Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]
Groups > it.comp.retrocomputing > #52998 > unrolled thread
| Started by | nuzzo_dde@yahoo.it |
|---|---|
| First post | 2020-10-25 03:52 -0700 |
| Last post | 2020-11-11 05:21 +0100 |
| Articles | 3 — 3 participants |
Back to article view | Back to it.comp.retrocomputing
guy.brush nuzzo_dde@yahoo.it - 2020-10-25 03:52 -0700
Re: guy.brush Ammammata <ammammata@tiscalinet.it> - 2020-10-26 07:30 +0000
Re: guy.brush Devil Master <evil@rulez.4ever> - 2020-11-11 05:21 +0100
| From | nuzzo_dde@yahoo.it |
|---|---|
| Date | 2020-10-25 03:52 -0700 |
| Subject | guy.brush |
| Message-ID | <a2a21ea0-403d-47dd-9dca-34dac7898b52o@googlegroups.com> |
https://www.corriere.it/tecnologia/videogiochi/cards/monkey-island-compie-30-anni- segreti-curiosita-videogioco-cult-lucasarts/guybrush-non-neanche-nome.shtml "Monkey Island compie 30 anni, i segreti e le curiosità del videogioco cult della LucasArts" 2a scheda: Guybrush? Non è neanche un nome! "Non essendo stato ancora scelto un nome al protagonista nelle prime fasi di sviluppo, il file degli sprite di animazione del personaggio era denominato <guy> (tizio, in inglese). <Brush> e', invece, l'estensione aggiunta in automatico dall'editor grafico Deluxe Paint, cosi', tutte le volte che si discuteva del personaggio in fase di sviluppo, i creatori lo chiamavano confidenzialmente con il nome del file, guy.brush appunto" Deluxe Paint? Deluxe Paint! DELUXE PAINT!! :-D Nuzzler
[toc] | [next] | [standalone]
| From | Ammammata <ammammata@tiscalinet.it> |
|---|---|
| Date | 2020-10-26 07:30 +0000 |
| Message-ID | <XnsAC6256811EAammammatatiscalineti@127.0.0.1> |
| In reply to | #52998 |
Il giorno Sun 25 Oct 2020 11:52:10a, ** ha inviato su it.comp.retrocomputing il messaggio news:a2a21ea0-403d-47dd-9dca- 34dac7898b52o@googlegroups.com. Vediamo cosa ha scritto: > guy.brush tradotto letteralmente suona come "il tipo della spazzola", quello che lava il ponte della nave, il mozzo (in contrapposizione al fatto che volesse diventare un temibile pirata) -- /-\ /\/\ /\/\ /-\ /\/\ /\/\ /-\ T /-\ -=- -=- -=- -=- -=- -=- -=- -=- - -=- ........... [ al lavoro ] ...........
[toc] | [prev] | [next] | [standalone]
| From | Devil Master <evil@rulez.4ever> |
|---|---|
| Date | 2020-11-11 05:21 +0100 |
| Message-ID | <rofos4$1fic$1@gioia.aioe.org> |
| In reply to | #52999 |
> tradotto letteralmente suona come "il tipo della spazzola", quello che lava > il ponte della nave, il mozzo (in contrapposizione al fatto che volesse > diventare un temibile pirata) Quello sarebbe "brush guy". Invece, "guy brush" potrebbe essere una spazzola per uomini (usata per spazzolare cosa? :-D )
[toc] | [prev] | [standalone]
Back to top | Article view | it.comp.retrocomputing
csiph-web