Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]


Groups > alt.folklore.computers > #216290 > unrolled thread

Too much for one lifetime? :-)

Started bygareth evans <headstone255@yahoo.com>
First post2021-01-13 20:21 +0000
Last post2021-02-24 05:32 -0800
Articles 20 on this page of 369 — 50 participants

Back to article view | Back to alt.folklore.computers


Contents

  Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-13 20:21 +0000
    Re: Too much for one lifetime? :-) "A.T. Murray" <mentificium@gmail.com> - 2021-01-13 12:39 -0800
    Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-13 20:59 +0000
      Re: Too much for one lifetime? :-) bert <bert.hutchings@btinternet.com> - 2021-01-13 13:16 -0800
        Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-13 22:18 +0000
          Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-14 11:45 +0000
          Re: Too much for one lifetime? :-) Dave Garland <dave.garland@wizinfo.com> - 2021-01-14 10:06 -0600
            Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-14 17:16 +0000
              Re: Too much for one lifetime? :-) Radey Shouman <shouman@comcast.net> - 2021-01-14 15:04 -0500
        Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-14 10:16 +0000
        Re: Too much for one lifetime? :-) Vir Campestris <vir.campestris@invalid.invalid> - 2021-01-14 14:56 +0000
          Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-14 15:42 +0000
            Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-14 17:12 +0000
              Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-14 18:43 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-14 19:50 +0000
              Re: Too much for one lifetime? :-) Vir Campestris <vir.campestris@invalid.invalid> - 2021-01-14 21:38 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-14 18:54 -0500
                  Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-15 00:11 +0000
                    Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-15 01:00 +0000
                      Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-14 23:32 -0500
                    Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-15 21:56 -0500
            Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-14 16:00 -0500
          Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-14 14:07 -0500
            Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-14 21:20 +0000
            Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-14 18:01 -0400
              Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-14 23:41 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-15 02:21 -0400
                Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-17 11:00 +0000
                  Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-17 11:59 +0000
                    Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-17 17:44 +0000
                      Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-17 19:10 +0000
                        Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-18 11:42 +0000
                          Re: Too much for one lifetime? :-) Elliott Roper <nospam@yrl.co.uk> - 2021-01-18 12:29 +0000
                            Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-18 10:23 -0500
                          Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-18 12:12 +0000
                            Re: Too much for one lifetime? :-) Andy Leighton <andyl@azaal.plus.com> - 2021-01-18 09:17 -0600
                              Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-19 10:07 +0000
                                Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-19 10:14 +0000
                                Re: Too much for one lifetime? :-) "Kerr-Mudd,John" <notsaying@127.0.0.1> - 2021-01-19 10:21 +0000
                                  Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-19 11:17 +0000
                                Re: Too much for one lifetime? :-) Andy Leighton <andyl@azaal.plus.com> - 2021-01-19 12:13 -0600
                                  Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-19 21:39 +0000
                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-19 18:08 -0500
                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Andy Leighton <andyl@azaal.plus.com> - 2021-01-20 04:22 -0600
                                      Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-21 07:44 +0000
                                        Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-22 17:49 -0700
                                          Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-23 15:24 +0000
                                            Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-23 20:24 +0000
                                              Re: Too much for one lifetime? :-) Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-24 12:49 +0000
                                              Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-24 13:13 +0000
                                          Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-24 22:30 -0500
                                            Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-25 07:00 +0000
                                              Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-25 21:56 -0500
                                                Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-26 08:28 +0000
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-01-26 09:35 +0000
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-26 12:06 -0700
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 21:51 -0500
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 04:41 -0500
                                                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-26 12:06 -0700
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 22:03 -0500
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-27 07:03 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-27 09:50 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-27 18:21 +0000
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-28 00:34 -0500
                                                          Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-28 12:29 -0600
                                                            Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-29 17:53 -0500
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Andy Walker <anw@cuboid.co.uk> - 2021-01-27 19:46 +0000
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-27 20:41 +0000
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) mjb@signal11.invalid (Mike) - 2021-01-27 13:00 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-28 00:39 -0500
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) "Kerr-Mudd,John" <notsaying@127.0.0.1> - 2021-01-28 17:39 +0000
                                                          Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-29 17:51 -0500
                                                            Re: Too much for one lifetime? :-) "Kerr-Mudd,John" <notsaying@127.0.0.1> - 2021-01-30 09:56 +0000
                                            Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-25 15:46 +0000
                                              Re: Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-01-25 17:52 +0000
                                                Re: Too much for one lifetime? :-) John Levine <johnl@taugh.com> - 2021-01-25 18:30 +0000
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-01-25 18:37 +0000
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-25 19:33 +0000
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-26 01:37 +0000
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) usenet@only.tnx (Questor) - 2021-01-28 00:13 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Rich Alderson <news@alderson.users.panix.com> - 2021-01-27 20:58 -0500
                                                      Re: just in case, Too much for one lifetime? :-) John Levine <johnl@taugh.com> - 2021-01-28 18:57 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 14:20 -0700
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-29 11:14 +0000
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Eder <a_eder_muc@web.de> - 2021-01-30 16:59 +0100
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-30 17:22 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-30 15:46 -0700
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-30 18:09 -0500
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-25 19:31 +0000
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-25 22:19 -0500
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Rich Alderson <news@alderson.users.panix.com> - 2021-01-26 16:27 -0500
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-26 22:22 +0000
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-27 00:55 +0000
                                                          Re: Too much for one lifetime? :-) Rich Alderson <news@alderson.users.panix.com> - 2021-01-27 20:34 -0500
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 22:48 -0500
                                                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-25 19:42 +0000
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) drb@ihatespam.msu.edu (Dennis Boone) - 2021-01-25 15:45 -0600
                                              Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-25 19:20 +0000
                                              Re: Too much for one lifetime? :-) Joacim Melin <Joacim.Melin@f1.n221.z2.fidonet.fi> - 2021-01-25 20:33 +0200
                                              Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-25 22:12 -0500
                                                Re: Too much for one lifetime? :-) John Levine <johnl@taugh.com> - 2021-01-26 03:47 +0000
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) Rich Alderson <news@alderson.users.panix.com> - 2021-01-26 16:42 -0500
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-26 22:11 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-27 08:36 +0000
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-27 00:55 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-27 10:52 -0600
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 13:13 -0700
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Anssi Saari <as@sci.fi> - 2021-01-29 23:19 +0200
                                                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-26 12:06 -0700
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-26 21:13 +0000
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-26 22:19 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-27 00:55 +0000
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Eder <a_eder_muc@web.de> - 2021-01-30 16:48 +0100
                                                          Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-30 17:26 +0000
                                                            Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-30 20:06 +0000
                                                              Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-30 14:38 -0600
                                                          Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-30 15:46 -0700
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 13:13 -0700
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-26 18:47 -0400
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-27 00:55 +0000
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-27 10:50 -0600
                                                          Re: Too much for one lifetime? :-) Dan Espen <dan1espen@gmail.com> - 2021-01-27 12:14 -0500
                                                            Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-27 15:55 -0500
                                                              Re: Too much for one lifetime? :-) Dan Espen <dan1espen@gmail.com> - 2021-01-27 20:13 -0500
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) drb@ihatespam.msu.edu (Dennis Boone) - 2021-01-28 09:48 -0600
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-26 18:44 -0400
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-27 00:55 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-27 01:33 -0400
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-27 13:05 +0000
                                                          Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-27 12:29 -0500
                                                            Re: Too much for one lifetime? :-) Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-28 09:17 +0000
                                                              Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 14:20 -0700
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-27 18:21 +0000
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-27 18:42 +0000
                                                          Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-27 22:21 -0400
                                                Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Eder <a_eder_muc@web.de> - 2021-01-30 16:40 +0100
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-30 16:04 +0000
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-31 16:06 -0500
