Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]
Groups > de.comp.os.unix.linux.misc > #143594
| From | Ralph Angenendt <dein.name@strg-alt-entf.org> |
|---|---|
| Newsgroups | de.comp.os.unix.linux.misc |
| Subject | Re: Unordnung ums Dateisystem? |
| Date | 2025-02-14 18:27 +0000 |
| Organization | None one could speak of |
| Message-ID | <slrnvqv2o7.j98.dein.name@news.strg-alt-entf.org> (permalink) |
| References | <vol5mb$65s1$1@solani.org> <volopg$s9e$6@rusnews.informatik.uni-stuttgart.de> <dcoulm.20250213231941.95@scatha.ancalagon.de> <vomr5h$11qpo$1@news1.tnib.de> <ve948l-f8i.ln1@news.martinen.de> |
Kay Martinen erdachte folgendes: > Am 14.02.25 um 08:25 schrieb Marc Haber: >> Ich erinnere mich an die völlig >> akzeptable Meldung "Alas, something happened" das übersetzt wurde mit >> "Na sowas, es ist etwas passiert". > > Gib es zu, du hast den Powerbutton gedrückt! ;-)=) > > Die Windows-Geschmacksrichtung so einer Meldung wäre wohl die Frage > > "Who is GENERAL FAILURE, and why he's reading my Disc?" > > Und ich würde es nicht für unmöglich halten das schlecht übersetzte > Fehlertexte bei Linux eine Folge seiner steigenden Popularität sind. Nein, das dürfte in den letzten Jahren eher besser geworden sein. Das Beispiel, um das der Thread sich dreht, ist vor 10 Jahren das letzte Mal angepackt worden, aber nur um "the mess" mit "`' in dem Snippet aufzuräumen, "proper quoting" halt. Das drumherum ist seit 15 Jahren nicht mehr angefasst worden. > Wenn man(che) Erfolgreich darin war(en) Leute vom Windows- zum Linux > Desktop wechseln zu lassen, und einige von denen Ambitionen haben mit zu > helfen dann muß man sich über die "Windowizierung" von Fehlertexten > nicht mehr wundern. Es dürften eher die "Hilfsbereiten" zur Anfangszeit der Linuxdistributionen gewesen sein, von denen solche Übersetzungen kommen. Da konnte sich jemand einbringen, ohne coden zu können, hier waren andere froh, dass es eine deutsche Übersetzung gab, konnten aber nicht verifizieren, dass das sinnvoll ist. Heute sind - wenn das Projekt erfolgreich ist - eher mehr Augen da, die auch sowas sehen, oder die sowas stört. > Oder anders gesagt: Kurze Sätze *kann* wohl jeder übersetzt bekommen, > die Frage ist eher ob er es sollte oder ob das Ergebnis dann Sinn macht. Wenn es stört: Forken, Fixen, Pull Request. Ralph -- Is your mother worried? Would you like us to assign someone to worry your mother?
Back to de.comp.os.unix.linux.misc | Previous | Next — Previous in thread | Next in thread | Find similar
Unordnung ums Dateisystem? peterkanne <peter@ingpk.de> - 2025-02-13 17:12 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Dominik Ałaszewski <Dominik.Alaszewski@gazeta.pl.invalid> - 2025-02-13 17:11 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Ralph Aichinger <ralph@pi.h5.or.at> - 2025-02-13 17:14 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2025-02-13 21:16 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Thomas Hochstein <thh@thh.name> - 2025-02-13 22:01 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Ulli Horlacher <framstag@rus.uni-stuttgart.de> - 2025-02-13 21:38 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Thomas Hochstein <thh@thh.name> - 2025-02-13 23:19 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Ralph Aichinger <ralph@pi.h5.or.at> - 2025-02-14 06:17 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2025-02-14 08:25 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-14 18:00 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Ralph Angenendt <dein.name@strg-alt-entf.org> - 2025-02-14 18:27 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2025-02-14 22:19 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Ralph Aichinger <ralph@pi.h5.or.at> - 2025-02-15 07:33 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2025-02-15 11:51 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Jens Schuessler <j.schuess@nurfuerspam.de> - 2025-02-15 11:09 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2025-02-15 11:57 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Alexander Schreiber <als@usenet.thangorodrim.de> - 2025-02-15 19:00 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-15 21:35 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Alexander Schreiber <als@usenet.thangorodrim.de> - 2025-02-16 16:22 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-02-16 16:11 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2025-02-16 19:50 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-16 21:36 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2025-02-16 22:03 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Ulli Horlacher <framstag@rus.uni-stuttgart.de> - 2025-02-16 21:58 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-17 22:15 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2025-02-17 22:45 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Ulli Horlacher <framstag@rus.uni-stuttgart.de> - 2025-02-18 07:20 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Stefan Reuther <stefan.news@arcor.de> - 2025-02-17 19:03 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-17 22:18 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2025-02-16 19:38 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-02-16 19:33 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2025-02-16 21:10 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2025-02-16 19:48 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Alexander Schreiber <als@usenet.thangorodrim.de> - 2025-02-17 22:11 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-18 14:26 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Rolf Buenning <buenning@gmx.de> - 2025-02-18 15:21 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-18 17:03 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Rolf Buenning <buenning@gmx.de> - 2025-02-18 16:19 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-18 21:42 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2025-02-20 12:47 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2025-02-20 12:45 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? gunter-kuehne <gunter-kuehne@mail.de> - 2025-02-20 14:19 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2025-02-20 14:32 +0100
