Groups | Search | Server Info | Keyboard shortcuts | Login | Register [http] [https] [nntp] [nntps]


Groups > comp.lang.java.gui > #3070

Re: Internationalization

Path csiph.com!x330-a1.tempe.blueboxinc.net!feeder1.hal-mli.net!news.glorb.com!news-out.readnews.com!news-xxxfer.readnews.com!news-out.news.tds.net!newsreading01.news.tds.net!86597e80!not-for-mail
From "bcd" <bcd@THRWHITE.remove-dii-this>
Subject Re: Internationalization
Message-ID <fnd4n6$ifl$1@kuling.itea.ntnu.no> (permalink)
X-Comment-To comp.lang.java.gui
Newsgroups comp.lang.java.gui
In-Reply-To <fnd01l$qjn$1@news.nems.noaa.gov>
References <fnd01l$qjn$1@news.nems.noaa.gov>
Content-Type text/plain; charset=IBM437
Content-Transfer-Encoding 8bit
X-Gateway time.synchro.net [Synchronet 3.15a-Win32 NewsLink 1.92]
Lines 40
Date Wed, 27 Apr 2011 15:42:46 GMT
NNTP-Posting-Host 96.60.20.240
X-Complaints-To news@tds.net
X-Trace newsreading01.news.tds.net 1303918966 96.60.20.240 (Wed, 27 Apr 2011 10:42:46 CDT)
NNTP-Posting-Date Wed, 27 Apr 2011 10:42:46 CDT
Organization TDS.net
Xref x330-a1.tempe.blueboxinc.net comp.lang.java.gui:3070

Show key headers only | View raw


  To: comp.lang.java.gui
In article <fnd01l$qjn$1@news.nems.noaa.gov>,
Mark  <Mark.Fenbers@noaa.gov> wrote:
>
>Say, to make the "File" menu and the "Edit" menu use different words 
>depending on the Locale setting, would I have to create a lengthy 
>if{}-else{} block to test for each Locale supported and return a 
>translated String for each word?

No, you use resource bundles and possibly the MessageFormat class for
this.

See
http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/api/java/util/ResourceBundle.html
and
http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/api/java/text/MessageFormat.html

This way, your code may change from something like
button.setText("Apply");
to
button.setText(bundle.getString("button.apply"));

And you will have a Strings.properties file that would contain,
amongst other things,

button.apply = Apply

Then you might have one Strings_es_ES.properties file with Spanish
strings, etc.

Cheers,
	Bent D
-- 
Bent Dalager - bcd@pvv.org - http://www.pvv.org/~bcd
                                    powered by emacs

---
 * Synchronet * The Whitehouse BBS --- whitehouse.hulds.com --- check it out free usenet!
--- Synchronet 3.15a-Win32 NewsLink 1.92
Time Warp of the Future BBS - telnet://time.synchro.net:24

Back to comp.lang.java.gui | Previous | NextPrevious in thread | Next in thread | Find similar | Unroll thread


Thread

Internationalization "Mark" <mark@THRWHITE.remove-dii-this> - 2011-04-27 15:42 +0000
  Re: Internationalization "bcd" <bcd@THRWHITE.remove-dii-this> - 2011-04-27 15:42 +0000
    Re: Internationalization "Mark" <mark@THRWHITE.remove-dii-this> - 2011-04-27 15:42 +0000
  Re: Internationalization "tar" <tar@THRWHITE.remove-dii-this> - 2011-04-27 15:42 +0000
  Re: Internationalization "Roedy Green" <roedy.green@THRWHITE.remove-dii-this> - 2011-04-27 15:42 +0000
  Re: Internationalization "Roedy Green" <roedy.green@THRWHITE.remove-dii-this> - 2011-04-27 15:42 +0000

csiph-web