Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]


Groups > de.rec.motorrad > #69785 > unrolled thread

Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker.

Started byVolker Bartheld <news2026@bartheld.net>
First post2026-11-08 14:07 +0100
Last post2026-11-10 00:38 +0100
Articles 20 on this page of 79 — 11 participants

Back to article view | Back to de.rec.motorrad


Contents

  Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-08 14:07 +0100
    Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Arthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de> - 2026-11-08 16:18 +0000
      Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-08 22:21 +0100
        Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Arthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de> - 2026-11-09 07:56 +0000
          Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-13 13:18 +0100
            Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Admin <address@is.invalid> - 2026-11-13 17:03 +0100
              Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-13 18:13 +0100
                Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Admin <address@is.invalid> - 2026-11-13 22:35 +0100
                  Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-14 09:33 +0100
            Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Arthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de> - 2026-11-13 18:08 +0000
              Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-14 09:38 +0100
                Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Admin <address@is.invalid> - 2026-11-19 18:48 +0100
                  Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-19 22:13 +0100
              Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-16 14:54 +0100
                Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Arthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de> - 2026-11-16 14:13 +0000
                  Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-16 15:24 +0100
            Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Juergen <schreibsklave@web.de> - 2026-11-18 17:17 +0100
              Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Arthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de> - 2026-11-18 16:57 +0000
                Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Juergen <schreibsklave@web.de> - 2026-11-18 22:21 +0100
                  Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Arthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de> - 2026-11-19 07:41 +0000
                    Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Juergen <schreibsklave@web.de> - 2026-11-19 13:47 +0100
                      Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-19 14:15 +0100
                        Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Juergen <schreibsklave@web.de> - 2026-11-19 14:59 +0100
                          Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-19 16:21 +0100
                      Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Arthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de> - 2026-11-19 15:33 +0000
                    Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Admin <address@is.invalid> - 2026-11-19 19:01 +0100
                      Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Arthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de> - 2026-11-19 20:34 +0000
                        Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-19 22:21 +0100
                          Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Arthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de> - 2026-11-19 21:28 +0000
                            Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-19 23:05 +0100
                              Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. "Th." <th@not.valid> - 2026-11-20 09:06 +0100
                          Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Juergen <schreibsklave@web.de> - 2026-11-20 13:23 +0100
                            Autposer (war: Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker.) Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-20 22:07 +0100
                        Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Karl-Heinz Diem <address@is.invalid> - 2026-11-20 15:31 +0000
                          Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Arthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de> - 2026-11-20 16:10 +0000
                            Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-20 22:27 +0100
                          Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-20 22:20 +0100
                            Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Arthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de> - 2026-11-20 23:10 +0000
                              Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-21 00:20 +0100
                Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. olaf@criseis.ruhr.de (Olaf Kaluza) - 2026-11-19 15:20 +0100
                  Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Arthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de> - 2026-11-19 15:41 +0000
              Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-19 11:13 +0100
                Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. olaf@criseis.ruhr.de (Olaf Kaluza) - 2026-11-19 15:29 +0100
                  Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Andreas Portz <Andreas.Portz@gmx.de> - 2026-11-19 15:48 +0100
                    Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-19 16:43 +0100
                    Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Arthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de> - 2026-11-19 15:58 +0000
                    Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. olaf@criseis.ruhr.de (Olaf Kaluza) - 2026-11-19 20:16 +0100
                  Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-19 16:35 +0100
                    Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Arthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de> - 2026-11-19 16:05 +0000
                  Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Arthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de> - 2026-11-19 15:57 +0000
                    Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. olaf@criseis.ruhr.de (Olaf Kaluza) - 2026-11-19 20:22 +0100
                      Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Arthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de> - 2026-11-19 20:36 +0000
                    Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-19 22:10 +0100
                      Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Arthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de> - 2026-11-19 21:38 +0000
              Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. olaf@criseis.ruhr.de (Olaf Kaluza) - 2026-11-19 15:17 +0100
                Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Juergen <schreibsklave@web.de> - 2026-11-19 16:15 +0100
                  Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. olaf@criseis.ruhr.de (Olaf Kaluza) - 2026-11-19 20:25 +0100
                    Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-19 22:15 +0100
                      Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Luigi Rotta <luigi@rotta.ch> - 2026-11-20 18:02 +0100
                      Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. "Th." <th@not.valid> - 2026-11-20 21:58 +0100
                        Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-20 22:29 +0100
                          Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. "Th." <th@not.valid> - 2026-11-20 22:45 +0100
                            Reifen (war: Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker.) Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-20 23:13 +0100
                              Re: Reifen (war: Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker.) Luigi Rotta <luigi@rotta.ch> - 2026-11-21 03:13 +0100
                                Re: Reifen (war: Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker.) Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-21 10:47 +0100
                Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-19 16:25 +0100
                  Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. olaf@criseis.ruhr.de (Olaf Kaluza) - 2026-11-19 20:29 +0100
                    Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Arthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de> - 2026-11-19 20:40 +0000
    Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. R.Kiefer.SPAEM@gmx.de (Ralf Kiefer) - 2026-11-09 00:46 +0100
      Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Arthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de> - 2026-11-09 07:45 +0000
        Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-09 23:10 +0100
          Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Uwe Schickedanz <Uwe_usenet.spam@nurfuerspam.de> - 2026-11-10 18:32 +0100
            Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Arthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de> - 2026-11-10 18:03 +0000
        Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. R.Kiefer.SPAEM@gmx.de (Ralf Kiefer) - 2026-11-09 23:56 +0100
    Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Uwe Schickedanz <Uwe_usenet.spam@nurfuerspam.de> - 2026-11-09 15:36 +0100
      Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-09 23:11 +0100
    Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. "Th." <th@not.valid> - 2026-11-09 17:12 +0100
      Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> - 2026-11-09 23:13 +0100
        Re: Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker. "Th." <th@not.valid> - 2026-11-10 00:38 +0100

Page 1 of 4  [1] 2 3 4  Next page →


#69785 — Geht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker.

FromVolker Bartheld <news2026@bartheld.net>
Date2026-11-08 14:07 +0100
SubjectGeht, geht nicht, geht, geht nicht. Die Sache mit dem Blinker.
Message-ID<fb7df4d5d7604b5b851f89d70fc694bf88770f16.camel@bartheld.net>
Gestern war mal wieder so ein Tag...

Ich bin schnell beim Spezl im bayerischen Voralpenland aufgeschlagen, um ohne
Anfeindungen der streitbaren Nachbarn außerhalb einer stockdunklen Garage,
eingezwängt zwischen zwei Premium-SUVs, die vorderen Blinker meiner musealen LC4
„Sempre Competizione“ zu tauschen.

Ständig dieselben Probleme: Das verjüngte Röhrchen innerhalb des Gummiarms bzw.
-auslegers verhärtet, ist den Vibrationen nicht mehr gewachsen und reißt
innerhalb der Rippen durch. Danach baumelt das Blinkergehäuse mit oranger
Streuscheibe nur noch an den Anschlussdrähten, der Rest – d. h. Füßchen des
Auslegers mit M10-Gewindehülse, Unterlegscheibe, Kontermutter usw. – verbleibt
am Befestigungsblech des Fahrzeugs. Oder es reißt der Widerhaken am Streuglas
ab. Oder es befreit sich der Lampenkolben aus dem Kitt der Fassung und rappelt
zerstörerisch im Blinkergehäuse herum. Irgendwas ist ja immer.

Ersatz wird zunehmend zum Glücksspiel, da findige Chinesen den Ausleger fest ans
Blinkergehäuse gespritzt haben, was im Offroadbetrieb genau bis zum ersten Sturz
hält und dann bricht. Oder die Cost-Down-Maßnahme besteht darin, dass das
Streuglas nicht mehr geschraubt, sondern gänzlich eingeclipst ist. Setzt den
„Good Vibes“ höchstens ein halbes Stündchen Widerstand entgegen, bis der Clip
aufgibt. Oder das Kunststoffmaterial ist generell zu hart.

Einzige erfreuliche Ausnahme: Dieses Viererset von Streetparts24:
https://www.amazon.de/dp/B06XY7FZ4D – sogar mit E-Nummer!

Dabei scheint es sich tatsächlich um einen 1:1-Klon einer Marke namens *sic*
„Highsider“ der damaligen Teile von Acerbis/CEV zu handeln, die auch an vielen
Modellen von MuZ (Baghira), BMW (F650), Aprilia (Pegaso) und natürlich fast
allen Hardenduros von Husqvarna, Husaberg, GasGas und KTM verbaut wurden. Also
mit geschraubtem(!) Streuglas – vermutlich Polystyrol –, sauber verchromtem(!)
Reflektor, ordentlich federnden(!) Kontakten und leicht separierbarem(!)
Gummi(!)ausleger.

