Groups | Search | Server Info | Login | Register


Groups > nl.taal.engels > #951

20:20

From Sjoerd <saylor259@mailbox.org>
Newsgroups nl.taal.engels
Subject 20:20
Date 2026-03-18 11:38 +0100
Message-ID <n1vdruFmv1bU1@mid.individual.net> (permalink)

Show all headers | View raw


Ik vraag me af of er hier nog mensen zijn, maar ik probeer het maar even.

"Hindsight is so 20:20."

DeepL geeft als vertaling:  Achteraf gezien is alles zo duidelijk.
Google geeft als vertaling:  Achteraf is het zo makkelijk praten.

Wat ik mij nu afvraag, is: hoe moet ik die twee getallen 20 opvatten,
wat hebben die er mee te maken?

Back to nl.taal.engels | Previous | NextNext in thread | Find similar


Thread

20:20 Sjoerd <saylor259@mailbox.org> - 2026-03-18 11:38 +0100
  Re: 20:20 Jan van den Broek <balglaas@dds.nl> - 2026-03-18 11:22 +0000
    Re: 20:20 Sjoerd <saylor259@mailbox.org> - 2026-03-18 14:28 +0100

csiph-web