen jetzt schon. Je nach
>>> DurstLage würde mich das komplizierte Prozedere, das
>>> Du beschrieben hast, vom Besuch der jeweiligen Gastronomie
>>> abschrecken.
>>>
>>> Beobachtung in Töging: das EisCafe "Riviera" ist gut
>>> durchorganisiert, und da halten die Leute, die den
>>> EisCafe to Go kaufen, den Abstand brav ein. 200 Meter
>>> weiter ist das RatHaus, davor etliche
>>> Bänke, und da sitzen die Leute dicht an dicht.
>>>
>>> Wie wäre es, eine SelbstErklärung auszufüllen, wo
>>> drin steht, welchen Virus man mit VorNamen kennt
>>> und welchen nicht?
>>
>> Du zweifelst doch nicht etwa die Weisheit der Bayrischen
>> Staatsregierung an?
>>
>> Revoluzzer elendiglicher!!!
> 
> Wie könnte man. Nachdem das Hofbräuhaus bestimmt auch zu war, müsste
> der Aloisius ja in der Staatskanzlei eingetroffen sein und die
> göttliche Eingebung abgeliefert haben.

Das ist aber gefährlich.
https://twitter.com/annewill/status/1260848496313335809

-- 
Stephan 😷

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#449898

Am 20.05.20 um 16:29 schrieb Siegfried Blos:
> Wie könnte man. Nachdem das Hofbräuhaus bestimmt auch zu war, müsste
> der Aloisius ja in der Staatskanzlei eingetroffen sein und die
> göttliche Eingebung abgeliefert haben.

https://www.rhein-zeitung.de/deutschland-und-welt/tagesthema_artikel,-ich-liebe-donald-trump-er-hat-goettliche-eingebungen-_arid,1598990.html

https://www.heise.de/tp/features/Selbst-Fox-News-rueckt-von-Trump-ab-4724986.html
wegen Hydroxychloroquin

https://www.amboss.com/de/wissen/Chloroquin_und_Hydroxychloroquin

Hermann
    der da nicht lediglich Hydroxychloroquin Werbung ausschließen mag,

    und der wegen corona Möglichkeit gelegentlich Salbei Tee trinkt,
    und vermutet,
    dass dadurch zumindest kein ernsthafter Schaden entsteht,
    und ein Nutzen eventuell vorhanden ist.

-- 
http://www.hermann-riemann.de

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#449900

Ergänzung:
https://www.arte.tv/de/afp/neuigkeiten/brasilien-empfiehlt-auch-bei-leichten-corona-symptomen-malaria-mittel

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#449916

Am 21.05.2020 um 11:18 schrieb Hermann Riemann:
> Ergänzung:
> https://www.arte.tv/de/afp/neuigkeiten/brasilien-empfiehlt-auch-bei-leichten-corona-symptomen-malaria-mittel 

Ja, toll.
Die Information bezieht der Oberdepp von Brasilien bestimmt von seinem 
Gringo-Bruder im Geiste.



-- 
»Halt, Passagiere! Wer seid ihr, Wes Standes und Charakteres?
Niemand passieret hier durch, bis er den Paß mir gezeigt.«

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#449159

Am 15.05.20 um 21:51 schrieb Frank Hucklenbroich:

> Soviel von der Front.
> 
> Grüße,
> 
> Frank
> 

Klingt als ob die sich Gedanken gemacht und ein Konzept erstellt haben.

Meine Prognose: Am Tag 1 geht es noch ungewohnt und etwas holprig,
ab Tag 3 ist es dann immer besser eingspielt.

Ab Tag 15 beginnen dann die Schlampereien und Vereinfachungen...

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#449182

Am Sat, 16 May 2020 17:57:47 +0200 schrieb Dr. Joachim Neudert:

> Am 15.05.20 um 21:51 schrieb Frank Hucklenbroich:
> 
>> Soviel von der Front.
>> 
>> Grüße,
>> 
>> Frank
>> 
> 
> Klingt als ob die sich Gedanken gemacht und ein Konzept erstellt haben.

Haben die mit Sicherheit, die betreiben zwei größere Lokalitäten in Köln,
und machen normalerweise auch Business-Catering, Hochzeiten, Familienfeiern
und sowas. Das ist kein kleiner Solo-Kneipenwirt.
 
Das wurde auch vorab über deren Website alles gut kommuniziert, so daß man
wusste, worauf man sich einlässt. Man hätte da auch über Open-Table vorab
online reservieren können (das System zeigt einem dann die verfügbaren
Plätze an), möglicherweise erspart man sich so sogar die
Namensregistrierung vor Ort. Aber okay, das ist eine Minute Aufwand, da
diesen Zettel auszufüllen. Und die "Spielregeln" hängen gut sichtbar aus,
so daß der Mitarbeiter sie uns nicht noch mal im einzelnen erklären musste.

> Meine Prognose: Am Tag 1 geht es noch ungewohnt und etwas holprig,
> ab Tag 3 ist es dann immer besser eingspielt.

Könnte passen, wir waren Freitags da, am Montag hatte die erstmals
eröffnet.
 
> Ab Tag 15 beginnen dann die Schlampereien und Vereinfachungen...

Hoffentlich nicht.

Grüße,

Frank

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#449550

2020-05-18 23:39:00 +0200

> ...

> Meine Prognose: Am Tag 1 geht es noch ungewohnt und etwas holprig,
> ab Tag 3 ist es dann immer besser eingspielt.
> 
> Ab Tag 15 beginnen dann die Schlampereien und Vereinfachungen...

Das wird so sein. Aber dann werden auch Vereinfachungen
gefunden, die nicht unbedingt den Intentionen widersprechen.

Herwig

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

Page 2 of 3 — ← Prev page 1 [2] 3  Next page →

Back to top | Article view | ger.ct

csiph-web