Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]
Groups > linux.debian.bugs.dist > #1130886
| From | Ash Joubert <ash@transient.nz> |
|---|---|
| Newsgroups | linux.debian.bugs.dist |
| Subject | Bug#1027411: rednotebook: en_GB translation uses German word "Zurück" for "Back" |
| Date | 2022-12-31 02:40 +0100 |
| Message-ID | <FIz0R-es46-1@gated-at.bofh.it> (permalink) |
| References | <FIy4N-erv4-3@gated-at.bofh.it> <FIyRb-es0N-3@gated-at.bofh.it> <FIy4N-erv4-3@gated-at.bofh.it> <FIyRb-es0N-3@gated-at.bofh.it> |
| Organization | linux.* mail to news gateway |
As a workaround, I downloaded the source message catalog: https://github.com/jendrikseipp/rednotebook/blob/v2.28.1/po/en_GB.po Compiled it to binary with: msgfmt -o rednotebook.mo en_GB.po And then installed it as: /usr/share/locale/en_GB/LC_MESSAGES/rednotebook.mo With this workaround, the en_GB translation is displayed correctly in rednotebook. Kind regards, -- Ash Joubert (they/them) <ash@transient.nz> Director / Game Developer Transient Software Limited <https://transient.nz/> New Zealand
Back to linux.debian.bugs.dist | Previous | Next — Previous in thread | Next in thread | Find similar | Unroll thread
Bug#1027411: rednotebook: en_GB translation uses German word "Zurück" for "Back" Ash Joubert <ash@transient.nz> - 2022-12-31 01:40 +0100 Bug#1027411: rednotebook: en_GB translation uses German word "Zurück" for "Back" Ash Joubert <ash@transient.nz> - 2022-12-31 02:30 +0100 Bug#1027411: rednotebook: en_GB translation uses German word "Zurück" for "Back" Ash Joubert <ash@transient.nz> - 2022-12-31 02:40 +0100 Bug#1027411: rednotebook: en_GB translation uses German word "Zurück" for "Back" Ash Joubert <ash@transient.nz> - 2022-12-31 02:40 +0100 Bug#1027411: rednotebook: en_GB translation uses German word "Zurück" for "Back" Ash Joubert <ash@transient.nz> - 2023-01-01 00:50 +0100
csiph-web