Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]

Groups > de.sci.electronics > #364992 > unrolled thread

OT Rentner

Back to article view | Back to de.sci.electronics

Contents

  OT Rentner "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2025-11-17 08:38 -0300
    Re: OT Rentner Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2025-11-17 23:59 +0100
      Re: OT Rentner "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2025-11-18 07:16 -0300
    Re: OT Rentner Joerg <news@analogconsultants.com> - 2025-11-26 09:58 -0800
      Re: OT Rentner "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2025-11-27 01:59 -0300
        Re: OT Rentner Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2025-11-27 19:31 +0100
          Re: OT Rentner Eric Bruecklmeier <u@5i7.de> - 2025-11-27 20:03 +0100
            Re: OT Rentner "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2025-11-27 16:54 -0300
              Re: OT Rentner Eric Bruecklmeier <u@5i7.de> - 2025-11-28 08:40 +0100
                Re: OT Rentner "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2025-11-28 02:19 -0300
                  Re: OT Rentner Peter Thoms <dl6lat@darc.de> - 2025-11-29 11:39 +0100
                Re: OT Rentner Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2025-11-28 14:34 +0100
                  Re: OT Rentner Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-11-28 15:12 +0100
                    Re: OT Rentner Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2025-11-28 18:17 +0100
                      Re: OT Rentner Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-11-29 14:17 +0100
                        Re: OT Rentner Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2025-11-29 14:39 +0100
                          Re: OT Rentner Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-11-29 18:12 +0100
                            Re: OT Rentner Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2025-11-29 20:12 +0100
                              Re: OT Rentner Stefan Wiens <s.wi@gmx.net> - 2025-11-29 21:25 +0100
                                Re: OT Rentner Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2025-11-29 22:42 +0100
                                  Re: OT Rentner Stefan Wiens <s.wi@gmx.net> - 2025-11-29 23:22 +0100
                                    Re: OT Rentner Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-11-30 01:02 +0100
                  Re: OT Rentner Eric Bruecklmeier <u@5i7.de> - 2025-11-28 15:25 +0100
                    Re: OT Rentner Hans-Juergen Schneider <echo@hrz.tu-chemnitz.de> - 2025-11-28 16:25 +0100
                      Re: OT Rentner Eric Bruecklmeier <u@5i7.de> - 2025-11-29 19:11 +0100
                        Re: OT Rentner "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2025-11-29 14:14 -0300
                          Re: OT Rentner Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2025-11-29 22:52 +0100
          Re: OT Rentner "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2025-11-27 16:49 -0300
            Re: OT Rentner Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2025-11-28 08:14 +0100
        Re: OT Rentner Thomas Einzel <usenet-2025@einzel.de> - 2025-11-27 20:00 +0100
          Re: OT Rentner "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2025-11-27 16:46 -0300
            Re: OT Rentner Nomen Nescio <nobody@dizum.com> - 2025-11-28 07:57 +0000
              Re: OT Rentner "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2025-11-28 02:15 -0300
            Re: OT Rentner Thomas Einzel <usenet-2025@einzel.de> - 2025-11-28 10:24 +0100
              Re: OT Rentner Joerg <news@analogconsultants.com> - 2025-11-28 12:03 -0800
        Re: OT Rentner Joerg <news@analogconsultants.com> - 2025-11-28 11:50 -0800
          Re: OT Rentner "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2025-11-28 19:00 -0300
            Re: OT Rentner Peter Thoms <dl6lat@darc.de> - 2025-11-29 11:20 +0100

Page 2 of 2 — ← Prev page 1 [2]

#365280

Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> writes:

> Stefan Wiens wrote:
>> > Ich Faulpelz habe in der Summe
>> > im Leben nur sehr wenig geleistet,
>> 
>> Hattest du nicht eine Immobilie geerbt?
>
> Ja.

Vielleicht schwenken wir zu ekeltronischen
Themen um, aber hier hat schon der OP
provoziert. (Mein Filter funktioniert.)

-- 
Stefan

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#365281

Am 29.11.25 um 23:22 schrieb Stefan Wiens:
> Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> writes:
> 
>> Stefan Wiens wrote:
>>>> Ich Faulpelz habe in der Summe
>>>> im Leben nur sehr wenig geleistet,
>>>
>>> Hattest du nicht eine Immobilie geerbt?
>>
>> Ja.
> 
> Vielleicht schwenken wir zu ekeltronischen
> Themen um, aber hier hat schon der OP
> provoziert. 

Dem würde ich zustimmen und anmerken das es ebenso oft vorkommt das 
Elektrotechnische Fragen hier gestellt und behandelt werden wie 
Elektronisches in der Elektrotechnik-gruppe. Und kaum einer moniert oder 
f'up't das in die jeweils andere Gruppe - wo es eigentlich hin gehört.

Von daher könnte man beide auch zusammenfassen wenn's eh keinen schert, 
und noch eine .d für das allfällige gelaber aufmachen. In die dann aber 
natürlich auch wieder niemand f'up't schätze ich.

