Path: csiph.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail From: Joerg Newsgroups: de.sci.electronics Subject: Re: DIN Symbole in Skandinavien ueblich? Date: Sat, 23 Jul 2016 13:40:51 -0700 Lines: 61 Message-ID: References: <20160723003816.1e628373@Achmuehle.WOR> <20160723220553.3b762055@Achmuehle.WOR> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Trace: individual.net PThTjaVnMbVeJwg/D5N9+g69a+OGwC+dPj1aHVzdpZ4gK9vZ7d Cancel-Lock: sha1:bTWuFSAZDagmV4BQsxZeIUTb820= User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1.6) Gecko/20070728 Thunderbird/2.0.0.6 Mnenhy/0.7.6.666 In-Reply-To: <20160723220553.3b762055@Achmuehle.WOR> Xref: csiph.com de.sci.electronics:211564 On 2016-07-23 13:05, Sieghard Schicktanz wrote: > Hallo Joerg, > > Du schriebst am Sat, 23 Jul 2016 07:28:34 -0700: > > [Anglizismen] >>> Die Kurzzeichen sind doch sowieso international? >> >> Ich meinte das Wort im Link, "En resistor, även kallad motstånd ...". In >> Deutsch hiesse das "Ein Resistor, oft Widerstand genannt ...". Das Wort >> Resistor hat sich offenbar bereits in die Landessprache eingeschlichen. > > Ja, so gesehen. Hier würde man das eher umgekehrt schreiben, "Ein > Widerstand, oft Resistor genannt ..." > >> Fast so wie Euer Handy, das es in Englisch gar nicht als Wort gibt. > > Das heißt ja auch "Händie" und ist ein Ur-deutsches Wort! (Unbestätigten > Gerüchten zufolge soll es in Schwaben entstanden sein...) > Haen die koi Schnur? :-) [...] >>>> Leider erlaubt Eagle in den Standardbibliotheken keinen Wechsel >>>> zwischen ANSI und IEC, sodass man die nach elektronischer > ... > BTW, das stimmt so aber doch garnicht - ich hab' das, sogar mit einer > uralten Testversion, grade probiert: Funktion "Replace" ausgewählt, > Bibliothek "lcr", Bauteil "R-US_R1206 (R-US_)" entsprechend den vorhandenen > "R_EU_" 'rausgesucht, vorhandene Widerstände angeklickt - und sofort waren > die in Zickzacke umgewandelt! Was hast Du da gemacht, daß das _nicht_ ging? > > (BTW, das ging auch für Induktivitäten und Kapazitoren^H^H^H^Häten, wenn > auch bei letzteren die US-Sybole reichlich ungeschlacht sind...) Danke! Das funzt tatsaechlich. Ich hatte das immer mit Change probiert und da ist nichts mit Symbolen. > ... >> Der Bauteil-Editor ist im uebrigen bei Eagle nicht gerade die >> gelungenste Loesung dieses CAD und in der Bedienung sehr hoelzern. Sonst >> ist die Software aber recht gut. > > Angesichts dessen, daß das mal als Billig-Lösung für Platinen-Layout für > Bastler und Kleinfirmen angefangen hat, auf jeden Fall. > Seit sie (endlich!) eingesehen haben, dass man eine Schaltplanhierarchie braucht, duerfen sie auch in der Profi-Liga mitspielen und ich habe wie versprochen den Scheck fuer Version 7 rueberwachsen lassen. Sonst waere ich bei 4.16 geblieben. -- Gruesse, Joerg http://www.analogconsultants.com/