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-31 21:35 -0500
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-02-01 14:15 +0000
                                                          Re: Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-02-01 16:54 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-02-01 09:54 +0000
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-02-01 18:12 -0500
                                                          Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-02-02 04:26 +0000
                                            Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-25 16:02 -0700
                                              Re: Too much for one lifetime? :-) John Levine <johnl@taugh.com> - 2021-01-26 01:47 +0000
                                                Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-26 08:23 +0000
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) "Kerr-Mudd,John" <notsaying@127.0.0.1> - 2021-01-26 09:42 +0000
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-26 10:16 +0000
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-26 12:06 -0700
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-26 19:21 -0500
                                                Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-26 11:01 +0000
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-26 18:31 +0000
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-26 19:23 -0500
                                              Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-25 22:35 -0500
                                                Learning European languages Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-26 04:15 +0000
                                                  Re: Learning European languages J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-25 23:32 -0500
                                                    Re: Learning European languages Gerard Schildberger <gerard46@rrt.net> - 2021-01-26 04:58 -0800
                                                      Re: Learning European languages Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-26 13:18 +0000
                                                    Re: Learning European languages Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-26 12:06 -0700
                                                    Re: Learning European languages Vir Campestris <vir.campestris@invalid.invalid> - 2021-01-27 17:55 +0000
                                                  Re: Learning European languages Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 05:12 -0500
                                                    Re: Learning European languages Stefan Möding <Jan2021.5.kill-9@spamgourmet.com> - 2021-01-26 11:59 +0100
                                                      Re: Learning European languages Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-26 13:58 +0000
                                                        Re: Learning European languages Stefan Möding <Jan2021.5.kill-9@spamgourmet.com> - 2021-01-26 15:10 +0100
                                                          Re: Learning European languages Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-26 19:07 -0400
                                                      Re: Learning European languages Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 22:59 -0500
                                                        Re: Learning European languages Stefan Möding <Jan2021.5.kill-9@spamgourmet.com> - 2021-01-27 07:44 +0100
                                                          Re: Learning European languages Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-28 00:54 -0500
                                                            Re: Learning European languages Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-28 09:20 +0000
                                                              Re: Learning European languages Stefan Möding <Jan2021.5.kill-9@spamgourmet.com> - 2021-01-28 11:06 +0100
                                                                Re: Learning European languages J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-28 08:42 -0500
                                                                  Re: Learning European languages gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-28 15:26 +0000
                                                                    Re: Learning European languages Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-28 18:47 +0000
                                                                      Re: Learning European languages lawrence <lawrence@cluon.com> - 2021-01-28 12:54 -0600
                                                                        Re: Learning European languages gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-28 20:06 +0000
                                                                      Re: Learning European languages gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-28 20:04 +0000
                                                                  Re: Learning European languages Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-29 17:45 -0500
                                                                    Re: Learning European languages Rink <rink.hof.haalditmaarweg@planet.nl> - 2021-02-20 18:22 +0100
                                                                      Re: Learning European languages Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-02-20 13:12 -0500
                                                                        Re: Learning European languages Rink <rink.hof.haalditmaarweg@planet.nl> - 2021-02-21 15:36 +0100
                                                                          Re: Learning European languages Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-02-21 17:49 -0500
                                                                Re: Learning European languages Fred Smith <fred@thejanitor.corp> - 2021-01-29 01:47 +0000
                                                                  Re: Learning European languages Anssi Saari <as@sci.fi> - 2021-01-31 18:09 +0200
                                                              Re: Learning European languages Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-28 10:27 +0000
                                                              Re: Learning European languages gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-28 11:31 +0000
                                                                Re: Learning European languages Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-29 17:50 -0500
                                                    Re: Learning European languages Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-26 13:56 +0000
                                                  Re: Learning European languages Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-26 12:06 -0700
                                                  Re: Learning European languages Jorgen Grahn <grahn+nntp@snipabacken.se> - 2021-01-26 22:23 +0000
                                                    Re: Learning European languages Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 23:15 -0500
                                                      Re: Learning European languages Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-27 00:06 -0500
                                                      Re: Learning European languages JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-27 10:58 -0600
                                                        Re: Learning European languages Dan Espen <dan1espen@gmail.com> - 2021-01-27 12:17 -0500
                                                        Re: Learning European languages Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-27 18:21 +0000
                                                      Re: Learning European languages Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 13:13 -0700
                                                        Re: Learning European languages Rich Alderson <news@alderson.users.panix.com> - 2021-01-28 16:03 -0500
                                                          Re: Learning European languages Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-28 23:00 +0000
                                                            Email is collective (Was: Learning European languages) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-28 23:06 -0400
                                                              Re: Email is collective (Was: Learning European languages) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-29 17:08 +0000
                                                                Re: Email is collective (Was: Learning European languages) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-29 16:34 -0400
                                                                Re: Email is collective (Was: Learning European languages) Rich Alderson <news@alderson.users.panix.com> - 2021-01-29 19:58 -0500
                                                                  Re: Email is collective (Was: Learning European languages) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-30 15:46 -0700
                                                            Re: Learning European languages J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-28 23:30 -0500
                                                        Re: Learning European languages J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-28 16:24 -0500
                                                          Re: Learning European languages Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-28 23:00 +0000
                                                        Re: Learning European languages "Kerr-Mudd,John" <notsaying@127.0.0.1> - 2021-01-28 22:12 +0000
                                                        Re: Learning European languages Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-28 22:44 -0400
                                                          Re: Learning European languages Rich Alderson <news@alderson.users.panix.com> - 2021-01-29 20:01 -0500
                                                      Re: Learning European languages Jorgen Grahn <grahn+nntp@snipabacken.se> - 2021-01-31 19:48 +0000
                                                    Re: Learning European languages Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 13:13 -0700
                                                      Re: Learning European languages Jorgen Grahn <grahn+nntp@snipabacken.se> - 2021-01-31 20:02 +0000
                                                Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-26 12:03 -0600
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-26 18:34 +0000
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) jolomo@gmail.com (Joe Morris) - 2021-01-26 19:17 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-26 13:46 -0600
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-26 19:26 -0500
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-27 11:35 +0000
                                                          Obligatory thread drift (was Re: Too much for one lifetime? :-)) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-27 18:21 +0000
                                                            Re: Obligatory thread drift (was Re: Too much for one lifetime? :-)) Rich Alderson <news@alderson.users.panix.com> - 2021-01-27 20:46 -0500
                                                            Re: Obligatory thread drift (was Re: Too much for one lifetime? :-)) Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-28 09:10 +0000
                                                              Re: Obligatory thread drift (was Re: Too much for one lifetime? :-)) drb@ihatespam.msu.edu (Dennis Boone) - 2021-01-28 10:04 -0600
                                                              Re: Obligatory thread drift (was Re: Too much for one lifetime? :-)) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-28 18:47 +0000
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 13:13 -0700
                                                          Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-28 16:16 -0500
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-26 18:25 -0400
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-01-27 06:46 +0000
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) Vir Campestris <vir.campestris@invalid.invalid> - 2021-01-27 17:49 +0000
                                                          Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-27 18:41 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-27 10:47 -0600
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-28 09:12 +0000
                                                          Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-28 12:30 -0600
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 13:13 -0700
                                                          Re: Too much for one lifetime? :-) Rich Alderson <news@alderson.users.panix.com> - 2021-01-28 15:52 -0500
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 21:57 -0500
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-26 12:06 -0700
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-26 13:43 -0600
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-26 20:49 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-26 18:31 -0400