Also wie man's macht ist es verkehrt und es scheint egal zu sein.

Das ganze Thema hätte hier eh nicht gepaßt und das OP hätte gleich einen 
f'up auf eine soc. gruppe mit bringen sollen. Dessen nicht-existenz 
riecht schon etwas nach Trollerei. Den ich rückblickend auch nicht hätte 
füttern sollen. :-/


Bye/
   /Kay

-- 
Posted via Leafnode

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#365246

Am 28.11.2025 um 14:34 schrieb Axel Berger:
> Eric Bruecklmeier wrote:
>> Ach Gottchen - Opa erzählt vom Krieg. :-/
> 
> Als meine Großeltern (und Eltern) jung waren, haben sie einiges
> durchgemacht, was mir in den historisch ungewöhnlichen, goldenen
> Jahrzehnten meines bisherigen Lebens erspart blieb.

Unbestritten.

> 
> Vor Wolfgangs Lebensleistung habe ich zumindest genug Resekt, um ihm
> eine gewisse Grummeligkeit und in der Vergangenheit auch schon mal
> Grobheit mir gegenüber nachzusehen.

Es geht nicht um eine gewisse Grummeligkeit, sondern um eine ausgeprägte 
Respektlosigkeit seinem Gastland gegenüber. Lies doch noch mal nach...

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#365248

Eric Bruecklmeier wrote:
> 
> Am 28.11.2025 um 14:34 schrieb Axel Berger:
> > Eric Bruecklmeier wrote:
> >> Ach Gottchen - Opa erzählt vom Krieg. :-/
> >
> > Als meine Großeltern (und Eltern) jung waren, haben sie einiges
> > durchgemacht, was mir in den historisch ungewöhnlichen, goldenen
> > Jahrzehnten meines bisherigen Lebens erspart blieb.
> 
> Unbestritten.
> 
> >
> > Vor Wolfgangs Lebensleistung habe ich zumindest genug Resekt, um ihm
> > eine gewisse Grummeligkeit und in der Vergangenheit auch schon mal
> > Grobheit mir gegenüber nachzusehen.
> 
> Es geht nicht um eine gewisse Grummeligkeit, sondern um eine ausgeprägte
> Respektlosigkeit seinem Gastland gegenüber. Lies doch noch mal nach...

Ich weiß noch, wie der gemeine Wsssi war, der sich wegen der Buschzulage 
nach Sachsen begeben hatte... 
Is eben so. 

MfG
hjs

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#365274

Am 28.11.2025 um 16:25 schrieb Hans-Juergen Schneider:
> Eric Bruecklmeier wrote:
>>
>> Am 28.11.2025 um 14:34 schrieb Axel Berger:
>>> Eric Bruecklmeier wrote:
>>>> Ach Gottchen - Opa erzählt vom Krieg. :-/
>>>
>>> Als meine Großeltern (und Eltern) jung waren, haben sie einiges
>>> durchgemacht, was mir in den historisch ungewöhnlichen, goldenen
>>> Jahrzehnten meines bisherigen Lebens erspart blieb.
>>
>> Unbestritten.
>>
>>>
>>> Vor Wolfgangs Lebensleistung habe ich zumindest genug Resekt, um ihm
>>> eine gewisse Grummeligkeit und in der Vergangenheit auch schon mal
>>> Grobheit mir gegenüber nachzusehen.
>>
>> Es geht nicht um eine gewisse Grummeligkeit, sondern um eine ausgeprägte
>> Respektlosigkeit seinem Gastland gegenüber. Lies doch noch mal nach...
> 
> Ich weiß noch, wie der gemeine Wsssi war, der sich wegen der Buschzulage
> nach Sachsen begeben hatte...
> Is eben so.

Ich würde da auch nicht hinwollen, daher bleibe ich hier. Aber aus 
wirtschaftlichen Gründen in ein anderes Land zu ziehen und dann dessen 
Bewohner von ganz oben herab massiv zu verunglimpfen, zeugt schon von 
einer ganz feinen Geisteshaltung.

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#365276

On 29 Nov 25 at group /de/sci/electronics in article mp0rc0Fqn84U1@mid.individual.net
<u@5i7.de>  (Eric Bruecklmeier)  wrote:

> Am 28.11.2025 um 16:25 schrieb Hans-Juergen Schneider:
>> Eric Bruecklmeier wrote:
>>>
>>> Am 28.11.2025 um 14:34 schrieb Axel Berger:
>>>> Eric Bruecklmeier wrote:
>>>>> Ach Gottchen - Opa erzählt vom Krieg. :-/
>>>>
>>>> Als meine Großeltern (und Eltern) jung waren, haben sie einiges
>>>> durchgemacht, was mir in den historisch ungewöhnlichen, goldenen
>>>> Jahrzehnten meines bisherigen Lebens erspart blieb.
>>>
>>> Unbestritten.
>>>
>>>>
>>>> Vor Wolfgangs Lebensleistung habe ich zumindest genug Resekt, um ihm
>>>> eine gewisse Grummeligkeit und in der Vergangenheit auch schon mal
>>>> Grobheit mir gegenüber nachzusehen.
>>>
>>> Es geht nicht um eine gewisse Grummeligkeit, sondern um eine ausgeprägte
>>> Respektlosigkeit seinem Gastland gegenüber. Lies doch noch mal nach...
>>
>> Ich weiß noch, wie der gemeine Wsssi war, der sich wegen der Buschzulage
>> nach Sachsen begeben hatte...
>> Is eben so.

