Path: csiph.com!news.swapon.de!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail From: "Carlos E. R." Newsgroups: comp.mobile.android Subject: Re: Backups Date: Wed, 8 Nov 2023 19:54:18 +0100 Lines: 42 Message-ID: References: Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Trace: individual.net HAlpTkrCoVbv1N5RSBwOOg2oibDENK4wJlh9SL4n666OMge/Kl Cancel-Lock: sha1:UEDkcKH1k1OmJuA8fxmOsLHhTak= sha256:zPr1THOs0ECDcuFclIpciwNmmRSzqSIU++z7jZFI/9A= User-Agent: Mozilla Thunderbird Content-Language: en-CA, es-ANY In-Reply-To: Xref: csiph.com comp.mobile.android:109805 On 2023-11-08 17:33, Frank Slootweg wrote: > Carlos E. R. wrote: >> On 2023-11-08 15:53, Frank Slootweg wrote: >>> Java Jive wrote: >>>> On 07/11/2023 20:26, Carlos E. R. wrote: >>>>> >>>>> On 2023-11-06 22:08, Java Jive wrote: >>>>>> >>>>>> So you have no reply.  End of argument. >>>>> >>>>> Oh, I did reply. You are not ilustrate enough to understand. >>>> >>>> LOL! You are not 'ilustrate' enough comment about others! >>> >>> And how's your Spanish? His English is very good, so if he happens to >>> make a spelling error, just move on. >> >> Thank you. >> >> My speller says 'ilustrate' is correct. > > It probably should be 'illustrate', with double-l, but I doubt that's > what you meant. You probably meant 'literate', the opposite of > 'illiterate'. Or 'illustrious'? illustrated, being an illustrated person. Maybe the expression did not caught in English. It relates to people from the illustration epoch (Spanish and French), which wikipedia says it is "Age of Enlightenment" in English. What language teachers call "a false friend". A word in the second language almost identical to another in the first language, with a totally different meaning. :-) ... -- Cheers, Carlos E.R.