Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]


Groups > de.comm.software.mozilla.misc > #8559 > unrolled thread

SeaMonkey 2.35 Sprachpakete

Started byRainer Bielefeld <RainerBielefeld_nurNG@bielefeldundbuss.de>
First post2015-08-15 09:23 +0200
Last post2015-08-19 23:17 +0200
Articles 13 — 9 participants

Back to article view | Back to de.comm.software.mozilla.misc


Contents

  SeaMonkey 2.35 Sprachpakete Rainer Bielefeld <RainerBielefeld_nurNG@bielefeldundbuss.de> - 2015-08-15 09:23 +0200
    Re: SeaMonkey 2.35 Sprachpakete Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2015-08-15 13:00 +0200
      Re: SeaMonkey 2.35 Sprachpakete "[hr. Maer[ker" <Zweistein@gmx-topmail.de> - 2015-08-17 10:12 +0200
        Re: SeaMonkey 2.35 Sprachpakete Reinhard Zwirner <reinhard.zwirner@t-online.de> - 2015-08-17 21:33 +0200
          Re: SeaMonkey 2.35 Sprachpakete Ruediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de> - 2015-08-17 22:11 +0200
            Re: SeaMonkey 2.35 Sprachpakete Reinhard Zwirner <reinhard.zwirner@t-online.de> - 2015-08-18 01:18 +0200
              Zwangs-Downdate!? (was: SeaMonkey 2.35 Sprachpakete) Reinhard Zwirner <reinhard.zwirner@t-online.de> - 2015-08-20 11:41 +0200
          Re: SeaMonkey 2.35 Sprachpakete Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de> - 2015-08-17 22:22 +0200
            Re: SeaMonkey 2.35 Sprachpakete Mike Ritter <news_ritter@yahoo.de> - 2015-08-17 23:41 +0200
          Re: SeaMonkey 2.35 Sprachpakete "[hr. Maer[ker" <Zweistein@gmx-topmail.de> - 2015-08-18 09:21 +0200
      Re: SeaMonkey 2.35 Sprachpakete Martin Freitag <prof_nospam_@quantentunnel.de> - 2015-08-18 22:48 +0200
        Re: SeaMonkey 2.35 Sprachpakete Mexx Headroooommm <voivui@kaffeeschluerfer.com> - 2015-08-19 07:45 +0200
    Re: SeaMonkey 2.35 Sprachpakete Ralf Lehmeier <r.lehmeier@freenet.de> - 2015-08-19 23:17 +0200

#8559 — SeaMonkey 2.35 Sprachpakete

FromRainer Bielefeld <RainerBielefeld_nurNG@bielefeldundbuss.de>
Date2015-08-15 09:23 +0200
SubjectSeaMonkey 2.35 Sprachpakete
Message-ID<d387ocFeuq6U1@mid.individual.net>
Hallo,

Erlösung für alle, die die Vorfreude auf ein SeaMonkey 2.35 Release mit 
Security-Bugfixes und in der eigenen Sprache nicht mehr aushalten:
<https://seamonkeyde.wordpress.com/2015/08/15/seamonkey-2-35-sprachpakete/>

Gruß

Rainer

[toc] | [next] | [standalone]


#8561

FromRuediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de>
Date2015-08-15 13:00 +0200
Message-ID<mqnd55.2gg.1@privat.lahls.de>
In reply to#8559
*Rainer Bielefeld* schrieb:

> Erlösung für alle, die die Vorfreude auf ein SeaMonkey 2.35 Release mit
> Security-Bugfixes und in der eigenen Sprache nicht mehr aushalten:

Bleibts denn tatsächlich bei 2.35? Sollte der nicht gleich als 2.36/2.37
auf die Welt kommen? Aktuell wäre ja wohl sowieso 2.38, oder nicht? :-)
-- 
bis denne

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#8566

From"[hr. Maer[ker" <Zweistein@gmx-topmail.de>
Date2015-08-17 10:12 +0200
Message-ID<mqs50s$7ug$1@news.albasani.net>
In reply to#8561
Ruediger Lahl wrote:
> Bleibts denn tatsächlich bei 2.35? Sollte der nicht gleich als 2.36/2.37
> auf die Welt kommen? Aktuell wäre ja wohl sowieso 2.38, oder nicht? :-)

