Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]
Groups > de.sci.electronics > #239370 > unrolled thread
| Started by | Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> |
|---|---|
| First post | 2018-01-09 17:28 +0100 |
| Last post | 2018-01-27 10:44 +0100 |
| Articles | 20 on this page of 22 — 7 participants |
Back to article view | Back to de.sci.electronics
Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> - 2018-01-09 17:28 +0100
Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. Marcel Mueller <news.5.maazl@spamgourmet.org> - 2018-01-09 19:35 +0100
Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. Michael Limburg <mlimb@gmx.de> - 2018-01-14 15:20 +0100
Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> - 2018-01-14 16:56 +0100
Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. Matthias Weingart <mwnews@pentax.boerde.de> - 2018-01-15 14:52 +0000
Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. Michael Limburg <mlimb@gmx.de> - 2018-01-15 16:13 +0100
Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. Matthias Weingart <mwnews@pentax.boerde.de> - 2018-01-15 15:29 +0000
Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. Michael Limburg <mlimb@gmx.de> - 2018-01-15 16:53 +0100
Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> - 2018-01-16 09:51 +0100
Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> - 2018-01-16 09:44 +0100
Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> - 2018-01-16 10:38 +0100
Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. Guido Grohmann <guido.grohmann@gmx.de> - 2018-01-14 17:40 +0100
Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> - 2018-01-14 20:26 +0100
Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. Marcel Mueller <news.5.maazl@spamgourmet.org> - 2018-01-14 20:40 +0100
Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. Guido Grohmann <guido.grohmann@gmx.de> - 2018-01-14 22:49 +0100
Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> - 2018-01-15 06:19 +0100
Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. Guido Grohmann <guido.grohmann@gmx.de> - 2018-01-15 17:04 +0100
Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. Falk Dµebbert <falk@duebbert.com> - 2018-01-25 21:51 +0100
Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> - 2018-01-26 07:56 +0100
Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zubetreiben. Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2018-01-26 14:53 +0100
Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. Falk Dµebbert <falk@duebbert.com> - 2018-01-25 21:55 +0100
Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. Falk Dµebbert <falk@duebbert.com> - 2018-01-27 10:44 +0100
Page 1 of 2 [1] 2 Next page →
| From | Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> |
|---|---|
| Date | 2018-01-09 17:28 +0100 |
| Subject | Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zu betreiben. |
| Message-ID | <nnd$4733944d$5611f85a@756e0704f0aaf83a> |
Hallo zusammen,
ich habe hier ein paar Bluetooth Headsets, die ich gerne an einem Notebook
an der Klinkenbuchse betreiben möchte. Dazu suche ich ein Gerät, das mir
Kopfhörerausgang und Mikrofoneingang des Notebooks (3,5mm Klinke, vierpolig)
auf Bluetooth umsetzt, so dass ich ein Bluetooth Headset daran koppeln kann.
Gibt es so etwas fertig zu kaufen? Wenn ja, wo?
Und nein, eine Kopplung per Bluetooth direkt an das Notebook ist keine
Option, es muss zwingend der Soundanschluss benutzt werden.
--
Mit freundlichen Grüßen
Andreas Bockelmann
[toc] | [next] | [standalone]
| From | Marcel Mueller <news.5.maazl@spamgourmet.org> |
|---|---|
| Date | 2018-01-09 19:35 +0100 |
| Message-ID | <p3320t$qdr$1@gwaiyur.mb-net.net> |
| In reply to | #239370 |
On 09.01.18 17.28, Andreas Bockelmann wrote: > ich habe hier ein paar Bluetooth Headsets, die ich gerne an einem > Notebook an der Klinkenbuchse betreiben möchte. Dazu suche ich ein > Gerät, das mir Kopfhörerausgang und Mikrofoneingang des Notebooks (3,5mm > Klinke, vierpolig) auf Bluetooth umsetzt, so dass ich ein Bluetooth > Headset daran koppeln kann. > > Gibt es so etwas fertig zu kaufen? Wenn ja, wo? Man nehme Google o.ä., geben "Bluetooth Transmitter" ein und suche die Enter-Taste. Einige der Geräte arbeiten auch bidirektional. f'up de.comp.hardware.misc
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Michael Limburg <mlimb@gmx.de> |
|---|---|
| Date | 2018-01-14 15:20 +0100 |
