Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]


Groups > alt.usage.english > #1145903

Re: Receipts - But a new slant

Subject Re: Receipts - But a new slant
Newsgroups alt.usage.english
References <mqa24ltljg7qpg1h3tn7a9lilv3gj10qd9@4ax.com> <nafiocFteb9U1@mid.individual.net> <o1754ltrmil63enlk7u2d7aaep35nad7r2@4ax.com>
From Sam Plusnet <not@home.com>
Message-ID <1Jz0S.7010$sPxa.5600@fx12.ams1> (permalink)
Organization Newshosting.com - Highest quality at a great price! www.newshosting.com
Date 2026-06-29 20:30 +0100

Show all headers | View raw


On 29/06/2026 17:26, Tony Cooper wrote:
> On Mon, 29 Jun 2026 17:53:49 +0200, "s|b" <me@privacy.invalid> wrote:
> 
>> On Sun, 28 Jun 2026 10:34:45 -0400, Tony Cooper wrote:
>>
>> 8< snip >8
>>> Consider, for example, "sticky wicket".  Most Americans have no real
>>> conception of what a wicket is, and only a vague idea that it has
>>> something to do with cricket. Yet, they'll say/write that this is a
>>> sticky wicket instead of the simpler and more understandable "This is
>>> a difficult situation".  American readers/hearers will not consider
>>> this a Britishism; they'll consider it part of our language.
>>
>> I studied (British) English for 5 years and I have no clue what 'sticky
>> wicket' means. I think the English have great expressions. Sometimes I
>> pick them up, but that's not always easy, because I don't use them often
>> enough.
>>
>> One that did stick was one I learned through gaming with an Englishman.
>> At one point he said: 'I don't know you from Adam.', something which I
>> was never taught. They should have taught us more things like that.
> 
> 
> I didn't know that was a Britishism.  I also see/hear a variation of
> that:  I didn't know him from Adam's Off-Ox.
> 
> I don't recall anything indicating Adam had anything to do with an ox,
> let alone an Off one.
> 
Good point.  One imagines that Adam ought to have predated the invention 
of farming, and hence the need for oxen to pull a plough.

-- 
Sam Plusnet

Back to alt.usage.english | Previous | NextPrevious in thread | Next in thread | Find similar | Unroll thread


