Re: Heizelement drosseln

From	Volker Bartheld <news2023@bartheld.net>
Newsgroups	de.sci.electronics
Subject	Re: Heizelement drosseln
Date	2023-12-02 20:42 +0100
Message-ID	<17e2f114933dcf96ba9dd2291f68280b08ef0eb0.camel@bartheld.net> (permalink)
References	(2 earlier) <h5ip3k-s8f.ln1@news.martinen.de> <ksurn1FtdctU1@mid.individual.net> <ukeos9$29e88$1@dont-email.me> <160f6153372769f86649101180d8589d80c088d0.camel@bartheld.net> <ukeuak$2aft6$1@dont-email.me>

Show all headers | View raw

On Sat, 2023-12-02 at 10:44 +0100, Wolf gang P u f f e wrote:
> Am 02.12.2023 um 09:33 schrieb Volker Bartheld:
> > On Sat, 2023-12-02 at 09:11 +0100, Wolf gang P u f f e wrote:
> > > Am 01.12.2023 um 20:49 schrieb Bernd Laengerich:
> > > [Offiziell dürfen Heizgeräte nicht im Phasenanschnitt betrieben
> > > werden sondern nur mit Wellenpaketsteuerung.]
> > > 
> > https://www.bayernwerk-netz.de/content/dam/revu-global/bayernwerk-netz/files/kommunen/bag-informationen_fuer-elektroinstallateure.pdf
> > Zitat S. 36: "Bei Wärmegeräten darf die unsymmetrische Gleichrichtung bis zu
> > einer maximalen Anschlussleistung von 100 W und die symmetrische
> > Anschnittsteuerung bis zu einer maximalen Anschlussleistung von 200 W
> > angewandt werden."
> Ich denke, die Vorschrift gilt für Heizungsinstallationen(!).

Das mag natürlich sein.

> Die ganzen Leistungssteller für Lampen, Bohrmaschinen etc. werden ja in 
> Deutschland nicht illegal verkauft.

Auch wenn meine Hilti durchaus mal warm wird und findige Menschen Glülampen als
Heat Bulbs verkaufen, wird dennoch kein Wärmegerät draus. Mei, mir ist das
wurscht, die Regelung klingt nach hysterischem Schwachsinn und daran halten
würde ich mich bei so Pipifax wie einer Kaffeemaschine ganz sicher nicht.

Volker

Back to de.sci.electronics | Previous | Next — Previous in thread | Next in thread | Find similar

