Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]


Groups > de.sci.electronics > #370800 > unrolled thread

Sind vorgeladene NiMH immer LSD?

Started by"Peter Heitzer" <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de>
First post2026-11-19 08:16 +0000
Last post2026-11-21 13:32 +0100
Articles 13 on this page of 33 — 13 participants

Back to article view | Back to de.sci.electronics


Contents

  Sind vorgeladene NiMH immer LSD? "Peter Heitzer" <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de> - 2026-11-19 08:16 +0000
    Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-19 11:24 +0100
      Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? "Peter Heitzer" <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de> - 2026-11-19 10:33 +0000
        Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-19 12:06 +0100
          Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? "Peter Heitzer" <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de> - 2026-11-19 11:29 +0000
      Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Juergen <schreibsklave@web.de> - 2026-11-19 17:04 +0100
        Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-19 22:31 +0100
          Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Martin Gerdes <martin.gerdes@gmx.de> - 2026-11-22 20:42 +0100
            Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Bernd Mayer <beam.bam.boom@proton.me> - 2026-11-22 21:14 +0100
    Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Hergen Lehmann <hlehmann-usenet26@snafu.de> - 2026-11-19 11:28 +0100
    Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Thomas Einzel <usenet-2026@einzel.de> - 2026-11-19 15:26 +0100
    Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Marte Schwarz <marte.schwarz@gmx.de> - 2026-11-19 16:08 +0100
      Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? "Peter Heitzer" <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de> - 2026-11-19 16:29 +0000
      Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Ralph Aichinger <ra@h5.or.at> - 2026-11-19 18:00 +0000
    Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Ralph Aichinger <ra@h5.or.at> - 2026-11-19 17:57 +0000
      Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Gerald E¡scher <Spamer@fahr-zur-Hoelle.org> - 2026-11-19 18:45 +0000
        Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-19 22:35 +0100
    Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? "Peter Heitzer" <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de> - 2026-11-20 08:19 +0000
      Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Marte Schwarz <marte.schwarz@gmx.de> - 2026-11-20 15:26 +0100
        Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2026-11-20 18:00 +0100
          Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Juergen <schreibsklave@web.de> - 2026-11-20 19:39 +0100
            Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-20 22:34 +0100
            Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Martin Klaiber <usenet.martinkl@gmx.de> - 2026-11-21 13:46 +0100
              Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Marte Schwarz <marte.schwarz@gmx.de> - 2026-11-22 14:47 +0100
                Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Martin Klaiber <usenet.martinkl@gmx.de> - 2026-11-22 15:59 +0100
                  Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2026-11-22 17:36 +0100
                Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Wolfgang Strobl <news51@mystrobl.de> - 2026-11-22 16:24 +0100
          Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Marte Schwarz <marte.schwarz@gmx.de> - 2026-11-21 13:09 +0100
            Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Marte Schwarz <marte.schwarz@gmx.de> - 2026-11-21 13:33 +0100
            Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Gerald E¡scher <Spamer@fahr-zur-Hoelle.org> - 2026-11-22 15:26 +0000
        Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-20 22:32 +0100
          Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Marte Schwarz <marte.schwarz@gmx.de> - 2026-11-21 13:12 +0100
      Re: Sind vorgeladene NiMH immer LSD? Martin Klaiber <usenet.martinkl@gmx.de> - 2026-11-21 13:32 +0100

Page 2 of 2 — ← Prev page 1 [2]


#370821

FromJuergen <schreibsklave@web.de>
Date2026-11-20 19:39 +0100
Message-ID<nmbif4FsbigU1@mid.individual.net>
In reply to#370818
Am Fri, 20 Nov 2026 18:00:12 +0100 schrieb Axel Berger
<Spam@Berger-Odenthal.De> zum Thema "Re: Sind vorgeladene NiMH immer
LSD?":

>On 2026-11-20 15:26, Marte Schwarz wrote:
>>> hat bei jeder Zelle 3.7 Ah angezeigt.
>> Da hat wohl eine Ladeende-Erkennung nicht funktioniert.
>
>Gibt es Geräte, die die heineingeladene Ladung anzeigen? Ich kenne nur
>solche, die einen Zyklus fahren und bei der Entladung messen.

