Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]
| From | Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> |
|---|---|
| Newsgroups | ger.ct |
| Subject | Re: Sprachliche Präzision |
| Date | 2018-01-04 12:09 +0100 |
| Message-ID | <fb6gb5Fe1clU1@mid.individual.net> (permalink) |
| References | <7e56ee5e-36db-417e-8c09-d46c4820f8c8@googlegroups.com> <8ea28095-3aba-4ed1-ade4-e191c1caeba7@googlegroups.com> <fb4k8qFu74U1@mid.individual.net> <4c9e6819-3e81-475c-aa39-a78124235d86@googlegroups.com> |
Am 04.01.2018 um 09:32 schrieb Lothar Frings:
>> Kann mir jemand die Zuordnung vor "der" oder "die"
>> bei Gegenstände erklären?
> Du bist hoffentlich kein Deutsch-Muttersprachler,
Doch, allerdings hatte ich da kein Mitspracherecht.
> "Der", "die" und "das" sind im Deutschen zufällig
> verteilt
Interessant wäre
der Frau, Mutter, Tante, Oma, Nichte
und
die Mann Vater, Onkel, Opa, Neffe
gewesen.
Irgendwo fehlt da der Zufall.
(wie übrigens auch "le" und "la" im
> Französischen, wo man immerhin die Entschuldigung
> hat, daß es keinen dritten Artikel gibt), außer
> bei Wörtern, die auf "-chen" oder
> "-lein" enden (zur Threadverkürzung: sofern die
> Endungen einen Diminutiv andeuten), denn da ist
> sogar das Mädchen nicht mehr weiblich.
In D ist *das* Mädchen also eine Sache,
*der* Junge eine Person. Irgendwie religiös?
Hermann
dem das Esperanto la für alles
lieber gewesen wäre.
( Auch weniger zu tippen als in deutsch oder englisch)
--
http://www.hermann-riemann.de
Back to ger.ct | Previous | Next — Previous in thread | Next in thread | Find similar | Unroll thread
Sprachliche Präzision Herwig AQSR <herwig.huener@t-online.de> - 2017-12-27 03:20 -0800
Re: Sprachliche Präzision Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2017-12-27 11:27 +0000
Re: Sprachliche Präzision Herwig AQSR <herwig.huener@t-online.de> - 2017-12-27 03:42 -0800
Re: Sprachliche Präzision Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2017-12-27 22:49 +0000
Re: Sprachliche Präzision Herwig AQSR <herwig.huener@t-online.de> - 2018-01-03 06:24 -0800
Re: Sprachliche Präzision Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2018-01-03 18:57 +0100
Re: Sprachliche Präzision Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2017-12-27 13:33 +0100
Re: Sprachliche Präzision Carlo XYZ <carloxyz@invalid.invalid> - 2017-12-27 16:54 +0100
Re: Sprachliche Präzision Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2017-12-28 06:48 +0100
Re: Sprachliche Präzision Carlo XYZ <carloxyz@invalid.invalid> - 2017-12-28 09:05 +0100
Re: Sprachliche Präzision "Dr. Joachim Neudert" <neudert@5sl.org> - 2017-12-28 09:14 +0100
Re: Sprachliche Präzision Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2017-12-28 13:16 +0100
Re: Sprachliche Präzision Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2017-12-28 12:28 +0000
Re: Sprachliche Präzision Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2017-12-28 13:33 +0100
Re: Sprachliche Präzision Klaus Dahlwitz <kdahlwitz@gmx.net> - 2017-12-28 15:36 +0100
Re: Sprachliche Präzision Lothar Frings <Lothar.Frings@gmx.de> - 2018-01-03 06:38 -0800
Re: Sprachliche Präzision Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2018-01-03 19:04 +0100
Re: Sprachliche Präzision Lothar Frings <Lothar.Frings@gmx.de> - 2018-01-04 00:32 -0800
Re: Sprachliche Präzision Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2018-01-04 12:09 +0100
Re: Sprachliche Präzision Lothar Frings <Lothar.Frings@gmx.de> - 2018-01-04 03:14 -0800
Re: Sprachliche Präzision Herwig AQSR <herwig.huener@t-online.de> - 2018-01-04 04:36 -0800
Re: Sprachliche Präzision Lothar Frings <Lothar.Frings@gmx.de> - 2018-01-04 04:48 -0800
Re: Sprachliche Präzision Herwig AQSR <herwig.huener@t-online.de> - 2018-01-04 04:56 -0800
Re: Sprachliche Präzision Lothar Frings <Lothar.Frings@gmx.de> - 2018-01-04 05:05 -0800
Re: Sprachliche Präzision Dr. Joachim Neudert <neudert@5sl.org> - 2018-01-04 15:01 +0000
Re: Sprachliche Präzision Lothar Frings <Lothar.Frings@gmx.de> - 2018-01-04 07:16 -0800
Re: Sprachliche Präzision Matthias Eißing <meissing@gmx.de> - 2018-01-04 16:35 +0100
csiph-web