Letzteres ist enorm praktisch, wenn man nur die Hardware tauschen, den
originalen Kabelbaum hinter der Lampenmaske oder im Heck nicht zerlegen, also
nur die 2,8-mm-Flachsteckhülsen nebst zweipoliger Litze und Schutzschlauch
durchfädeln will.

Der Ausleger war für meinen Geschmack einen Tick zu weich – früher hätte ich da
einfach redneck-mäßig Heißkleberotze und einen Schrumpfschlauch verwendet. Der
neu erwachte Ästhet in mir mochte lieber passende NBR-O-Ringe in die drei
Rillen/Nuten wichsen und dort mit Sekundenkleber formschlüssig festkleben. Davon
bleibt bei billig erhältlichen Sortimenten oft reichlich für die Grabbelkiste
übrig, erhöht an kritischen Stellen die Substanz, leistet mehr Widerstand
gegenüber Rissbildung und wird dennoch nicht ganz so starr wie Schrumpfschlauch.

Ja, die Ausführungen für links und rechts sind unterschiedlich. Es kommt darauf
an, dass das Wasserablaufloch des Lampengehäuses nach unten(!) zeigt.

Ich habe hinten, wo Elektrik und Mechanik ein noch schwereres Dasein haben, auf
helle, elastisch aufgehängte LED-Retrofits umgerüstet. Vorne dann statt der
mitgelieferten BA15s-Kugellampen mit 12 V und 10 Watt die guten Osram Ultra Life
in P21W genommen. Die haben eine kompatible Fassung und passen bequem in die
Leuchte.

Vorteil: Funktion der Blinkerkontrollleuchte und Blinkfrequenz bleiben auch ohne
einen nicht ganz trivialen Umbau auf ein zweipoliges Elektronikblinkmodul und
zwei Gleichrichterdioden erhalten; die zusätzliche Helligkeit vorne ist ein
Sicherheitsgewinn.

Bis dahin einigermaßen angenehmer Alltag. Wir haben im Anschluss entspannt zu
Abend gegessen, uns etwas verquatscht – und als ich gegen 21:00 vom Hof reiten
will, macht mich mein Spezl darauf aufmerksam, hinten ginge das Rücklicht nicht.
Ist die übliche Zweifadenlampe, Bremslicht OK.

Ab hier setzte sich eine Eskalationsspirale in Gang, die ich wirklich selten
erlebt habe. Das Rücklicht ist diese Bauform:

https://www.amazon.de/dp/B01I6OOLHY

Einen LED-Retrofit ähnlich https://www.amazon.de/dp/B0C9ZN86D6 hat mein
Schraubensack buchstäblich pulverisiert, da klöterten die LEDs nach kaum 500
Kilometern lose im unzerlegbar verklebten Lampengehäuse herum. Als Finale ist
dann die Streuscheibe komplett abgefallen, unauffindbar in der Pampa.

Während der Zerlegung meines damals von CEV hergestellten und nun schon 28 Jahre
alten Rücklichts verabschiedete sich zunächst eine der zwei angespritzten
Gewindebuchsen zur Befestigung der roten Abdeckung. Diese musste in
nervenzerfetzender Detailarbeit mit Cyanoacrylat (vulgo: „Sekundenkleber“)
wieder zusammengefügt und mit einem geschlitzten Schlauchstück ausgesteift
werden, das wir zur Sicherheit ebenfalls zusätzlich verklebten. Warum es das
nicht serienmäßig so gibt? Unklar. Vielleicht stand „Offroadbetrieb“ nicht im
Lastenheft, eine Haltbarkeit von zwei+ Jahren musste reichen oder größere
Buchsen hätten die Sichtbarkeit der Glühbirne zur Seite hin verschlechtert.

Mit der E-Zulassung ist nach unserer Modifikation natürlich Essig, meine LC4
wird aber ohnehin nach dem Grundsatz: Legal? Illegal? Scheißegal! betrieben.

Bei der verbauten P21/5W war, wie üblich, der Rücklichtfaden durchgebrannt.
Unangenehm nur, dass sich auch nach Austausch gegen ein schon etwas
angebrauchtes „Known-Good“-Exemplar am Problem nichts änderte. Von den Osram
Ultra Life hatte ich mal einen Zehnerpack in meinen Keller gelegt, half gestern
vor Ort aber wenig.

Also längliche Investigativmaßnahme nach potenziellen Kabelbrüchen, immerhin
hatten wir für den Blinkertausch die Lampenmaske abgenommen. Ergebnislos.
Dennoch keine Verbindung vom Kontakt des Abblendlichts vorne zum entsprechenden
Lampenpol im Heck. Der dank meiner Umrüstung auf AMP-Superseal unter der
Sitzbank trennbare Kabelstrang zum Heck auch unauffällig. Dito das Segment nach
vorne.

WTF?

Zufällig ist mir dann eine verdächtige Bewegung des Abblendlichtkabels am
Ausgang des Buchsenteils aufgefallen. WTF! Da hatte sich doch tatsächlich die
Verriegelung kaputtvibriert und beim Zusammenstecken schob die Steckzunge die
entsprechende Hülse nach hinten durch. Nur Gott weiß, wie lange das schon in
diesem Zustand nur nach dem „Prinzip Hoffnung“ funktionierte und dann mitten in
der Nacht bei 4 °C verreckte. Just in dem Moment, in dem ich den Heimweg
antreten wollte.

Dank seiner Tätigkeit für BMW ist mein Spezl gut sortiert und förderte aus
seinem Fundus ein neues AMP-Gehäuse zutage, in das der malade Buchsenkontakt
aber dennoch nicht einrasten wollte. Selbst nach Austausch ebendieses
Buchsenkontakts kein Erfolg. Das Bedienen eines Crimpwerkzeugs bei Temperaturen
nahe des Gefrierpunkts ist echt kein Vergnügen, das kann ich Dir sagen!

WTF.

Ich begann, das AMP-Superseal-System abgrundtief zu hassen und grübelte über
KISS-Prinzipien nach. Superseal mag für Kabelbäume taugen, die aus
Feenschamhaaren bestehen und die man am warmen Labortisch oder in der Fabrik mit
€€€-Tools fertigt, aber offenbar nicht für Bauernmoppeds.

Die Steckverbindung zum Heck muss einigermaßen deppensicher/selbsterklärend
sein. Ich will da nicht wie gestern jedes Mal mit dem Multimeter rummessen
müssen, wenn ich vom Sportheck zurückbaue. 6,3-mm-Flachsteckzungen statt -hülsen
(also der männliche Teil) in der Zuleitung scheiden aus, die sind stromführend
und kann man ohne Kurzschlussgefahr nicht einfach so liegen lassen.

Die kleinen Gehäuse für Rundstecker vom Bürklin und Deutsch hätte ich noch
ausreichend da, leider nicht mit genügend Kapazität für den Querschnitt. Und die
großen Gehäuse (für 6,3-mm-Flachsteckhülsen) sind – nunja: zu groß. Unter der
Sitzbank schraubt man nicht ellenlange Verbindungen von Lemo oder irgendwelche
PV-Verbinder zusammen, wenn man danach nicht zwei Zentimeter höher sitzen will.

Vielleicht versuche ich mal mein Glück mit diesen 3,9-mm-Rundsteckverbindern:

https://www.amazon.de/dp/B0966MPK5K

, für die es anno 1998 von KTM sogar mehrpolige Gehäuse gab. In der Gegenwart
natürlich nicht, stattdessen minderwertig federndes Dünnblech aus China: „Die
Projektilklemmen sind aus Messing-plattiertem Zinn, die hohe Leitfähigkeit,
Antioxidation bieten, die Isolierhülsen sind aus Nylon, feuerfest, isoliert,
sicher und geschützt“. GNADE!

Derartige Prokrastination half uns gestern natürlich nichts, ich wollte dringend
heim und mein Spezl ins warme Bett. Wir haben daher die entsprechenden Verbinder
etwas rüde ausgepinnt, lose zusammengesteckt und mit Schlauch umschrumpft. Das
ist natürlich nicht schön, keine Dauerlösung und zerfrisst mich innerlich – aber
zumindest hat der Status quo bis zur heimischen Garage gehalten. Wo die
Automatiktüre mal wieder defekt war und händisch aufgestemmt werden wollte.