Thread

Receipts - But a new slant Tony Cooper <tonycooper214@gmail.com> - 2026-06-28 10:34 -0400
  Re: Receipts - But a new slant Steve Hayes <hayesstw@telkomsa.net> - 2026-06-28 17:36 +0200
  Re: Receipts - But a new slant richard@cogsci.ed.ac.uk (Richard Tobin) - 2026-06-28 17:03 +0000
    Re: Receipts - But a new slant Steve Hayes <hayesstw@telkomsa.net> - 2026-06-29 06:04 +0200
      Re: Receipts - But a new slant Sam Plusnet <not@home.com> - 2026-06-29 20:26 +0100
  Re: Receipts - But a new slant Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid> - 2026-06-29 06:27 +0100
    Re: Receipts - But a new slant Snidely <snidely.too@gmail.com> - 2026-07-01 17:33 -0700
    Re: Receipts - But a new slant Peter Moylan <peter@pmoylan.org> - 2026-07-02 10:38 +1000
      Re: Receipts - But a new slant Steve Hayes <hayesstw@telkomsa.net> - 2026-07-02 05:37 +0200
      Re: Receipts - But a new slant Sam Plusnet <not@home.com> - 2026-07-02 19:33 +0100
    Re: Receipts - But a new slant Steve Hayes <hayesstw@telkomsa.net> - 2026-07-02 05:36 +0200
  Re: Receipts - But a new slant Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2026-06-29 02:33 -0300
    Re: Receipts - But a new slant occam <occam@nowhere.nix> - 2026-06-29 16:51 +0200
      Re: Receipts - But a new slant Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2026-06-30 01:59 -0300
        Re: Receipts - But a new slant occam <occam@nowhere.nix> - 2026-06-30 07:25 +0200
      Re: Receipts - But a new slant Steve Hayes <hayesstw@telkomsa.net> - 2026-06-30 10:32 +0200
      Re: Receipts - But a new slant Snidely <snidely.too@gmail.com> - 2026-06-30 19:40 -0700
  Re: Receipts - But a new slant "s|b" <me@privacy.invalid> - 2026-06-29 17:53 +0200
    Re: Receipts - But a new slant Tony Cooper <tonycooper214@gmail.com> - 2026-06-29 12:26 -0400
      Re: Receipts - But a new slant Sam Plusnet <not@home.com> - 2026-06-29 20:30 +0100
        Re: Receipts - But a new slant nospam@de-ster.demon.nl (J. J. Lodder) - 2026-06-29 21:54 +0200
        Re: Receipts - But a new slant richard@cogsci.ed.ac.uk (Richard Tobin) - 2026-06-29 20:38 +0000
        Re: Receipts - But a new slant Peter Moylan <peter@pmoylan.org> - 2026-06-30 10:12 +1000
          Re: Receipts - But a new slant Tony Cooper <tonycooper214@gmail.com> - 2026-06-29 23:00 -0400
            Re: Receipts - But a new slant liz@poppyrecords.invalid.invalid (Liz Tuddenham) - 2026-06-30 09:26 +0100
            Re: Receipts - But a new slant Snidely <snidely.too@gmail.com> - 2026-06-30 19:40 -0700
              Re: Receipts - But a new slant Snidely <snidely.too@gmail.com> - 2026-06-30 20:26 -0700
          Re: Receipts - But a new slant Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2026-06-30 02:12 -0300
            Re: Receipts - But a new slant Bertel Lund Hansen <rundtosset@lundhansen.dk> - 2026-06-30 08:34 +0200
          Re: Receipts - But a new slant Steve Hayes <hayesstw@telkomsa.net> - 2026-06-30 10:36 +0200
      Re: Receipts - But a new slant Snidely <snidely.too@gmail.com> - 2026-06-30 19:40 -0700
    Re: Receipts - But a new slant athel.cb@gmail.com <user12588@newsgrouper.org.invalid> - 2026-06-29 16:59 +0000
      Re: Receipts - But a new slant richard@cogsci.ed.ac.uk (Richard Tobin) - 2026-06-29 19:17 +0000
        Re: Receipts - But a new slant Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid> - 2026-06-30 07:03 +0100
        Re: Receipts - But a new slant athel.cb@gmail.com <user12588@newsgrouper.org.invalid> - 2026-06-30 07:46 +0000
      Re: Receipts - But a new slant Tony Cooper <tonycooper214@gmail.com> - 2026-06-29 16:36 -0400
        Re: Receipts - But a new slant Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid> - 2026-06-30 07:03 +0100
          Re: Receipts - But a new slant Bertel Lund Hansen <rundtosset@lundhansen.dk> - 2026-06-30 08:44 +0200
            Re: Receipts - But a new slant richard@cogsci.ed.ac.uk (Richard Tobin) - 2026-06-30 09:13 +0000