Thread

Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-01 13:51 +0100
  Re: Heizelement drosseln Michael Schwingen <news-1513678000@discworld.dascon.de> - 2023-12-01 13:11 +0000
    Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-01 14:31 +0100
    Re: Heizelement drosseln Rolf Bombach <rolfnospambombach@invalid.invalid> - 2023-12-01 16:21 +0100
      Re: Heizelement drosseln Marcel Mueller <news.5.maazl@spamgourmet.org> - 2023-12-01 16:29 +0100
        Re: Heizelement drosseln Thomas Einzel <usenet-2023@einzel.de> - 2023-12-01 17:48 +0100
        Re: Heizelement drosseln Thomas Einzel <usenet-2023@einzel.de> - 2023-12-01 17:50 +0100
          Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-01 20:59 +0100
        Re: Heizelement drosseln Bernd Laengerich <Bernd.Laengerich@web.de> - 2023-12-01 19:37 +0100
          Re: Heizelement drosseln Marcel Mueller <news.5.maazl@spamgourmet.org> - 2023-12-01 20:13 +0100
            Re: Heizelement drosseln Bernd Laengerich <Bernd.Laengerich@web.de> - 2023-12-01 20:56 +0100
            Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-01 21:01 +0100
              Re: Heizelement drosseln Markus Schaaf <mschaaf@elaboris.de> - 2023-12-01 22:56 +0100
                Re: Heizelement drosseln Clemens Schüller <cs.usenet@mailbox.org> - 2023-12-01 23:31 +0100
                Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-02 00:17 +0100
                Re: Heizelement drosseln Clemens Schüller <cs.usenet@mailbox.org> - 2023-12-02 00:20 +0100
                Re: Heizelement drosseln Wolf gang P u f f e <remail@gmx.com> - 2023-12-02 10:31 +0100
                Re: Heizelement drosseln Markus Schaaf <mschaaf@elaboris.de> - 2023-12-02 15:53 +0100
                Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-02 17:49 +0100
                Re: Heizelement drosseln Markus Schaaf <mschaaf@elaboris.de> - 2023-12-02 18:53 +0100
                Re: Heizelement drosseln Rolf Bombach <rolfnospambombach@invalid.invalid> - 2023-12-02 22:54 +0100
                Re: Heizelement drosseln Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2023-12-03 03:45 +0100
                Re: Heizelement drosseln "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2023-12-03 06:47 -0300
                Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-03 13:52 +0100
                Re: Heizelement drosseln Guido Grohmann <guido.grohmann@gmx.de> - 2023-12-03 15:14 +0100
                Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-03 16:21 +0100
                Re: Heizelement drosseln "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2023-12-04 12:01 -0300
                Re: Heizelement drosseln Michael Schwingen <news-1513678000@discworld.dascon.de> - 2023-12-03 21:03 +0000
                Re: Heizelement drosseln "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2023-12-04 12:09 -0300
                Re: Heizelement drosseln Guido Grohmann <guido.grohmann@gmx.de> - 2023-12-04 18:45 +0100
                Re: Heizelement drosseln "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2023-12-06 16:14 -0300
                Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-04 18:46 +0100
                Re: Heizelement drosseln Volker Bartheld <news2023@bartheld.net> - 2023-12-03 12:07 +0100
                Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-03 13:58 +0100
                Re: Heizelement drosseln Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2023-12-03 21:57 +0100
                Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-03 01:07 +0100
                Re: Heizelement drosseln Markus Schaaf <mschaaf@elaboris.de> - 2023-12-03 09:23 +0100
                Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-03 14:03 +0100
                Re: Heizelement drosseln Marte Schwarz <marte.schwarz@gmx.de> - 2023-12-03 08:20 +0100
                Re: Heizelement drosseln Wolf gang P u f f e <remail@gmx.com> - 2023-12-02 19:46 +0100
                Re: Heizelement drosseln Rolf Bombach <rolfnospambombach@invalid.invalid> - 2023-12-02 17:50 +0100
                Re: Heizelement drosseln Volker Bartheld <news2023@bartheld.net> - 2023-12-02 20:48 +0100
                Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-02 18:41 +0100
                Re: Heizelement drosseln Wolf gang P u f f e <remail@gmx.com> - 2023-12-02 19:55 +0100
                Re: Heizelement drosseln Helmut Schellong <var@schellong.biz> - 2023-12-02 20:25 +0100