Und die zwei Premium-E-SUVs meinen Audi links und rechts eingekeilt hatten. Aber
ein wenig Park-Tetris um 1:00 nachts ist doch nun wirklich nichts, was einen
gestandenen Enduristen erschüttern könnte.

Volker

[toc] | [next] | [standalone]


#69786

FromArthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de>
Date2026-11-08 16:18 +0000
Message-ID<nlblm4Fihp8U1@mid.individual.net>
In reply to#69785
Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> wrote:
> Gestern war mal wieder so ein Tag...

> Ich bin schnell beim Spezl im bayerischen Voralpenland aufgeschlagen, um ohne
> Anfeindungen der streitbaren Nachbarn außerhalb einer stockdunklen Garage,
> eingezwängt zwischen zwei Premium-SUVs, die vorderen Blinker meiner musealen LC4
> „Sempre Competizione“ zu tauschen.

> Ständig dieselben Probleme: Das verjüngte Röhrchen innerhalb des Gummiarms bzw.
> -auslegers verhärtet, ist den Vibrationen nicht mehr gewachsen und reißt
> innerhalb der Rippen durch. Danach baumelt das Blinkergehäuse mit oranger
> Streuscheibe nur noch an den Anschlussdrähten, der Rest – d. h. Füßchen des
> Auslegers mit M10-Gewindehülse, Unterlegscheibe, Kontermutter usw. – verbleibt
> am Befestigungsblech des Fahrzeugs.
Das können weit weniger intensiv vibrierende Hondas ähnlichen 
Alters auch.

Falls das Gefährt auch weniger original aussehen darf: warum keine 
sehr kleinen (d.h. sehr leichten) LED Blinker? Wenn man beim 
mechanischen Schwingkreis die Masse verkleinert steigt zwar 
die Freqzenz, aber es sinkt die Amplitude.

[...]

> Vielleicht versuche ich mal mein Glück mit diesen 3,9-mm-Rundsteckverbindern:

> https://www.amazon.de/dp/B0966MPK5K
Die hab ich Sommer 2025 auch gekauft und für brauchbar befunden.

Für legal-illegal-shice_egal 21W/5W Zweifadenlampen gibts von 
Osram (nur für die beiden letzten Begriffe) das hier:

https://www.autoaz.de/produktdatenblatt/osram-led-gluhlampe-11392957

Gefühlt weniger hell als eine neue Zweifadenlampe, tatsächlich hats 
die technische Überwachung nicht bemerkt.

[...]

-- 
A. Erhardt

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#69787

FromVolker Bartheld <news2026@bartheld.net>
Date2026-11-08 22:21 +0100
Message-ID<315ac20df7851aa043e31703f478586efabdf715.camel@bartheld.net>
In reply to#69786
On Sun, 2026-11-08 at 16:18 +0000, Arthur Erhardt wrote:
> Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> wrote:
> 
> > Ständig dieselben Probleme: Das verjüngte Röhrchen innerhalb des Gummiarms
> > bzw. -auslegers verhärtet, ist den Vibrationen nicht mehr gewachsen und
> > reißt innerhalb der Rippen durch. Danach baumelt das Blinkergehäuse mit
> > oranger Streuscheibe nur noch an den Anschlussdrähten
> 
> Falls das Gefährt auch weniger original aussehen darf: warum keine 
> sehr kleinen (d.h. sehr leichten) LED Blinker?

Die sind hinten dran. Einen Kabelbaum mit (einziger) Blinkerkontrollleuchte
zwischen den einzelnen Lampensträngen und zweipolig angeschlossenem
Blinkerrelais so umzubauen, dass die Blinkfrequenz und Funktion der
Kontrollleuchte erhalten bleiben, habe ich keine Lust:

https://i.pinimg.com/736x/23/66/7b/23667ba543c08c98e0abfe9a7a59c1bc.jpg?b=t

> > Vielleicht versuche ich mal mein Glück mit diesen 3,9-mm-
> > Rundsteckverbindern:
> > https://www.amazon.de/dp/B0966MPK5K
> Die hab ich Sommer 2025 auch gekauft und für brauchbar befunden.

Ah, OK. Na, was kann schon groß schiefgehen... ;-)

> Für legal-illegal-shice_egal 21W/5W Zweifadenlampen gibts von 
> Osram (nur für die beiden letzten Begriffe) das hier:
> https://www.autoaz.de/produktdatenblatt/osram-led-gluhlampe-11392957

Gar nicht mal sooo exorbitant teuer. Ich brauche mein Osram Ultra Life noch auf
und dann kommen die rein. Die LED-Rücklichte sind alle Dreck, ich hoffe, noch
eines von CEV zu finden. Denn lange hält meine Reparatur unter Garantie nicht.

Grüße,
Volker

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#69790

FromArthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de>
Date2026-11-09 07:56 +0000
Message-ID<nldcleFr4b3U2@mid.individual.net>
In reply to#69787
Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> wrote:
> On Sun, 2026-11-08 at 16:18 +0000, Arthur Erhardt wrote:
> > Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> wrote:
> > 
> > > Ständig dieselben Probleme: Das verjüngte Röhrchen innerhalb des Gummiarms
> > > bzw. -auslegers verhärtet, ist den Vibrationen nicht mehr gewachsen und
> > > reißt innerhalb der Rippen durch. Danach baumelt das Blinkergehäuse mit
> > > oranger Streuscheibe nur noch an den Anschlussdrähten
> > 
> > Falls das Gefährt auch weniger original aussehen darf: warum keine 
> > sehr kleinen (d.h. sehr leichten) LED Blinker?

> Die sind hinten dran.

>  Einen Kabelbaum mit (einziger) Blinkerkontrollleuchte
> zwischen den einzelnen Lampensträngen und zweipolig angeschlossenem
> Blinkerrelais so umzubauen, dass die Blinkfrequenz und Funktion der
> Kontrollleuchte erhalten bleiben, habe ich keine Lust:

> https://i.pinimg.com/736x/23/66/7b/23667ba543c08c98e0abfe9a7a59c1bc.jpg?b=t
Das sollte mit einem Kellermann "Relais" mit 2 FETs drin auch 
gehen: https://www.louis.de/artikel/kellermann-blinkrelais-r2/10032036

> > > Vielleicht versuche ich mal mein Glück mit diesen 3,9-mm-
> > > Rundsteckverbindern:
> > > https://www.amazon.de/dp/B0966MPK5K
> > Die hab ich Sommer 2025 auch gekauft und für brauchbar befunden.

> Ah, OK. Na, was kann schon groß schiefgehen... ;-)

> > Für legal-illegal-shice_egal 21W/5W Zweifadenlampen gibts von 
> > Osram (nur für die beiden letzten Begriffe) das hier:
> > https://www.autoaz.de/produktdatenblatt/osram-led-gluhlampe-11392957

> Gar nicht mal sooo exorbitant teuer. Ich brauche mein Osram Ultra Life noch auf
> und dann kommen die rein. 

> Die LED-Rücklichte sind alle Dreck, ich hoffe, noch
> eines von CEV zu finden. Denn lange hält meine Reparatur unter Garantie nicht.
Ich hatte dazu aus dem Grund keinen Vorschlag anzubieten. Es ist leider 
viel einfacher, 2 LED Lampen in einer Schachtel zu bauen als einen 
funktionierenden Vibrationsdämpfer.

-- 
A. Erhardt

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#69804

FromVolker Bartheld <news2026@bartheld.net>
Date2026-11-13 13:18 +0100
Message-ID<14a18435f4d18d978a3e279b52cf84abba85029b.camel@bartheld.net>
In reply to#69790
On Mon, 2026-11-09 at 07:56 +0000, Arthur Erhardt wrote:
> Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> wrote:
> > On Sun, 2026-11-08 at 16:18 +0000, Arthur Erhardt wrote:
> > > Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> wrote:
> > > > Ständig dieselben Probleme: Das verjüngte Röhrchen innerhalb des
> > > > Gummiarms bzw. -auslegers verhärtet, ist den Vibrationen nicht mehr
> > > > gewachsen und reißt innerhalb der Rippen durch. Danach baumelt das
> > > > Blinkergehäuse mit oranger Streuscheibe nur noch an den Anschlussdrähten
> > > Für legal-illegal-shice_egal 21W/5W Zweifadenlampen gibts von 
> > > Osram (nur für die beiden letzten Begriffe) das hier:
> > > https://www.autoaz.de/produktdatenblatt/osram-led-gluhlampe-11392957
> > Gar nicht mal sooo exorbitant teuer. Ich brauche mein Osram Ultra Life noch
> > auf und dann kommen die rein. 

