Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]


Groups > ger.ct > #213069

Re: Karlsruhe kippt Betreuungsgeld

From Volker Neurath <volker.neurath@gmx.de>
Newsgroups ger.ct
Subject Re: Karlsruhe kippt Betreuungsgeld
Date 2015-07-22 19:16 +0200
Organization news.individual.de
Message-ID <d1a1fgFol2cU1@mid.individual.net> (permalink)
References (4 earlier) <d179q4F39u7U1@mid.individual.net> <55AE9C68.8030102@jtewes.my-fqdn.de> <721129824459199928.119625neudert-5sl.org@reader.albasani.net> <220715.114602.133#86@m-id.net.gr.vu> <9187d5fe-c53a-440c-9986-a98694300924@googlegroups.com>

Show all headers | View raw


Lothar Frings <Lothar.Frings@gmx.de> Wrote in message:
> Frank Möller tat kund:
> 
>> Dr. Joachim Neudert schrieb am Tue, 21 Jul 2015 19:35:19 +0000 (UTC):
>> 

> Zuhören kommt aus der Mode.
> 

Verständliches Reden ebenso, ich erkenne zumindest gefühlt eine
 inflationäre Zunahme von Fremdwörtern in Nachrichten und
 Zeitungen -  die teilweise auch noch falsch benutzt werden, rein
 IMO 
eines der schlechten Beispiele ist "Forensik" und "forensisch". Da
 wird eine Klinik "Forensische Klinik" genannt, dabei handelt es
 sich um eine Psychiatrische Klinik. Geht man von der
 Ursprungsbedeutung des Wortes "Forensik" aus, nämlich
 "Kriminalwissenschaft", dann ist "forensisch Klinik" s cloche
 Blödsinn oder was genau soll bitte eine "krimin
alwissenschaftliche Klinik" sein?
Und Tatgegenstände werden Immernoch mit kriminal*technischen*
 Methoden untersucht und nicht mit kriminalwissenschaftlichen (=
 forensischen), wie die Journaille sagt - auch wenn es da
 Schnittwunden gibt. 

Wirklich ärgerlich ist aber, dass viele dieser Wörter "von heute
 auf morgen" die bisher genutzte verständliche Variante ersetzen
 und das ohne jede Erklärung. 
Gerade so, als sollen die Nachrichten für die Masse unverständlich
  werden 
-- 

Back to ger.ct | Previous | Next | Find similar | Unroll thread


Thread

Re: Karlsruhe kippt Betreuungsgeld Volker Neurath  <volker.neurath@gmx.de> - 2015-07-22 19:16 +0200

csiph-web