Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]


Groups > alt.usage.english > #1154176

Re: Restrictive or not?

From Tristan Wibberley <tristan.wibberley+netnews2@alumni.manchester.ac.uk>
Newsgroups alt.usage.english
Subject Re: Restrictive or not?
Date 2026-11-21 19:48 +0000
Organization A noiseless patient Spider
Message-ID <11dssht$c32b$1@dont-email.me> (permalink)
References <coffeehouse-20261119130936@ram.dialup.fu-berlin.de> <11dr151$3obft$1@dont-email.me> <11drpms$3u8ni$1@dont-email.me>

Show all headers | View raw


On 21/11/2026 09:53, Phil wrote:
> On 21/11/2026 02:54, Tristan Wibberley wrote:
>> On 19/11/2026 12:09, Stefan Ram wrote:
>>>    I read,
>>>
>>> |The first coffeehouse in London illustrates this decision rule.
>>>
>>>    and wondered whether this meant,
>>>
>>> "The first coffehouse ever, which happened to be in London . . ." or
>>> "The first London coffehouse . . .".
>>>
>>>
>>
>> Or 'the place called "The first coffeehouse" which is in London'
>> Or 'the coffeehouse called "The first" which is in London'
>> Or 'the London branch of the chain called "first coffeehouse"'
>> Or 'the London branch of the chain called "first" which is, specially, a
>> coffeehouse' (does the travel company "First" have a coffeehouse in
>> London like Ikea has a canteen in some of its shops?)
>>
> 
> Only with the appropriate capitalisation.
> 
> 'The place called "The First Coffeehouse" which is in London'
> 'The coffeehouse called "The First" which is in London'
> 'The London branch of the chain called "First Coffeehouse"'
> 'The London branch of the chain called "First" which is, specially, a
> coffeehouse'
> 

welll... being this is english usage... people actually write without
bothering to capitalise. brands (especially trademarks which are proper
nouns aren't they) can require that they not be capitalised too, making
for a lot of ambiguity.

Does capitalisation come under syntactic ambiguity, semantic ambiguity
or something else? It feels like something else before them but maybe
it's just a special form of syntactic ambiguity.

-- 
Tristan Wibberley

The message body is Copyright (C) 2026 Tristan Wibberley except
citations and quotations noted. All Rights Reserved except that you may,
of course, cite it academically giving credit to me, distribute it
verbatim as part of a usenet system or its archives, and use it to
promote my greatness and general superiority without misrepresentation
of my opinions other than my opinion of my greatness and general
superiority which you _may_ misrepresent. You definitely MAY NOT train
any production AI system with it but you may train experimental AI that
will only be used for evaluation of the AI methods it implements.

Back to alt.usage.english | Previous | Next — Previous in thread | Next in thread | Find similar | Unroll thread


Thread

Restrictive or not? ram@zedat.fu-berlin.de (Stefan Ram) - 2026-11-19 12:09 +0000
  Re: Restrictive or not? John Dunlop <dunlop.john@ymail.com> - 2026-11-19 12:32 +0000
  Re: Restrictive or not? Alan Mackenzie <acm@muc.de> - 2026-11-19 19:57 +0000
  Re: Restrictive or not? Tristan Wibberley <tristan.wibberley+netnews2@alumni.manchester.ac.uk> - 2026-11-21 02:54 +0000
    Re: Restrictive or not? Phil <phil@anonymous.invalid> - 2026-11-21 09:53 +0000
      Re: Restrictive or not? Tristan Wibberley <tristan.wibberley+netnews2@alumni.manchester.ac.uk> - 2026-11-21 19:48 +0000
        Re: Restrictive or not? Phil <phil@anonymous.invalid> - 2026-11-21 21:10 +0000
          Re: Restrictive or not? Tristan Wibberley <tristan.wibberley+netnews2@alumni.manchester.ac.uk> - 2026-11-21 23:28 +0000
  Re: Restrictive or not? Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid> - 2026-11-21 06:58 +0000
    Re: Restrictive or not? Peter Moylan <peter@pmoylan.org> - 2026-11-21 21:21 +1100
      Re: Restrictive or not? Hibou <vpaereru-unmonitored@yahoo.com.invalid> - 2026-11-21 13:37 +0000

csiph-web