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) Elliott Roper <nospam@yrl.co.uk> - 2021-01-27 00:10 +0000
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-26 19:34 -0500
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 22:01 -0500
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) John Levine <johnl@taugh.com> - 2021-01-27 04:21 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-28 00:31 -0500
                                                        Re: linguistic miracles, Too much for one lifetime? :-) John Levine <johnl@taugh.com> - 2021-01-28 19:13 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 13:13 -0700
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) drb@ihatespam.msu.edu (Dennis Boone) - 2021-01-26 14:05 -0600
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Dan Espen <dan1espen@gmail.com> - 2021-01-26 16:34 -0500
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 13:13 -0700
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-29 17:57 -0500
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) Rich Alderson <news@alderson.users.panix.com> - 2021-01-29 19:55 -0500
                                                          Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-30 04:58 -0500
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 21:56 -0500
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-27 11:32 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-01-27 12:24 +0000
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-27 13:11 +0000
                                                          Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 13:13 -0700
                                                            Re: Too much for one lifetime? :-) Andy Leighton <andyl@azaal.plus.com> - 2021-01-29 04:05 -0600
                                                              Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-29 16:45 -0400
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-27 10:55 -0600
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-27 18:21 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-01-27 19:45 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-27 16:00 -0500
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) usenet@only.tnx (Questor) - 2021-01-28 00:13 +0000
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-27 19:00 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-28 00:43 -0500
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) drb@ihatespam.msu.edu (Dennis Boone) - 2021-01-28 10:10 -0600
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> - 2021-01-28 16:19 +0000
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-28 14:37 -0500
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-28 20:31 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-28 14:20 -0700
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) "Kerr-Mudd,John" <notsaying@127.0.0.1> - 2021-01-28 22:15 +0000
                                                          Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-29 11:16 +0000
                                                            Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-29 12:18 +0000
                                                              Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-29 17:08 +0000
                                                            Re: Too much for one lifetime? :-) drb@ihatespam.msu.edu (Dennis Boone) - 2021-01-29 10:21 -0600
                                                              Re: Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-01-29 17:04 +0000
                                                                Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-29 17:15 +0000
                                                                Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-29 17:14 +0000
                                                                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-29 11:58 -0700
                                                                Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-01-29 14:38 -0600
                                                                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-29 21:02 +0000
                                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) Dave Garland <dave.garland@wizinfo.com> - 2021-01-30 14:09 -0600
                                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-01-31 00:09 +0000
                                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Dave Garland <dave.garland@wizinfo.com> - 2021-01-30 20:27 -0600
                                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-31 05:35 +0000
                                                                          Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-01-31 01:37 -0500
                                                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-01-26 12:06 -0700
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) "Kerr-Mudd,John" <notsaying@127.0.0.1> - 2021-01-26 21:18 +0000
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-01-26 21:57 +0000
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-01-26 22:38 -0500
                                                    Re: life in Switzerland, Too much for one lifetime? :-) John Levine <johnl@taugh.com> - 2021-01-27 04:27 +0000
                                                      Re: life in Switzerland, Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-01-27 06:42 +0000
                                                        Re: life in Switzerland, Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-01-27 18:45 +0000
                                                          Re: life in Switzerland, Too much for one lifetime? :-) Juergen Nieveler <juergen.nieveler.nospam@arcor.de> - 2021-02-01 15:00 +0100
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Eder <a_eder_muc@web.de> - 2021-01-30 09:39 +0100
                                                  Re: Too much for one lifetime? :-) Quadibloc <jsavard@ecn.ab.ca> - 2021-02-26 14:22 -0800
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Thomas Koenig <tkoenig@netcologne.de> - 2021-02-26 22:40 +0000
                                                    Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-02-26 23:28 +0000
                                                      Re: Too much for one lifetime? :-) Niklas Karlsson <nikke.karlsson@gmail.com> - 2021-02-27 10:43 +0000
                                                        Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-02-27 10:22 -0500
                                                          Re: Too much for one lifetime? :-) Vir Campestris <vir.campestris@invalid.invalid> - 2021-02-28 20:59 +0000
                                                            Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-02-28 22:50 -0500
                                              Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-26 08:09 +0000
                                          Re: Too much for one lifetime? :-) Rink <rink.hof.haalditmaarweg@planet.nl> - 2021-02-02 02:02 +0100
                                            Re: Too much for one lifetime? :-) Andy Leighton <andyl@azaal.plus.com> - 2021-02-02 04:38 -0600
                                              Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-02-02 11:20 +0000
                            Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-18 17:16 +0000
                          Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-19 10:04 +0000
                            Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-01-19 17:58 +0000
                    Re: Too much for one lifetime? :-) maus <maus@dmaus.org> - 2021-01-17 22:47 +0000
      Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-13 22:12 +0000
      Re: Too much for one lifetime? :-) Daniel <me@sci.fidan.com> - 2021-02-23 22:04 -0800
        Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-02-24 09:27 -0700
          Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-02-24 17:33 +0000
            Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-02-24 19:23 -0500
              Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-02-25 18:28 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-02-26 00:05 -0500
          Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-02-24 12:51 -0600
            Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-02-24 17:23 -0400
              Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-02-24 15:45 -0600
            Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-02-25 05:03 +0000
              Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-02-25 09:59 -0600
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-02-25 16:52 +0000
                  Re: Too much for one lifetime? :-) Bob Eager <news0073@eager.cx> - 2021-02-25 19:38 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-02-25 19:44 -0400
                  Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-02-25 21:46 -0500
                    Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-02-26 05:19 +0000
                      Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-02-26 12:59 +0000
                        Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-02-26 20:53 -0500
                          Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-02-27 10:51 +0000
                            Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-02-27 11:19 +0000
                          Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-02-27 10:17 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-02-25 18:28 -0700
                  Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-02-26 13:52 -0600
                    Re: Too much for one lifetime? :-) Anne & Lynn Wheeler <lynn@garlic.com> - 2021-02-26 10:53 -1000
              Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-02-25 18:29 -0700
                Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-02-26 12:56 +0000
            Re: Too much for one lifetime? :-) Charles Richmond <codescott@aquaporin4.com> - 2021-09-29 12:27 -0500
              Re: Too much for one lifetime? :-) scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) - 2021-09-29 17:34 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) D.J. <chucktheouch@gmail.com> - 2021-09-29 13:32 -0500
                  Re: Too much for one lifetime? :-) Michael Trew <michael.trew@att.net> - 2021-09-30 01:50 -0400
                    Re: Too much for one lifetime? :-) D.J. <chucktheouch@gmail.com> - 2021-09-30 10:10 -0500
                Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-09-29 19:54 +0100
              Re: Too much for one lifetime? :-) Michael Trew <michael.trew@att.net> - 2021-09-30 01:48 -0400
              Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-09-30 12:51 -0400
                Re: Too much for one lifetime? :-) Michael Trew <michael.trew@att.net> - 2021-10-01 22:03 -0400
                  Re: Too much for one lifetime? :-) Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> - 2021-10-02 13:33 -0400
                    Re: Too much for one lifetime? :-) Bob Eager <news0009@eager.cx> - 2021-10-02 19:56 +0000
    Re: Too much for one lifetime? :-) "robertth...@googlemail.com" <robertthebilling@googlemail.com> - 2021-01-31 05:32 -0800
      Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-31 15:58 +0000
        Re: Too much for one lifetime? :-) PeterP <petep@palindrome.invalid> - 2021-01-31 21:27 +0000
          Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-01-31 22:11 +0000
            Re: Too much for one lifetime? :-) PeterP <petep@palindrome.invalid> - 2021-01-31 22:50 +0000
              Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-02-01 14:08 +0000
                Re: Too much for one lifetime? :-) PeterP <petep@palindrome.invalid> - 2021-02-01 17:49 +0000
                  Re: Too much for one lifetime? :-) gareth evans <headstone255@yahoo.com> - 2021-02-01 18:41 +0000
                    Re: Too much for one lifetime? :-) PeterP <petep@palindrome.invalid> - 2021-02-01 19:01 +0000
      Re: Too much for one lifetime? :-) Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> - 2021-01-31 19:32 -0400
        Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-02-01 09:24 -0600
        Re: Too much for one lifetime? :-) Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> - 2021-02-01 11:45 -0700
      Re: Too much for one lifetime? :-) Vir Campestris <vir.campestris@invalid.invalid> - 2021-02-01 21:34 +0000
        Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-02-01 18:19 -0500
          Re: Too much for one lifetime? :-) Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> - 2021-02-02 04:26 +0000
            Re: Too much for one lifetime? :-) J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> - 2021-02-02 01:13 -0500
              Re: Too much for one lifetime? :-) Ahem A Rivet's Shot <steveo@eircom.net> - 2021-02-02 06:50 +0000
            Re: Too much for one lifetime? :-) Charles Richmond <codescott@aquaporin4.com> - 2021-09-29 12:12 -0500
        Re: Too much for one lifetime? :-) JimP <chucktheouch@gmail.com> - 2021-02-02 09:21 -0600
    Re: Too much for one lifetime? :-) Robin Vowels <robin.vowels@gmail.com> - 2021-02-24 05:32 -0800