> Ich würde da auch nicht hinwollen, daher bleibe ich hier. Aber aus
> wirtschaftlichen Gründen in ein anderes Land zu ziehen und dann dessen
> Bewohner von ganz oben herab massiv zu verunglimpfen, zeugt schon von
> einer ganz feinen Geisteshaltung.

Schon wieder hochmütiges Gesabbel von einem faul auf der Tasche der  
Steuerzahler liegendem weltfremdem Schönschwätzer. Leiste erst mal ein  
paar Prozent meiner erfolgreichen Arbeit. Deren Früchte ich heute als  
ehrlicher und aufrichtiger Rentner geniesse. Alles was ich habe, hab ich  
mit eigener (harter) Arbeit, Hirn und Händen geschaffen.

Ich habe hier in PY locker in all den Jahren >>500.000EUR in das Land  
fliessen lassen. Und somit ordentlich viel zum Wohlstand von räuberischen  
Abzockern und einigen Händlern und Paraguayos samt Nachbarn beitgetragen.

Ich bin wohl der größte Patron (Arbeitgeber) im Umkreis meines Hauses und  
werde so zumindest hoch geachtet, wenn man den Aussagen der Nachbarn  
glauben kann.

Ich lasse mir nichts schenken und vergüte Gärtner, Handwerker, Putzhilfen  
etc. mit gutem Geld. Ich zahle meist das 2-3fache, was PYer untereinander  
zahlen. Freiwillig, da ich kein Geizkragen bin und für anständige Arbeit  
auch anständig bezahle.

Ich erlaube mir, besonders für das Bildungswesen, Korruption und  
Mismanagement eine Meinung zu haben und die auch vertrete.
*ICH* war nie ein Duckmäuser und Fähnchen in den Wind Halter.

YMMV


Saludos (an alle Vernünftigen, Rest sh. sig)
Wolfgang

-- 
Ich bin in Paraguay lebender Trollallergiker :) reply Adresse gesetzt!
Ich diskutiere zukünftig weniger mit Idioten, denn sie ziehen mich auf
ihr Niveau herunter und schlagen mich dort mit ihrer Erfahrung! :p
(lt. alter usenet Weisheit)      iPod, iPhone, iPad, iTunes, iRak, iDiot

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#365279

Wolfgang Allinger wrote:
> von einem faul auf der Tasche der
> Steuerzahler liegendem weltfremdem Schönschwätzer.

Jetzt muß ich aber wirklich mal von der anderen Seite reingrätschen und
zwar sehr heftig -- hoffe es schmezt. Ohne Zweifel wird Eric als
Professor ein recht anständiges Gehalt beziehen und tatsächlich kommt
das vom Staat aus Steuergeldern -- es gibt sehr gute Gründe, warum
manche Aufgaben in staatlicher Hand gut aufgehoben sind und warum ein
Studium bei uns nicht nur den Meistbietenden offensteht, die (deren
Eltern) es sich leisten können.

Als ewiger Student kenne ich einen Haufen Professoren, die meisten
inzwischen jünger als ich, und von faul oder unverdient kann zumindest
in Fächern, wo ich mich umtue, keine Rede sein. Es gibt gute Gründe,
warum ich es im akademischen Bereich nie dorthin geschafft habe.

> Leiste erst mal ein paar Prozent meiner erfolgreichen Arbeit.

Ich kann und will das nicht abwägen, aber genähert über das, was wir
voneinander wissen, hat er eben das getan (mit "ein paar" gleich
ungefähr hundert). Nicht auf exakt gleiche Weise aber auch.


-- 
/¯\   No  |    Dipl.-Ing. F. Axel Berger    Tel: +49/ 221/ 7771 8067
\ /  HTML |    Roald-Amundsen-Straße 2a     Fax: +49/ 221/ 7771 8069
 X    in  |    D-50829 Köln-Ossendorf      http://berger-odenthal.de
/ \  Mail | -- No unannounced, large, binary attachments, please! --

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#365233

On 27 Nov 25 at group /de/sci/electronics in article 10ga5d5$qvt9$1@news1.tnib.de
<mh+usenetspam1118@zugschl.us>  (Marc Haber)  wrote:

> "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> wrote:
>> Nö ist hier recht unbrauchbar, die sprechen hier in PY einen
>> fürchterlichen Dialekt. 1. und letzte Silbe werden verschluckt, Rest
>> genuschelt und gegrunzt. Und superschnell ratararatatatata und (bei Frauen
>> fast immer ein Gekreische) mit Guarani Brocken versetzt.
>>
>> Guarani lern ich garantiert nicht, Schweinegegrunze ist verständlicher.
>> Sie stopfen hier die Hirne von Kindern damit zu, damit sie bloss schön
>> dumm bleiben.