Die gibt es. So eines habe ich auch. Beim normalen Laden zeigt es die
erfolgte Ladung an. Nur im Modus Test die gemessene
Kapazität/Entlademenge. Während und nach der Ladung/Endladung zudem
Spannung und Innenwiderstand, nicht den tatsächlichen Strom. Leider wird
der Innenwiderstand offensichtlich nur zum Ladebeginn einmal gemessen.

cu.
     Juergen

-- 
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
 \   Freie Bits für freie Buerger    \
  \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#370825

FromVolker Bartheld <news2026@bartheld.net>
Date2026-11-20 22:34 +0100
Message-ID<5b220f0c455da5217369485bbc5bc28c1856765c.camel@bartheld.net>
In reply to#370821
On Fri, 2026-11-20 at 19:39 +0100, Juergen wrote:
> Am Fri, 20 Nov 2026 18:00:12 +0100 schrieb Axel Berger
> > Gibt es Geräte, die die heineingeladene Ladung anzeigen? Ich kenne nur
> > solche, die einen Zyklus fahren und bei der Entladung messen.
> Die gibt es.

AV4(m) z. B. Kann natürlich auch Entladen bis Entladeschluss und dann Laden bis
Ladeschluss und nochmal Entladen zur Kapazitätsbestimmung. Oder so lange Zyklen
fahren, bis die gemessene Kapazität weniger als x % abweicht. Gutes und
zuverlässiges Gerät. Leider nicht mehr lieferbar.

Volker

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#370833

FromMartin Klaiber <usenet.martinkl@gmx.de>
Date2026-11-21 13:46 +0100
Message-ID<6eg8tm-qb3.ln1@tempo.martinkl.dialup.fu-berlin.de>
In reply to#370821
Juergen <schreibsklave@web.de> wrote:
> Am Fri, 20 Nov 2026 18:00:12 +0100 schrieb Axel Berger

>> Gibt es Geräte, die die heineingeladene Ladung anzeigen? Ich kenne nur
>> solche, die einen Zyklus fahren und bei der Entladung messen.

> Die gibt es. So eines habe ich auch. Beim normalen Laden zeigt es
> die erfolgte Ladung an.

Wobei ich mich frage, wie hilfreich das ist. Der Ladewirkungsgrad
liegt ja nicht bei 100%, sondern selbst beim langsamen C/10-Laden
hat man IIRC etwa Faktor 1,4 Verluste. Beim schnelleren Laden eher
mehr, da sich der Akku stärker erwärmt.

Da man die genauen Verluste nicht kennt, kann das Ganze ja nur eine
grobe Abschätzung sein, ob der Akku überhaupt noch in Ordnung ist.

Aber ok, das ist ja auch was wert.

In Peters Fall kommt das Ganze sogar ziemlich genau hin: 3,7 Ah hat er
hineingeladen, geteilt durch Faktor 1,4 ergibt etwa 2,6 Ah. Das passt
ganz gut zu der aufgedruckten Kapazität.

Also vielleicht doch eine ganz sinnvolle Funktion, zumal sie quasi bei
jedem Laden nebenbei mit abfällt, ohne dass man den Akku extra noch
mal entladen und wieder aufladen muss.

Martin

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#370834

FromMarte Schwarz <marte.schwarz@gmx.de>
Date2026-11-22 14:47 +0100
Message-ID<11durpr$leiv$1@gwaiyur.mb-net.net>
In reply to#370833
Hallo Martin,
> Wobei ich mich frage, wie hilfreich das ist. Der Ladewirkungsgrad
> liegt ja nicht bei 100%, sondern selbst beim langsamen C/10-Laden
> hat man IIRC etwa Faktor 1,4 Verluste.

Wo hast Du denn diese Zahlen her? beim Faktor 1,4 darfst Du davon 
ausgehen, dass die Zellen tot sind.

> Da man die genauen Verluste nicht kennt, kann das Ganze ja nur eine
> grobe Abschätzung sein, ob der Akku überhaupt noch in Ordnung ist.

Wenn man sich beim Alive-Zyklus die Lade- und Entladekapazitäten 
ansieht, dann landet man eher bei 1,1 als bei 1,4.

> In Peters Fall kommt das Ganze sogar ziemlich genau hin: 3,7 Ah hat er
> hineingeladen, geteilt durch Faktor 1,4 ergibt etwa 2,6 Ah. Das passt
> ganz gut zu der aufgedruckten Kapazität.

Nein, da hat die Ladeendeerkennung nicht funktioniert und der Lader hat 
die Zelle ordentlich gegrillt. Wenn bei einer neuen 2600er AA mehr als 
2800 mA rein gehen, ist was falsch gelaufen.

