Groups | Search | Server Info | Login | Register
Groups > it.comp.aiuto > #52881
| From | Ziero Lagapu <ziero@lagapu.com> |
|---|---|
| Newsgroups | it.comp.aiuto |
| Subject | Re: inserire sottotitoli (a prova di utonto) |
| Date | 2026-03-16 09:00 +0100 |
| Organization | A noiseless patient Spider |
| Message-ID | <10p8dbi$1q0s1$1@dont-email.me> (permalink) |
| References | <10p3vnh$bto2$1@dont-email.me> <10p4h12$ioku$1@dont-email.me> |
Il 14/03/2026 21:38, mauro ha scritto: > > componi un file di testo dove a ogni sottotitolo che appare lo elenchi > col numero d'ordine in alto, poi sotto scrivi in HH:MM:SS il segmento > temporale nel video dove appare il sottotitolo e sotto ancora scrivi il > testo del sottotitolo tra virgolette. > Una cosa così: > > 1 > 00:01:13.00 --> 00:01:16.00 > "...appena saliamo sul palco quello muore..." > > 2 > 00:01:18.00 --> 00:01:20.00 > "tutto bene George?" > > il file lo salvi .srt invece di .txt > ... Intanto, grazie per la risposta. Avendo io, come scritto, il file di testo tipo... SO CHE OGGI È ABBASTANZA COMUNE 0:33 TROVARE OGNI TIPO DI LEZIONE ONLINE 0:35 E VI RACCONTERÒ 0:37 PERCHÉ etc. etc. devo trasformarlo in qualcosa tipo SO CHE OGGI È ABBASTANZA COMUNE 0:33 --> 00:34 TROVARE OGNI TIPO DI LEZIONE ONLINE 00:35 --> 00.37 E VI RACCONTERÒ 00:37 --> ... PERCHÉ etc. etc. ? Essendo un file di 26 minuti... mi ci vorrà un bel po'... ZL
Back to it.comp.aiuto | Previous | Next — Previous in thread | Next in thread | Find similar
inserire sottotitoli (a prova di utonto) Ziero Lagapu <ziero@lagapu.com> - 2026-03-14 16:43 +0100
Re: inserire sottotitoli (a prova di utonto) mauro <x.togliquesto.ricci@tiscali.it> - 2026-03-14 21:38 +0100
Re: inserire sottotitoli (a prova di utonto) mauro <x.togliquesto.ricci@tiscali.it> - 2026-03-15 11:53 +0100
Re: inserire sottotitoli (a prova di utonto) Ziero Lagapu <ziero@lagapu.com> - 2026-03-16 09:00 +0100
Re: inserire sottotitoli (a prova di utonto) mauro <x.togliquesto.ricci@tiscali.it> - 2026-03-16 09:56 +0100
Re: inserire sottotitoli (a prova di utonto) mauro <x.togliquesto.ricci@tiscali.it> - 2026-03-16 10:13 +0100
Re: inserire sottotitoli (a prova di utonto) Ziero Lagapu <ziero@lagapu.com> - 2026-03-21 08:39 +0100
Re: inserire sottotitoli (a prova di utonto) Ziero Lagapu <ziero@lagapu.com> - 2026-04-15 11:54 +0200
csiph-web