| Message-ID | <p3fp06$5el$1@dont-email.me> |
| In reply to | #239370 |
Andreas Bockelmann wrote: > Hallo zusammen, > > ich habe hier ein paar Bluetooth Headsets, die ich gerne an einem Notebook > an der Klinkenbuchse betreiben möchte. Dazu suche ich ein Gerät, das mir > Kopfhörerausgang und Mikrofoneingang des Notebooks (3,5mm Klinke, vierpolig) > auf Bluetooth umsetzt, so dass ich ein Bluetooth Headset daran koppeln kann. > > Gibt es so etwas fertig zu kaufen? Wenn ja, wo? Im (Amateur-)Fumkbereich gab/gibt es solche Adapter mit Klinke. Ob die sich an's Notebook adaptieren lassen, ist eine andere Frage. MfG
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> |
|---|---|
| Date | 2018-01-14 16:56 +0100 |
| Message-ID | <nnd$388413b0$18d57a58@ba4741761e1dc623> |
| In reply to | #239522 |
Michael Limburg schrieb:
> Andreas Bockelmann wrote:
>
>> Hallo zusammen,
>>
>> ich habe hier ein paar Bluetooth Headsets, die ich gerne an einem Notebook
>> an der Klinkenbuchse betreiben möchte. Dazu suche ich ein Gerät, das mir
>> Kopfhörerausgang und Mikrofoneingang des Notebooks (3,5mm Klinke, vierpolig)
>> auf Bluetooth umsetzt, so dass ich ein Bluetooth Headset daran koppeln kann.
>>
>> Gibt es so etwas fertig zu kaufen? Wenn ja, wo?
>
> Im (Amateur-)Fumkbereich gab/gibt es solche Adapter mit Klinke.
> Ob die sich an's Notebook adaptieren lassen, ist eine andere Frage.
Danke schon mal für den Hinweis.
Wenn jetzt noch einer der Amateuerfunker weiterhelfen kann, wäre es perfekt.
Um die Adaption an das Notebook mache ich mit die wenigsten Gedanken. Wenn
alle Stricke reißen muss das Signal eben noch durch einen Übertrager, auf
HiFi kommt es nicht an. Ich bin zwischendurch schon bei diversen Evaluation
Boards für Bluetooth Audio Modulen gelandet, die wollen aber alle
typischerweise ein bis zwei Mikrofone und zwei Lautsprecher auf Bluetooth
umsetzen. Die diversen Bluetooth Kits aus dem Automotive-Bereich sind auch
nicht tauglich. Da es ein Einzelstück sein wird (sofern nicht ein paar
Kollegen das auch haben wollen), ist der Preis erst einmal zu vernachlässigen.
--
Mit freundlichen Grüßen
Andreas Bockelmann
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Matthias Weingart <mwnews@pentax.boerde.de> |
|---|---|
| Date | 2018-01-15 14:52 +0000 |
| Message-ID | <XnsA86BA16748FC3AlwLookOnTBrightSide@penthouse.boerde.de> |
| In reply to | #239534 |
Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de>: > Michael Limburg schrieb: >> Andreas Bockelmann wrote: >> >>> Hallo zusammen, >>> >>> ich habe hier ein paar Bluetooth Headsets, die ich gerne an einem >>> Notebook an der Klinkenbuchse betreiben möchte. Dazu suche ich ein >>> Gerät, das mir Kopfhörerausgang und Mikrofoneingang des Notebooks >>> (3,5mm Klinke, vierpolig) auf Bluetooth umsetzt, so dass ich ein >>> Bluetooth Headset daran koppeln kann. >>> >>> Gibt es so etwas fertig zu kaufen? Wenn ja, wo? >> >> Im (Amateur-)Fumkbereich gab/gibt es solche Adapter mit Klinke. >> Ob die sich an's Notebook adaptieren lassen, ist eine andere Frage. > > Danke schon mal für den Hinweis. > Wenn jetzt noch einer der Amateuerfunker weiterhelfen kann, wäre es > perfekt. Um die Adaption an das Notebook mache ich mit die wenigsten > Gedanken. Wenn alle Stricke reißen muss das Signal eben noch durch > einen Übertrager, auf HiFi kommt es nicht an. Ich bin zwischendurch > schon bei diversen Evaluation Boards für Bluetooth Audio Modulen > gelandet, die wollen aber alle typischerweise ein bis zwei Mikrofone und > zwei Lautsprecher auf Bluetooth umsetzen. Die diversen Bluetooth Kits > aus dem Automotive-Bereich sind auch nicht tauglich. Da es ein > Einzelstück sein wird (sofern nicht ein paar Kollegen das auch haben > wollen), ist der Preis erst einmal zu vernachlässigen. > > Suchbegriffe wären wohl "blutooth audio brücke" oder auch "Bluetooth audio transmitter", z.B. sowas hier: https://www.amazon.de/dp/B076LG1MC5/ref=cm_sw_em_r_mt_dp_U_v9lxAbGYM43VM M. --
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Michael Limburg <mlimb@gmx.de> |
|---|---|
| Date | 2018-01-15 16:13 +0100 |
| Message-ID | <p3igf0$4bo$2@dont-email.me> |
| In reply to | #239559 |
Matthias Weingart wrote: > Suchbegriffe w�ren wohl "blutooth audio br�cke" oder auch "Bluetooth audio > transmitter", z.B. sowas hier: > https://www.amazon.de/dp/B076LG1MC5/ref=cm_sw_em_r_mt_dp_U_v9lxAbGYM43VM Nein, ganz sicher nicht!
