Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]
| From | HenHanna@NewsGrouper <user4055@newsgrouper.org.invalid> |
|---|---|
| Newsgroups | rec.puzzles, sci.lang, alt.usage.english |
| Subject | Re: [Bob's your uncle] is actually American ??? |
| References | <1780260451-4055@newsgrouper.org> |
| Date | 2026-05-31 20:58 +0000 |
| Message-ID | <1780261126-4055@newsgrouper.org> (permalink) |
Cross-posted to 3 groups.
i think.... [Angine de Poitrine] seems a bit like
[Agenbite of inwit]
both result in acute (sensation of) tightening of the chest/heart ?
HenHanna@NewsGrouper <user4055@newsgrouper.org.invalid> posted:
>
>
>
> It was only 4(?) years ago that I learned 2 Brit expressions
> [Bob's your uncle], and (((???)))
>
> and one of my 3 fav Ling Youtubers seems to be telling me that
>
>
> [Bob's your uncle] is actually American ???
>
>
>
> _______________________
>
>
> was it used by SH, Nabokov, Joyce ?
>
>
> >>> No, "Bob’s your uncle" was never once used by Arthur Conan Doyle (Sherlock Holmes), Vladimir Nabokov, or James Joyce.
>
> The absolute lack of this phrase across their collective works boils down to an issue of historical and geographic timelines: .................
All is bob --- I'd never heard of it.
__________________
Older British Slang Roots
Some etymologists point out that if the 1887 political scandal was the sole trigger, it shouldn't have taken until 1923 to show up in a newspaper.
A deeper linguistic theory suggests it evolved from a 1700s British slang phrase, "All is bob," which was recorded in the 1785 Dictionary of the Vulgar Tongue and simply meant "all is well" or "safe and sound".
Back to sci.lang | Previous | Next — Previous in thread | Find similar | Unroll thread
[Bob's your uncle] is actually American ??? HenHanna@NewsGrouper <user4055@newsgrouper.org.invalid> - 2026-05-31 20:47 +0000 Re: [Bob's your uncle] is actually American ??? HenHanna@NewsGrouper <user4055@newsgrouper.org.invalid> - 2026-05-31 20:58 +0000
csiph-web