> Das klingt so, als wärest Du ein wirklich sympathischer Nachbar, wie
> Deine neuen Landsleute ihn lieben.

Nicht jeder ist halt so ein liebliches nordisch bei Natur ahnungsloses   
Wichtelchen.



Saludos (an alle Vernünftigen, Rest sh. sig)
Wolfgang

-- 
Ich bin in Paraguay lebender Trollallergiker :) reply Adresse gesetzt!
Ich diskutiere zukünftig weniger mit Idioten, denn sie ziehen mich auf
ihr Niveau herunter und schlagen mich dort mit ihrer Erfahrung! :p
(lt. alter usenet Weisheit)      iPod, iPhone, iPad, iTunes, iRak, iDiot

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#365236

"Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> wrote:
>On 27 Nov 25 at group /de/sci/electronics in article 10ga5d5$qvt9$1@news1.tnib.de
><mh+usenetspam1118@zugschl.us>  (Marc Haber)  wrote:
>> "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> wrote:
>>> Nö ist hier recht unbrauchbar, die sprechen hier in PY einen
>>> fürchterlichen Dialekt. 1. und letzte Silbe werden verschluckt, Rest
>>> genuschelt und gegrunzt. Und superschnell ratararatatatata und (bei Frauen
>>> fast immer ein Gekreische) mit Guarani Brocken versetzt.
>>>
>>> Guarani lern ich garantiert nicht, Schweinegegrunze ist verständlicher.
>>> Sie stopfen hier die Hirne von Kindern damit zu, damit sie bloss schön
>>> dumm bleiben.
>
>> Das klingt so, als wärest Du ein wirklich sympathischer Nachbar, wie
>> Deine neuen Landsleute ihn lieben.
>
>Nicht jeder ist halt so ein liebliches nordisch bei Natur ahnungsloses   
>Wichtelchen.

Thanks for proving my point.

-- 
----------------------------------------------------------------------------
Marc Haber         |   " Questions are the         | Mailadresse im Header
Rhein-Neckar, DE   |     Beginning of Wisdom "     | 
Nordisch by Nature | Lt. Worf, TNG "Rightful Heir" | Fon: *49 6224 1600402

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#365230

Am 27.11.2025 um 05:59 schrieb Wolfgang Allinger:
> 
> On 26 Nov 25 at group /de/sci/electronics in article mootdtFlnreU1@mid.individual.net
> <news@analogconsultants.com>  (Joerg)  wrote:
...
>> Spanisch kannst Du ja sicher jetzt gut,
> 
> Nö ist hier recht unbrauchbar, die sprechen hier in PY einen
> fürchterlichen Dialekt. 1. und letzte Silbe werden verschluckt, Rest
> genuschelt und gegrunzt. Und superschnell ratararatatatata und (bei Frauen
> fast immer ein Gekreische) mit Guarani Brocken versetzt.
>>
>> dann koenntest Du als naechstes
>> Guarani lernen, kann man im Chaco gut brauchen.
> 
> Guarani lern ich garantiert nicht, Schweinegegrunze ist verständlicher.

Wie verständigst du dich dann mit anderen Menschen vor Ort? Und bei 
Behörden? Grunzen, deutsch, englisch oder doch spanisch? Stelle ich mir 
nicht einfach vor.
-- 
Thomas

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#365232

On 27 Nov 25 at group /de/sci/electronics in article cd9673d6-694e-40dc-bedb-f0649dc446cd@news.einzel.de
<usenet-2025@einzel.de>  (Thomas Einzel)  wrote:

> Am 27.11.2025 um 05:59 schrieb Wolfgang Allinger:
>>
>> On 26 Nov 25 at group /de/sci/electronics in article
>> mootdtFlnreU1@mid.individual.net <news@analogconsultants.com>  (Joerg)
>> wrote:
> ...
>>> Spanisch kannst Du ja sicher jetzt gut,
>>
>> Nö ist hier recht unbrauchbar, die sprechen hier in PY einen
>> fürchterlichen Dialekt. 1. und letzte Silbe werden verschluckt, Rest
>> genuschelt und gegrunzt. Und superschnell ratararatatatata und (bei Frauen
>> fast immer ein Gekreische) mit Guarani Brocken versetzt.
>>>
>>> dann koenntest Du als naechstes
>>> Guarani lernen, kann man im Chaco gut brauchen.
>>
>> Guarani lern ich garantiert nicht, Schweinegegrunze ist verständlicher.