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Matthias Weingart <mwnews@pentax.boerde.de> |
|---|---|
| Date | 2018-01-15 15:29 +0000 |
| Message-ID | <XnsA86BA7B04F4B1AlwLookOnTBrightSide@penthouse.boerde.de> |
| In reply to | #239560 |
Michael Limburg <mlimb@gmx.de>: > Matthias Weingart wrote: > >> Suchbegriffe w�ren wohl "blutooth audio br�cke" oder auch >> "Bluetooth audio transmitter", z.B. sowas hier: >> https://www.amazon.de/dp/B076LG1MC5/ref=cm_sw_em_r_mt_dp_U_v9lxAbGYM43VM > > Nein, ganz sicher nicht! Er braucht 2 Stück von den Dingern, je Richtung eins. Die können ja jeweils als "Sender" oder "Empfänger" konfiguriert werden (auch wenn die Begriffsfindung da etwas unglücklich ist, das sind ja eigenlich immer Transmitter). Adapter auf die 4polige Klinke muss er sich aber selber löten. M. --
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Michael Limburg <mlimb@gmx.de> |
|---|---|
| Date | 2018-01-15 16:53 +0100 |
| Message-ID | <p3iipi$m89$2@dont-email.me> |
| In reply to | #239561 |
Matthias Weingart wrote: > Michael Limburg <mlimb@gmx.de>: > >> Matthias Weingart wrote: >> >>> Suchbegriffe wären wohl "blutooth audio brücke" oder auch >>> "Bluetooth audio transmitter", z.B. sowas hier: >>> https://www.amazon.de/dp/B076LG1MC5/ref=cm_sw_em_r_mt_dp_U_v9lxAbGYM43VM >> >> Nein, ganz sicher nicht! > > Er braucht 2 Stück von den Dingern, je Richtung eins. Die können ja jeweils Sein Headset wird nicht mit 2 unterschiedlichen BT-Geräten gleichzeitig arbeiten können. Womöglich käme so etwas in Frage: "Midland Bluetooth WA-Dongle" Ob ein solcher Adapter allerdings am Laptop funktioniert, kann ich nicht sagen. MfG
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> |
|---|---|
| Date | 2018-01-16 09:51 +0100 |
| Message-ID | <nnd$5bcf0235$7ffcbfe7@e4ff07d21e403544> |
| In reply to | #239563 |
Michael Limburg schrieb:
> Sein Headset wird nicht mit 2 unterschiedlichen BT-Geräten gleichzeitig
> arbeiten können.
> Womöglich käme so etwas in Frage: "Midland Bluetooth WA-Dongle"
> Ob ein solcher Adapter allerdings am Laptop funktioniert, kann ich nicht
> sagen.
Danke, habe für einen Treffer an die Amazon Community gesendet. Falls der
Full Duplex fähig ist, wäre es ein guter Treffer.
--
Mit freundlichen Grüßen
Andreas Bockelmann
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> |
|---|---|
| Date | 2018-01-16 09:44 +0100 |
| Message-ID | <nnd$4264f0ea$1c16ce00@d310cd1a9ad69668> |
| In reply to | #239559 |
Matthias Weingart schrieb:
> Suchbegriffe wären wohl "blutooth audio brücke" oder auch "Bluetooth audio
> transmitter", z.B. sowas hier:
> https://www.amazon.de/dp/B076LG1MC5/ref=cm_sw_em_r_mt_dp_U_v9lxAbGYM43VM
>
> M.