Marte

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#370836

FromMartin Klaiber <usenet.martinkl@gmx.de>
Date2026-11-22 15:59 +0100
Message-ID<djcbtm-4t9.ln1@tempo.martinkl.dialup.fu-berlin.de>
In reply to#370834
Marte Schwarz <marte.schwarz@gmx.de> wrote:
> Hallo Martin,

>> Wobei ich mich frage, wie hilfreich das ist. Der Ladewirkungsgrad
>> liegt ja nicht bei 100%, sondern selbst beim langsamen C/10-Laden
>> hat man IIRC etwa Faktor 1,4 Verluste.

> Wo hast Du denn diese Zahlen her?

Den Faktor schließe ich daraus, dass das Standard-Ladeverfahren für
NiMH vor Einführung der Delta-U-Methode war: 14 Stunden mit C/10.

Das war sogar bei der Einführung der Eneloop noch so. Die ersten,
von Sanyo für die Eneloops angebotenen Ladegeräte hatten noch diese
traditionelle 14-Std-Lademethode. Das hatte mich damals, beim Kauf
meiner ersten Eneloops vom Kauf des dazu angebotenen Ladegeräts
abgehalten. Es gab da so Komplett-Sets aus Akkus und Ladegerät.

> beim Faktor 1,4 darfst Du davon ausgehen, dass die Zellen tot sind.

Dann hätten aber über Jahrzehnte Akkus totgeladen werden müssen. Das
war jahrelang das Standard-Ladeverfahren bei NiCd und NiMH.

Wikipedia spricht ebenfalls von Faktor 1,4 bis 1,5 bei NiMH:

   <https://de.wikipedia.org/wiki/Ladewirkungsgrad>

In dem Artikel steht aber auch, dass der Ladewirkungsgrad, zumindest
bei NiCd, vom Ladestrom abhängt, und -- anders als ich dachte -- mit
steigendem Strom steigt:

| Ladezeitabhängigkeit (NiCd)
|
| Der Ladewirkungsgrad hängt auch vom Ladestrom ab. Bei NiCd geht man
| von einer Ladeeffizienz von 90 % bei 1C-Schnell-Ladung (d. h. knapp
| über eine Stunde) aus, dagegen sinkt diese auf 70 % bei einer
| 14-Stunden-Normal-Ladung (0,1C), der Ladefaktor beträgt dann rund
| 1,4.

Vielleicht gilt das bei NiMH ja gleichermaßen.

> Wenn man sich beim Alive-Zyklus die Lade- und Entladekapazitäten 
> ansieht, dann landet man eher bei 1,1 als bei 1,4.

Wie hast Du denn die Ladekapazität gemessen? Tatsächlich mit einem
Messgerät zwischen Ladegerät und Akku-Zelle?

> Nein, da hat die Ladeendeerkennung nicht funktioniert und der Lader hat 
> die Zelle ordentlich gegrillt. Wenn bei einer neuen 2600er AA mehr als 
> 2800 mA rein gehen, ist was falsch gelaufen.

Warum sollte die Ladeenderkennunng ausgerechnet bei genau diesen Akkus
nicht funktionieren, und dann auch noch bei allen vieren, und bei allen
vieren wurde auch die gleiche falsche Kapazität eingeladen?

Das halte ich für ziemlich unwahrscheinlich. Das wären doch sehr viele
gleichartige Zufälle gleichzeitig.

Aber wer weiß, vielleicht hast Du recht. Ich spekuliere ja auch nur.

Peter könnte, wenn er Zeit dafür hat, mal eine andere NiMH-Zelle mit
diesem Ladegerät laden und entladen und dann die eingeladene mit der
entladenen Kapazität vergleichen. Dann wissen wir es.

Meine Ladegeräte (Akku-Trainer AT1 und AT3) können leider nicht die
eingeladene Kapazität anzeigen, sonst hätte ich das selbst mal gemacht.

Und die tatsächliche Ladung zwischen Ladegerät und Zelle zu messen,
halte ich für schwierig. Zum einen, weil diese Geräte mit Pulsen laden,
ich bin nicht sicher, dass meine Multimeter (obwohl von Metrawatt) das
sauber integrieren können, und dann könnte ich mir auch vorstellen,
dass so ein zwischengeschaltetes Messgerät die Ladeenderkennung stören
könnte. Da geht es ja nur um Millivolt und schon Kontaktprobleme können
das Abschalten stören.

Martin

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#370839

FromAxel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De>
Date2026-11-22 17:36 +0100
Message-ID<nmgjviFmj3vU1@mid.individual.net>
In reply to#370836
On 2026-11-22 15:59, Martin Klaiber wrote:
> Dann hätten aber über Jahrzehnte Akkus totgeladen werden müssen. Das
> war jahrelang das Standard-Ladeverfahren bei NiCd und NiMH.