Guaranie hat offiziell 12 Vokale und etliche (auch 12?) Nasale und einige  
Grunzlaute sowie furchtbare Kehlaute. Klingt stellenweise

> Wie verständigst du dich dann mit anderen Menschen vor Ort? Und bei
> Behörden? Grunzen, deutsch, englisch oder doch spanisch? Stelle ich mir
> nicht einfach vor.

Ich spreche leidlich Spanisch, die PYer verstehen mich meist, ich deren  
Gegrunze aber oft nicht. Lasse es mir aufschreiben. Text lesen und  
verstehen kann ich besser.

Ich hab mit anderen Südamerikanern kaum Verständigungprobleme auf  
Spanisch.
Ich kriege oft sogar mit, ob sie aus Argentinien, Mexico, Peru, Equador,  
Bolivien, Kolumbien, Chile, Uruguay stammen.

Heute wieder: Verkaufsmieze: Mein Name ist Ava...  als ich sie dann bat  
ihren Namen aufzuschreiben, kam raus, sie heisst Alba.

Typisch hier, Silben verschlucken und B und V flasch und verbuchselt  
aussprechen. Selbst Spanier hören und machen keinen Unterschied bei  
Varzelona und Barzelona oder Valenzia und Balenzia... Bino und Vino  
ebenfalls...



Saludos (an alle Vernünftigen, Rest sh. sig)
Wolfgang

-- 
Ich bin in Paraguay lebender Trollallergiker :) reply Adresse gesetzt!
Ich diskutiere zukünftig weniger mit Idioten, denn sie ziehen mich auf
ihr Niveau herunter und schlagen mich dort mit ihrer Erfahrung! :p
(lt. alter usenet Weisheit)      iPod, iPhone, iPad, iTunes, iRak, iDiot

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#365238

> Ich spreche leidlich Spanisch, die PYer verstehen mich meist, ich deren  
> Gegrunze aber oft nicht. Lasse es mir aufschreiben. Text lesen und  
> verstehen kann ich besser.

Lebt seit Jahren im Land aber weigert sich, die Sprache zu lernen.
Typisch Parallelgesellschaft.

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#365239

On 28 Nov 25 at group /de/sci/electronics in article 20251128075711.x6xrgL93gglP@sewer.dizum.com
<nobody@dizum.com>  (Nomen Nescio)  wrote:

>> Ich spreche leidlich Spanisch, die PYer verstehen mich meist, ich deren
>> Gegrunze aber oft nicht. Lasse es mir aufschreiben. Text lesen und
>> verstehen kann ich besser.

> Lebt seit Jahren im Land aber weigert sich, die Sprache zu lernen.
> Typisch Parallelgesellschaft.

Typischer TROLL Dummbatz!
Was hast du TROLL an: "Ich spreche leidlich Spanisch" nicht verstanden?

UUPS meine sig mal wieder nicht beachtet.
Ich gelobe Besserung :)


Saludos (an alle Vernünftigen, Rest sh. sig)
Wolfgang

-- 
Ich bin in Paraguay lebender Trollallergiker :) reply Adresse gesetzt!
Ich diskutiere zukünftig weniger mit Idioten, denn sie ziehen mich auf
ihr Niveau herunter und schlagen mich dort mit ihrer Erfahrung! :p
(lt. alter usenet Weisheit)      iPod, iPhone, iPad, iTunes, iRak, iDiot

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#365241

Am 27.11.2025 um 20:46 schrieb Wolfgang Allinger:
...
>> Wie verständigst du dich dann mit anderen Menschen vor Ort? Und bei
>> Behörden? Grunzen, deutsch, englisch oder doch spanisch? Stelle ich mir
>> nicht einfach vor.
> 
> Ich spreche leidlich Spanisch, die PYer verstehen mich meist, ich deren
> Gegrunze aber oft nicht. Lasse es mir aufschreiben. Text lesen und
> verstehen kann ich besser.

Ok, verstehe. Bestimmt nicht immer einfach.

> Ich hab mit anderen Südamerikanern kaum Verständigungprobleme auf
> Spanisch.
> Ich kriege oft sogar mit, ob sie aus Argentinien, Mexico, Peru, Equador,
> Bolivien, Kolumbien, Chile, Uruguay stammen.
> 
> Heute wieder: Verkaufsmieze: Mein Name ist Ava...  als ich sie dann bat
> ihren Namen aufzuschreiben, kam raus, sie heisst Alba.
> 
> Typisch hier, Silben verschlucken und B und V flasch und verbuchselt
> aussprechen. Selbst Spanier hören und machen keinen Unterschied bei
> Varzelona und Barzelona oder Valenzia und Balenzia... Bino und Vino
> ebenfalls...

Ich spreche kein spanisch und bin gar nicht fremdsprachen-affin. 
Vermutlich sprechen deine jetzigen Landsleute den Anfang vieler Wörter 
nahezu stimmlos - das macht es sicher noch schwieriger.
Wenn man kein Muttersprachler für Sprachen ist, die *nicht* wie z.B. im 
Deutschen oder Russischen eine direkte Verkettung einer Lautschrift auch 
bei unbekannten Wörtern erlaubt, muss man wahrscheinlich im Kindesalter 
eine großen Wortschatz mit seiner Orthographie auswendig gelernt haben, 
oder man hat eine ausgesprochene Sprachbegabung.