Vor mir liegt ein "Fanale Posteriore" von Ducati mit der Ersatzteilnummer
5004634244, bestellt via:

https://www.enduroklassiker.at/de/elektrikmaterial-zndung/2900-rcklicht.html

Das stammt nicht von CEV (wie auch, Costruzioni Elettromeccaniche
Venegonesi wurde 2001 van ZADI übernommen, gehörte dann zur HB4 Holding und die
Marke verendete 2005 als CEV Chengdu in China, die sich irgendwann eine
chinesische Firma namens "CEVLAB" krallte), sondern aus Taiwan.

Sauberer Aufbau, gute, weitgehend originalidentische Qualität. Über die
Gewindebuchse (PC) werde ich zur Vibrationsdämpfung einen geschlitzten NBR-
Schlauch ziehen und mit 2K-PU festkleben.

Ob Autoaz mir den Osram-Retrofit liefern will, wird sich zeigen.
"Herstellerbeschränkungen" finde ich angesichts des "Night Breaker Speed 450" *)
zwar etwas affig, ab was solls.

Volker,
der nicht dachte, irgendwann mal ein Ducati-Besitzer zu sein.

*) Das "Datenblatt"...
https://www.osram.de/appsj/pdc/pdf.do?cid=GPS01_35478338&vid=MP_EUROPE_DE_eCat&lid=DE
... ist übrigens ein Witz.

"Bis zu 450% mehr Helligkeit", "bis zu 240 m Leuchtweite", "bis zu 6000K", "bis
zu 6-mal längere Lebensdauer", "herausragende Sicht und Sichtbarkeit",
"zeitgemäßes, modernes Erscheinungsbild", "dass diese Lampen trotz ihrer
herausragenden Lichtleistung einen blendfreien Lichtstrahl erzeugen", "bis zu
60% weniger Energie, was zur Verbesserung der Kraftstoffeffizienz beiträgt".

Gnade! Der AD/AC kann sich für den Spruch "LED-Lampen sparen Energie und damit
Geld" gleich hinten anstellen:

https://www.adac.de/rund-ums-fahrzeug/ausstattung-technik-zubehoer/licht-und-beleuchtung/led-nachruestung-test-2026/

Gut, dass ich meine Mitgliedschaft in diesem lustigen Verein schon vor
Jahrzehnten gekündgt habe.

Glücklicherweise gibt es ganz unten auf:
https://www.osram.de/ecat/NIGHT%20BREAKER%20LED%20SPEED%20H7%20450-LED%20Fern-%20und%20Abblendichtlampen%20(stra%CE%B2enzugelassen)-Autobeleuchtung-Automotive/de/de/GPS01_35478338/ZMP_4073768/
etwas mehr Fleisch: 13,2 V, 12,0 V nominal, 16 W, 6000 K, 1.550 lm, Tc 3000 h,
B3 1.500 h.

Die 1.500 Stunden wundern mich keineswegs - denn wo soll das Lämpi mit 8-10 W
Verlustleistung auch hin, ohne Kühlkörper und Quirl, in einem hermetisch dichten
Kovolut aus Plasten und Elasten, das sich "Scheinwerfer" nennt?

Sorgt garantiert für knusprige Sperrschichttemperaturen und Leuchtmittel sind in
modernen Automobilen ja so überaus leicht austauschbar. Nicht.

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#69805

FromAdmin <address@is.invalid>
Date2026-11-13 17:03 +0100
Message-ID<11d7cc3$172u0$1@dont-email.me>
In reply to#69804
Am 13.11.2026 um 13:18 schrieb Volker Bartheld:
> Die 1.500 Stunden wundern mich keineswegs - denn wo soll das Lämpi mit 8-10 W
> Verlustleistung auch hin, ohne Kühlkörper und Quirl, in einem hermetisch dichten
> Kovolut aus Plasten und Elasten, das sich "Scheinwerfer" nennt?
> 
> Sorgt garantiert für knusprige Sperrschichttemperaturen und Leuchtmittel sind in
> modernen Automobilen ja so überaus leicht austauschbar. Nicht.

Das stimmt so nicht! Der ADAC hat an dieser Stelle - eventuell nicht nur 
an dieser - geschludert. Das LED-Lampengehäuse dieses Modells ist zwar 
ohne den bisher üblichen Kühlungsrucksack auf die Welt gekommen, jedoch 
birgt sein inzwischen den originalen H4-Glühlampen angeglichenes,recht 
schlankes Lampengehäuse sehr wohl mindestens einen Lüfter und vermutlich 
auch einen Kühlkörper.

Den Lüfter - dazu muß man sich nicht einmal besonders anstrengen - kann 
jeder im Betrieb gut hören, dessen Gehör nicht vom lauten 
Krawallowitsch-Auspuff geschädigt ist. Den Kühlkörper hört man 
naturgemäß nicht, aber es wird sich noch jemand (anderes) finden, der 
das eruiert.

Viele Grüße
Karl-Heinz

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#69806

FromVolker Bartheld <news2026@bartheld.net>
Date2026-11-13 18:13 +0100
Message-ID<27d45d9acc80cfa06b986ff23c1c3039e28e0072.camel@bartheld.net>
In reply to#69805
On Fri, 2026-11-13 at 17:03 +0100, Admin wrote:
> Am 13.11.2026 um 13:18 schrieb Volker Bartheld:
> > Die 1.500 Stunden wundern mich keineswegs - denn wo soll das Lämpi mit 8-10
> > W Verlustleistung auch hin, ohne Kühlkörper und Quirl
> > Sorgt garantiert für knusprige Sperrschichttemperaturen und Leuchtmittel
> > sind in modernen Automobilen ja so überaus leicht austauschbar. Nicht.
> 
> Das stimmt so nicht! Der ADAC hat an dieser Stelle - eventuell nicht nur 
> an dieser - geschludert.

Nichts anderes hätte ich vom AD/AC erwartet. Wäre ja auch zuviel verlangt, das
Ding vor der Ulbichtkugel zur Bestimmung des Lichtstroms mal etwas genauer unter
die Lupe zu nehmen - ob das was surrt oder heiße Luft austritt. How hard can it
possibly be?

Im den OSRAM-Werbeblättchen zur Selbstbeweihräucherung aka.
"Familiendatenblatt", "Produktdatenblatt" oder dem Nutzerhandbuch steht übrigens
nichts von einem Lüfter. Sehr wohl aber ">200 °C". Spannend!

> Das LED-Lampengehäuse dieses Modells ist zwar ohne den bisher üblichen
> Kühlungsrucksack auf die Welt gekommen, jedoch birgt sein inzwischen den
> originalen H4-Glühlampen angeglichenes, recht schlankes Lampengehäuse sehr
> wohl mindestens einen Lüfter

Weißt Du das aus eigener Erfahrung?

> Den Lüfter - dazu muß man sich nicht einmal besonders anstrengen - kann 
> jeder im Betrieb gut hören, dessen Gehör nicht vom lauten 
> Krawallowitsch-Auspuff geschädigt ist.

Mei. Wie auch immer. Ich werde das sündteure Teil garantiert nicht kaufen.

Volker

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#69808

FromAdmin <address@is.invalid>
Date2026-11-13 22:35 +0100
Message-ID<11d7vqm$1eb04$1@dont-email.me>
In reply to#69806
Am 13.11.2026 um 18:13 schrieb Volker Bartheld:

>> Das LED-Lampengehäuse dieses Modells ist zwar ohne den bisher üblichen
>> Kühlungsrucksack auf die Welt gekommen, jedoch birgt sein inzwischen den
>> originalen H4-Glühlampen angeglichenes, recht schlankes Lampengehäuse sehr
>> wohl mindestens einen Lüfter
> 
> Weißt Du das aus eigener Erfahrung?
> 
>> Den Lüfter - dazu muß man sich nicht einmal besonders anstrengen - kann
>> jeder im Betrieb gut hören, dessen Gehör nicht vom lauten
>> Krawallowitsch-Auspuff geschädigt ist.
> 
> Mei. Wie auch immer. Ich werde das sündteure Teil garantiert nicht kaufen.
> 
> Volker

Ja, eigene Erfahrung. Viel Platz scheint der Lüfter angesichts der 
geringen Gehäuseabmessungen wohl nicht zu haben, ich wüßte aber auch 
nicht, weshalb diese Lampe sonst derartige Geräusche abgeben sollte, die 
man selbst durch die "Verpackung" eines geschlossenen Lampentopfes einer 
R1100GS auch in einem Abstand von geschätzt einem guten Meter noch 
einwandfrei vernehmen kann.

