Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]

Groups > linux.debian.project > #8270

Re: Posible errata o duda

Show all headers | View raw

[Multipart message — attachments visible in raw view] - view raw

El 18/09/15 a las 01:24, Millán Joaquín escribió:
> Buenas tardes.
> 
> En el segundo párrafo de la web
> "https://www.debian.org/releases/testing/index.es.html" se indica la
> frase "leases/testing/index.es.html" se indica la frase "Se le
> recomienda cambiar sus entradas en el fichero sources.list de testing a
> wheezy de momento si desea soporte de seguridad".
> 
> Yo creo que es incorrecto indicar "wheezy", si queremos actualizaciones
> de seguridad, basta indicar la actual versión estable que es "jessie".
> 
> Sino estoy en lo correcto, por favor, indíquenme.

Tienes razón, es una fallo de la traducción al español de esa página.
Ya está arreglado y será visible dentro de unas horas, en la próxima
actualización automática del sitio web.

Para cuestiones sobre la página web puedes dirigirte a la lista
debian-www@lists.debian.org y para traducciones al español de la misma,
a debian-l10n-spanish@lists.debian.org

Muchas gracias por informar, en cualquier caso.
Un saludo

> 
> En primer lugar, gracias por el enorme trabajo de esta distribución, y
> especialmente por su tiempo para resolverme esta duda, gracias otra vez.
> 
> Joaquín.
> 
> 
> 

Note for non-Spanish speakers: Joaquín reported an error in the Spanish
translation of https://www.debian.org/releases/testing/index, which was
mentioning "wheezy" as the stable release. I've checked with the English
version, fixed the Spanish page, and it will be shown in the next
website build.

Regards
-- 
Laura Arjona
https://wiki.debian.org/LauraArjona

Back to linux.debian.project | Previous | Next — Previous in thread | Find similar | Unroll thread

Thread

Posible errata o duda Millán Joaquín <jmibla@gmail.com> - 2015-09-18 01:50 +0200
  Re: Posible errata o duda Laura Arjona Reina <larjona@larjona.net> - 2015-09-18 02:00 +0200

csiph-web