Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]


Groups > nl.comp.os.linux.discussie > #3793 > unrolled thread

Nij Frysk wurdboek

Started bySjoerd <xx@xx.invalid>
First post2016-09-29 14:39 +0200
Last post2016-09-30 19:12 +0200
Articles 15 on this page of 35 — 7 participants

Back to article view | Back to nl.comp.os.linux.discussie


Contents

  Nij Frysk wurdboek Sjoerd <xx@xx.invalid> - 2016-09-29 14:39 +0200
    Re: Nij Frysk wurdboek BugHunter <bughunter@com.invalid> - 2016-09-30 14:19 +0200
      Re: Nij Frysk wurdboek Flibsy <flibsy@nltaal.nl> - 2016-09-30 12:25 +0000
        Re: Nij Frysk wurdboek Flibsy <flibsy@nltaal.nl> - 2016-09-30 12:59 +0000
        Re: Nij Frysk wurdboek BugHunter <bughunter@com.invalid> - 2016-09-30 15:05 +0200
          Re: Nij Frysk wurdboek US3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com (robert) - 2016-09-30 13:13 +0000
      Re: Nij Frysk wurdboek Sjoerd <xx@xx.invalid> - 2016-09-30 18:40 +0200
        Re: Nij Frysk wurdboek Izak van Langevelde <eezacque@xs4all.nl> - 2016-09-30 16:52 +0000
          Re: Nij Frysk wurdboek US3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com (robert) - 2016-09-30 17:03 +0000
            Re: Nij Frysk wurdboek Izak van Langevelde <eezacque@xs4all.nl> - 2016-09-30 17:09 +0000
              Re: Nij Frysk wurdboek US3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com (robert) - 2016-09-30 17:16 +0000
                Re: Nij Frysk wurdboek BugHunter <bughunter@com.invalid> - 2016-09-30 19:18 +0200
                  Re: Nij Frysk wurdboek US3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com (robert) - 2016-09-30 17:22 +0000
                    Re: Nij Frysk wurdboek BugHunter <bughunter@com.invalid> - 2016-09-30 19:38 +0200
                      Re: Nij Frysk wurdboek US3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com (robert) - 2016-09-30 17:39 +0000
                        Re: Nij Frysk wurdboek BugHunter <bughunter@com.invalid> - 2016-09-30 19:41 +0200
                      Re: Nij Frysk wurdboek Jaap Droogers <Jaap@Ver.Weg> - 2016-09-30 19:43 +0200
                        Re: Nij Frysk wurdboek BugHunter <bughunter@com.invalid> - 2016-09-30 19:44 +0200
                          Re: Nij Frysk wurdboek US3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com (robert) - 2016-09-30 17:51 +0000
                            Re: Nij Frysk wurdboek BugHunter <bughunter@com.invalid> - 2016-09-30 19:52 +0200
                          Re: Nij Frysk wurdboek Jan van den Broek <balglaas@dds.nl> - 2016-09-30 18:56 +0000
                          Re: Nij Frysk wurdboek Flibsy <flibsy@nltaal.nl> - 2016-09-30 21:41 +0000
                      Re: Nij Frysk wurdboek Jan van den Broek <balglaas@dds.nl> - 2016-09-30 18:55 +0000
                  Re: Nij Frysk wurdboek Flibsy <flibsy@nltaal.nl> - 2016-09-30 21:41 +0000
                Re: Nij Frysk wurdboek Izak van Langevelde <eezacque@xs4all.nl> - 2016-09-30 17:22 +0000
                  Re: Nij Frysk wurdboek US3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com (robert) - 2016-09-30 17:30 +0000
                    Re: Nij Frysk wurdboek Izak van Langevelde <eezacque@xs4all.nl> - 2016-09-30 17:38 +0000
                  Re: Nij Frysk wurdboek BugHunter <bughunter@com.invalid> - 2016-09-30 19:35 +0200
                    Re: Nij Frysk wurdboek US3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com (robert) - 2016-09-30 17:39 +0000
                      Re: Nij Frysk wurdboek BugHunter <bughunter@com.invalid> - 2016-09-30 19:41 +0200
                        Re: Nij Frysk wurdboek US3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com (robert) - 2016-09-30 17:49 +0000
                          Re: Nij Frysk wurdboek BugHunter <bughunter@com.invalid> - 2016-09-30 19:51 +0200
                            Re: Nij Frysk wurdboek US3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com (robert) - 2016-09-30 18:00 +0000
                            Re: Nij Frysk wurdboek Flibsy <flibsy@nltaal.nl> - 2016-09-30 21:41 +0000
        Re: Nij Frysk wurdboek BugHunter <bughunter@com.invalid> - 2016-09-30 19:12 +0200