Aber im Zweifelsfall aufschreiben ist vor größeren Missverständnissen 
besser, ja.
-- 
Thomas

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#365260

On 11/28/25 1:24 AM, Thomas Einzel wrote:

[...]

> Ich spreche kein spanisch und bin gar nicht fremdsprachen-affin. 
> Vermutlich sprechen deine jetzigen Landsleute den Anfang vieler Wörter 
> nahezu stimmlos - das macht es sicher noch schwieriger.
> Wenn man kein Muttersprachler für Sprachen ist, die *nicht* wie z.B. im 
> Deutschen oder Russischen eine direkte Verkettung einer Lautschrift auch 
> bei unbekannten Wörtern erlaubt, muss man wahrscheinlich im Kindesalter 
> eine großen Wortschatz mit seiner Orthographie auswendig gelernt haben, 
> oder man hat eine ausgesprochene Sprachbegabung.
> 

Es geht auch, wenn man eine zeitlang dort wohnt oder zumindest mit 
Muttersprachlern befreundet ist. Wichtig ist, die Scheu vor Fehlern zu 
verlieren. Wenn man in einem Baumarkt sagt "Muss ein Scheibgummi habe 
von Wasserknopf gross neun mimmitah", dann verstehen die das gewoehnlich 
und man bekommt seine 9mm Gummidichtung.

In NL habe ich mir einen T-Shirt Anstecker gebastelt, auf dem 
"Nederlands a.u.b." stand, damit sie nach Feststellung meines Akzents 
nicht in Deutsch oder Englisch antworteten. Danach lernte ich es schneller.


> Aber im Zweifelsfall aufschreiben ist vor größeren Missverständnissen 
> besser, ja.


Das hilft nicht immer. Wenn sich ein Ami in Bayern "Jo mei, des is ois a 
Schmarrn!" aufschreiben laesst, wuerde vermutlich selbst ein 
Internet-Uebersetzprogramm versagen :-)

-- 
Gruesse, Joerg

http://www.analogconsultants.com/

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#365259

On 11/26/25 8:59 PM, Wolfgang Allinger wrote:
> 
> On 26 Nov 25 at group /de/sci/electronics in article mootdtFlnreU1@mid.individual.net
> <news@analogconsultants.com>  (Joerg)  wrote:
> 
>> On 11/17/25 3:38 AM, Wolfgang Allinger wrote:
>>> Vorwort:
>>>
>>> Hier sind wohl etliche Neu/Jung/Bald Rentner unterwegs.
>>>
>>> Ich betreibe als Rentnermeister erfolgreich eine eigene Rentnerei.
>>> Bis auf den jährlichen Ärger mit der Lebensbescheinigung (exPat),
> 
> 
>> Ah, ein Reisepass-Wedler :-)
> 
> ??? verstehe ich nicht!
> 

Wenn Du dazu die PostIDENT App benutzt, musst Du Selfies aufnehmen 
(kurzes Video) und dann den Pass vor der Kamera so wedeln, dass in einer 
zweiten Video-Sequenz zumindest kurzfristig genuegend Hologramme 
sichtbar werden. Das ist bei einem amerikanischen Reisepass, der mehr 
als einige Jahre alt ist, sehr schwierig, zumal man nur wenige Sekunden 
hat. Doch die deutsche Rentenbehoerde versteht das nicht.

Ich weiss nicht, wie es bei Paraguayos ist. Wenn Du noch Deutscher bist 
mit einem Pass von da, ist es einfacher. Aber nur mit ziemlich neuem 
Smart Phone.


>> Spanisch kannst Du ja sicher jetzt gut,
> 
> Nö ist hier recht unbrauchbar, die sprechen hier in PY einen
> fürchterlichen Dialekt. 1. und letzte Silbe werden verschluckt, Rest
> genuschelt und gegrunzt. Und superschnell ratararatatatata und (bei Frauen
> fast immer ein Gekreische) mit Guarani Brocken versetzt.


Das ist bei kalifornischem Englisch aehnlich. Haufenweise Spanisch mit 
drin. "No preoccupe, you'll get the money soon".

>>
>> dann koenntest Du als naechstes
>> Guarani lernen, kann man im Chaco gut brauchen.
> 
> Guarani lern ich garantiert nicht, Schweinegegrunze ist verständlicher.
> Sie stopfen hier die Hirne von Kindern damit zu, damit sie bloss schön
> dumm bleiben.
> 

Was ich bisher gehoert habe, klang aber nicht so und war meist ein Gemisch:

https://www.youtube.com/watch?v=eLX1KG3FnBg

Wobei die natuerlich Rio Platense Spanisch drin haben. Also ist Regen 
(Lluvia) nicht "Juwia", sondern "Schuwia".