Als letztes offizielles Release zeigt
	http://www.seamonkey-project.org/releases/
nach wie vor 2.33-1 an. Neuere Versionen findet man z.Zt. anscheinend
nur unter
https://l10n.mozilla-community.org/~akalla/unofficial/seamonkey/nightly/
SM v2.38 steht dort noch unter Beta, 2.37 nebst diversen Sprachpaketen
nicht mehr.
Ich habe am Wochenende 2x SM v2.36x64 installiert. Wenig später erfolgte
automatisches Update auf v2.37, erfolgreich in US-English + Deutsch.
-- 


			CU	[hr. Maer[ker.

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#8568

FromReinhard Zwirner <reinhard.zwirner@t-online.de>
Date2015-08-17 21:33 +0200
Message-ID<d3er8kF5ivhU1@mid.individual.net>
In reply to#8566
[hr. Maer[ker schrieb:

[...]
> https://l10n.mozilla-community.org/~akalla/unofficial/seamonkey/nightly/

Hi,

ich bitte um Nachsicht, wenn ich hier 2 ONU-Fragen stelle:

1. Sollte man, bevor man das dort zu findende SM 2.37 installiert,
die laufende Version deinstallieren, oder geht die übliche
automatische "Drüber-Installation" auch manuell?

2. Was macht man mit dem Sprachpaket? Einfach Installation anstoßen
und sich freuen, daß es sich an die richtigen Stellen installiert?

Es dankt im voraus

Reinhard

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#8569

FromRuediger Lahl <ruediger.lahl@gmx.de>
Date2015-08-17 22:11 +0200
Message-ID<mqtm6j.6ds.1@privat.lahls.de>
In reply to#8568
*Reinhard Zwirner* schrieb:

> 1. Sollte man, bevor man das dort zu findende SM 2.37 installiert,
> die laufende Version deinstallieren, oder geht die übliche
> automatische "Drüber-Installation" auch manuell?

Profilordner vorsichtshalber mal sichern und dann einfach wie üblich
drüber bügeln.

> 2. Was macht man mit dem Sprachpaket? Einfach Installation anstoßen
> und sich freuen, daß es sich an die richtigen Stellen installiert?

Kann ich nichts zu sagen. In über 10 Jahren Mozilla, habe ich
tatsächlich noch nie eins installiert :-)
-- 
bis denne

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#8573

FromReinhard Zwirner <reinhard.zwirner@t-online.de>
Date2015-08-18 01:18 +0200
Message-ID<d3f8d8F8r4vU1@mid.individual.net>
In reply to#8569
Ruediger Lahl schrieb:
> *Reinhard Zwirner* schrieb:

[...]
>> 2. Was macht man mit dem Sprachpaket? Einfach Installation anstoßen
>> und sich freuen, daß es sich an die richtigen Stellen installiert?
> 
> Kann ich nichts zu sagen. In über 10 Jahren Mozilla, habe ich
> tatsächlich noch nie eins installiert :-)

Wenn ich's mir recht überlege, haste recht. Ich hatte noch nie das
Bedürfnis, SM mit einer anderssprachigen Benutzeroberfläche zu
verwenden. Also laß' ich's doch auch künftig.

Die Installation von SM 2.37 hat übrinx problemlos geklappt.

Es freut sich und dankt allen Hinweisgebern nochmals

Reinhard

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#8581 — Zwangs-Downdate!? (was: SeaMonkey 2.35 Sprachpakete)

FromReinhard Zwirner <reinhard.zwirner@t-online.de>
Date2015-08-20 11:41 +0200
SubjectZwangs-Downdate!? (was: SeaMonkey 2.35 Sprachpakete)
Message-ID<d3lll1Fr01sU1@mid.individual.net>
In reply to#8573
Reinhard "Ingrid" Zwirner schrieb:

[...]
> Die Installation von SM 2.37 hat übrinx problemlos geklappt.

