Path: csiph.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail
From: Thomas Heger <ttt_heg@web.de>
Newsgroups: de.sci.electronics,de.sci.physik,de.talk.tagesgeschehen
Subject: Re: Der =?UTF-8?B?V8Okcm1lcHVtcGVuLVdhaG5zaW5u?=
Date: Sat, 20 May 2023 09:43:43 +0200
Lines: 28
Message-ID: <kcrc1eF4d4pU2@mid.individual.net>
References: <kbm6hoF743iU1@mid.individual.net> <kbn5ajFbjq5U1@mid.individual.net> <kbnmuoFe74qU1@mid.individual.net> <kboukaFjnlhU1@mid.individual.net> <76ie5il0m1hup7lhiqi9bpt1b4ei4d03tj@4ax.com> <kbrc55FosaU2@mid.individual.net> <kbs2eqF3sj7U1@mid.individual.net> <kbu4ejFduf6U1@mid.individual.net> <kbvsvoFlv2uU3@mid.individual.net> <kc0n3sFq57fU1@mid.individual.net> <kc13vvFrn0oU2@mid.individual.net> <kc3fjdF8k2hU1@mid.individual.net> <kc3mb4F9crrU1@mid.individual.net> <kc616fFkig1U1@mid.individual.net> <kc74cuFpp0jU1@mid.individual.net> <u3ocii$nqr$1@news.bawue.net> <kcbdtgFf9jkU1@mid.individual.net> <u3r2pr$2m6ll$3@dont-email.me> <kcdtg8FqsunU1@mid.individual.net> <kcecp1Fsm1jU2@mid.individual.net> <kcjefnFmc4oU2@mid.individual.net> <kck0udFp4llU1@mid.individual.net> <u42kne$4hob$1@solani.org> <u42m1q$4i0q$1@solani.org> <u42p5t$4k75$1@solani.org>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: individual.net Y/Dgg7LBnzlhJVDaut0VTwDFmlKEOpfZIZz5nX13PHtNE0JvN5
Cancel-Lock: sha1:thw75aElusdXgre2669Qlig/sqs=
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; WOW64; rv:31.0) Gecko/20100101 Thunderbird/31.4.0
In-Reply-To: <u42p5t$4k75$1@solani.org>
Xref: csiph.com de.sci.electronics:336808 de.sci.physik:147507 de.talk.tagesgeschehen:863558

Am 17.05.2023 um 16:43 schrieb Helmut Schellong:
> On 05/17/2023 15:49, Heinrich Pfeifer wrote:
>> Am 17.05.2023 um 15:27 schrieb Helmut Schellong:
>>>
>>> Ein kleiner Fehler ist die Mehrzahl 'Kommas' statt 'Kommata'.
>>
>> Das ist zumindest fraglich. Für ein Lehnwort werden bei der Flexion
>> nicht zwingend die Regeln der Ursprungssprache benutzt. Wir hätten
>> viel zu tun, wenn wir die Flexionsregeln jeglicher Ursprungssprache
>> beherrschen müssten.
>>
>> In den einschlägigen Lexika stehen beide Pluralformen als gültig
>> nebeneinander, Kommas und Kommata.
>>
> Kenne ich, deshalb sprach ich von kleinem Fehler.
> Jedoch der Duden kennt nur 'Kommata'.
>
> Das ist wie Atlas und Atlanten, Globus und Globen,
> Lexikon und Lexika, Oerlikon und Oerlikonne,  ...
>
>

Muß da jetzt nicht immer ein Doppelpunkt im Wort vorkommen und ein 'innen'?
(oder war das ein Sternchen?)



TH