Page 7 of 19 — ← Prev page 1 … 5 6 [7] 8 9 … 19  Next page →


#216605

FromJimP <chucktheouch@gmail.com>
Date2021-01-27 10:50 -0600
Message-ID<rd631g9320p1mv8e7rr42t1n5k8hilou6m@4ax.com>
In reply to#216576
On 27 Jan 2021 00:55:38 GMT, Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid>
wrote:
>On 2021-01-26, Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> wrote:
>
>> Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> writes:
>>
>>> On 2021-01-26, Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> wrote:
>>> 
>>>> German seems to use fewer verb tenses. English is fussier about past,
>>>> past perfect, etc. 
>>> 
>>> And then you see all those auxiliary verbs piled up at the end of a
>>> German sentence...
>>
>> But then there's prepositions in English.
>>
>> Man to cat under his chair:  "Come on up out from down in under there."
>
>"What did you bring that book I didn't want
>to be read to out of about Down Under up for?"
>
>(Yes, that's stretching it a bit...)
>
>It must have been someone like William Safire who once wrote
>about the grammar police showing up and setting fire to a stack
>of prepositions he had been saving up to end sentences with.
>
>    This is the sort of bloody nonsense up with which I will not put.
>      -- Winston Churchill

I would just say to the cat, 'Hey, out of there !'.