>>> läuft die Rentnerei halbwegs zufriedenstellend.
>>>
> 
>> Bei mir auch seit Jahren, allerdings Ami-Rente. Seitdem habe ich nie
>> Zeit und wundere mich, wie ich frueher das Entkalken der Wasserhaehne
>> und die Reparatur der Dachrinnen neben der Arbeit geschafft habe.
> 
>> [...]
> 
> Tröstlich, dass es Dir auch so geht :)
> Vor allem habe ich in den letzten 5 Jahren körperlich deutlich an Kraft
> verloren. Bin ruckzuck aus der Puste und der Ischias macht auch oft Ärger.
> 

Da helfen nur zwei Dinge:

Weniger Essen ist das eine. Ich esse nur noch zwei Mahlzeiten. Um 0630h 
eine kleine Schale Muesli und um 1500h an einem Tag Brot, Kaese und ganz 
viel gruenen Salat mit drauf. Jeden zweiten Tag "normales Warmessen" wie 
Chili, Pizza oder so.

Dann habe ich meine Radfahrten intensiviert und da wir in bergiger 
Gegend wohnen, kostet das Kalorien. All das hat endlich zu einer ganz 
langsamen Abnahme im Gewicht gefuehrt. Auch mein Blutdruck ging vom 
poesen poesen Oberwert von 135 (nachdem unsere Gesundheitsbehoerde die 
max Richtlinie von 140 and 130 gesenkt hatte) auf weniger als 120.

Beichte: Ich bin gerade aber ueber die Strenge geschlagen. Ein 
Discount-Laden hatte Ritter Sport Marzipan. Da wurde ich schwach und 
habe alle 12 Tafeln gekauft, die sie hatten. Alle.

>>>
>>> Möge der OBI mit Dir sein.
>>>
> 
>> https://www.youtube.com/watch?v=IEySdK4d10w
> 
>> :-)
> 
> Jau, so isset :) THX für die Auffrischung. Schon fast den Song vergessen.
> 
> Saludos (an alle Vernünftigen, Rest sh. sig)
> Wolfgang
> 

-- 
Nos vemos, Joerg ..... no'vemo' :-)

http://www.analogconsultants.com/

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#365266

On 28 Nov 25 at group /de/sci/electronics in article moucoqFjadsU1@mid.individual.net
<news@analogconsultants.com>  (Joerg)  wrote:

> On 11/26/25 8:59 PM, Wolfgang Allinger wrote:
>>
>> On 26 Nov 25 at group /de/sci/electronics in article
>> mootdtFlnreU1@mid.individual.net <news@analogconsultants.com>  (Joerg)
>> wrote:
>>
>>> On 11/17/25 3:38 AM, Wolfgang Allinger wrote:
>>>> Vorwort:
>>>>
>>>> Hier sind wohl etliche Neu/Jung/Bald Rentner unterwegs.
>>>>
>>>> Ich betreibe als Rentnermeister erfolgreich eine eigene Rentnerei.
>>>> Bis auf den jährlichen Ärger mit der Lebensbescheinigung (exPat),
>>
>>
>>> Ah, ein Reisepass-Wedler :-)
>>
>> ??? verstehe ich nicht!
>>

> Wenn Du dazu die PostIDENT App benutzt, musst Du Selfies aufnehmen
> (kurzes Video) und dann den Pass vor der Kamera so wedeln, dass in einer
> zweiten Video-Sequenz zumindest kurzfristig genuegend Hologramme
> sichtbar werden.

Nö, hab das PostIdent 1x probiert, für Scheisse empfunden und schicke  
unsere Lebensbescheinigungen weiter mit Sackpost. Wers altmodisch mit viel  
Peronalaufwand haben will, solls bekommen!

> Doch die deutsche Rentenbehoerde versteht das nicht.
Die sind sowieso merkbefreit. Habe vor Jahren schon mal bemängelt, dass da  
kein Datum in den Anschreiben vom Rentenbescheid steht.

Anwort eines Regierungsrates (sic) das wäre zu umständlich, denn dann  
müssten Millionen von Bescheiden geändert werden.

Der Honk hat nicht kapiert, dass jeder Bescheid eh schon ein Unikat von  
einem Formular ist, da werden Namen, Rentendaten, Beträge und was weis ich  
noch alles, eh schon unterschiedlich eingedruckt werden. Einmal Formular  
ändern und schon isset gut! Aber wer halt Blöd spielt...



>>> Spanisch kannst Du ja sicher jetzt gut,
>>
>> Nö ist hier recht unbrauchbar, die sprechen hier in PY einen
>> fürchterlichen Dialekt. 1. und letzte Silbe werden verschluckt, Rest
>> genuschelt und gegrunzt. Und superschnell ratararatatatata und (bei Frauen
>> fast immer ein Gekreische) mit Guarani Brocken versetzt.