Hi,

als ich heute SM startete, wurde mir (wie in solchen Fällen üblich)
in einem neuen Tab freudestrahlend mitgeteilt, daß bei mir jetzt SM
2.33.1 erfolgreich installiert worden sei! Uups? Ich hatte doch
schon, wie oben zu sehen,auf 2.37 "upgedatet". Was soll das denn?

Natürlich habe ich flugs wieder die neuere Version installiert. Wie
beim letzten Mal - da hatte ich mir allerdings keine Gedanken darüber
gemacht - war dann in besagtem neuen Tab folgendes zu lesen:

"Folgender Fehler wurde festgestellt:

Gewünschtes Release nicht gefunden. Eventuell ist diese Version neu
erschienen und wir haben noch keine deutschen Informationen
fertiggestellt oder es handelt sich um eine Testversion."

Was muß ich machen, damit ich nicht wieder zwangsbeglückt werde?

Für sachdienliche Hinweise dankt wie immer im voraus
frteundlich grüßend

Reinhard

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#8570

FromMichael Wolf <milupo@sorbzilla.de>
Date2015-08-17 22:22 +0200
Message-ID<mqtfrj$rbh$1@news.albasani.net>
In reply to#8568
Reinhard Zwirner schrieb:
>
> 2. Was macht man mit dem Sprachpaket? Einfach Installation anstoßen
> und sich freuen, daß es sich an die richtigen Stellen installiert?
>

Ich habe vor Jahren mal Sprachpakete verwendet, da ich meine eigenen für 
Sorbisch gemacht habe.

Damals gab es die Möglichkeit, sich zwischen Installationsordner und 
Profil zu entscheiden. Ich habe die Sprachpakete immer in den 
Installationsordner installiert, weil ich der Meinung war, dass, wenn 
das Profil zerschossen sein sollte, ich SM wenigstens auf Deutsch nutzen 
kann. Das ist aber Ansichtssache. Wie gesagt, das ist lange her.

Falls es die Wahl nicht mehr geben sollte, ist das Sprachpaket auf jeden 
Fall im Profil. Im Add-on-Manager hast du dann eine neue Kategorie 
"Sprachen" mit dem Sprachpaket.


Michael

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#8571

FromMike Ritter <news_ritter@yahoo.de>
Date2015-08-17 23:41 +0200
Message-ID<mqtkdl$qun$1@solani.org>
In reply to#8570
Michael Wolf schrieb:
> Reinhard Zwirner schrieb:
>> 
>> 2. Was macht man mit dem Sprachpaket? Einfach Installation
>> anstoßen und sich freuen, daß es sich an die richtigen Stellen
>> installiert?
>> 
> 
> Ich habe vor Jahren mal Sprachpakete verwendet, da ich meine
> eigenen für Sorbisch gemacht habe.
> 
> Damals gab es die Möglichkeit, sich zwischen Installationsordner
> und Profil zu entscheiden. Ich habe die Sprachpakete immer in den 
> Installationsordner installiert, weil ich der Meinung war, dass,
> wenn das Profil zerschossen sein sollte, ich SM wenigstens auf
> Deutsch nutzen kann. Das ist aber Ansichtssache. Wie gesagt, das
> ist lange her.
> 
> Falls es die Wahl nicht mehr geben sollte, ist das Sprachpaket auf
> jeden Fall im Profil. Im Add-on-Manager hast du dann eine neue
> Kategorie "Sprachen" mit dem Sprachpaket.
> 
> 
> Michael
> 
Ich teste gerade eine neue Version, da war mein "altes" Sprachpaket
weg. Es wird also wohl ins Programmverzeichnis gehen.

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#8574

From"[hr. Maer[ker" <Zweistein@gmx-topmail.de>
Date2015-08-18 09:21 +0200
Message-ID<mqumd3$vb0$1@news.albasani.net>
In reply to#8568
Reinhard Zwirner wrote:
> 1. Sollte man, bevor man das dort zu findende SM 2.37 installiert,
> die laufende Version deinstallieren, oder geht die übliche
> automatische "Drüber-Installation" auch manuell?