Andererseits, wie sonst sollte die Verlustwärme ohne "riesigen", die 
Lampenfigur massiv versauenden Kühlkörper abgeführt werden können? Siehe 
Vormodelle oder Philips.

Beim Blick durch die etwa mittig im Lampenkörper der NIGHT BREAKER LED 
SPEED H4 450 1) befindlichen Schlitze kann man mit viel 
Vorstellungskraft erahnen, daß da Kühlflächen und Lüfter hausen. Bei den 
Vorgängermodellen 2), 3) erkennt man es unschwer am außenliegenden 
Rucksack, wo der Bartel den Most aka die Kühlluft herholt.

1) 
https://look.ams-osram.com/transform/3ba6733a-853a-4ca1-b25d-931f8fa0c30a/NIGHT-BREAKER-LED-SPEED-H4?io=transform:fill,width:900

2) 
https://look.ams-osram.com/transform/7ef90029-2bf0-46d8-a46f-20db86b4d019/NIGHT-BREAKER-LED-H4-SMART?io=transform:fill,width:900

3) 
https://look.ams-osram.com/transform/4c82d992-f395-41af-be3b-f83277aab9c9/NIGHT-BREAKER-LED-START-H4?io=transform:fill,width:900

Viele Grüße
Karl-Heinz

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#69809

FromVolker Bartheld <news2026@bartheld.net>
Date2026-11-14 09:33 +0100
Message-ID<6fd279b2aeb1247bc8b35f3e20b2f1e28aacbf8d.camel@bartheld.net>
In reply to#69808
On Fri, 2026-11-13 at 22:35 +0100, Admin wrote:
> Am 13.11.2026 um 18:13 schrieb Volker Bartheld:
> > > Das LED-Lampengehäuse dieses Modells ist zwar ohne den bisher üblichen
> > > Kühlungsrucksack auf die Welt gekommen, jedoch birgt sein inzwischen den
> > > originalen H4-Glühlampen angeglichenes, recht schlankes Lampengehäuse sehr
> > > wohl mindestens einen Lüfter
> > Weißt Du das aus eigener Erfahrung?
> Ja, eigene Erfahrung. Viel Platz scheint der Lüfter angesichts der 
> geringen Gehäuseabmessungen wohl nicht zu haben, ich wüßte aber auch 
> nicht, weshalb diese Lampe sonst derartige Geräusche abgeben sollte

Stimmt. Wer

https://www.adac.de/rund-ums-fahrzeug/ausstattung-technik-zubehoer/licht-und-beleuchtung/led-nachruestung-test-2026/

ganz genau und mit der Zielgruppe der Rechtsanwälte unter den Kraftfahrern
liest:

"LEDs hingegen reagieren empfindlich auf hohe Temperaturen und müssen besonders
gekühlt werden. Daher haben die meisten Produkte einen größeren Kühlkörper und
Lüfter auf der Rückseite, die Platz beanspruchen.

Anders die Osram Speed, die sich als einziges Markenprodukt im Test hinsichtlich
ihrer Geometrie kaum von einer herkömmlichen Halogenlampe unterscheidet und
daher leicht eingebaut werden kann.

Die Osram Speed benötigt keinen Kühlkörper und ist quasi 1:1 einbaubar."

, kann bzw. muss zum Schluss kommen, dass dieser LED-Retrofit durchaus einen
Lüfter eingebaut hat. (Einen Kühlkörper natürlich auch, nur eben nicht so
auffällig und mit Rippen zur Wärmeableitung. Aber das steht auf einem ganz
anderen Blatt.)

So, nun reichts auch wieder mit dem Kram. Viel mehr Aufmerksamkeit, als ihm
zusteht. Ich muss noch ein bisserl die Verkabelung im Heck umbauen. Bekanntlich
hat der eine AMP Superseal nur ein paar Steckzyklen ausgehalten, bevor es die
Verriegelung der Kontakte zerbröselte und Letztere nach hinten durchgeschoben
wurden.

Ich werde es wohl mit den Universal MATE-N-LOK probieren:

https://www.buerklin.com/de/suche/serie/?f.201_manufacturer_name=AMP&f.series=Universal+MATE-N-LOK

Stiftkontakte: https://www.buerklin.com/de/p/amp/crimpkontakte/926894-1/71F647/
Buchsenkontakte: https://www.buerklin.com/de/p/amp/crimpkontakte/926893-3/71F631/
Steckergehäuse: https://www.buerklin.com/de/p/amp/steckverbindersysteme/350779-4/71F606/
Buchsengehäuse: https://www.buerklin.com/de/p/amp/steckverbindersysteme/350780-1/71F607/

... ohne Dichtklimbim natürlich. Wenn sowas in der Art ab Werk 30 Jahre hält,
dann wird es die Nachrüstung wohl auch noch eine Weile tun. VEn den via Amazon
vertriebenen, losen Rundsteckverbindern aus dem Land der aufgehenden Sonne halte
ich nur Eines: Abstand. Viel Abstand.

Volker

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#69807

FromArthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de>
Date2026-11-13 18:08 +0000
Message-ID<nlp211Fol2dU1@mid.individual.net>
In reply to#69804
Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> wrote:
> On Mon, 2026-11-09 at 07:56 +0000, Arthur Erhardt wrote:
> > Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> wrote:
> > > On Sun, 2026-11-08 at 16:18 +0000, Arthur Erhardt wrote:
> > > > Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> wrote:
> > > > > Ständig dieselben Probleme: Das verjüngte Röhrchen innerhalb des
> > > > > Gummiarms bzw. -auslegers verhärtet, ist den Vibrationen nicht mehr
> > > > > gewachsen und reißt innerhalb der Rippen durch. Danach baumelt das
> > > > > Blinkergehäuse mit oranger Streuscheibe nur noch an den Anschlussdrähten
> > > > Für legal-illegal-shice_egal 21W/5W Zweifadenlampen gibts von
> > > > Osram (nur für die beiden letzten Begriffe) das hier:
> > > > https://www.autoaz.de/produktdatenblatt/osram-led-gluhlampe-11392957
> > > Gar nicht mal sooo exorbitant teuer. Ich brauche mein Osram Ultra Life noch
> > > auf und dann kommen die rein.

> Vor mir liegt ein "Fanale Posteriore" von Ducati mit der Ersatzteilnummer
> 5004634244, bestellt via:

> https://www.enduroklassiker.at/de/elektrikmaterial-zndung/2900-rcklicht.html

> Das stammt nicht von CEV (wie auch, Costruzioni Elettromeccaniche
> Venegonesi wurde 2001 van ZADI übernommen, gehörte dann zur HB4 Holding und die
> Marke verendete 2005 als CEV Chengdu in China, die sich irgendwann eine
> chinesische Firma namens "CEVLAB" krallte), sondern aus Taiwan.

> Sauberer Aufbau, gute, weitgehend originalidentische Qualität. Über die
> Gewindebuchse (PC) werde ich zur Vibrationsdämpfung einen geschlitzten NBR-
> Schlauch ziehen und mit 2K-PU festkleben.

> Ob Autoaz mir den Osram-Retrofit liefern will, wird sich zeigen.
> "Herstellerbeschränkungen" finde ich angesichts des "Night Breaker Speed 450" *)
> zwar etwas affig, ab was solls.
Finde ich auch affig, aber ich hab die von dort. Inzwischen gibts
auch andere Anbieter dafür.

Die ersten 3 Treffer:
https://www.france-xenon.com/de/osram-vollsortiment/34253-1x-led-osram-ledriving-sl-p215w-blanc-7528dwp-02b-4062172401197.html
https://www.ebay.de/itm/389446958969
https://www.fahrzeug-lampen.de/osram-p21/5w-led-retrofit-r%C3%BCcklicht-bremslicht-wei%C3%9F-12-Volt


> Volker,
> der nicht dachte, irgendwann mal ein Ducati-Besitzer zu sein.

