Re: Fred Chesnais parle

Path	csiph.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail
From	pehache <pehache.7@gmail.com>
Newsgroups	fr.comp.sys.atari
Subject	Re: Fred Chesnais parle
Date	Mon, 17 Jun 2019 22:07:55 +0200
Lines	22
Message-ID	<gmqa8sF1riuU1@mid.individual.net> (permalink)
References	<qd409g$15gf$2@gioia.aioe.org> <519fb0c9-97fa-4c5d-aa2a-2b81ab2b2146@googlegroups.com> <qdooeo$1ss3$1@gioia.aioe.org> <4aa0a975-01fc-4558-a0fd-c4ac181cf2b8@googlegroups.com> <qdrcj3$1l9f$1@gioia.aioe.org> <d32f1bfa-84b2-4a52-95cb-d2d2439c2a49@googlegroups.com> <qdttvk$14r2$1@gioia.aioe.org> <0f6437b9-6a2e-4c16-8696-2f1214714887@googlegroups.com> <qdu6sa$dvn$1@gioia.aioe.org> <4b412149-abfd-4bd9-857a-2afd1fdeeca9@googlegroups.com> <rQBGJJCmbxRgm4wBLA-9MFhkKZA@jntp> <3eb2c88b-3bde-4002-91e9-c5bca8a354b7@googlegroups.com> <qe0l45$190e$1@gioia.aioe.org> <5c73eab5-d3ad-4fba-8d1d-343a53b8e65b@googlegroups.com> <qe64re$13r5$1@gioia.aioe.org> <dd2de21d-e1d1-4bbb-8e63-76e88d48de3d@googlegroups.com> <qe8gl6$1jnd$1@gioia.aioe.org> <070386b0-8097-4ce0-a2ef-b695c36ea148@googlegroups.com> <5d07e89d$0$15487$426a74cc@news.free.fr> <qe8pq2$th4$1@gioia.aioe.org>
Mime-Version	1.0
Content-Type	text/plain; charset=iso-8859-15; format=flowed
Content-Transfer-Encoding	8bit
X-Trace	individual.net R+PDMsD8yRTGnECaYepLGQOxaDBi0yuYr3wgwamRe/bPUiSZNQ
Cancel-Lock	sha1:D/pQsV8K5zwaPEYaHicM7xS07qk=
User-Agent	Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.12; rv:60.0) Gecko/20100101 Thunderbird/60.7.1
In-Reply-To	<qe8pq2$th4$1@gioia.aioe.org>
Content-Language	fr
Xref	csiph.com fr.comp.sys.atari:21180

Show key headers only | View raw

Le 17/06/2019 à 21:31, Francois LE COAT a écrit :


> Or la définition du "casual gaming" qui veut dire "jouer
> occasionnellement" 

C'est une traduction très restreinte, qui ne restitue absolument pas la 
nuance de l'expression anglaise.

> relève de critères commerciaux.

Hein ?

> Il me semble que
> des joueurs occasionnels n'achèteront pas une console de jeux vidéo !

Des joueurs occasionnels je ne sais pas, mais des casual gamers bien sûr 
que oui. C'est une cible importante de Nintendo depuis la Wii.

-- 
"...sois ouvert aux idées des autres pour peu qu'elles aillent dans le
même sens que les tiennes.", ST sur fr.bio.medecine

Back to fr.comp.sys.atari | Previous | Next — Previous in thread | Next in thread | Find similar