> Das ist bei kalifornischem Englisch aehnlich. Haufenweise Spanisch mit
> drin. "No preoccupe, you'll get the money soon".


>>> dann koenntest Du als naechstes
>>> Guarani lernen, kann man im Chaco gut brauchen.
>>
>> Guarani lern ich garantiert nicht, Schweinegegrunze ist verständlicher.
>> Sie stopfen hier die Hirne von Kindern damit zu, damit sie bloss schön
>> dumm bleiben.
>>

> Was ich bisher gehoert habe, klang aber nicht so und war meist ein Gemisch:

> https://www.youtube.com/watch?v=eLX1KG3FnBg

> Wobei die natuerlich Rio Platense Spanisch drin haben. Also ist Regen
> (Lluvia) nicht "Juwia", sondern "Schuwia".
>
Die heißen Gauchos, Ches ...
Nicht umsonst hieß ein berühmter Che Gevara :) Übrinx war der auch stolz  
darauf, sich seltenst zu waschen und nach diversen Frauen 'duftete'

>> Tröstlich, dass es Dir auch so geht :)
>> Vor allem habe ich in den letzten 5 Jahren körperlich deutlich an Kraft
>> verloren. Bin ruckzuck aus der Puste und der Ischias macht auch oft Ärger.
>>

> Da helfen nur zwei Dinge:

> Weniger Essen ist das eine. Ich esse nur noch zwei Mahlzeiten.

Ich schon seit gut 10-12 Jahren. Frühstück: Glas Wasser für Tabletten und  
ein Ingwertee.

Mittagessen 12:00 meist warm und 20:00 Abendessen,
Beides jeweils in überschaubaren Mengen und viel Gemüse bzw. Salate.
2-3x im Jahr auch mal nen Espresso, aber dann sitze ich 3 Tage nachts  
senkrecht im Bett. Früher in D hab ich Kaffe literweise getrunken, aber  
irgendwann damit augehört.

Nur bei Schokolade und einige Keksen (Aktuell Spekulatius) kann ich mich  
schwer bremsen.



> Dann habe ich meine Radfahrten intensiviert und da wir in bergiger
> Gegend wohnen, kostet das Kalorien. All das hat endlich zu einer ganz
> langsamen Abnahme im Gewicht gefuehrt. Auch mein Blutdruck ging vom
> poesen poesen Oberwert von 135 (nachdem unsere Gesundheitsbehoerde die
> max Richtlinie von 140 and 130 gesenkt hatte) auf weniger als 120.

Ich hab schon seit Urzeiten einen einen lt. Hannover Messe Arzt nach  
Kreislaufschwäche: Eine hundsgemeinen, gewöhnten, abartig zu niedrigen  
Blutdruck.
Solle mehr Salzstangen Und Cola verputzen.
Mit dem Blutdruck werde ich 100 Jahre alt, es sei denn ich knalle beim  
Umfallen mit dem Kappes gegen einen Stein. Besser immer nen Fahrradhelm  
tragen, sonst wirds evtl. gefährlich.

Fahradfahren ist hier in PY sehr gefährlich und werden oft geziehlt  
gefährdet/verletzt/getötet, den Rest erledigen die Schlaglöcher und die  
Camioneta/SUV/PickUP Vollhonks mit Hilux, FORD Escalade, Armaroc, Jeep,  
Sowie Audi, Bimmer, Cermedes-Stenz. Auch die Chattarattas: Busse und LKW  
nicht unter 30-60 Jahre scheppern wie die Idioten durch die Gegend.



Saludos (an alle Vernünftigen, Rest sh. sig)
Wolfgang

-- 
Ich bin in Paraguay lebender Trollallergiker :) reply Adresse gesetzt!
Ich diskutiere zukünftig weniger mit Idioten, denn sie ziehen mich auf
ihr Niveau herunter und schlagen mich dort mit ihrer Erfahrung! :p
(lt. alter usenet Weisheit)      iPod, iPhone, iPad, iTunes, iRak, iDiot

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]

#365268

Am 28.11.25 um 23:00 schrieb Wolfgang Allinger:
> Fahradfahren ist hier in PY sehr gefährlich und werden oft geziehlt
> gefährdet/verletzt/getötet, den Rest erledigen die Schlaglöcher und die
> Camioneta/SUV/PickUP Vollhonks mit Hilux, FORD Escalade, Armaroc, Jeep,
> Sowie Audi, Bimmer, Cermedes-Stenz. Auch die Chattarattas: Busse und LKW
> nicht unter 30-60 Jahre scheppern wie die Idioten durch die Gegend.
Hallo,

Idioten gibt es überall. Dazu zählen auch die algorithmus-getriebenen 
Medien, um Menschen in Dummheiten zu abzuleiten.

Bei uns gibt es aber noch eine funktionale Gesetzgebung und Polizei.


Peter

[toc] | [prev] | [standalone]

Page 2 of 2 — ← Prev page 1 [2]

Back to top | Article view | de.sci.electronics

csiph-web