Page 2 of 2 — ← Prev page 1 [2]


#3824

FromJan van den Broek <balglaas@dds.nl>
Date2016-09-30 18:56 +0000
Message-ID<nsmcgv$d7e$2@gioia.aioe.org>
In reply to#3817
On 2016-09-30, BugHunter <bughunter@com.invalid> wrote:

[Schnipp]

> Het getuigt niet bepaald van fatsoen als je
> in een Nederlandse groep Fries gaat zitten
> praten.

Dus volgens jou zijn Friezen geen Nederlanders?

-- 
Jan v/d Broek
balglaas@dds.nl

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#3825

FromFlibsy <flibsy@nltaal.nl>
Date2016-09-30 21:41 +0000
Message-ID<57eedc01$1$850$e4fe514c@news.xs4all.nl>
In reply to#3817
BugHunter <bughunter@com.invalid> wrote:
> Jaap Droogers <Jaap@Ver.Weg> schreef op Vr 30 Sep 2016 om 19:43:
>> Op 30-09-16 om 19:38 schreef BugHunter:
>>> robert <US3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com> schreef op Vr 30 Sep 2016 om 17:22:
>>>> BugHunter <bughunter@com.invalid>:
>>>>> robert <US3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com> schreef op Vr 30 Sep 2016 om 17:16:
>>>>>> 
>>>>>> Dat betekent niet dat er niet in andere talen gepost mag worden, daarvan
>>>>>> zou je denken dat het wel ergens expliciet genoemd zou worden (hetzij in
>>>>>> het charter van de groep, hetzij in de overkoepelende gedragsregels voor
>>>>>> de nl-hiërarchie).
>>>>> 
>>>>> Als daar in elke taal gepost zou mogen worden had men dat nl beter weg
>>>>> kunnen laten.
>>>> 
>>>> Het zou natuurlijk ook kunnen betekenen dat de nieuwsgroepen voornamelijk
>>>> gericht zijn op Nederland(-ers).
>>> 
>>> 
>>> En die spreken....
>>> 
>> Soms Nederlands, soms Fries, soms Limburgs en alles wat daar tussen zit...
>> Behalve in Amsterdam, daar krijg je weinig in een restaurant als je geen
>> Engels spreekt.
> 
> 
> Het getuigt niet bepaald van fatsoen als je
> in een Nederlandse groep Fries gaat zitten
> praten.
> 

Onzin. 

-- 
Flibsy

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#3823

FromJan van den Broek <balglaas@dds.nl>
Date2016-09-30 18:55 +0000
Message-ID<nsmcep$d7e$1@gioia.aioe.org>
In reply to#3810
On 2016-09-30, BugHunter <bughunter@com.invalid> wrote:
> robert <US3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com> schreef op Vr 30 Sep 2016 om 17:22:

[Schnipp]

>> Het zou natuurlijk ook kunnen betekenen dat de nieuwsgroepen voornamelijk
>> gericht zijn op Nederland(-ers).
>
>
> En die spreken....

Nederlands, en sommigen Fries.