-- 
Jim

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#216609

FromDan Espen <dan1espen@gmail.com>
Date2021-01-27 12:14 -0500
Message-ID<rus71i$sju$1@dont-email.me>
In reply to#216605
JimP <chucktheouch@gmail.com> writes:

> On 27 Jan 2021 00:55:38 GMT, Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid>
> wrote:
>>On 2021-01-26, Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> wrote:
>>
>>> Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> writes:
>>>
>>>> On 2021-01-26, Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> wrote:
>>>> 
>>>>> German seems to use fewer verb tenses. English is fussier about past,
>>>>> past perfect, etc. 
>>>> 
>>>> And then you see all those auxiliary verbs piled up at the end of a
>>>> German sentence...
>>>
>>> But then there's prepositions in English.
>>>
>>> Man to cat under his chair:  "Come on up out from down in under there."
>>
>>"What did you bring that book I didn't want
>>to be read to out of about Down Under up for?"
>>
>>(Yes, that's stretching it a bit...)
>>
>>It must have been someone like William Safire who once wrote
>>about the grammar police showing up and setting fire to a stack
>>of prepositions he had been saving up to end sentences with.
>>
>>    This is the sort of bloody nonsense up with which I will not put.
>>      -- Winston Churchill
>
> I would just say to the cat, 'Hey, out of there !'.

Hmm, I can't see any point to using sentences but the exclamation mark
makes sense.
If the cat is going to understand you need to use tone of voice.
Just yell their name in an angry tone.

Not that I have great experience getting cats to do anything.

Well, my last cat would always come when called.
Other than that she'd do whatever she pleased.
We thought we had her pretty well trained not to get on the kitchen
table but hours before she died she made one last foray onto the table.


-- 
Dan Espen

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#216625

FromJ. Clarke <jclarke.873638@gmail.com>
Date2021-01-27 15:55 -0500
Message-ID<4mk31gtcho135rvmsobpvr5u9o1jrfghtp@4ax.com>
In reply to#216609
On Wed, 27 Jan 2021 12:14:26 -0500, Dan Espen <dan1espen@gmail.com>
wrote:

>JimP <chucktheouch@gmail.com> writes:
>
>> On 27 Jan 2021 00:55:38 GMT, Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid>
>> wrote:
>>>On 2021-01-26, Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> wrote:
>>>
>>>> Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> writes:
>>>>
>>>>> On 2021-01-26, Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> wrote:
>>>>> 
>>>>>> German seems to use fewer verb tenses. English is fussier about past,
>>>>>> past perfect, etc. 
>>>>> 
>>>>> And then you see all those auxiliary verbs piled up at the end of a
>>>>> German sentence...
>>>>
>>>> But then there's prepositions in English.
>>>>
>>>> Man to cat under his chair:  "Come on up out from down in under there."
>>>
>>>"What did you bring that book I didn't want
>>>to be read to out of about Down Under up for?"
>>>
>>>(Yes, that's stretching it a bit...)
>>>
>>>It must have been someone like William Safire who once wrote
>>>about the grammar police showing up and setting fire to a stack
>>>of prepositions he had been saving up to end sentences with.
>>>
>>>    This is the sort of bloody nonsense up with which I will not put.
>>>      -- Winston Churchill
>>
>> I would just say to the cat, 'Hey, out of there !'.
>
>Hmm, I can't see any point to using sentences but the exclamation mark
>makes sense.
>If the cat is going to understand you need to use tone of voice.
>Just yell their name in an angry tone.
>
>Not that I have great experience getting cats to do anything.
>
>Well, my last cat would always come when called.

Tigger the Obnoxious Tomcat would always come when called, but one had
to use his secret name, which was the sound of a electric can opener.

>Other than that she'd do whatever she pleased.
>We thought we had her pretty well trained not to get on the kitchen
>table but hours before she died she made one last foray onto the table.

Good for her.  Unless getting on the table was what led to her death.

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#216630

FromDan Espen <dan1espen@gmail.com>
Date2021-01-27 20:13 -0500
Message-ID<rut33a$ufk$1@dont-email.me>
In reply to#216625
J. Clarke <jclarke.873638@gmail.com> writes:

> On Wed, 27 Jan 2021 12:14:26 -0500, Dan Espen <dan1espen@gmail.com>
> wrote:
>
>>JimP <chucktheouch@gmail.com> writes:
>>
>>> On 27 Jan 2021 00:55:38 GMT, Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid>
>>> wrote:
>>>>On 2021-01-26, Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> wrote:
>>>>
>>>>> Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> writes:
>>>>>
>>>>>> On 2021-01-26, Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> wrote:
>>>>>> 
>>>>>>> German seems to use fewer verb tenses. English is fussier about past,
>>>>>>> past perfect, etc. 
>>>>>> 
>>>>>> And then you see all those auxiliary verbs piled up at the end of a
>>>>>> German sentence...
>>>>>
>>>>> But then there's prepositions in English.
>>>>>
>>>>> Man to cat under his chair:  "Come on up out from down in under there."
>>>>
>>>>"What did you bring that book I didn't want
>>>>to be read to out of about Down Under up for?"
>>>>
>>>>(Yes, that's stretching it a bit...)
>>>>
>>>>It must have been someone like William Safire who once wrote
>>>>about the grammar police showing up and setting fire to a stack
>>>>of prepositions he had been saving up to end sentences with.
>>>>
>>>>    This is the sort of bloody nonsense up with which I will not put.
>>>>      -- Winston Churchill
>>>
>>> I would just say to the cat, 'Hey, out of there !'.
>>
>>Hmm, I can't see any point to using sentences but the exclamation mark
>>makes sense.
>>If the cat is going to understand you need to use tone of voice.
>>Just yell their name in an angry tone.
>>
>>Not that I have great experience getting cats to do anything.
>>
>>Well, my last cat would always come when called.
>
> Tigger the Obnoxious Tomcat would always come when called, but one had
> to use his secret name, which was the sound of a electric can opener.