> *) Das "Datenblatt"...
> https://www.osram.de/appsj/pdc/pdf.do?cid=GPS01_35478338&vid=MP_EUROPE_DE_eCat&lid=DE
> ... ist übrigens ein Witz.
Stimmt auffallend :-)

> "Bis zu 450% mehr Helligkeit", "bis zu 240 m Leuchtweite", "bis zu 6000K", "bis
> zu 6-mal längere Lebensdauer", "herausragende Sicht und Sichtbarkeit",
> "zeitgemäßes, modernes Erscheinungsbild", "dass diese Lampen trotz ihrer
> herausragenden Lichtleistung einen blendfreien Lichtstrahl erzeugen", "bis zu
> 60% weniger Energie, was zur Verbesserung der Kraftstoffeffizienz beiträgt".

> Gnade! Der AD/AC kann sich für den Spruch "LED-Lampen sparen Energie und damit
> Geld" gleich hinten anstellen:

> https://www.adac.de/rund-ums-fahrzeug/ausstattung-technik-zubehoer/licht-und-beleuchtung/led-nachruestung-test-2026/

> Gut, dass ich meine Mitgliedschaft in diesem lustigen Verein schon vor
> Jahrzehnten gekündgt habe.

> Glücklicherweise gibt es ganz unten auf:
> https://www.osram.de/ecat/NIGHT%20BREAKER%20LED%20SPEED%20H7%20450-LED%20Fern-%20und%20Abblendichtlampen%20(stra%CE%B2enzugelassen)-Autobeleuchtung-Automotive/de/de/GPS01_35478338/ZMP_4073768/
> etwas mehr Fleisch: 13,2 V, 12,0 V nominal, 16 W, 6000 K, 1.550 lm, Tc 3000 h,
> B3 1.500 h.

> Die 1.500 Stunden wundern mich keineswegs - denn wo soll das Lämpi mit 8-10 W
> Verlustleistung auch hin, ohne Kühlkörper und Quirl, in einem hermetisch dichten
> Kovolut aus Plasten und Elasten, das sich "Scheinwerfer" nennt?
Das mit dem "kein Lüfter" stimmt (ziemlich sicher) nicht.
Ich hab hier nen Doppelpack der H7 davon, da ist ein winziger
Lüfter hinten drin, den man hört, und, bei Betrieb in der Hand
an Meßstrippen, vibrieren spürt.
Aber im Gehäuse ists immer noch.
Die Vorgängerversion brauchte ca. 20 Watt und hatte den Kühler
(an einer CB500S) hinter dem Dichtgummi, im Freien.



-- 
A. Erhardt

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#69810

FromVolker Bartheld <news2026@bartheld.net>
Date2026-11-14 09:38 +0100
Message-ID<97a6f4838e72095f2ce11697aa43a2fe201a053f.camel@bartheld.net>
In reply to#69807
On Fri, 2026-11-13 at 18:08 +0000, Arthur Erhardt wrote:
> Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> wrote:
> > On Mon, 2026-11-09 at 07:56 +0000, Arthur Erhardt wrote:
> > > > > Für legal-illegal-shice_egal 21W/5W Zweifadenlampen gibts von
> > > > > Osram (nur für die beiden letzten Begriffe) das hier:
> > > > > https://www.autoaz.de/produktdatenblatt/osram-led-gluhlampe-11392957
> > > > Gar nicht mal sooo exorbitant teuer.
> > Ob Autoaz mir den Osram-Retrofit liefern will, wird sich zeigen.
> > "Herstellerbeschränkungen" finde ich angesichts des "Night Breaker Speed
> > 450" zwar etwas affig, ab was solls.
> Finde ich auch affig, aber ich hab die von dort. Inzwischen gibts
> auch andere Anbieter dafür.
> https://www.fahrzeug-lampen.de/osram-p21/5w-led-retrofit-r%C3%BCcklicht-bremslicht-wei%C3%9F-12-Volt

Leider nochmal satte 5 € teurer und nochmal schlanke 7,50 € Versandkosten ontop.
Da kann ich einen Zehnerpack Osram Ultra Life P21/5W BAY15d in einen PEZ Spender
füllen und nach jeder Fahrt Ersatz reindrücken.

Danke, aber nein Danke. So geil finde ich Experimente mit einem LED-Retrofit,
der beim Bordnetz der KTM möglicherweise auf Standgas entweder gar nicht
leuchtet oder auffällig flackert, dann doch nicht.

Volker

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#69836

FromAdmin <address@is.invalid>
Date2026-11-19 18:48 +0100
Message-ID<11dncoi$2f51g$1@dont-email.me>
In reply to#69810
Am 14.11.2026 um 09:38 schrieb Volker Bartheld:
 > On Fri, 2026-11-13 at 18:08 +0000, Arthur Erhardt wrote:
 >> Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> wrote:
 >>> On Mon, 2026-11-09 at 07:56 +0000, Arthur Erhardt wrote:
 >>>>>> Für legal-illegal-shice_egal 21W/5W Zweifadenlampen gibts von
 >>>>>> Osram (nur für die beiden letzten Begriffe) das hier:
 >>>>>> https://www.autoaz.de/produktdatenblatt/osram-led-gluhlampe-11392957
 >>>>> Gar nicht mal sooo exorbitant teuer.
 >>> Ob Autoaz mir den Osram-Retrofit liefern will, wird sich zeigen.
 >>> "Herstellerbeschränkungen" finde ich angesichts des "Night Breaker 
Speed
 >>> 450" zwar etwas affig, ab was solls.
 >> Finde ich auch affig, aber ich hab die von dort. Inzwischen gibts
 >> auch andere Anbieter dafür.
 >> 
https://www.fahrzeug-lampen.de/osram-p21/5w-led-retrofit-r%C3%BCcklicht-bremslicht-wei%C3%9F-12-Volt
 >
 > Leider nochmal satte 5 € teurer und nochmal schlanke 7,50 € 
Versandkosten ontop.
 > Da kann ich einen Zehnerpack Osram Ultra Life P21/5W BAY15d in einen 
PEZ Spender
 > füllen und nach jeder Fahrt Ersatz reindrücken.
Letztgenannter Link / Anbieter hat mich aber nicht abblitzen lassen, 
wiewohl die seitens des Lampenherstellers bestimmt in NL für den Versand 
nach D ähnliche Auflagen zu berücksichtigen hätten wie HU nach D.

Ist allerdings schon eine Weile her (geschätzt ein gutes Jahr). 
Vielleicht ist bei Osram inzwischen auch aufgefallen, daß es so viele 
ungarische Fahrzeuge mit Nachrüstbedarf gar nicht geben kann, wie der 
erstgenannte Händler Lampen durchschleust ;-).

Ich habe mich jetzt halt an einem Moped, zwangsbeglückt mit dem unnützen 
Lampenstromüberwachungsgedöns, an den von den LED-Lampen darin 
hinterlassenen, nervigen Fehlermeldungen zu erfreuen, und Widerstände 
kommen mir nicht ans Fahrzeug. Es wird sich eine andere Lösung finden 
lassen müssen.

Viele Grüße
Karl-Heinz

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#69846

FromVolker Bartheld <news2026@bartheld.net>
Date2026-11-19 22:13 +0100
Message-ID<933aa901d82c4c26bad74cccaca40a3de62445ee.camel@bartheld.net>
In reply to#69836
On Thu, 2026-11-19 at 18:48 +0100, Admin wrote:
> Am 14.11.2026 um 09:38 schrieb Volker Bartheld: 
> https://www.fahrzeug-lampen.de/osram-p21/5w-led-retrofit-r%C3%BCcklicht-bremslicht-wei%C3%9F-12-Volt
> Letztgenannter Link / Anbieter hat mich aber nicht abblitzen lassen, 
> Ist allerdings schon eine Weile her (geschätzt ein gutes Jahr). 
> Vielleicht ist bei Osram inzwischen auch aufgefallen, daß es so viele 
> ungarische Fahrzeuge mit Nachrüstbedarf gar nicht geben kann

Lass gut sein. Osram hat klar genug artikuliert, dass ich mein Geld nicht in
Experimente diesen Retrofit investieren soll. Dem Wunsch trage ich natürlich
Rechnung.