An sich funktioniert das ohne Deinstallation bei aktuellen SM-Releases.
Ich habe es nur deswegen gemacht, weil ich vorher die 32Bit-Version
unter C:\Program Files betrieben hatte. Davon wollte ich nichts mit der
64Bit-Version mixen.

> 2. Was macht man mit dem Sprachpaket? Einfach Installation anstoßen
> und sich freuen, daß es sich an die richtigen Stellen installiert?

Separate Sprachmodule habe ich nie verwendet. Was normalerweise auf der
Mozilla-Site angeboten wurde, waren Komplettpakete in verschiedenen
Sprachen. Die werden genauso installiert wie die US-Version.
-- 


			CU	[hr. Maer[ker.

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#8576

FromMartin Freitag <prof_nospam_@quantentunnel.de>
Date2015-08-18 22:48 +0200
Message-ID<55D39A0B.7030503@oma.my-fqdn.de>
In reply to#8561
Am 15.08.2015 um 13:00 schrieb Ruediger Lahl:
> *Rainer Bielefeld* schrieb:
> 
>> Erlösung für alle, die die Vorfreude auf ein SeaMonkey 2.35 Release mit
>> Security-Bugfixes und in der eigenen Sprache nicht mehr aushalten:
> 
> Bleibts denn tatsächlich bei 2.35? Sollte der nicht gleich als 2.36/2.37
> auf die Welt kommen? Aktuell wäre ja wohl sowieso 2.38, oder nicht? :-)

Laut https://blog.seamonkey-project.org/ waren die 2.35er
Lokalisierungen ja weggebrochen.
Laut dem post dort:
<https://blog.seamonkey-project.org/2015/08/13/new-localized-win32-builds-seamonkey-2-37-2015-08-13-0711-available/>
finden sich lokalisierte Versionen unter
<https://l10n.mozilla-community.org/~akalla/unofficial/seamonkey/nightly/latest-comm-release-windows32/>

Der seamonkey-2.37.de.win32.installer.exe funktioniert hier einwandfrei
und stellt somit das aktuelle "Release" dar (obgleich nicht offiziell
verteilt).
Das dort liegende (englische) Lightning kann man sich sparen, SM zieht
es nach der Installation erfolgreich selbst hoch.
Gruß

Martin

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#8578

FromMexx Headroooommm <voivui@kaffeeschluerfer.com>
Date2015-08-19 07:45 +0200
Message-ID<d3ijfkF3ek7U1@mid.individual.net>
In reply to#8576
Martin Freitag schrieb am 18.08.2015 um 22:48:
> finden sich lokalisierte Versionen unter
> <https://l10n.mozilla-community.org/~akalla/unofficial/seamonkey/nightly/latest-comm-release-windows32/>

funktioniert hier super .... auch der lightning ..... bloß der
"chatzilla" ist ein Mix zwischen Englisch und Deutsch (damit kann ich
leben).

Gruß
-Markus

[toc] | [prev] | [next] | [standalone]


#8580

FromRalf Lehmeier <r.lehmeier@freenet.de>
Date2015-08-19 23:17 +0200
Message-ID<d3ka2kFgvfvU2@mid.individual.net>
In reply to#8559
Rainer Bielefeld schrieb:
> Hallo,
>
> Erlösung für alle, die die Vorfreude auf ein SeaMonkey 2.35 Release mit
> Security-Bugfixes und in der eigenen Sprache nicht mehr aushalten:
> <https://seamonkeyde.wordpress.com/2015/08/15/seamonkey-2-35-sprachpakete/>

Hi, ich habe gerade den 2.37 von 
<https://l10n.mozilla-community.org/~akalla/unofficial/seamonkey/nightly/latest-comm-release-windows32/> 
installiert er und läuft in Deutsch und mit Lightning.

Ein Dankeschön an Martin Freitag für den Link.

MfG R.Lehmeier

[toc] | [prev] | [standalone]


Back to top | Article view | de.comm.software.mozilla.misc


csiph-web