Path: csiph.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail From: Joerg Newsgroups: de.sci.electronics Subject: Re: OT: South Carolina Date: Sat, 26 Dec 2015 11:52:51 -0800 Lines: 30 Message-ID: References: Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Trace: individual.net clegkgcQkNbCqG8ZjQwzMwUZYCFMe2WdsAVlKyanZjDxUmLW5t Cancel-Lock: sha1:XxKbQ40KHkkvoLpCn51E2pOHIo4= User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1.6) Gecko/20070728 Thunderbird/2.0.0.6 Mnenhy/0.7.6.666 In-Reply-To: Xref: csiph.com de.sci.electronics:198812 On 2015-12-26 10:13, Rolf Bombach wrote: > Andreas Bockelmann schrieb: >> Hanno Foest schrieb: >> >>> Ich hab nicht den Eindruck, daß sich das groß von das normalen >>> Umgangssprache im Internet unterscheidet. >> >> Lesen ist eine Sache, akustisch verstehen ist schon manchmal eine >> Herausforderung. >> Mit Chinesen, Indern, Mexikaner und Osteuropäern komme ich auf >> Englisch klar, aber Schotten und dieser Texaner sind für das ungeübte >> Ohr schon eine >> Herausforderung. > > Addendum: Chinesen, die in den USA und Inder, die in GB studiert haben. > Ansonsten, nein danke. Auch bitte nicht Franglish oder Finnglish. > Mittelamerikaner studieren hier tendenziell in der FH und müssen daher > zwangsweise Deutsch können. > Korea kann auch ganz lustig sein und man muss sich auf einen kernigen Akzent einstellen. Bei einem EMI-Einsatz dort kam die uebliche Frage "Wah lieshe fo won glou in shiste?" (What is the reason to have only one ground in the system?) -- Gruesse, Joerg http://www.analogconsultants.com/