            Re: Receipts - But a new slant Adam Funk <a24061@ducksburg.com> - 2026-06-30 10:16 +0100
              Re: Receipts - But a new slant richard@cogsci.ed.ac.uk (Richard Tobin) - 2026-06-30 09:36 +0000
                Re: Receipts - But a new slant Bertel Lund Hansen <rundtosset@lundhansen.dk> - 2026-06-30 11:44 +0200
                Re: Receipts - But a new slant Adam Funk <a24061@ducksburg.com> - 2026-06-30 11:13 +0100
                Re: Receipts - But a new slant nospam@de-ster.demon.nl (J. J. Lodder) - 2026-06-30 14:46 +0200
              Re: Receipts - But a new slant Bertel Lund Hansen <rundtosset@lundhansen.dk> - 2026-06-30 11:43 +0200
                Re: Receipts - But a new slant Radey Shouman <shouman@comcast.net> - 2026-06-30 11:07 -0400
                Re: Receipts - But a new slant richard@cogsci.ed.ac.uk (Richard Tobin) - 2026-06-30 16:34 +0000
                Re: Receipts - But a new slant Radey Shouman <shouman@comcast.net> - 2026-06-30 13:59 -0400
                Re: Receipts - But a new slant Ross Clark <benlizro@ihug.co.nz> - 2026-07-01 09:01 +1200
                Re: Receipts - But a new slant Tony Cooper <tonycooper214@gmail.com> - 2026-06-30 18:20 -0400
                Re: Receipts - But a new slant Bertel Lund Hansen <rundtosset@lundhansen.dk> - 2026-07-01 08:51 +0200
                Re: Receipts - But a new slant Ross Clark <benlizro@ihug.co.nz> - 2026-07-01 22:09 +1200
          Re: Receipts - But a new slant Peter Moylan <peter@pmoylan.org> - 2026-06-30 16:50 +1000
            Re: Receipts - But a new slant Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid> - 2026-06-30 08:17 +0100
              Re: Receipts - But a new slant Peter Moylan <peter@pmoylan.org> - 2026-06-30 17:55 +1000
                Re: Receipts - But a new slant Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid> - 2026-06-30 14:43 +0100
                Re: Receipts - But a new slant occam <occam@nowhere.nix> - 2026-07-03 08:13 +0200
                Re: Receipts - But a new slant Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid> - 2026-07-03 11:30 +0100
            Re: Receipts - But a new slant Bertel Lund Hansen <rundtosset@lundhansen.dk> - 2026-06-30 09:30 +0200
            Re: Receipts - But a new slant Rich Ulrich <rich.ulrich@comcast.net> - 2026-06-30 08:41 -0400
              Re: Receipts - But a new slant nospam@de-ster.demon.nl (J. J. Lodder) - 2026-06-30 14:48 +0200
              Re: Receipts - But a new slant Rich Ulrich <rich.ulrich@comcast.net> - 2026-06-30 14:11 -0400
              Re: Receipts - But a new slant Sam Plusnet <not@home.com> - 2026-06-30 20:17 +0100
          Re: Receipts - But a new slant liz@poppyrecords.invalid.invalid (Liz Tuddenham) - 2026-06-30 09:26 +0100
            Re: Receipts - But a new slant ram@zedat.fu-berlin.de (Stefan Ram) - 2026-06-30 11:52 +0000
              Re: Receipts - But a new slant ram@zedat.fu-berlin.de (Stefan Ram) - 2026-07-04 09:38 +0000
                Re: Receipts - But a new slant Rich Ulrich <rich.ulrich@comcast.net> - 2026-07-04 21:13 -0400
          Re: Receipts - But a new slant Tony Cooper <tonycooper214@gmail.com> - 2026-06-30 13:53 -0400
          Re: Receipts - But a new slant Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2026-07-02 18:35 -0300
            Re: Receipts - But a new slant Peter Moylan <peter@pmoylan.org> - 2026-07-03 10:21 +1000
              Re: Receipts - But a new slant Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2026-07-03 02:05 -0300
              Re: Receipts - But a new slant Bertel Lund Hansen <rundtosset@lundhansen.dk> - 2026-07-03 12:08 +0200
              Re: Receipts - But a new slant Rich Ulrich <rich.ulrich@comcast.net> - 2026-07-03 10:13 -0400
        Re: Receipts - But a new slant Sam Plusnet <not@home.com> - 2026-06-30 20:07 +0100
          Re: Receipts - But a new slant Peter Moylan <peter@pmoylan.org> - 2026-07-01 10:16 +1000

csiph-web