[OT] WTF? (was: Unordnung ums Dateisystem?) Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-20 19:43 +0100
Re: [OT] WTF? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2025-02-21 19:51 +0100
Re: [OT] WTF? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-21 21:10 +0100
Re: [OT] WTF? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2025-02-26 09:16 +0100
Re: [OT] WTF? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-26 19:40 +0100
Re: [OT] WTF? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2025-02-28 10:04 +0100
Re: [OT] WTF? Rolf Buenning <buenning@gmx.de> - 2025-02-22 08:29 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Martin Schnitkemper <news.trash.5.mschnitk@spamgourmet.com> - 2025-02-21 09:47 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2025-02-21 17:57 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Detlef Sax <sax@noart.de> - 2025-02-18 16:27 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-02-18 19:15 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2025-02-18 21:17 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-18 23:12 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-02-19 12:07 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Alexander Schreiber <als@usenet.thangorodrim.de> - 2025-02-19 22:04 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2025-02-20 00:12 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Alexander Schreiber <als@usenet.thangorodrim.de> - 2025-02-20 12:42 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2025-02-19 20:47 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Alexander Schreiber <als@usenet.thangorodrim.de> - 2025-02-19 22:03 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2025-02-20 20:58 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2025-02-21 09:37 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2025-02-21 20:23 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2025-02-26 09:19 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-02-26 09:37 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2025-02-26 13:13 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-02-26 16:06 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2025-02-28 10:05 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2025-02-26 20:49 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-26 22:53 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2025-02-27 23:52 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2025-02-28 10:06 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2025-02-28 21:33 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2025-03-01 09:46 +0100
CPU-Support (was: Unordnung ums Dateisystem?) Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-03-01 18:47 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2025-03-01 21:34 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Alexander Schreiber <als@usenet.thangorodrim.de> - 2025-03-02 18:18 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2025-03-02 21:24 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2025-03-06 19:05 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Alexander Schreiber <als@usenet.thangorodrim.de> - 2025-03-07 20:46 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2025-03-07 21:09 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2025-03-06 19:03 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2025-02-20 12:52 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-02-22 11:42 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Ralph Aichinger <ralph@pi.h5.or.at> - 2025-02-22 11:03 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-22 13:08 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-02-22 13:40 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? "Peter Heitzer" <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de> - 2025-02-19 10:04 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Alexander Schreiber <als@usenet.thangorodrim.de> - 2025-02-19 21:58 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2025-02-20 00:15 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? ;-) Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-02-20 09:42 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? ;-) Alexander Schreiber <als@usenet.thangorodrim.de> - 2025-02-20 12:36 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? ;-) Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-02-20 15:34 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? ;-) Arno Welzel <usenet@arnowelzel.de> - 2025-02-20 15:57 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? ;-) Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-02-20 15:36 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? ;-) gunter-kuehne <gunter-kuehne@mail.de> - 2025-02-20 16:04 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? ;-) Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-02-20 19:21 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? ;-) Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-20 20:15 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? ;-) gunter-kuehne <gunter-kuehne@mail.de> - 2025-02-22 17:04 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? ;-) gunter-kuehne <gunter-kuehne@mail.de> - 2025-02-22 17:09 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? ;-) Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-20 19:52 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Alexander Schreiber <als@usenet.thangorodrim.de> - 