                Re: Heizelement drosseln Volker Bartheld <news2023@bartheld.net> - 2023-12-02 20:51 +0100
          Re: Heizelement drosseln Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2023-12-05 09:36 +0100
        Re: Heizelement drosseln Marc Haber <mh+usenetspam1118@zugschl.us> - 2023-12-05 09:34 +0100
      Re: Heizelement drosseln Olaf Schultz <o.schultz@enhydralutris.de> - 2023-12-01 17:53 +0100
        Re: Heizelement drosseln Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2023-12-02 16:04 +0100
      Re: Heizelement drosseln Michael Schwingen <news-1513678000@discworld.dascon.de> - 2023-12-01 18:55 +0000
        Re: Heizelement drosseln Rolf Bombach <rolfnospambombach@invalid.invalid> - 2023-12-02 17:53 +0100
      Re: Heizelement drosseln Thomas Prufer <prufer.public@mnet-online.de.invalid> - 2023-12-02 10:04 +0100
  Re: Heizelement drosseln Eric Bruecklmeier <u@5i7.de> - 2023-12-01 14:21 +0100
  Re: Heizelement drosseln Bernd Laengerich <Bernd.Laengerich@web.de> - 2023-12-01 14:30 +0100
    Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-01 14:33 +0100
      Re: Heizelement drosseln Markus Schaaf <mschaaf@elaboris.de> - 2023-12-01 15:03 +0100
      Re: Heizelement drosseln Stefan <invalid@ignore.invalid> - 2023-12-01 19:40 +0100
        Re: Heizelement drosseln Michael Schwingen <news-1513678000@discworld.dascon.de> - 2023-12-01 18:54 +0000
          Re: Heizelement drosseln Stefan <invalid@ignore.invalid> - 2023-12-01 19:57 +0100
        Re: Heizelement drosseln Helmut Schellong <var@schellong.biz> - 2023-12-01 20:12 +0100
          Re: Heizelement drosseln Marcel Mueller <news.5.maazl@spamgourmet.org> - 2023-12-03 09:24 +0100
            Re: Heizelement drosseln Volker Bartheld <news2023@bartheld.net> - 2023-12-03 12:12 +0100
      Re: Heizelement drosseln Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2023-12-01 20:17 +0100
      Re: Heizelement drosseln Marcel Mueller <news.5.maazl@spamgourmet.org> - 2023-12-02 06:51 +0100
        Re: Heizelement drosseln Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2023-12-02 14:28 +0100
          Re: Heizelement drosseln Thomas Einzel <usenet-2023@einzel.de> - 2023-12-02 14:55 +0100
            Re: Heizelement drosseln Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2023-12-02 19:13 +0100
              Re: Heizelement drosseln Volker Bartheld <news2023@bartheld.net> - 2023-12-02 20:44 +0100
                Re: Heizelement drosseln Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2023-12-02 21:28 +0100
              Re: Heizelement drosseln Thomas Einzel <usenet-2023@einzel.de> - 2023-12-02 21:26 +0100
                Re: Heizelement drosseln Marcel Mueller <news.5.maazl@spamgourmet.org> - 2023-12-03 09:21 +0100
                Re: Heizelement drosseln Thomas Einzel <usenet-2023@einzel.de> - 2023-12-03 11:02 +0100
                Re: Heizelement drosseln Volker Bartheld <news2023@bartheld.net> - 2023-12-03 12:29 +0100
                Re: Heizelement drosseln Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2023-12-03 22:46 +0100
          Re: Heizelement drosseln Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2023-12-02 23:51 +0100
            Re: Heizelement drosseln Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2023-12-03 03:17 +0100
              Re: Heizelement drosseln Marte Schwarz <marte.schwarz@gmx.de> - 2023-12-03 08:27 +0100
              Re: Heizelement drosseln "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2023-12-03 06:54 -0300
              Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-03 14:08 +0100
              Re: Heizelement drosseln Helmut Schellong <var@schellong.biz> - 2023-12-03 16:31 +0100
            Re: Heizelement drosseln Marcel Mueller <news.5.maazl@spamgourmet.org> - 2023-12-03 09:04 +0100
              Re: Heizelement drosseln Marte Schwarz <marte.schwarz@gmx.de> - 2023-12-03 17:08 +0100
                Re: Heizelement drosseln "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2023-12-04 12:25 -0300
              Re: Heizelement drosseln Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2023-12-03 22:20 +0100
                Re: Heizelement drosseln "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2023-12-04 12:29 -0300
                Re: Heizelement drosseln Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2023-12-04 21:37 +0100