Ja, aber für 1/10 C/h waren sie und der Wasserstoffrekombinator
ausgelegt. Überladen mit höherem Strom öffnet das Überdruckventil und
was rauskommt bleibt dauerhaft weg.


-- 
/¯\   No  |    Dipl.-Ing. F. Axel Berger    Tel: +49/ 221/ 7771 8067
\ /  HTML |    Roald-Amundsen-Straße 2a     Fax: +49/ 221/ 7771 8069
 X    in  |    D-50829 Köln-Ossendorf      http://berger-odenthal.de
/ \  Mail | -- No unannounced, large, binary attachments, please! --

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#370837

FromWolfgang Strobl <news51@mystrobl.de>
Date2026-11-22 16:24 +0100
Message-ID<esv5glhtdgjv6gf7bgojqep3ersses4a52@4ax.com>
In reply to#370834
Am Sun, 22 Nov 2026 14:47:39 +0100 schrieb Marte Schwarz
<marte.schwarz@gmx.de>:

>Hallo Martin,
>> Wobei ich mich frage, wie hilfreich das ist. Der Ladewirkungsgrad
>> liegt ja nicht bei 100%, sondern selbst beim langsamen C/10-Laden
>> hat man IIRC etwa Faktor 1,4 Verluste.
>
>Wo hast Du denn diese Zahlen her? beim Faktor 1,4 darfst Du davon 
>ausgehen, dass die Zellen tot sind.

In der Wikipedia wird als Ladefaktor für NiMH 1,4 – 1,5
angegeben.

<https://de.wikipedia.org/wiki/Ladewirkungsgrad>

>
>> Da man die genauen Verluste nicht kennt, kann das Ganze ja nur eine
>> grobe Abschätzung sein, ob der Akku überhaupt noch in Ordnung ist.
>
>Wenn man sich beim Alive-Zyklus die Lade- und Entladekapazitäten 
>ansieht, dann landet man eher bei 1,1 als bei 1,4.
>
>> In Peters Fall kommt das Ganze sogar ziemlich genau hin: 3,7 Ah hat er
>> hineingeladen, geteilt durch Faktor 1,4 ergibt etwa 2,6 Ah. Das passt
>> ganz gut zu der aufgedruckten Kapazität.
>
>Nein, da hat die Ladeendeerkennung nicht funktioniert und der Lader hat 
>die Zelle ordentlich gegrillt. Wenn bei einer neuen 2600er AA mehr als 
>2800 mA rein gehen, ist was falsch gelaufen.
>
>Marte

-- 
Wir danken für die Beachtung aller Sicherheitsbestimmungen

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#370829

FromMarte Schwarz <marte.schwarz@gmx.de>
Date2026-11-21 13:09 +0100
Message-ID<11ds1l7$ebks$1@gwaiyur.mb-net.net>
In reply to#370818
Hi Axel,

>>> hat bei jeder Zelle 3.7 Ah angezeigt.
>> Da hat wohl eine Ladeende-Erkennung nicht funktioniert.
> Gibt es Geräte, die die heineingeladene Ladung anzeigen?

Jede Menge davon.

>> Ich hab gelesen, dass man lange ungenutzte Zellen am Besten mit C/10
>> laden soll. Mein SkyRC NC2500 hat dafür ein extra Burn-In-Programm.
> Solche Tips sind für Serienschaltungen wichtig. Bei Einzellzellen ist es
> imho egal.

Nicht wirklich. Wenn die lange herumgelegen haben, dann sind 
möglicherweise irgendwelche Passivierungen passiert ... bla blupp, C/10 
ist die Standardladung, an der auch bei Ünberladung nix kaputtgehen 
sollte. AFAIR hab ich auch schon Datenblätter gesehen, die 
Dauerladefestigkeit bei C/25 angegeben hatten.
Bei SkyRC sieht man den Modus jedenfalls für lange gelagerte 
Einzelzellen vor.