2025-02-19 22:01 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2025-02-19 07:41 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Detlef Sax <sax@noart.de> - 2025-02-19 09:04 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Hergen Lehmann <hlehmann-usenet24@snafu.de> - 2025-02-19 10:40 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? "Peter Heitzer" <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de> - 2025-02-19 10:42 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Stefan+Usenet@Froehlich.Priv.at (Stefan Froehlich) - 2025-02-19 12:14 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2025-02-19 13:21 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Alexander Schreiber <als@usenet.thangorodrim.de> - 2025-02-19 22:08 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-02-19 12:35 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-19 16:05 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2025-02-19 13:08 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-19 16:01 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2025-02-19 20:59 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Frank Miller <miller@posteo.ee> - 2025-02-20 02:40 +0100
Unordnung in der Sprache (was: Unordnung ums Dateisystem?) "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2025-02-20 08:15 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Alexander Schreiber <als@usenet.thangorodrim.de> - 2025-02-19 22:06 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? "Peter Heitzer" <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de> - 2025-02-20 08:29 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2025-02-20 09:55 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Dietz Proepper <dietz.usenet@rotfl.franken.de> - 2025-02-20 10:13 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Alexander Schreiber <als@usenet.thangorodrim.de> - 2025-02-20 12:40 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? "Peter Heitzer" <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de> - 2025-02-20 15:07 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-20 23:31 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? "Peter Heitzer" <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de> - 2025-02-21 11:56 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-20 23:22 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Hermann Riemann <nospam.ng@hermann-riemann.de> - 2025-02-20 09:47 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-16 20:04 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Alexander Schreiber <als@usenet.thangorodrim.de> - 2025-02-17 22:26 +0100
Dreck ähh Druck (was: Unordnung ums Dateisystem?) Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-18 14:14 +0100
Re: Dreck ähh Druck (was: Unordnung ums Dateisystem?) Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2025-02-18 15:14 +0100
Re: Dreck ähh Druck Stefan Reuther <stefan.news@arcor.de> - 2025-02-18 16:43 +0100
Re: Dreck ähh Druck Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-18 17:16 +0100
Re: Dreck ähh Druck "Peter Heitzer" <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de> - 2025-02-18 16:38 +0000
Re: Dreck ähh Druck Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-18 21:50 +0100
Re: Dreck ähh Druck Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2025-02-18 18:11 +0100
Re: Dreck ähh Druck Thomas Dorner <dcoulm250219.dorner@spamgourmet.com> - 2025-02-19 15:02 +0100
Re: Dreck ähh Druck Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2025-02-18 18:10 +0100
Re: Dreck ähh Druck Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-18 21:54 +0100
Re: Dreck ähh Druck "Peter Heitzer" <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de> - 2025-02-19 10:37 +0000
Re: Dreck ähh Druck Stefan Reuther <stefan.news@arcor.de> - 2025-02-19 17:36 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2025-02-15 21:42 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2025-02-15 21:34 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-16 20:10 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2025-02-16 21:01 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-16 21:41 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Ralph Angenendt <dein.name@strg-alt-entf.org> - 2025-02-16 14:39 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2025-02-15 21:26 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Ralph Angenendt <dein.name@strg-alt-entf.org> - 2025-02-16 14:43 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Ulli Horlacher <framstag@rus.uni-stuttgart.de> - 2025-02-14 08:15 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Thomas Hochstein <thh@thh.name> - 2025-02-15 13:52 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2025-02-16 08:58 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-17 22:24 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2025-02-15 21:19 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-14 18:15 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? peterkanne <peter@ingpk.de> - 2025-02-15 16:24 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2025-02-15 16:52 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Christian Garbs <mitch@cgarbs.de> - 2025-02-15 16:13 +0000
Re: Unordnung ums Dateisystem? Jens Schuessler <j.schuess@nurfuerspam.de> - 2025-02-15 17:30 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-15 21:22 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? Alexander Schreiber <als@usenet.thangorodrim.de> - 2025-02-15 18:57 +0100
Re: Unordnung ums Dateisystem? "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2025-02-15 21:16 +0100
[OT] Re: Unordnung ums Dateisystem? Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2025-02-15 21:42 +0100
Re: [OT] Re: Unordnung ums Dateisystem? "Peter J. Holzer" <hjp-usenet4@hjp.at> - 2025-02-15 22:55 +0100
csiph-web