Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]


Groups > alt.comp.software.thunderbird > #22554

Re: OT: road rules

From "J. P. Gilliver" <G6JPG@255soft.uk>
Newsgroups alt.comp.software.thunderbird
Subject Re: OT: road rules
Date 2026-11-17 20:16 +0000
Organization 255 software
Message-ID <11dicna$olvc$1@dont-email.me> (permalink)
References (10 earlier) <11dc8oi$2ocbj$1@dont-email.me> <pvrjfltv23712gbkjhmudqdr4hchi26at4@4ax.com> <11ddi2v$36ehr$1@dont-email.me> <11ddn9u$37ofu$1@dont-email.me> <irdofl58aab6bv54nd2p23oprkp6hnve87@4ax.com>

Show all headers | View raw


On 2026/11/17 11:43:50, John wrote:
> On Sun, 15 Nov 2026 18:46:37 -0700, Nobody <jock@soccer.com> wrote:
> 
>> On 2026-11-15 5:17 p.m., J. P. Gilliver wrote:
>>> On 2026/11/15 17:52:11, John wrote:
>>>> On Sun, 15 Nov 2026 12:32:10 +0000, "J. P. Gilliver"
>>>> <G6JPG@255soft.uk> wrote:
[snip]
>>>>> I much prefer the alternative to the one that just says "drive
>>>>> carefully" that I once saw in north-east England - it said "gaan canny".
>>>>
>>>>   That one might cause confusion and crashes. It is not funny.
>>>>
>>>>                                                             J.
>>> It made me smile. It was I think in South Shields, and in a position
>>> where anyone seeing it was unlikely not to be a Geordie; besides, it was
>>> white capital letters on a red propped-up sign, the sort you see around
>>> roadworks (I'm pretty sure I've seen similar saying "drive carefully")
>>> which is where it was, so anyone seeing it even if they didn't speak
>>> Geordie would realise it was a warning sign of some sort. 1980s I think.
> 
>  Hmmm. Okay, I see the humour in it but I still think "Don't Panic" in
> nice, friendly letters was a better, more effective design. Especially
> for foreigners. :)

(isn't it _large_, friendly letters?)
> 
>  Exit signs could, as a joke, sometimes be printed as "OOT", or
> "Hawee!" or something even more obscure and those, too, would be
> amusing, once, but they would lead to hundreds of thousands of

My Geordie grandma - or it might have been my language-teaching parents
- remarked on the fact that exit signs on the motorway in Germany _are_
labelled Ausgang, which is pretty close to the Geordie.

> Survenirs, Furriners and people whose mother tongue is English to be
> wandering about the terminal or station for years, slowly dehydrating.

Awaiting a consignment of lemon-soaked paper napkins ...

> While the puddle of perplexed public would also be hilarious, it would
> get talked about. :)  
> 
>>
>> What a crass, ridiculous statement.
> 
>  Which one? "1980's, I think"? 
> 
>>
>> So there was a hard border of iron and steel up the middle of the Tyne 
>> 'tween Newcastle and Gateshead where your claimed segregated Geordies) 
>> could be working, or [gasp] living out-of-bounds?  Or that [equally 
>> astounding] South Shielders hadn't picked up local lingo while slipping 
>> across to Central?

I was using the southern generic, meaning Tynesiders in general. I'm
aware of the distinction between Geordies and Makkems, but I think in
general usage Geordie is used for those from a large area, much like
Cockney is. (With modern traffic noise levels, "born within the sound of
Bow Bells" would be a _very_ small area nowadays.)
> 
>  Well, I'm English and I would have taken a few seconds to focus my
> mind to interpret "gaan" as either "go" or "going" and to remember
> from my interactions with people from the frozen northern shires

It was the sort of bumpy road surface resulting from lots of digging-up
and patching, with roadworks also being done, where nobody in their
right mind would be going much more than walking pace anyway.

> (North England, Scotland and the little blobby bits in the waters)
> that "canny" meant "wise" or something of that like. It also means,
> "common", "usual" or "normal" in various contexts which could have
> derailed my interpretation of the sign. 