Volker

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#69811

FromVolker Bartheld <news2026@bartheld.net>
Date2026-11-16 14:54 +0100
Message-ID<b82d1284861de17da9706d348a59557f8c263869.camel@bartheld.net>
In reply to#69807
On Fri, 2026-11-13 at 18:08 +0000, Arthur Erhardt wrote:
> Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> wrote:
> 
> > Ob Autoaz mir den Osram-Retrofit liefern will, wird sich zeigen.
> Finde ich auch affig, aber ich hab die von dort. Inzwischen gibts
> auch andere Anbieter dafür.
> Die ersten 3 Treffer:
> https://www.france-xenon.com/de/osram-vollsortiment/34253-1x-led-osram-ledriving-sl-p215w-blanc-7528dwp-02b-4062172401197.html
> https://www.ebay.de/itm/389446958969
> https://www.fahrzeug-lampen.de/osram-p21/5w-led-retrofit-r%C3%BCcklicht-bremslicht-wei%C3%9F-12-Volt

Fürs Protokoll:

"Ich möchte mich für die fehlerhaften Informationen in meiner vorherigen E-Mail
entschuldigen.

Nach Rücksprache mit unserer Rechtsabteilung habe ich leider die Auskunft
erhalten, dass wir das Produkt derzeit unter keinen Umständen nach Deutschland
verkaufen dürfen. Dies gilt grundsätzlich auch für sämtliche LED-Leuchtmittel,
selbst wenn diese ausschließlich für den Offroad-Einsatz vorgesehen sind.

Wir entschuldigen uns nochmals für die entstandenen Unannehmlichkeiten."

Mei, dann halt nicht. Stellt sich sowieso die generelle Frage, ob ich auf einem
fast 30 Jahre alten Bullenmagneten mit einem teuren, bei Leerlaufdrehzahl mglw.
flickernden oder gar nicht leuchtenden LED-Retrofit ohne ABE herumfahren will.

Volker

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#69812

FromArthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de>
Date2026-11-16 14:13 +0000
Message-ID<nm0hbnFpaU2@mid.individual.net>
In reply to#69811
Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> wrote:
> On Fri, 2026-11-13 at 18:08 +0000, Arthur Erhardt wrote:
> > Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> wrote:
> > 
> > > Ob Autoaz mir den Osram-Retrofit liefern will, wird sich zeigen.
> > Finde ich auch affig, aber ich hab die von dort. Inzwischen gibts
> > auch andere Anbieter dafür.
> > Die ersten 3 Treffer:
> > https://www.france-xenon.com/de/osram-vollsortiment/34253-1x-led-osram-ledriving-sl-p215w-blanc-7528dwp-02b-4062172401197.html
> > https://www.ebay.de/itm/389446958969
> > https://www.fahrzeug-lampen.de/osram-p21/5w-led-retrofit-r%C3%BCcklicht-bremslicht-wei%C3%9F-12-Volt

> Fürs Protokoll:

> "Ich möchte mich für die fehlerhaften Informationen in meiner vorherigen E-Mail
> entschuldigen.

> Nach Rücksprache mit unserer Rechtsabteilung habe ich leider die Auskunft
> erhalten, dass wir das Produkt derzeit unter keinen Umständen nach Deutschland
> verkaufen dürfen. Dies gilt grundsätzlich auch für sämtliche LED-Leuchtmittel,
> selbst wenn diese ausschließlich für den Offroad-Einsatz vorgesehen sind.

> Wir entschuldigen uns nochmals für die entstandenen Unannehmlichkeiten."

> Mei, dann halt nicht. Stellt sich sowieso die generelle Frage, ob ich auf einem
> fast 30 Jahre alten Bullenmagneten mit einem teuren, bei Leerlaufdrehzahl mglw.
> flickernden oder gar nicht leuchtenden LED-Retrofit ohne ABE herumfahren will.
Vielen Dank fürs Protokoll. Ich finds schade, daß sich keiner die 
Mühe macht die Dinger in zugelassen zu fertigen. Der Lichtstrom 
einer 21 Watt Glühlampe ist sicher auch in der Bauform dauerfest 
als LED Licht darstellbar, von den 5 Watt gar nicht erst zu 
reden.

Wenn Deine österreichische Antiquität fragwürdige Bordspannung 
hat sprich auch das natürlich für eine herkömmliche Glühlampe,
möglichst vibrationsfest montiert.


-- 
A. Erhardt

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#69813

FromVolker Bartheld <news2026@bartheld.net>
Date2026-11-16 15:24 +0100
Message-ID<220dd7217f85e1bec292569cadebb1b58c9e78c1.camel@bartheld.net>
In reply to#69812
On Mon, 2026-11-16 at 14:13 +0000, Arthur Erhardt wrote:
> Volker Bartheld <news2026@bartheld.net> wrote:
> 
> > Nach Rücksprache mit unserer Rechtsabteilung habe ich leider die Auskunft
> > erhalten, dass wir das Produkt derzeit unter keinen Umständen nach
> > Deutschland verkaufen dürfen.
> Vielen Dank fürs Protokoll. Ich finds schade, daß sich keiner die 
> Mühe macht die Dinger in zugelassen zu fertigen.

That's why we cn't have nice things.

Ich bin froh, über dunkle Kanäle noch eine internationale Version des Lupine
Rotlich Max erworben zu haben. Deren lustige Blinkmodi hätte es nicht gebraucht,
aber die helleren vier der fünf Leuchtstufen, von denen die niedrigste der
StV(Z)O-Version entspricht und im großstädtischen Lichtsmog quasi nur ein
eingesperrtes Glückwürmchen ist, sind unverzichtbar.

Aber Hauptsache die LED-Flak moderner Käfigfahrzeuge brennt Dir die Netzhaut
weg. Animierte Fahrtrichtunugsanzeige, emotionalisierte Einstiegsbeleuchtung und
"Signature-Kühlergrills" sind natürlich auch alles Dinge, ohne die ein strammer
deutscher Kraftfahrer nicht überleben kann.

> Wenn Deine österreichische Antiquität fragwürdige Bordspannung 
> hat sprich auch das natürlich für eine herkömmliche Glühlampe,
> möglichst vibrationsfest montiert.

Was halt der 4.700uF-Kondensator aus dem Angebot der SEM-Lichtmaschine so macht.

Volker

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#69814

FromJuergen <schreibsklave@web.de>
Date2026-11-18 17:17 +0100
Message-ID<nm61csF149oU1@mid.individual.net>
In reply to#69804
Am Fri, 13 Nov 2026 13:18:36 +0100 schrieb Volker Bartheld >
>*) Das "Datenblatt"...
>https://www.osram.de/appsj/pdc/pdf.do?cid=GPS01_35478338&vid=MP_EUROPE_DE_eCat&lid=DE
>... ist übrigens ein Witz.

>"Bis zu 450% mehr Helligkeit", "bis zu 240 m Leuchtweite", "bis zu 6000K", "bis
>zu 6-mal längere Lebensdauer", "herausragende Sicht und Sichtbarkeit",
>"zeitgemäßes, modernes Erscheinungsbild", "dass diese Lampen trotz ihrer
>herausragenden Lichtleistung einen blendfreien Lichtstrahl erzeugen", "bis zu
>60% weniger Energie, was zur Verbesserung der Kraftstoffeffizienz beiträgt".

>Gnade! Der AD/AC kann sich für den Spruch "LED-Lampen sparen Energie und damit
>Geld" gleich hinten anstellen:
>
>https://www.adac.de/rund-ums-fahrzeug/ausstattung-technik-zubehoer/licht-und-beleuchtung/led-nachruestung-test-2026/
>
>Gut, dass ich meine Mitgliedschaft in diesem lustigen Verein schon vor
>Jahrzehnten gekündgt habe.

Mal ein kleines Offtopic: in d.e.f.a. machte sich jemand über H7 lustig
weil man ja auf LED umrüsten konnte.

So, der ADAC empfiehlt dass in einer Werkstatt machen zu lassen. Mit den
Kosten für die Retrofits sind das nach meiner Schätzung dann 250 - 400
€. Und wehe die H7-LED  ist irgendwann mal hin - am Straßenrand kriegt
man die garantiert nicht gewechselt und teilweise nicht mal mehr eine
normale H7 rein weil die Aufnahme getauscht werden musst.