Yeah, that's too easy.
Our Angel just had to hear her name.

https://www.fvwm.org/Community/Cats/angel_resting.jpg

>>Other than that she'd do whatever she pleased.
>>We thought we had her pretty well trained not to get on the kitchen
>>table but hours before she died she made one last foray onto the table.
>
> Good for her.  Unless getting on the table was what led to her death.

Nope, her age caught up with her.

-- 
Dan Espen

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#216649

Fromdrb@ihatespam.msu.edu (Dennis Boone)
Date2021-01-28 09:48 -0600
Message-ID<XaudnQAgOKBAQY_9nZ2dnUU7-budnZ2d@giganews.com>
In reply to#216567
 > Man to cat under his chair:  "Come on up out from down in under there."

I lately lost a preposition;
It hid, I thought, beneath my chair
And angrily I cried, "Perdition!
Up from out of under there."

Correctness is my vade mecum,
And straggling phrases I abhor,
And yet I wondered, "What should he come
Up from out of under for?"

-- Morris Bishop

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#216566

FromMike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere>
Date2021-01-26 18:44 -0400
Message-ID<87r1m7mi8f.fsf@bogus.nodomain.nowhere>
In reply to#216542
Peter Flass <peter_flass@yahoo.com> writes:

>> Then there are cases. English doesn't know of them. I think French has
>> two. German has four and Russian six. And there is where novice German
>> speakers will have it wrong in most cases. Like "The car belongs to th
>> man".

Gripe, gripe.  Everybody should have a few years of Latin to get used
to the idea of orderly grammar, not the grab bag we have in English.

Teacher:  What is the vocative of mensa?

Young Winston Churchill:  Where, Sir, would I use the vocative of
                          mensa?

Teacher: Why, in addressing a table.

YWC: Sir, I do not speak to tables.

> German seems to use fewer verb tenses. English is fussier about past, past
> perfect, etc. 

I'm not so sure about that, but don't forget that indirect discourse
in German uses the subjunctive or the (now, I suppose, obsolete)
matter of addressing superiors in the third person.

-- 
Mike Spencer                  Nova Scotia, Canada

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#216575

FromCharlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid>
Date2021-01-27 00:55 +0000
Message-ID<ruqdmc328jn@news1.newsguy.com>
In reply to#216566
On 2021-01-26, Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> wrote:

> I'm not so sure about that, but don't forget that indirect discourse
> in German uses the subjunctive or the (now, I suppose, obsolete)
> matter of addressing superiors in the third person.

Is that really the third person?  I always thought of
that form (Sie vs. sie) as a special form of second person.

-- 
/~\  Charlie Gibbs                  |  "Some of you may die,
\ /  <cgibbs@kltpzyxm.invalid>      |  but it's a sacrifice
 X   I'm really at ac.dekanfrus     |  I'm willing to make."
/ \  if you read it the right way.  |    -- Lord Farquaad (Shrek)

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#216591

FromMike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere>
Date2021-01-27 01:33 -0400
Message-ID<87a6svlz9m.fsf@bogus.nodomain.nowhere>
In reply to#216575
Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> writes:

> On 2021-01-26, Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> wrote:
> 
>> ...but don't forget that indirect discourse in German uses the
>> subjunctive or the (now, I suppose, obsolete) matter of addressing
>> superiors in the third person.
> 
> Is that really the third person?  I always thought of
> that form (Sie vs. sie) as a special form of second person.

Not {sS}ie.  "Habet er die Gute...."  3rd person subjunctive,
lit. "Would he have the kindness [to]....", addressed to nobility,
meaning "Would you have the kindness [to]...."  AFAIK, obsolete usage
since German titles and nobility ceased to have social
significance. 

I'm not an authority on German usage, just milk-sieve memory: milk and
cream pass through, straws, bits of cow manure and dead flies
retained. :-)

-- 
Mike Spencer                  Nova Scotia, Canada

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#216601

FromNiklas Karlsson <anksil@yahoo.se>
Date2021-01-27 13:05 +0000
Message-ID<i7d6o2F2fbeU1@mid.individual.net>
In reply to#216591
On 2021-01-27, Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> wrote:
>
> Not {sS}ie.  "Habet er die Gute...."  3rd person subjunctive,
> lit. "Would he have the kindness [to]....", addressed to nobility,
> meaning "Would you have the kindness [to]...."  AFAIK, obsolete usage
> since German titles and nobility ceased to have social
> significance. 

Interesting. Perhaps related to how Swedish, in the old days, used to go
through all sorts of contortions to avoid using personal pronouns to
superiors at all. "Would the Colonel like another cup of coffee?"

Niklas
-- 
Keeping UUCP running is starting to seem a lot like keeping a 130-year-old
man who smokes 4 packs a day on life support because he's the last person
on Earth who knows how to do the cha-cha, but he won't tell anyone.
                     -- Ryan Tucker

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#216611

FromAndreas Kohlbach <ank@spamfence.net>
Date2021-01-27 12:29 -0500
Message-ID<87wnvy9tlt.fsf@usenet.ankman.de>
In reply to#216601
On 27 Jan 2021 13:05:06 GMT, Niklas Karlsson wrote:
>
> On 2021-01-27, Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> wrote:
>>
>> Not {sS}ie.  "Habet er die Gute...."  3rd person subjunctive,
>> lit. "Would he have the kindness [to]....", addressed to nobility,
>> meaning "Would you have the kindness [to]...."  AFAIK, obsolete usage
>> since German titles and nobility ceased to have social
>> significance. 
>
> Interesting. Perhaps related to how Swedish, in the old days, used to go
> through all sorts of contortions to avoid using personal pronouns to
> superiors at all. "Would the Colonel like another cup of coffee?"