"Gaan canny" just meant go carefully. Canny has a commoner meaning in
the north-east - basically a variation on (the common usage, not the
"precise" sense) "nice"; they might say "'e's a canny lad". Not to be
confused with the Scottish sense: a "canny Scot" means someone carful
(NOT necessarily mean!) with money.
>  
>  Were I driving, as I hinted at above, the dissonance and effort would
> have distracted me for a time and might have killed thousands. 
> 
>  Warning signs are not supposed to be funny. They are supposed to
> *WARN* people, rapidly, clearly, unambiguously and uniquely of an
> impeding danger that could harm or kill them and loads of other
> innocent bystanders.  

You are quite correct. As I say, it was clearly a warning sign, and more
or less superfluous anyway, given the road conditions.
> 
>  I would not think much of a local Council posting a warning sign in
> Klingon just because it was on the Welsh border and they thought it
> was funny to mock the natives. The above "gaan canny" is of a similar
> nature. 

It was the folding sort, /\. Might have belonged to the road gang.
> 
> Still, I'm old, sad, have a truly weird sense of humour and don't
> control any of this so <<shrug>> and have a lovely Holidaymas and a
> truly Happy New Calendar. 
> 
:-)
>                                                             J.  
> 
>  
-- 
J. P. Gilliver. UMRA: 1960/<1985 MB++G()ALIS-Ch++(p)Ar++T+H+Sh0!:`)DNAf

There are two rules for success:
1. Never reveal everything you know.

Back to alt.comp.software.thunderbird | Previous | Next — Previous in thread | Next in thread | Find similar | Unroll thread


