Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]

Groups > nl.comp.os.linux.techniek > #9768

Re: Google translate en mijn website

Show all headers | View raw

Op donderdag 27 maart 2025 om 21.19 uur schreef Paul van der Vlis:
> Als ik op https://translate.google.com/ de URL van mijn website opgeef 
> in het zoekvak, dan krijg je aan de rechterkant een link naar de 
> vertaling. Bij mij lijdt die URL naar een pagina waar de website niet 
> vertaald is. Eerder ging dit wel goed, en andere websites doen het ook goed.
> 
> Als ik dit navraag bij het Google forum zeggen ze dat hij wel goed 
> vertaald, en dat ik mijn site aan het promoten ben.
> 
> Zouden jullie eens willen kijken?

Ik heb uitgevonden dat als je het laatste item in de 'head' weglaat, dat hij
dan wel goed vertaalt. Dat is dus deze regel:

<meta http-equiv="Content-Security-Policy" content="default-src 'self'">

Niet dat ik er zo veel verstand van heb dat ik kan zeggen wat hier nou mis
mee is.

Wat me trouwens nog opvalt, is dat je e-mailadres helemaal onafgeschermd in
de code staat. Ontvang je niet veel spam op dat adres?

Wat me ook nog van het hart moet, is dat de regels op een breed scherm veel
te lang worden. Ik zou de body een max-width van 1100 à 1200 pixels meegeven
en in het midden plaatsen.
Wat dan komt te vervallen: margin-right: 7%; margin-left: 7%; width: auto;
Wat daar voor in de plaats komt: width: 86%; max-width: 1200px; margin: 0 auto;

Back to nl.comp.os.linux.techniek | Previous | Next — Previous in thread | Next in thread | Find similar

Thread

Google translate en mijn website Paul van der Vlis <paul@vandervlis.nl> - 2025-03-27 21:19 +0100
  Re: Google translate en mijn website Sjoerd Hiemstra <xx@xx.invalid> - 2025-03-28 00:30 +0100
    Re: Google translate en mijn website Paul van der Vlis <paul@vandervlis.nl> - 2025-03-29 18:23 +0100

csiph-web