>
Das ist es leider auch nicht.
Aus der Besdchreibung: "und sprechen Sie über das integrierte Mikrofon."
--
Mit freundlichen Grüßen
Andreas Bockelmann
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> |
|---|---|
| Date | 2018-01-16 10:38 +0100 |
| Message-ID | <nnd$4f379fff$0988c17b@a876a693dbff7441> |
| In reply to | #239598 |
Eine Treffer habe ich:
Speechware FMK04, leider ist beim Hersteller nur noch die Anleitung verfügbar.
--
Mit freundlichen Grüßen
Andreas Bockelmann
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Guido Grohmann <guido.grohmann@gmx.de> |
|---|---|
| Date | 2018-01-14 17:40 +0100 |
| Message-ID | <fc1fg2FfrrkU1@mid.individual.net> |
| In reply to | #239370 |
Andreas Bockelmann schrieb: > Und nein, eine Kopplung per Bluetooth direkt an das Notebook ist keine > Option, es muss zwingend der Soundanschluss benutzt werden. Welchen Grund gibt es dafür? Irgendwelche Software, die nur mit der internen Soundkarte kommunizieren will? Guido
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> |
|---|---|
| Date | 2018-01-14 20:26 +0100 |
| Message-ID | <nnd$2e657a4c$40d2b5f1@607d36c40bb0d3a7> |
| In reply to | #239535 |
Guido Grohmann schrieb:
> Andreas Bockelmann schrieb:
>
>> Und nein, eine Kopplung per Bluetooth direkt an das Notebook ist keine
>> Option, es muss zwingend der Soundanschluss benutzt werden.
>
> Welchen Grund gibt es dafür? Irgendwelche Software, die nur mit der internen
> Soundkarte kommunizieren will?
Genau das. Die Software arbeitet mit der internen Soundkarte zusammen. Alles
andere muss eine Plugin des Softwareherstellers haben. Schließlich möchte
Swyx ja seine eigene Hardware oder die seiner Partner verkaufen.
--
Mit freundlichen Grüßen
Andreas Bockelmann
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Marcel Mueller <news.5.maazl@spamgourmet.org> |
|---|---|
| Date | 2018-01-14 20:40 +0100 |
| Message-ID | <p3gbna$6m3$1@gwaiyur.mb-net.net> |
| In reply to | #239542 |
On 14.01.18 20.26, Andreas Bockelmann wrote: > Genau das. Die Software arbeitet mit der internen Soundkarte zusammen. > Alles andere muss eine Plugin des Softwareherstellers haben. Schließlich > möchte Swyx ja seine eigene Hardware oder die seiner Partner verkaufen. Virtualisierung? Marcel
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Guido Grohmann <guido.grohmann@gmx.de> |
|---|---|
| Date | 2018-01-14 22:49 +0100 |
| Message-ID | <fc21k2Fk97mU1@mid.individual.net> |
| In reply to | #239542 |
Andreas Bockelmann schrieb: > Guido Grohmann schrieb: >> Andreas Bockelmann schrieb: >> >>> Und nein, eine Kopplung per Bluetooth direkt an das Notebook ist >>> keine Option, es muss zwingend der Soundanschluss benutzt werden. >> >> Welchen Grund gibt es dafür? Irgendwelche Software, die nur mit der >> internen Soundkarte kommunizieren will? > > Genau das. Die Software arbeitet mit der internen Soundkarte zusammen. > Alles andere muss eine Plugin des Softwareherstellers haben. Schließlich > möchte Swyx ja seine eigene Hardware oder die seiner Partner verkaufen. Das heißt, das Zeug läuft dann nur auf Notebooks, die Swyx unterstützt? Die werden die Hardware nicht selber bauen, oder? Guido
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> |
|---|---|
| Date | 2018-01-15 06:19 +0100 |
| Message-ID | <nnd$276dce50$068162ee@5eda786ac24d2bb1> |
| In reply to | #239550 |
Guido Grohmann schrieb:
> Das heißt, das Zeug läuft dann nur auf Notebooks, die Swyx unterstützt? Die
> werden die Hardware nicht selber bauen, oder?
