Groups > de.sci.electronics > #319858

Re: Huehnerfutter auf USAnisch?

Path	csiph.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail
From	Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de>
Newsgroups	de.sci.electronics
Subject	Re: Huehnerfutter auf USAnisch?
Date	Tue, 12 Apr 2022 01:03:15 +0200
Lines	26
Message-ID	<jbjqdiFc3f3U3@mid.individual.net> (permalink)
References	<Fqgts1kjQoB@allinger-307049.user.uni-berlin> <t1qmaf$22ns$1@gwaiyur.mb-net.net> <jac5qrFnh1pU1@mid.individual.net> <jb2ueoF4le5U1@mid.individual.net> <jb31leF57a3U1@mid.individual.net> <jb5u2hFm8ftU3@mid.individual.net> <jb601nFml6pU1@mid.individual.net> <t2ki14$jh4$2@gioia.aioe.org> <jb60hrFmogoU1@mid.individual.net> <t2kl89$80o$1@dont-email.me> <FrNx09AzQoB@allinger-307049.user.uni-berlin> <t2n2j7$tcc$1@dont-email.me>
Mime-Version	1.0
Content-Type	text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding	8bit
X-Trace	individual.net wlFOQxMEcLIPtmfszVP5oQQMZmkvexNfTTG9eCFf5L0Nk4GKFe
Cancel-Lock	sha1:M9tNUPD4cDxnL0tS88iS3BcEstQ=
Content-Language	de-DE
In-Reply-To	<t2n2j7$tcc$1@dont-email.me>
Xref	csiph.com de.sci.electronics:319858

Show key headers only | View raw

Wolf gang P u f f e:

> Am 06.04.2022 um 21:37 schrieb Wolfgang Allinger:
>>
>> On 06 Apr 22 at group /de/sci/electronics in article t2kl89$80o$1@dont-email.me
>> <remail@gmx.com>  (Wolf gang P u f f e)  wrote:
[...]
>>> https://www.google.com/search?q=%C3%BCbersetzen+kleinkram+krimskrams+passive
>>> +bauelemente
>>
>> Da kommt bei mir nur Müll :(
> 
> Du bist nicht in der Lage folgende Suchworte Google zum Fraß
> vorzuwerfen?
> übersetzen kleinkram krimskrams passive bauelemente

Da bekommt man dann genau das - "kleinkram krimskrams passive
bauelemente" auf Englisch: "odds and ends passive components".

Das war aber nicht gefragt, sondern wie man den umgangssprachlichen
Begriff "SMD-Hühnerfutter" in Englisch ausdrückt.

-- 
Arno Welzel
https://arnowelzel.de

Back to de.sci.electronics | Previous | Next — Previous in thread | Next in thread | Find similar

Thread

Re: Huehnerfutter auf USAnisch? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2022-04-05 15:27 +0200
  Re: Huehnerfutter auf USAnisch? Hanno Foest <hurga-news2@tigress.com> - 2022-04-05 16:22 +0200
    Re: Huehnerfutter auf USAnisch? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2022-04-06 18:39 +0200
      Re: Huehnerfutter auf USAnisch? Hanno Foest <hurga-news2@tigress.com> - 2022-04-06 19:13 +0200
        Re: Huehnerfutter auf USAnisch? Theo Bomba <medicus@hohenheim.org> - 2022-04-06 19:18 +0200
          Re: Huehnerfutter auf USAnisch? Hanno Foest <hurga-news2@tigress.com> - 2022-04-06 19:22 +0200
            Re: Huehnerfutter auf USAnisch? Theo Bomba <medicus@hohenheim.org> - 2022-04-06 19:52 +0200
              Re: Huehnerfutter auf USAnisch? Hanno Foest <hurga-news2@tigress.com> - 2022-04-06 20:13 +0200
            Re: Huehnerfutter auf USAnisch? Wolf gang P u f f e <remail@gmx.com> - 2022-04-06 20:15 +0200
              Re: Huehnerfutter auf USAnisch? "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2022-04-06 15:37 -0400
                Re: Huehnerfutter auf USAnisch? Wolf gang P u f f e <remail@gmx.com> - 2022-04-07 18:15 +0200
                Re: Huehnerfutter auf USAnisch? Hanno Foest <hurga-news2@tigress.com> - 2022-04-07 18:46 +0200
                Re: Huehnerfutter auf USAnisch? "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2022-04-07 17:41 -0400
                Re: Huehnerfutter auf USAnisch? Wolf gang P u f f e <remail@gmx.com> - 2022-04-08 16:58 +0200
                Re: Huehnerfutter auf USAnisch? "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2022-04-08 17:30 -0400
                Re: Huehnerfutter auf USAnisch? Wolf gang P u f f e <remail@gmx.com> - 2022-04-09 19:40 +0200
                Re: Huehnerfutter auf USAnisch? Hanno Foest <hurga-news2@tigress.com> - 2022-04-10 14:19 +0200
                Re: Huehnerfutter auf USAnisch? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2022-04-12 01:03 +0200
        Re: Huehnerfutter auf USAnisch? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2022-04-12 01:00 +0200

csiph-web