Marte

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#370831

FromMarte Schwarz <marte.schwarz@gmx.de>
Date2026-11-21 13:33 +0100
Message-ID<11ds33a$ed8s$1@gwaiyur.mb-net.net>
In reply to#370829
Hi,
> Bei SkyRC sieht man den Modus jedenfalls für lange gelagerte 
> Einzelzellen vor.Dabei gibt man C/10 vor und die Zeit, nach der Aufgehört werden soll zu 
laden (oder die ist fix, keine Ahnung, schon lange nicht mehr verwendet)

Marte

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#370838

FromGerald E¡scher <Spamer@fahr-zur-Hoelle.org>
Date2026-11-22 15:26 +0000
Message-ID<179536118330.58413.12373793900320336960.XPN@ID-37099.user.uni-berlin.de>
In reply to#370829
Marte Schwarz schrieb am 21/11/2026 13:09:

> Nicht wirklich. Wenn die lange herumgelegen haben, dann sind 
> möglicherweise irgendwelche Passivierungen passiert ... bla blupp, C/10 
> ist die Standardladung, an der auch bei Ünberladung nix kaputtgehen 
> sollte.

Das war bei NiCd-Zellen so. Dass sich übliche NiMH-Zellen mit C/10
überladen lassen, wäre mir neu. Als NiMH eingeführt wurden, wurde
jedenfalls überall darauf hingewiesen, dass diese Ladegeräte mit
Ladeendeerkennung benötigen.
Es gibt zwar NiMH-Zellen, die sich als Ersatz für NiCd-Zellen
mit C/10 dauerladen lassen, die haben aber eine recht geringe Kapazitöt.

> AFAIR hab ich auch schon Datenblätter gesehen, die 
> Dauerladefestigkeit bei C/25 angegeben hatten.

C/25 glaube ich schon eher.

-- 
Gerald

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#370824

FromVolker Bartheld <news2026@bartheld.net>
Date2026-11-20 22:32 +0100
Message-ID<f3654c7cdfe579aa83c875c18c8e95e88784ba36.camel@bartheld.net>
In reply to#370817
On Fri, 2026-11-20 at 15:26 +0100, Marte Schwarz wrote:
> > Ich habe je 2 Packungen AAA und AA gekauft. Eine Messung der
> > Leerlaufspannung ergab bei 3 Akkus etwas über 1.2 V; der vierte kam nur auf
> > knapp 0.6 V. Ich habe die Akkus dann über Nacht in mein Ladegerät (Voltcraft
> > IPC-1) bei 500 mA geladen. Heute früh waren alle voll und das Ladegerät
> > hat bei jeder Zelle 3.7 Ah angezeigt.
> Da hat wohl eine Ladeende-Erkennung nicht funktioniert. Einmal 
> Grillparty mit AA.

Jup. Also alles ganz genau wie erwartet.


Volker

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#370830

FromMarte Schwarz <marte.schwarz@gmx.de>
Date2026-11-21 13:12 +0100
Message-ID<11ds1rv$ec0u$1@gwaiyur.mb-net.net>
In reply to#370824
Hi Volker,

>>> IPC-1) bei 500 mA geladen. Heute früh waren alle voll und das Ladegerät
>>> hat bei jeder Zelle 3.7 Ah angezeigt.
>> Da hat wohl eine Ladeende-Erkennung nicht funktioniert. Einmal
>> Grillparty mit AA.
> 
> Jup. Also alles ganz genau wie erwartet.
500 mA bei 2500er AA-Zellen ist aber ein Anwenderfehler. Unter C/4 wird 
es mit der Ladeendeerkennung von Schnelladern einfach eng. Das ist auch 
enifach kein Schnelladen mehr. Ein klassisches Defizit alter Lader. 
2500er Zellen in AA sind wirklich nicht mehr soo neu auf dem Markt. Die 
läd man mit 1 A, dann klappt das auch mit dem Ladeende.

Marte

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#370832

FromMartin Klaiber <usenet.martinkl@gmx.de>
Date2026-11-21 13:32 +0100
Message-ID<ojf8tm-qb3.ln1@tempo.martinkl.dialup.fu-berlin.de>
In reply to#370816
Peter Heitzer <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de> wrote:

> Die aufgedruckte Kapazität war 2.500 mAh.

Es gibt einen Zusammenhang zwischen Kapazität und Selbstentladung.
Auch bei den "normalen" NiMH-Akkus, bevor es LSD-Zellen gab, war das
schon so. Die immense Selbstentladung begann erst, als die Zellen so
hohe Kapazitätswerte bekamen.

Selbst die normalen Eneloop, die weißen, haben in der Größe AA "nur"
1900 mAh. Daher würde ich mal davon ausgehen, dass Deine Akkus keine
expliziten LSD-Akkus sind.

Martin

[toc] | [prev] | [standalone]


Page 2 of 2 — ← Prev page 1 [2]

Back to top | Article view | de.sci.electronics


csiph-web