Re: [ PATCH 1/1 ] l10n: zh_{CN,TW} localization update for bash 4.3

Path	csiph.com!xmission!news.glorb.com!usenet.stanford.edu!not-for-mail
From	"Mingye Wang (Arthur2e5)" <arthur200126@hotmail.com>
Newsgroups	gnu.bash.bug
Subject	Re: [ PATCH 1/1 ] l10n: zh_{CN,TW} localization update for bash 4.3
Date	Sat, 22 Aug 2015 19:26:38 -0400
Lines	48
Approved	bug-bash@gnu.org
Message-ID	<mailman.102.1440286023.11330.bug-bash@gnu.org> (permalink)
References	<55D86F09.1040605@hotmail.com>
NNTP-Posting-Host	lists.gnu.org
Mime-Version	1.0
Content-Type	multipart/signed; micalg=pgp-sha256; protocol="application/pgp-signature"; boundary="ricfp2a6A8ffaCxsH3p4muuh4vSokh9cB"
X-Trace	usenet.stanford.edu 1440286024 1372 208.118.235.17 (22 Aug 2015 23:27:04 GMT)
X-Complaints-To	action@cs.stanford.edu
To	bug-bash@gnu.org
Envelope-to	bug-bash@gnu.org
X-TMN	[eDXGHMYV1CjOzg9cI9lm83N8TmoRICMH]
X-Originating-Email	[arthur200126@hotmail.com]
X-Enigmail-Draft-Status	N1110
User-Agent	Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:40.0) Gecko/20100101 Thunderbird/40.0
In-Reply-To	<55D86F09.1040605@hotmail.com>
X-OriginalArrivalTime	22 Aug 2015 23:26:57.0193 (UTC) FILETIME=[098AA990:01D0DD32]
X-detected-operating-system	by eggs.gnu.org: Windows 7 or 8 [fuzzy]
X-Received-From	65.55.116.93
X-BeenThere	bug-bash@gnu.org
X-Mailman-Version	2.1.14
Precedence	list
List-Id	Bug reports for the GNU Bourne Again SHell <bug-bash.gnu.org>
List-Unsubscribe	<https://lists.gnu.org/mailman/options/bug-bash>, <mailto:bug-bash-request@gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive	<http://lists.gnu.org/archive/html/bug-bash>
List-Post	<mailto:bug-bash@gnu.org>
List-Help	<mailto:bug-bash-request@gnu.org?subject=help>
List-Subscribe	<https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-bash>, <mailto:bug-bash-request@gnu.org?subject=subscribe>
Xref	csiph.com gnu.bash.bug:11428

Show key headers only | View raw

[Multipart message — attachments visible in raw view] - view raw

I have got some reply from the TP guys concerning the bash l10n files.
It seems that the current files in po/ is outdated compared to the TP
ones, especially the zh_CN tranlation, so maybe you should merge them in
first.

However, from some personal point of view, I suggest considering using
my version instead, since it has better quality. I have already asked
the zh_CN leader to add me to the team so as to submit translations to
the robot for further proofreading.

I haven't got any news from the zh_TW team yet.

-- 
Regards,
Arthur2e5 (0x222D7BDA)

Back to gnu.bash.bug | Previous | Next | Find similar

Thread

Re: [ PATCH 1/1 ] l10n: zh_{CN,TW} localization update for bash 4.3 "Mingye Wang (Arthur2e5)" <arthur200126@hotmail.com> - 2015-08-22 19:26 -0400

csiph-web