-- 
Jan v/d Broek
balglaas@dds.nl

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#3826

FromFlibsy <flibsy@nltaal.nl>
Date2016-09-30 21:41 +0000
Message-ID<57eedc01$0$850$e4fe514c@news.xs4all.nl>
In reply to#3805
BugHunter <bughunter@com.invalid> wrote:
> robert <US3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com> schreef op Vr 30 Sep 2016 om 17:16:
>> Izak van Langevelde <eezacque@xs4all.nl>:
>>> On Fri, 30 Sep 2016 17:03:13 +0000, robert wrote:
>>> 
>>>> Izak van Langevelde <eezacque@xs4all.nl>:
>>>> 
>>>>> De nl hierarchie is bedoeld voor berichten in de Nederlandse taal...
>>>> 
>>>> Waar staat dat?
>>> 
>>> Dat zegt het gezond verstand, en wordt bevestigd door de ervaring.
>> 
>> Dus wat je probeert te zeggen is dat in de nl-hiërarchie overwegend in de
>> Nederlandse taal gepost wordt?
>> 
>> Dat betekent niet dat er niet in andere talen gepost mag worden, daarvan
>> zou je denken dat het wel ergens expliciet genoemd zou worden (hetzij in
>> het charter van de groep, hetzij in de overkoepelende gedragsregels voor de
>> nl-hiërarchie).
> 
> 
> Als daar in elke taal gepost zou mogen
> worden had men dat nl beter weg kunnen
> laten.
> 

Je snapt het weer eens niet. 

-- 
Flibsy

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#3806

FromIzak van Langevelde <eezacque@xs4all.nl>
Date2016-09-30 17:22 +0000
Message-ID<57ee9f3d$0$931$e4fe514c@news.xs4all.nl>
In reply to#3804
On Fri, 30 Sep 2016 17:16:30 +0000, robert wrote:

> Izak van Langevelde <eezacque@xs4all.nl>:
>> On Fri, 30 Sep 2016 17:03:13 +0000, robert wrote:
>>
>>> Izak van Langevelde <eezacque@xs4all.nl>:
>>>
>>>> De nl hierarchie is bedoeld voor berichten in de Nederlandse taal...
>>>
>>> Waar staat dat?
>>
>> Dat zegt het gezond verstand, en wordt bevestigd door de ervaring.
> 
> Dus wat je probeert te zeggen is dat in de nl-hiërarchie overwegend in
> de Nederlandse taal gepost wordt?

Dat klopt.

> Dat betekent niet dat er niet in andere talen gepost mag worden, daarvan
> zou je denken dat het wel ergens expliciet genoemd zou worden (hetzij in
> het charter van de groep, hetzij in de overkoepelende gedragsregels voor
> de nl-hiërarchie).

Laat ik het zo zeggen, je loopt een feestje binnen waar iedereen in het 
Nederlands converseert. Jij begint in vloeiend Mandarijn de lolligste 
Belgenmop te vertellen, en je bent verbaasd als er niemand lacht?



-- 
Grinnikend door het leven...

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#3808

FromUS3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com (robert)
Date2016-09-30 17:30 +0000
Message-ID<slrnnut89d.6qp.robert@my.local.lan>
In reply to#3806
Izak van Langevelde <eezacque@xs4all.nl>:
> Laat ik het zo zeggen, je loopt een feestje binnen waar iedereen in het
> Nederlands converseert. Jij begint in vloeiend Mandarijn de lolligste
> Belgenmop te vertellen, en je bent verbaasd als er niemand lacht?

Ik zou zoiets alleen zou doen als ik dacht dat er onder de andere
feestgangers iemand anders wellicht ook Mandarijn zou spreken. Als dat
vervolgens niet het geval blijkt te zijn, jammer (want het is echt een
hele leuke Belgenmop!), maar geen reden om mij de tent uit te jagen.

Toch?