Thread

Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... ant@zimage.comANT (Ant) - 2026-11-08 03:09 +0000
  Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... "John C." <r9jmg0@yahoo.com> - 2026-11-08 02:31 -0800
    Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... "s|b" <me@privacy.invalid> - 2026-11-08 14:40 +0100
      Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... Jörg Knobloch <jorgk@jorgk.com> - 2026-11-08 16:51 +0200
        Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... knuttle <keith_nuttle@yahoo.com> - 2026-11-08 15:30 -0500
          Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... Paul <nospam@needed.invalid> - 2026-11-08 20:21 -0500
            Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... "David E. Ross" <nobody@nowhere.invalid> - 2026-11-08 22:46 -0800
              Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... Paul <nospam@needed.invalid> - 2026-11-09 04:10 -0500
      Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... "John C." <r9jmg0@yahoo.com> - 2026-11-09 03:17 -0800
        Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... "s|b" <me@privacy.invalid> - 2026-11-09 17:00 +0100
    Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... Jörg Knobloch <jorgk@jorgk.com> - 2026-11-08 18:06 +0200
  Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... "s|b" <me@privacy.invalid> - 2026-11-08 14:43 +0100
    Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... Andy Burns <usenet@andyburns.uk> - 2026-11-08 14:50 +0000
      Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... "s|b" <me@privacy.invalid> - 2026-11-08 15:53 +0100
        Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... "J. P. Gilliver" <G6JPG@255soft.uk> - 2026-11-08 17:28 +0000
          Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... Andy Burns <usenet@andyburns.uk> - 2026-11-08 18:28 +0000
          Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... "s|b" <me@privacy.invalid> - 2026-11-09 17:01 +0100
            Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... Andy Burns <usenet@andyburns.uk> - 2026-11-09 18:27 +0000
              Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... Jörg Knobloch <jorgk@jorgk.com> - 2026-11-09 21:00 +0200
              Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... "s|b" <me@privacy.invalid> - 2026-11-10 14:17 +0100
                Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... T <T@invalid.invalid> - 2026-11-10 06:05 -0800
                Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... "s|b" <me@privacy.invalid> - 2026-11-10 15:27 +0100
                Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... T <T@invalid.invalid> - 2026-11-10 07:07 -0800
                Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... Retirednoguilt <HapilyRetired@fakeaddress.invalid> - 2026-11-10 11:42 -0500
                Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... T <T@invalid.invalid> - 2026-11-11 11:32 -0800
                Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... Retirednoguilt <HapilyRetired@fakeaddress.invalid> - 2026-11-12 10:38 -0500
                Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... [OT] "s|b" <me@privacy.invalid> - 2026-11-12 17:15 +0100
                OT: road rules (was: Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... [OT]) "J. P. Gilliver" <G6JPG@255soft.uk> - 2026-11-12 20:55 +0000
                Re: OT: road rules T <T@invalid.invalid> - 2026-11-12 15:26 -0800
                Re: OT: road rules "Alan K." <alan@invalid.com> - 2026-11-12 18:40 -0500
                Re: OT: road rules T <T@invalid.invalid> - 2026-11-12 16:51 -0800
                Re: OT: road rules "s|b" <me@privacy.invalid> - 2026-11-14 10:55 +0100
                Re: OT: road rules "J. P. Gilliver" <G6JPG@255soft.uk> - 2026-11-14 22:22 +0000
                Re: OT: road rules T <T@invalid.invalid> - 2026-11-14 20:23 -0800
                Re: OT: road rules T <T@invalid.invalid> - 2026-11-14 20:37 -0800
                Re: OT: road rules "J. P. Gilliver" <G6JPG@255soft.uk> - 2026-11-15 12:27 +0000
                Re: OT: road rules James Heaton <heatonandmoore@gmail.com> - 2026-11-15 20:34 +0000
                Re: OT: road rules "s|b" <me@privacy.invalid> - 2026-11-16 14:46 +0100
                Re: OT: road rules T <T@invalid.invalid> - 2026-11-16 05:54 -0800
                Re: OT: road rules "s|b" <me@privacy.invalid> - 2026-11-16 15:22 +0100
                Re: OT: road rules T <T@invalid.invalid> - 2026-11-16 07:19 -0800
                Re: OT: road rules "s|b" <me@privacy.invalid> - 2026-11-16 14:50 +0100
                Re: OT: road rules T <T@invalid.invalid> - 2026-11-14 20:22 -0800
                Re: OT: road rules "s|b" <me@privacy.invalid> - 2026-11-16 14:41 +0100
                Re: OT: road rules T <T@invalid.invalid> - 2026-11-16 05:57 -0800
                Re: OT: road rules (was: Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... [OT]) "s|b" <me@privacy.invalid> - 2026-11-14 10:48 +0100
                Re: OT: road rules Andy Burns <usenet@andyburns.uk> - 2026-11-14 10:55 +0000
                Re: OT: road rules "s|b" <me@privacy.invalid> - 2026-11-14 12:17 +0100
                Re: OT: road rules Paul <nospam@needed.invalid> - 2026-11-14 17:29 -0500
                Re: OT: road rules T <T@invalid.invalid> - 2026-11-14 20:24 -0800
                Re: OT: road rules Paul <nospam@needed.invalid> - 2026-11-15 02:41 -0500
                Re: OT: road rules T <T@invalid.invalid> - 2026-11-14 23:54 -0800
                Re: OT: road rules "J. P. Gilliver" <G6JPG@255soft.uk> - 2026-11-15 12:35 +0000
                Re: OT: road rules Nobody <jock@soccer.com> - 2026-11-15 09:16 -0700
                Re: OT: road rules "J. P. Gilliver" <G6JPG@255soft.uk> - 2026-11-15 12:32 +0000
                Re: OT: road rules John <Man@the.keyboard> - 2026-11-15 17:52 +0000
                Re: OT: road rules T <T@invalid.invalid> - 2026-11-15 13:56 -0800
                Re: OT: road rules "J. P. Gilliver" <G6JPG@255soft.uk> - 2026-11-16 00:17 +0000
                Re: OT: road rules Nobody <jock@soccer.com> - 2026-11-15 18:46 -0700
                Re: OT: road rules John <Man@the.keyboard> - 2026-11-17 11:43 +0000
                Re: OT: road rules "J. P. Gilliver" <G6JPG@255soft.uk> - 2026-11-17 20:16 +0000
                Re: OT: road rules Lars Poulsen <lars@beagle-ears.com> - 2026-11-17 18:48 -0800
                Re: OT: road rules "J. P. Gilliver" <G6JPG@255soft.uk> - 2026-11-18 09:03 +0000
                Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... [OT] "s|b" <me@privacy.invalid> - 2026-11-12 17:11 +0100
                Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... [OT] T <T@invalid.invalid> - 2026-11-12 11:24 -0800
                Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... [OT] "s|b" <me@privacy.invalid> - 2026-11-14 10:57 +0100
                Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... [OT] "s|b" <me@privacy.invalid> - 2026-11-12 17:00 +0100
    Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... Jörg Knobloch <jorgk@jorgk.com> - 2026-11-08 16:50 +0200
    Re: Updated Thunderbirds are planned to be released on Nov. 10th, 2026... Paul <nospam@needed.invalid> - 2026-11-08 20:31 -0500

csiph-web