Das heißt, das Zeug läuft auf PCs mit Standard Audiohardware. Wird eine
externe Hardware erkannt, wird das Mikrofon nicht durchgeschaltete. Das
Perfide: Man kommt noch in die Einstellungen, kann den Mikrofontest
durchführen, aber beim Telefonieren ist es essig. Kabelheadset am
Audioanschluss des Notebooks funktioniert.
Bis ich dahinterkam, dass es das Vertriebsmodell von Swyx ist, war ein wenig
Zeit vergangen, denn wir setzen nicht das Original von Swyx ein, sondern
unter dem Namen Telekom NNetphone Client. Eine freundlcihe Telekomikerin
informierte mich dann, dass es sich um eine OEM-Variante von Swyx handle und
ich dort weitersuchen sollte.
--
Mit freundlichen Grüßen
Andreas Bockelmann
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Guido Grohmann <guido.grohmann@gmx.de> |
|---|---|
| Date | 2018-01-15 17:04 +0100 |
| Message-ID | <fc41o6F3kbhU1@mid.individual.net> |
| In reply to | #239553 |
Andreas Bockelmann schrieb: > Guido Grohmann schrieb: > >> Das heißt, das Zeug läuft dann nur auf Notebooks, die Swyx >> unterstützt? Die werden die Hardware nicht selber bauen, oder? > > Das heißt, das Zeug läuft auf PCs mit Standard Audiohardware. [Snip] Danke für die Erklärung. Auf sowas wäre ich nie gekommen. Ich hatte eher noch die Idee, daß man das interne Mikro deaktiviert (geht bei meinem T61 im BIOS), aber ich denke mal, so schlau waren die selber. Guido
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Falk Dµebbert <falk@duebbert.com> |
|---|---|
| Date | 2018-01-25 21:51 +0100 |
| Message-ID | <p4dg0h$67q$1@news.albasani.net> |
| In reply to | #239370 |
Am 09.01.18 um 17:28 schrieb Andreas Bockelmann: > > Gibt es so etwas fertig zu kaufen? Wenn ja, wo? BTunes VXB-35 Sennheiser BTD 300 Der Laden mit den lächelnden Kartons... Falk D.
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Andreas Bockelmann <xotzil@gmx.de> |
|---|---|
| Date | 2018-01-26 07:56 +0100 |
| Message-ID | <nnd$40dc2e3d$3d61f99a@77428558f55b6311> |
| In reply to | #240063 |
Falk Dµebbert schrieb:
> Am 09.01.18 um 17:28 schrieb Andreas Bockelmann:
>>
>> Gibt es so etwas fertig zu kaufen? Wenn ja, wo?
>
> BTunes VXB-35
Das ist das Gegenstück zu dem was ich suche: Eine Bluetooth Nachrüstung für
den Koopfhörer
> Sennheiser BTD 300
der sendet nur von Analog nach Bluetooth, hat keinen Rückkanal fürs Mikrofon
Dennoch danke für die Tipps.
--
Mit freundlichen Grüßen
Andreas Bockelmann
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> |
|---|---|
| Date | 2018-01-26 14:53 +0100 |
| Subject | Re: Suche eine Adapter um ein Bluetooth Headset an 3,5mm Klinke zubetreiben. |
| Message-ID | <5A6B32C7.12891D4C@Berger-Odenthal.De> |
| In reply to | #240074 |
Andreas Bockelmann wrote: > Das ist das Gegenstück zu dem was ich suche: Eine Bluetooth > Nachrüstung für den Koopfhörer Falls Du was findest: Ich habe in mehreren Räumen analoge Verstärker und würde beim Hin- und Hergehen gern überall dasselbe Signal aus dem Streicheltelephon hören -- Podcasts von Sprachprogrammen, besonders hohe Qualität ist weder erforderlich noch in 56 kbps mono MP3 vorhanden. -- /¯\ No | Dipl.-Ing. F. Axel Berger Tel: +49/ 221/ 7771 8067 \ / HTML | Roald-Amundsen-Straße 2a Fax: +49/ 221/ 7771 8069 X in | D-50829 Köln-Ossendorf http://berger-odenthal.de / \ Mail | -- No unannounced, large, binary attachments, please! --
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
Page 1 of 2 [1] 2 Next page →
Back to top | Article view | de.sci.electronics
csiph-web