Thread

Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-03 22:34 +0200
  Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-04 08:56 -0700
    Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-04 18:15 +0200
      Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-04 09:24 -0700
        Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-04 18:41 +0200
          Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-05 09:05 +0200
      Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-05 00:37 +0200
    Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-05 00:28 +0200
      Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-04 22:54 -0700
        Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-05 08:57 +0200
        Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-05 18:18 +0200
          Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-05 09:44 -0700
            Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-05 21:55 +0200
              Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-05 22:51 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-06 19:47 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-06 13:46 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-06 23:46 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-06 22:04 +0000
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-06 22:44 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-07 20:52 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-07 22:48 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Jo Engo <yl@icite.fr> - 2019-06-12 17:14 +0000
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-12 22:34 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Jo Engo <yl@icite.fr> - 2019-06-13 07:50 +0000
                Re: Fred Chesnais parle Simon <no@no.no> - 2019-06-13 17:49 +0200
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-13 18:51 +0200
                Re: Fred Chesnais parle Simon <no@no.no> - 2019-06-13 18:56 +0200
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-13 19:11 +0200
                Re: Fred Chesnais parle Simon <no@no.no> - 2019-06-13 19:15 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-13 20:13 +0000
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-08 14:36 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-06 21:23 +0000
          Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-05 19:35 +0000
        Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-05 19:39 +0000
  Re: Fred Chesnais parle Nicolas Krebs <nicolas1.krebs3@netcourrier.com> - 2019-06-04 20:25 +0200
  Re: Fred Chesnais parle Nicolas Krebs <nicolas1.krebs3@netcourrier.com> - 2019-06-04 20:26 +0200
  Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-04 23:59 +0200
  Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-10 17:00 +0200
    Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-10 21:42 +0200
      Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-10 19:43 +0000
    Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-10 19:42 +0000
      Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-10 22:44 -0700
        Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-11 19:30 +0200
          Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-11 20:40 +0000
          Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-11 14:18 -0700
            Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-12 19:25 +0200
              Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-12 11:41 -0700
              Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-12 20:31 +0000
              Re: Fred Chesnais parle Djamé <djame@biensur.com> - 2019-06-13 00:24 +0200
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-13 18:41 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-13 09:58 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-13 19:20 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-13 11:01 -0700
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-13 19:21 +0000
                Re: Fred Chesnais parle Djamé <djame@biensur.com> - 2019-06-15 20:20 +0200
              Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-13 05:35 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Simon <no@no.no> - 2019-06-13 17:46 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-13 15:54 +0000
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-13 15:55 +0000
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-13 18:35 +0200
                Re: Fred Chesnais parle Simon <no@no.no> - 2019-06-13 18:44 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-13 09:47 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-13 21:06 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-13 19:36 +0000
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-13 12:41 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-13 22:00 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-13 13:22 -0700
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-13 20:32 +0000
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-13 20:34 +0000
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-14 12:39 +0000
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-14 08:03 -0700
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-14 16:30 +0000
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-14 19:22 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-15 00:12 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-15 06:56 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-16 21:21 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-16 21:46 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-17 01:19 -0700
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-17 08:47 +0000
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-17 18:55 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-17 10:27 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-17 21:01 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-17 22:23 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-17 22:31 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Simon <no@no.no> - 2019-06-17 21:27 +0200
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-17 21:31 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-17 22:07 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-17 22:42 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-18 19:00 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-18 22:58 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-19 18:35 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-19 10:10 -0700
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-19 17:14 +0000
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-19 11:20 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-19 20:40 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-19 19:04 +0000
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-19 14:25 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-19 23:51 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-19 14:57 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-20 00:09 +0200
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-20 00:22 +0200
                Re: Fred Chesnais parle Simon <no@no.no> - 2019-06-20 07:13 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-19 22:33 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-21 00:22 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-20 22:01 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-21 20:20 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-21 11:58 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-21 21:21 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-21 13:51 -0700
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-22 15:39 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-21 12:14 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-21 21:38 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-21 13:54 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-21 23:38 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-22 00:27 -0700
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-22 01:10 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-22 11:05 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-22 02:42 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-22 17:30 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-22 11:08 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-23 17:11 +0200
                Re: Fred Chesnais parle Simon <no@no.no> - 2019-06-23 18:39 +0200
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-23 18:54 +0200
                Re: Fred Chesnais parle Simon <no@no.no> - 2019-06-23 18:55 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-23 11:29 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-23 20:45 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-23 22:40 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-25 12:31 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-25 04:14 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-25 19:00 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-25 10:11 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-25 19:39 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-25 11:04 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-25 20:30 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-25 22:35 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Screetch <scr33tch@gmail.com> - 2019-07-12 05:41 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-07-12 17:18 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-07-12 15:13 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-07-13 01:11 +0200
                Re: Fred Chesnais parle Screetch <scr33tch@gmail.com> - 2019-07-12 17:49 -0700
                Re: Fred Chesnais parle Nicolas Krebs <nicolas1.krebs3@netcourrier.com> - 2019-07-12 21:18 +0200
                Re: Fred Chesnais parle Jo Engo <yl@icite.fr> - 2019-07-12 19:28 +0000
                distribution de googlegroups.com chez free.fr was Re: Fred Chesnais parle Nicolas Krebs <nicolas1.krebs3@netcourrier.com> - 2019-07-12 22:17 +0200
                Re: Fred Chesnais parle Francois LE COAT <lecoat@atari.org> - 2019-06-21 22:11 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-21 13:59 -0700
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-22 15:50 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-22 10:17 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-21 07:15 +0000
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-17 22:13 +0200
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-18 07:05 +0000
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-18 07:22 +0000
                Re: Fred Chesnais parle pascal WIJSBROEK <pascal.wijsbroek@gmail.com> - 2019-06-15 07:00 -0700
                Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-13 19:31 +0000
    Re: Fred Chesnais parle Nicolas Krebs <nicolas1.krebs3@netcourrier.com> - 2019-06-13 21:56 +0200
  Re: Fred Chesnais parle pehache <pehache.7@gmail.com> - 2019-06-11 16:59 +0000

csiph-web