By avoiding "you". :-)

Using "you" it might be otherwise:

"Would you [the Colonel] like another cup of coffee?"

Or addressing a friend:

"Would you [the friend] like another cup of coffee?"

"You" is used in both cases in the English language.

German (and French and probably other languages) would use:

"Möchten Sie [Colonel]..." (formal)

and

"Möchtest Du [friend]..." (informal).

In English it's in either case "Would you...". Only you.

/me has a Yazoo moment coming...
-- 
Andreas

PGP fingerprint 952B0A9F12C2FD6C9F7E68DAA9C2EA89D1A370E0

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#216642

FromNiklas Karlsson <anksil@yahoo.se>
Date2021-01-28 09:17 +0000
Message-ID<i7fdpvFfkreU3@mid.individual.net>
In reply to#216611
On 2021-01-27, Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> wrote:
>
> German (and French and probably other languages) would use:
>
> "Möchten Sie [Colonel]..." (formal)
>
> and
>
> "Möchtest Du [friend]..." (informal).

Some years back, I had a German friend visit me in Stockholm. He needed
some cash, so he went to an ATM at the train station and of course
picked the German language option. He was rather taken aback when the
machine used "Du" and "dein". I assume the translation was done by a
Swede used to using "du" for everyone.

Niklas
-- 
Programmers will tell you to read this guy named "Dijkstra" on this subject. I
recommend you avoid his writings on this unless you enjoy being yelled at by
someone who stopped programming at the same time programming started.
                          -- Zed A. Shaw

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#216679

FromPeter Flass <peter_flass@yahoo.com>
Date2021-01-28 14:20 -0700
Message-ID<617751682.633561225.096887.peter_flass-yahoo.com@news.eternal-september.org>
In reply to#216642
Niklas Karlsson <anksil@yahoo.se> wrote:
> On 2021-01-27, Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> wrote:
>> 
>> German (and French and probably other languages) would use:
>> 
>> "Möchten Sie [Colonel]..." (formal)
>> 
>> and
>> 
>> "Möchtest Du [friend]..." (informal).
> 
> Some years back, I had a German friend visit me in Stockholm. He needed
> some cash, so he went to an ATM at the train station and of course
> picked the German language option. He was rather taken aback when the
> machine used "Du" and "dein". I assume the translation was done by a
> Swede used to using "du" for everyone.

Wasn’t  the ATM his friend?

-- 
Pete

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#216618

FromCharlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid>
Date2021-01-27 18:21 +0000
Message-ID<rusavr48ir@news4.newsguy.com>
In reply to#216591
On 2021-01-27, Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> wrote:

> Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> writes:
>
>> On 2021-01-26, Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> wrote:
>> 
>>> ...but don't forget that indirect discourse in German uses the
>>> subjunctive or the (now, I suppose, obsolete) matter of addressing
>>> superiors in the third person.
>> 
>> Is that really the third person?  I always thought of
>> that form (Sie vs. sie) as a special form of second person.
>
> Not {sS}ie.  "Habet er die Gute...."  3rd person subjunctive,
> lit. "Would he have the kindness [to]....", addressed to nobility,
> meaning "Would you have the kindness [to]...."  AFAIK, obsolete usage
> since German titles and nobility ceased to have social
> significance. 
>
> I'm not an authority on German usage, just milk-sieve memory: milk
> and cream pass through, straws, bits of cow manure and dead flies
> retained. :-)

When it comes to odd bits of knowledge, I consider myself a pack rat.

-- 
/~\  Charlie Gibbs                  |  "Some of you may die,
\ /  <cgibbs@kltpzyxm.invalid>      |  but it's a sacrifice
 X   I'm really at ac.dekanfrus     |  I'm willing to make."
/ \  if you read it the right way.  |    -- Lord Farquaad (Shrek)

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#216620

Fromscott@slp53.sl.home (Scott Lurndal)
Date2021-01-27 18:42 +0000
Message-ID<juiQH.3385$nB3.1931@fx08.iad>
In reply to#216591
Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> writes:
>
>Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> writes:
>
>> On 2021-01-26, Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> wrote:
>> 
>>> ...but don't forget that indirect discourse in German uses the
>>> subjunctive or the (now, I suppose, obsolete) matter of addressing
>>> superiors in the third person.
>> 
>> Is that really the third person?  I always thought of
>> that form (Sie vs. sie) as a special form of second person.
>
>Not {sS}ie.  "Habet er die Gute...."  3rd person subjunctive,

  Habet -> Habt, nicht wahr?

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#216634

FromMike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere>
Date2021-01-27 22:21 -0400
Message-ID<87wnvxls23.fsf@bogus.nodomain.nowhere>
In reply to#216620
scott@slp53.sl.home (Scott Lurndal) writes:

> Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> writes:
>
>> Charlie Gibbs <cgibbs@kltpzyxm.invalid> writes:
>>
>>> On 2021-01-26, Mike Spencer <mds@bogus.nodomain.nowhere> wrote:
>>> 
>>>> ...but don't forget that indirect discourse in German uses the
>>>> subjunctive or the (now, I suppose, obsolete) matter of addressing
>>>> superiors in the third person.
>>> 
>>> Is that really the third person?  I always thought of
>>> that form (Sie vs. sie) as a special form of second person.
>>
>> Not {sS}ie.  "Habet er die Gute...."  3rd person subjunctive,
> 
>   Habet -> Habt, nicht wahr?

No, I think it's 2nd person plural subjunctive, used in this archaic
context either  with singular pronoun "er" (the specific line I
remember reading somewhere) or with plural pronoun "ihr".  Unsure
about capitalization of the pronoun in either case.

Pushing both my limited knowledge and my very modest library [1] to
or beyond their respective limits.




[1] Which, FWIW, does include A German Grammar for Schools & Colleges
based on the Public School Grammar of A. E. Meissner, M.A., Ph.D.,
D.Lit. by Edward S. Joynes, M.A., D.C. Heath & Co., Copyright 1887,
1898, 1904.