              Re: Heizelement drosseln "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2023-12-04 12:23 -0300
            Re: Heizelement drosseln Eric Bruecklmeier <u@5i7.de> - 2023-12-04 09:39 +0100
              Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-04 12:08 +0100
                Re: Heizelement drosseln Eric Bruecklmeier <u@5i7.de> - 2023-12-04 16:19 +0100
                Re: Heizelement drosseln Helmut Schellong <var@schellong.biz> - 2023-12-04 17:41 +0100
                Re: Heizelement drosseln Eric Bruecklmeier <u@5i7.de> - 2023-12-04 17:44 +0100
                Re: Heizelement drosseln Helmut Schellong <var@schellong.biz> - 2023-12-04 19:13 +0100
                Re: Heizelement drosseln Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2023-12-04 21:43 +0100
                Re: Heizelement drosseln Marte Schwarz <marte.schwarz@gmx.de> - 2023-12-04 22:43 +0100
                Re: Heizelement drosseln Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2023-12-05 20:56 +0100
          Re: Heizelement drosseln Marcel Mueller <news.5.maazl@spamgourmet.org> - 2023-12-03 09:19 +0100
    Re: Heizelement drosseln Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2023-12-01 18:36 +0100
      Re: Heizelement drosseln Helmut Schellong <var@schellong.biz> - 2023-12-01 20:15 +0100
        Re: Heizelement drosseln Marcel Mueller <news.5.maazl@spamgourmet.org> - 2023-12-02 06:57 +0100
          Re: Heizelement drosseln Markus Schaaf <mschaaf@elaboris.de> - 2023-12-02 15:56 +0100
            Re: Heizelement drosseln Wolf gang P u f f e <remail@gmx.com> - 2023-12-02 17:23 +0100
              Re: Heizelement drosseln Stefan <invalid@ignore.invalid> - 2023-12-02 17:39 +0100
                Re: Heizelement drosseln Wolf gang P u f f e <remail@gmx.com> - 2023-12-02 18:55 +0100
            Re: Heizelement drosseln Wolf gang P u f f e <remail@gmx.com> - 2023-12-02 17:24 +0100
            Re: Heizelement drosseln Rolf Bombach <rolfnospambombach@invalid.invalid> - 2023-12-02 18:12 +0100
          Re: Heizelement drosseln Eric Bruecklmeier <u@5i7.de> - 2023-12-02 15:59 +0100
            Re: Heizelement drosseln Marcel Mueller <news.5.maazl@spamgourmet.org> - 2023-12-02 18:45 +0100
              Re: Heizelement drosseln Rolf Bombach <rolfnospambombach@invalid.invalid> - 2023-12-02 22:01 +0100
              Re: Heizelement drosseln Eric Bruecklmeier <u@5i7.de> - 2023-12-03 10:15 +0100
          Re: Heizelement drosseln Helmut Schellong <var@schellong.biz> - 2023-12-02 17:07 +0100
            Re: Heizelement drosseln Helmut Schellong <var@schellong.biz> - 2023-12-02 18:07 +0100
      Re: Heizelement drosseln Olaf Schultz <o.schultz@enhydralutris.de> - 2023-12-01 20:48 +0100
      Re: Heizelement drosseln Bernd Laengerich <Bernd.Laengerich@web.de> - 2023-12-01 20:49 +0100
        Re: Heizelement drosseln Wolf gang P u f f e <remail@gmx.com> - 2023-12-02 09:11 +0100
          Re: Heizelement drosseln Volker Bartheld <news2023@bartheld.net> - 2023-12-02 09:33 +0100
            Re: Heizelement drosseln Wolf gang P u f f e <remail@gmx.com> - 2023-12-02 10:44 +0100
              Re: Heizelement drosseln Volker Bartheld <news2023@bartheld.net> - 2023-12-02 20:42 +0100
            Re: Heizelement drosseln Rolf Bombach <rolfnospambombach@invalid.invalid> - 2023-12-02 18:14 +0100
          Re: Heizelement drosseln Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2023-12-02 13:46 +0100
            Re: Heizelement drosseln Stefan <invalid@ignore.invalid> - 2023-12-02 14:40 +0100
              Re: Heizelement drosseln Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2023-12-02 19:15 +0100
                Re: Heizelement drosseln Rolf Bombach <rolfnospambombach@invalid.invalid> - 2023-12-02 22:03 +0100
              Re: Heizelement drosseln Wolf gang P u f f e <remail@gmx.com> - 2023-12-02 20:07 +0100
      Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-01 21:03 +0100
      Re: Heizelement drosseln Rolf Bombach <rolfnospambombach@invalid.invalid> - 2023-12-02 18:10 +0100
        Re: Heizelement drosseln Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2023-12-02 19:27 +0100
          Re: Heizelement drosseln Helmut Schellong <var@schellong.biz> - 2023-12-02 20:16 +0100
          Re: Heizelement drosseln Rolf Bombach <rolfnospambombach@invalid.invalid> - 2023-12-02 22:37 +0100
      Re: Heizelement drosseln Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2023-12-02 23:40 +0100