-- 
                                                                   robert

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#3811

FromIzak van Langevelde <eezacque@xs4all.nl>
Date2016-09-30 17:38 +0000
Message-ID<57eea32f$0$931$e4fe514c@news.xs4all.nl>
In reply to#3808
On Fri, 30 Sep 2016 17:30:09 +0000, robert wrote:

> Izak van Langevelde <eezacque@xs4all.nl>:
>> Laat ik het zo zeggen, je loopt een feestje binnen waar iedereen in het
>> Nederlands converseert. Jij begint in vloeiend Mandarijn de lolligste
>> Belgenmop te vertellen, en je bent verbaasd als er niemand lacht?
> 
> Ik zou zoiets alleen zou doen als ik dacht dat er onder de andere
> feestgangers iemand anders wellicht ook Mandarijn zou spreken. Als dat
> vervolgens niet het geval blijkt te zijn, jammer (want het is echt een
> hele leuke Belgenmop!), maar geen reden om mij de tent uit te jagen.

Als je het niet begrijpt, dan zou ik je er desondanks even op 
attenderen...



-- 
Grinnikend door het leven...

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#3809

FromBugHunter <bughunter@com.invalid>
Date2016-09-30 19:35 +0200
Message-ID<nsm7ta$ra0$3@dont-email.me>
In reply to#3806
Izak van Langevelde <eezacque@xs4all.nl> schreef op Vr 30 Sep 2016 om 17:22:
> On Fri, 30 Sep 2016 17:16:30 +0000, robert wrote:
> 
> > Izak van Langevelde <eezacque@xs4all.nl>:
> >> On Fri, 30 Sep 2016 17:03:13 +0000, robert wrote:
> >>
> >>> Izak van Langevelde <eezacque@xs4all.nl>:
> >>>
> >>>> De nl hierarchie is bedoeld voor berichten in de Nederlandse taal...
> >>>
> >>> Waar staat dat?
> >>
> >> Dat zegt het gezond verstand, en wordt bevestigd door de ervaring.
> > 
> > Dus wat je probeert te zeggen is dat in de nl-hiërarchie overwegend in
> > de Nederlandse taal gepost wordt?
> 
> Dat klopt.
> 
> > Dat betekent niet dat er niet in andere talen gepost mag worden, daarvan
> > zou je denken dat het wel ergens expliciet genoemd zou worden (hetzij in
> > het charter van de groep, hetzij in de overkoepelende gedragsregels voor
> > de nl-hiërarchie).
> 
> Laat ik het zo zeggen, je loopt een feestje binnen waar iedereen in het 
> Nederlands converseert. Jij begint in vloeiend Mandarijn de lolligste 
> Belgenmop te vertellen, en je bent verbaasd als er niemand lacht?


Daar komt nog bij dat de meeste nl-ers geen
Fries kennen. Engels zou eerder kunnen. Maar
geen dialect.

-- 
           \   /
------------///-----------------------------
           /   \             Bye, BugHunter.

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#3812

FromUS3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com (robert)
Date2016-09-30 17:39 +0000
Message-ID<slrnnut8q2.6qp.robert@my.local.lan>
In reply to#3809
BugHunter <bughunter@com.invalid>:
[knip]
> Daar komt nog bij dat de meeste nl-ers geen Fries kennen.

Gelukkig weten de meesten wel wat "niet onnodig quoten" betekent.

> Maar geen dialect.

Taal, geen dialect.

-- 
                                                           robert

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#3814

FromBugHunter <bughunter@com.invalid>
Date2016-09-30 19:41 +0200
Message-ID<nsm840$ra0$5@dont-email.me>
In reply to#3812
robert <US3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com> schreef op Vr 30 Sep 2016 om 17:39:
> BugHunter <bughunter@com.invalid>:
> [knip]
> > Daar komt nog bij dat de meeste nl-ers geen Fries kennen.
> 
> Gelukkig weten de meesten wel wat "niet onnodig quoten" betekent.
> 
> > Maar geen dialect.
> 
> Taal, geen dialect.


Streektaal, dus dialect.

-- 
           \   /
------------///-----------------------------
           /   \             Bye, BugHunter.