-- 
Mike Spencer                  Nova Scotia, Canada

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#216722

FromAndreas Eder <a_eder_muc@web.de>
Date2021-01-30 16:40 +0100
Message-ID<87mtwq4elx.fsf@eder.anydns.info>
In reply to#216514
On Mo 25 Jan 2021 at 22:12, Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> wrote:

> Novice speakers would most likely say "Das Auto gehört der Mann", because
> "der" is a masculine article. Correct is "Das Auto gehört dem Mann". But
> if you use woman (Frau) instead of a man you get "Das Auto gehört der
> Frau". Again, "der" is masculine, but it is correct! Because this is the
> third case (accusative) <https://en.wikipedia.org/wiki/Accusative>.

Third case is correct, but it is called Dativ. Akkusativ is the fourth case!

'Andreas

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#216727

Frommaus <maus@dmaus.org>
Date2021-01-30 16:04 +0000
Message-ID<slrns1b0rl.5v4.maus@dmaus.org>
In reply to#216722
On 2021-01-30, Andreas Eder <a_eder_muc@web.de> wrote:
> On Mo 25 Jan 2021 at 22:12, Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> wrote:
>
>> Novice speakers would most likely say "Das Auto gehört der Mann", because
>> "der" is a masculine article. Correct is "Das Auto gehört dem Mann". But
>> if you use woman (Frau) instead of a man you get "Das Auto gehört der
>> Frau". Again, "der" is masculine, but it is correct! Because this is the
>> third case (accusative) <https://en.wikipedia.org/wiki/Accusative>.
>
> Third case is correct, but it is called Dativ. Akkusativ is the fourth case!
>
> 'Andreas


"Das Auto gehort der Mann", back to self-drive car subject?


"Das Auto gehort der Mann", back to self-drive car subject?

"Das Auto gehort der Police", more likely

-- 
greymausg@mail.com

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#216761

FromAndreas Kohlbach <ank@spamfence.net>
Date2021-01-31 16:06 -0500
Message-ID<87tuqw24v8.fsf@usenet.ankman.de>
In reply to#216727
On 30 Jan 2021 16:04:05 GMT, maus wrote:
>
> On 2021-01-30, Andreas Eder <a_eder_muc@web.de> wrote:
>> On Mo 25 Jan 2021 at 22:12, Andreas Kohlbach <ank@spamfence.net> wrote:
>>
>>> Novice speakers would most likely say "Das Auto gehört der Mann", because
>>> "der" is a masculine article. Correct is "Das Auto gehört dem Mann". But
>>> if you use woman (Frau) instead of a man you get "Das Auto gehört der
>>> Frau". Again, "der" is masculine, but it is correct! Because this is the
>>> third case (accusative) <https://en.wikipedia.org/wiki/Accusative>.
>>
>> Third case is correct, but it is called Dativ. Akkusativ is the fourth case!

Long long ago... You're right.

Remembering a joke:

"Genitiv ins Wasser!"
"Warum, ist es Dativ?"

Play with words only works in German.

> "Das Auto gehort der Mann", back to self-drive car subject?
>
>
> "Das Auto gehort der Mann", back to self-drive car subject?
>
> "Das Auto gehort der Police", more likely

It's "gehört" (or if no Umlaut key available, "gehoert". "Gehort" is no
German word. Btw. "Police" is "Polizei" in German.

And apropos Polizei. Italian (and that I find interesting) Euro dance at
Mo-Do did a song in 1994 called "Eins, zwei Polizei". If you (in North
America) wonder what Euro trash pop you missed in the 1990s, there is a
good point to start. :-D

https://www.youtube.com/watch?v=pnphuffsCiY
-- 
Andreas

PGP fingerprint 952B0A9F12C2FD6C9F7E68DAA9C2EA89D1A370E0

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#216770

FromAndreas Kohlbach <ank@spamfence.net>
Date2021-01-31 21:35 -0500
Message-ID<871re01pme.fsf@usenet.ankman.de>
In reply to#216761
On Sun, 31 Jan 2021 16:06:35 -0500, Andreas Kohlbach wrote:
>
> Remembering a joke:
>
> "Genitiv ins Wasser!"
> "Warum, ist es Dativ?"
>
> Play with words only works in German.

I should had translated it. Genitive and dative has no "e" at the end,
but as English often swallows vowels at the end of a word, they sound
pretty much the same.

And "tiv" is also pronounced like "tief" in German, which means
"deep". So

"Genitiv ins Wasser!"

could be written as "Geh nie tief in Wasser", which translates to "Never
go deep into the water.

"Warum, ist es Dativ?"

That could be written as "Warum, ist es da tief?", which translates "Why,
is it deep there?".
-- 
Andreas

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#216775

Fromgareth evans <headstone255@yahoo.com>
Date2021-02-01 14:15 +0000
Message-ID<rv92eq$oar$1@dont-email.me>
In reply to#216770
On 01/02/2021 02:35, Andreas Kohlbach wrote:
> On Sun, 31 Jan 2021 16:06:35 -0500, Andreas Kohlbach wrote:
>> Remembering a joke:
>> "Genitiv ins Wasser!"
>> "Warum, ist es Dativ?"
>> Play with words only works in German.
> I should had translated it. Genitive and dative has no "e" at the end,
> but as English often swallows vowels at the end of a word, they sound
> pretty much the same.
> And "tiv" is also pronounced like "tief" in German, which means
> "deep". So
> "Genitiv ins Wasser!"
> could be written as "Geh nie tief in Wasser", which translates to "Never
> go deep into the water.
> "Warum, ist es Dativ?"
> That could be written as "Warum, ist es da tief?", which translates "Why,
> is it deep there?".

I have inherited my mother's German text books from the
1930s decade, and not only as obscure as the above, but printed
with a stylised typeface with many strange characters!

But it is enough for me to have done French and Latin
at school (Nailsea Grammar 1962-1969), some Japanese
22 years ago whilst subcontracting at NEC, and now
deeply imbrangled in a Welsh course having recently
inherited my father's library of Welsh books. :-)



[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


Page 7 of 19 — ← Prev page 1 … 5 6 [7] 8 9 … 19  Next page →

Back to top | Article view | alt.folklore.computers


csiph-web