Meine derzeitige Dose mit Blitz ist Bj.2013. Das Scheinwerfergehäuse hat
hinten einen gegen Spritzwasser abgedichteten Deckel. So da H7-LED mit
Kühlkörper und Lüfterchen überhaupt reinpasst - im geschlossenen
Scheinwerfergehäuse da wird sie ihre Verlustleistung noch viel
schlechter los. Um wieviel die 1500 h da wohl schrumpfen?

Stromersparnis? Damit die Überwachung bei LED nicht über vermeintlich
kaputte Leuchtmittel meckert, braucht man elektrische Adapter. Ich nehme
stark an,. das sind einfach Widerstände. Das wars dann mit der
Stromersparnis, hallo ADAC. Und man muss sie irgenwo
unterbringen/verstecken.

cu.
     Juergen

--

4/1996..6/2004 XT 600E  05..50 Mm | seit 6/2004  DL650 00..65 Mm

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#69815

FromArthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de>
Date2026-11-18 16:57 +0000
Message-ID<nm63ntF1d7sU1@mid.individual.net>
In reply to#69814
Juergen <schreibsklave@web.de> wrote:
> Am Fri, 13 Nov 2026 13:18:36 +0100 schrieb Volker Bartheld >
> >*) Das "Datenblatt"...
> >https://www.osram.de/appsj/pdc/pdf.do?cid=GPS01_35478338&vid=MP_EUROPE_DE_eCat&lid=DE
> >... ist übrigens ein Witz.

> >"Bis zu 450% mehr Helligkeit", "bis zu 240 m Leuchtweite", "bis zu 6000K", "bis
> >zu 6-mal längere Lebensdauer", "herausragende Sicht und Sichtbarkeit",
> >"zeitgemäßes, modernes Erscheinungsbild", "dass diese Lampen trotz ihrer
> >herausragenden Lichtleistung einen blendfreien Lichtstrahl erzeugen", "bis zu
> >60% weniger Energie, was zur Verbesserung der Kraftstoffeffizienz beiträgt".

> >Gnade! Der AD/AC kann sich für den Spruch "LED-Lampen sparen Energie und damit
> >Geld" gleich hinten anstellen:
> >
> >https://www.adac.de/rund-ums-fahrzeug/ausstattung-technik-zubehoer/licht-und-beleuchtung/led-nachruestung-test-2026/
> >
> >Gut, dass ich meine Mitgliedschaft in diesem lustigen Verein schon vor
> >Jahrzehnten gekündgt habe.

> Mal ein kleines Offtopic: in d.e.f.a. machte sich jemand über H7 lustig
> weil man ja auf LED umrüsten konnte.

> So, der ADAC empfiehlt dass in einer Werkstatt machen zu lassen.
Je nach Fahrzeug und handwerklichem Können ist das vernünftig 
oder unnötig.

>  Mit den
> Kosten für die Retrofits sind das nach meiner Schätzung dann 250 - 400
> €. Und wehe die H7-LED  ist irgendwann mal hin - am Straßenrand kriegt
> man die garantiert nicht gewechselt und teilweise nicht mal mehr eine
> normale H7 rein weil die Aufnahme getauscht werden musst.
Unsinn.
https://www.amazon.de/Abblendlicht-Stra%C3%9Fenzulassung-Helligkeit-Installation-mechanisches/dp/B0FM3T5KZ9/

So schauen die derzeit aus. Mechanisch in allen Belangen 
gleichwertig und gleich auszutauschen. 

> Meine derzeitige Dose mit Blitz ist Bj.2013. Das Scheinwerfergehäuse hat
> hinten einen gegen Spritzwasser abgedichteten Deckel. So da H7-LED mit
> Kühlkörper und Lüfterchen überhaupt reinpasst - im geschlossenen
> Scheinwerfergehäuse da wird sie ihre Verlustleistung noch viel
> schlechter los. Um wieviel die 1500 h da wohl schrumpfen?
Das sind nur ein paar Watt (~ 14 Aufnahme, davon 5..6 sichtbares 
Licht, also 8..9 Abwärme). Das kann schon klappen. Genaueres wirst 
Du nur herausfinden indem Du Messungen anstellst.

> Stromersparnis?
Bei einem Pkw mit Ottomotor mMn irrelevant. 80 Watt Ersparnis, 
selbst durch LiMa und Motorwirkungsgrad aufgeblasen ist fast 
nichts.

>  Damit die Überwachung bei LED nicht über vermeintlich
> kaputte Leuchtmittel meckert, braucht man elektrische Adapter.
Vielleicht. Hat Dein Opel denn sowas wie eine Überwachung?
Schlaue Überwachung könnte auch kleinere Leistung als 
"in Ordnung" akzeptieren, müsste man im Einzelfall ausprobieren.

>  Ich nehme
> stark an,. das sind einfach Widerstände. Das wars dann mit der
> Stromersparnis, hallo ADAC. Und man muss sie irgenwo
> unterbringen/verstecken.
Sicher. Dafür hat man etwas helleres Licht mit weißerer 
Lichtfarbe. Ich hab das an meiner CB500S (H4, nicht H7) 
und bin damit zufrieden. Die braucht aber keine Maßnahmen
zur Überlistung der nicht vorhandenen Funktionsüberwachung.


-- 
A. Erhardt

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#69816

FromJuergen <schreibsklave@web.de>
Date2026-11-18 22:21 +0100
Message-ID<nm6j6mF3tquU1@mid.individual.net>
In reply to#69815
Am 18 Nov 2026 16:57:33 GMT schrieb Arthur Erhardt 

>Sicher. Dafür hat man etwas helleres Licht mit weißerer 
>Lichtfarbe. Ich hab das an meiner CB500S (H4, nicht H7) 
>und bin damit zufrieden. Die braucht aber keine Maßnahmen
>zur Überlistung der nicht vorhandenen Funktionsüberwachung.

Steht die Honda explizit in der Freigabeliste?
Sieht man die Birnen da von außen?
Bei meiner DL650 hat man leider freie Sicht darauf.

H4 scheint deutlich länger zu halten als H7. Kann mich nicht erinnern,
dass ich da schon mal getauscht habe. Kilometerstand gut 77 Mm, würde
schätzen mindestens 1200 Betriebsstunden.
cu.
     Juergen

--

4/1996..6/2004 XT 600E  05..50 Mm | seit 6/2004  DL650 00..65 Mm

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#69817

FromArthur Erhardt <usenet2026@erhardt-net.de>
Date2026-11-19 07:41 +0000
Message-ID<nm7ngoF95ubU1@mid.individual.net>
In reply to#69816
Juergen <schreibsklave@web.de> wrote:
> Am 18 Nov 2026 16:57:33 GMT schrieb Arthur Erhardt 

> >Sicher. Dafür hat man etwas helleres Licht mit weißerer 
> >Lichtfarbe. Ich hab das an meiner CB500S (H4, nicht H7) 
> >und bin damit zufrieden. Die braucht aber keine Maßnahmen
> >zur Überlistung der nicht vorhandenen Funktionsüberwachung.

> Steht die Honda explizit in der Freigabeliste?
Nein. Die Ausleuchtung des Abblendlichts ist aber sehr nahe 
an der vorigen Philips Premium H4 und stört keine anderen 
Verkehrsteilnehmer.

> Sieht man die Birnen da von außen?
Die Frage bitte präzisieren. Mein Exemplar H4 LED hat noch 
einen Lüfter ausserhalb des Dichtungsgummis. Neuere sind 
kleiner und sehen aus wie ein Halogenleuchtmittel H4.

> Bei meiner DL650 hat man leider freie Sicht darauf.
Wichtiger wäre, daß der Umbau niemanden blendet.

> H4 scheint deutlich länger zu halten als H7. Kann mich nicht erinnern,
> dass ich da schon mal getauscht habe. Kilometerstand gut 77 Mm, würde
> schätzen mindestens 1200 Betriebsstunden.
Je nach Produkt, ich hab da auch schon mehr als eine ersetzt. 
Bei Krädern hält das Abblendlicht bei mir bei verschiedenen 
Modellen etwa 35 tkm. Das wären 500..600 Betriebsstunden, wenn
man um die 60 km/h Durchschnittsgeschwindigkeit annimmt.

-- 
A. Erhardt

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


Page 1 of 4  [1] 2 3 4  Next page →

Back to top | Article view | de.rec.motorrad


csiph-web