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#3818

FromUS3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com (robert)
Date2016-09-30 17:49 +0000
Message-ID<slrnnut9e9.6qp.robert@my.local.lan>
In reply to#3814
BugHunter <bughunter@com.invalid>:
> robert <US3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com> schreef op Vr 30 Sep 2016 om 17:39:
>
>> Taal, geen dialect.
>
> Streektaal, dus dialect.

Nee, want het Fries is geen variant van het Nederlands, maar een taal die
zich parallel aan het Nederlands heeft ontwikkeld.

-- 
                                                                     robert

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#3820

FromBugHunter <bughunter@com.invalid>
Date2016-09-30 19:51 +0200
Message-ID<nsm8or$ra0$8@dont-email.me>
In reply to#3818
robert <US3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com> schreef op Vr 30 Sep 2016 om 17:49:
> BugHunter <bughunter@com.invalid>:
> > robert <US3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com> schreef op Vr 30 Sep 2016 om 17:39:
> >
> >> Taal, geen dialect.
> >
> > Streektaal, dus dialect.
> 
> Nee, want het Fries is geen variant van het Nederlands, maar een taal die
> zich parallel aan het Nederlands heeft ontwikkeld.


Dat geldt voor alle dialecten. Toch blijven
het dialecten.

-- 
           \   /
------------///-----------------------------
           /   \             Bye, BugHunter.

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#3822

FromUS3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com (robert)
Date2016-09-30 18:00 +0000
Message-ID<slrnnuta1g.6qp.robert@my.local.lan>
In reply to#3820
BugHunter <bughunter@com.invalid>:
> robert <US3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com> schreef op Vr 30 Sep 2016 om 17:49:
>
>> Nee, want het Fries is geen variant van het Nederlands, maar een taal
>> die zich parallel aan het Nederlands heeft ontwikkeld.
>
> Dat geldt voor alle dialecten.

Nee, voor een dialect kan bestaan moet eerst de taal bestaan.

Kennelijk heb je je sowieso nooit in het Fries verdiept, dan zou je
namelijk weten dat het als taal door een veel grotere groep mensen
gesproken werd. Mijn vrouw, die Fries spreekt, kan vrij makkelijk
converseren met Noord-Duiters, Denen en Noren die nog een dialect (!)
van het Fries spreken.

-- 
                                                                     robert

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#3827

FromFlibsy <flibsy@nltaal.nl>
Date2016-09-30 21:41 +0000
Message-ID<57eedc01$2$850$e4fe514c@news.xs4all.nl>
In reply to#3820
BugHunter <bughunter@com.invalid> wrote:
> robert <US3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com> schreef op Vr 30 Sep 2016 om 17:49:
>> BugHunter <bughunter@com.invalid>:
>>> robert <US3N37+{n.c.o.l.d}@gmail.com> schreef op Vr 30 Sep 2016 om 17:39:
>>> 
>>>> Taal, geen dialect.
>>> 
>>> Streektaal, dus dialect.
>> 
>> Nee, want het Fries is geen variant van het Nederlands, maar een taal die
>> zich parallel aan het Nederlands heeft ontwikkeld.
> 
> 
> Dat geldt voor alle dialecten. Toch blijven
> het dialecten.
> 

Klets. 

-- 
Flibsy

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#3803

FromBugHunter <bughunter@com.invalid>
Date2016-09-30 19:12 +0200
Message-ID<nsm6er$ra0$1@dont-email.me>
In reply to#3799
Sjoerd <xx@xx.invalid> schreef op Vr 30 Sep 2016 om 18:40:
> BugHunter:
> > Wat denk je dat nl betekent, zwoerd?
> 
> Het bericht is gesteld in 's lands officieel tweede rijkstaal, en is 
> hier derhalve helemaal op zijn plaats.
> Jij zit trouwens op be.politics, terwijl je niks van het Vlaams bakt.


Lukt prima, Sjefke. Zeker en vast.

-- 
           \   /
------------///-----------------------------
           /   \             Bye, BugHunter.

[toc] | [prev] | [standalone]


Page 2 of 2 — ← Prev page 1 [2]

Back to top | Article view | nl.comp.os.linux.discussie


csiph-web