Path: csiph.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail
From: Christoph Kliemt <news@pgxml.net>
Newsgroups: de.comm.software.mailserver
Subject: Re: Exim -> LMTP -> Dovecot mit =?utf-8?Q?Pr=C3=A4fixen?=
Date: Fri, 09 Feb 2018 21:01:06 +0100
Organization: why?
Lines: 25
Sender: christoph.kliemt@pgxml.net
Message-ID: <877erm2arh.fsf@radagast.pgxml.net>
References: <1t9pke-5er.ln1@news.muster.net>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: individual.net aoGOB3vad/msdMU3zBZWzgOswhs/0v/RDbrt2zvD2RP96RG+SN
Cancel-Lock: sha1:1uaNmAaZshoAuBPhk8EQF72Ixk0= sha1:T9iDUaabDv+0Ik1wuVXw7ymzIWU=
User-Agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Emacs/25.3 (gnu/linux)
X-No-Archive: yes
Xref: csiph.com de.comm.software.mailserver:5916

Paul Muster <exp-311218@news.muster.net> writes:

> Hallo,
>
> bislang liefert mein Exim per Maildrop in die Postfächer der User. Diese
> holen über Dovecot per IMAP ihre E-Mails dann ab.
>
> Nun möchte ich Sieve (mit ManageSieveD) nutzen können, dazu erscheint es
> sinnvoll, per LMTP an Dovecot zu liefern, der die Sieve-Regeln anwendet.
>
> Dabei habe ich das Problem, dass Dovecot nicht mit den Präfixen umgehen
> kann. Die brauchen die Nutzer aber, denn anhand derer soll per Sieve in
> Ordner sortiert werden.

[...]

> Die Zustellung per LMTP klappt aber leider nicht, Exim meint:
>
> irgendwas-username@domain.tld R=dovecot_sieve_lmtp T=dovecot_lmtp: LMTP
> error after RCPT TO:<irgendwas-username@domain.tld>: 550 5.1.1
> <irgendwas-username@domain.tld> User doesn't exist: irgendwas@domain.tld

Was sagt denn doveadm-user zu dem Thema?

Christoph