  Re: Heizelement drosseln Marcel Mueller <news.5.maazl@spamgourmet.org> - 2023-12-01 16:13 +0100
    Re: Heizelement drosseln Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2023-12-01 18:40 +0100
      Re: Heizelement drosseln Marcel Mueller <news.5.maazl@spamgourmet.org> - 2023-12-01 20:53 +0100
      Re: Heizelement drosseln "Wolfgang Allinger" <all2001@spambog.com> - 2023-12-01 17:53 -0300
        Re: Heizelement drosseln Marte Schwarz <marte.schwarz@gmx.de> - 2023-12-01 22:33 +0100
          Re: Heizelement drosseln Marcel Mueller <news.5.maazl@spamgourmet.org> - 2023-12-02 06:55 +0100
            Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-02 10:45 +0100
            Re: Heizelement drosseln Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2023-12-02 13:29 +0100
            Re: Heizelement drosseln Marte Schwarz <marte.schwarz@gmx.de> - 2023-12-03 08:26 +0100
              Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-03 14:10 +0100
                Re: Heizelement drosseln Marte Schwarz <marte.schwarz@gmx.de> - 2023-12-03 17:11 +0100
                Re: Heizelement drosseln Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2023-12-03 22:50 +0100
  Re: Heizelement drosseln Stefan <invalid@ignore.invalid> - 2023-12-01 19:30 +0100
    Re: Heizelement drosseln Marcel Mueller <news.5.maazl@spamgourmet.org> - 2023-12-01 20:56 +0100
      Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-01 22:39 +0100
        Re: Heizelement drosseln Thomas Prufer <prufer.public@mnet-online.de.invalid> - 2023-12-02 10:20 +0100
          Re: Heizelement drosseln Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2023-12-03 00:31 +0100
            Re: Heizelement drosseln Thomas Prufer <prufer.public@mnet-online.de.invalid> - 2023-12-04 08:55 +0100
              Re: Heizelement drosseln Michael Schwingen <news-1513678000@discworld.dascon.de> - 2023-12-04 21:01 +0000
              Re: Heizelement drosseln Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2023-12-04 21:51 +0100
                Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-05 00:11 +0100
                Re: Heizelement drosseln Sieghard Schicktanz <Sieghard.Schicktanz@SchS.de> - 2023-12-05 21:11 +0100
                Re: Heizelement drosseln Thomas Prufer <prufer.public@mnet-online.de.invalid> - 2023-12-07 08:06 +0100
                Re: Heizelement drosseln Wolf gang P u f f e <remail@gmx.com> - 2023-12-07 19:54 +0100
                Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-07 22:18 +0100
    Re: Heizelement drosseln Kay Martinen <usenet@martinen.de> - 2023-12-01 20:51 +0100
  Re: Heizelement drosseln Heinz Schmitz <sch@example.invalid> - 2023-12-02 10:58 +0100
    Re: Heizelement drosseln Helmut Schellong <var@schellong.biz> - 2023-12-02 18:16 +0100
  Re: Heizelement drosseln Leo Baumann <ib@leobaumann.de> - 2023-12-02 19:38 +0100
    Re: Heizelement drosseln Helmut Schellong <var@schellong.biz> - 2023-12-02 20:18 +0100
    Re: Heizelement drosseln Marcel Mueller <news.5.maazl@spamgourmet.org> - 2023-12-03 09:28 +0100
      Re: Heizelement drosseln Leo Baumann <ib@leobaumann.de> - 2023-12-03 09:32 +0100
        Re: Heizelement drosseln Volker Bartheld <news2023@bartheld.net> - 2023-12-03 12:15 +0100
        Re: Heizelement drosseln Marte Schwarz <marte.schwarz@gmx.de> - 2023-12-03 17:03 +0100
          Re: Heizelement drosseln Thomas Prufer <prufer.public@mnet-online.de.invalid> - 2023-12-04 09:17 +0100
            Re: Heizelement drosseln Helmut Schellong <var@schellong.biz> - 2023-12-04 20:46 +0100
    Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-03 14:14 +0100
  Re: Heizelement drosseln Enrik Berkhan <Enrik.Berkhan@inka.de> - 2023-12-03 16:43 +0000
    Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-04 02:19 +0100
  Re: Heizelement drosseln "Peter Heitzer" <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de> - 2023-12-04 09:38 +0000
  Re: Heizelement drosseln "Peter Heitzer" <peter.heitzer@rz.uni-regensburg.de> - 2023-12-04 09:56 +0000
  Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-06 12:14 +0100
    Re: Heizelement drosseln Eric Bruecklmeier <u@5i7.de> - 2023-12-06 13:28 +0100
      Re: Heizelement drosseln Axel Berger <Spam@Berger-Odenthal.De> - 2023-12-06 16:13 +0100
        Re: Heizelement drosseln Eric Bruecklmeier <u@5i7.de> - 2023-12-06 16:48 +0100
  Re: Heizelement drosseln Bernadette Karf <123_77.20.dg8wnx@xoxy.net> - 2023-12-06 19:46 +0100

csiph-web